Translate "relieve" to French

FR Les produits DermaPlast® Active soulagent rapidement la douleur, réduisent l’enflure et l’inflammation et soulagent la tension musculaire

• produits
• Active soulagent rapidement
• douleur
• réduisent
• soulagent la tension

FR Les stéroïdes ont été utilisés pour soulager une partie du gonflement des amygdales et, par conséquent, soulager la douleur de la déglutition.

• soulager une partie
• gonflement des amygdales
• conséquent
• soulager la douleur

FR Libérez votre organisation de tous les coûts et problèmes résultant d'attaques DDoS contre votre DNS

• Libérez votre organisation
• coûts
• problèmes résultant d'attaques
• contre votre DNS

FR Atténue le stress, ouvre tes hanches et échauffe tes jambes avec cette vidéo d’entraînement de 10 minutes sur les étirements du bas du corps.

• Atténue le stress
• ouvre tes hanches
• échauffe tes jambes
• vidéo

FR Ma mère m’a mis un linge froid sur le ventre pour soulager la douleur, mais celle-ci était intolérable

• Ma mère
• mis un linge
• ventre pour soulager
• douleur
• celle-ci était intolérable

FR Des skis et des moutons contre le stress.

• skis

FR Soulager votre équipe informatique des maux de tête de maintenance, en lui donnant plus de temps pour se concentrer sur les compétences de base et l’innovation

• Soulager votre équipe
• maux de tête
• maintenance
• base

FR En aucun cas, la résiliation motivée ne vous exonèrera de votre obligation de payer les frais qui nous sont dus pour la période antérieure à la date d?entrée en vigueur de la résiliation.

• payer les frais
• entrée en vigueur

FR Selon une étude menée par Harvard, le simple fait de proposer une assistance en direct permet de réduire le niveau de stress des clients (même si au final ils choisissent un autre canal d'assistance).

• Selon une étude
• Harvard
• assistance en direct
• réduire le niveau
• stress des clients
• final ils choisissent
• autre canal d'assistance

FR Vous nous dégagez expressément de toute responsabilité découlant de votre utilisation de tout site Web, service ou contenu tiers

• Web
• contenu tiers

FR Fournir un soutien tangible aux femmes agents de santé dans les soins aux enfants et aux personnes âgées pour les aider à alléger les charges de soins non rémunérées auxquelles elles sont confrontées.

• Fournir un soutien
• soins aux enfants
• alléger les charges
• soins non rémunérées

FR La préparation de ses arrangements funéraires d'avance aide à alléger les fardeaux financiers et émotionnels de votre famille. Laissez-nous vous aider à organiser un service comportant plusieurs touches personnelles.

• funéraires d'avance aide
• alléger les fardeaux
• Laissez-nous vous aider
• touches

FR Comment soulager la douleur liée au port d'un appareil ?

• liée au port
• appareil

FR Les analgésiques anti-inflammatoires comme l?ibuprofène ou le naproxène soulageront la douleur au début, mais à long terme, il est important de mettre vos pieds au repos

• ibuprofène
• début
• long terme
• important de mettre
• pieds au repos

FR C?est probablement une réaction automatique : l?étirement permet d?améliorer la circulation sanguine dans la zone concernée, ce qui devrait soulager la crampe

• probablement une réaction
• améliorer la circulation
• zone concernée

FR Optimiser le temps de contact au sol pour plus de symétrie en course

• contact au sol
• symétrie en course

FR En vue d’atténuer les conséquences de la crise actuelle sur la population, l’UNOPS collabore avec la Banque mondiale pour rétablir l’accès à des services essentiels dans certaines villes du Yémen

• vue
• mondiale pour rétablir
• essentiels dans certaines
• Yémen

FR En vue d’atténuer les conséquences de la crise actuelle sur la population, l’UNOPS collabore avec la Banque mondiale sur deux projets visant à rétablir l’accès à des services essentiels. 

• vue
• visant à rétablir
• essentiels

FR 10-Jun-2015 ARIAD et Laboratoires Paladin annoncent la signature d’une entente de distribution commerciale d’iclusig (ponatinib) au Canada

• ARIAD
• Laboratoires Paladin annoncent
• signature
• entente de distribution
• ponatinib
• Canada

FR Nous ne misons plus sur un grand châssis pour répondre à la demande des clients, mais nous optons pour des commutateurs 1U facilement empilables

• demande des clients
• facilement empilables

FR Des skis et des moutons contre le stress. | Suisse Tourisme

• skis
• Tourisme

FR Relaxez-vous et libérerez-vous du stress grâce aux vertus stimulantes et énergisantes de nos traitements et soins exclusifs

• Relaxez-vous
• libérerez-vous du stress
• vertus stimulantes
• soins exclusifs

FR « On ne devrait pas ajouter un autre traumatisme à ceux qui existent déjà … mais du moins, en les acceptant, nous faisons revivre la personne, le parent et l'étudiant » explique-t-il.

• devrait pas ajouter
• existent déjà
• moins
• acceptant
• parent
• l'étudiant

FR Il s'efforce de soulager les souffrances des individus, en étant guidée uniquement par leurs besoins, et de donner la priorité aux cas de détresse les plus urgents."

• s'efforce de soulager
• souffrances des individus
• étant guidée uniquement
• besoins
• donner la priorité

FR Cela peut aider à soulager la honte de ce dont vous souffrez et vous offrir des possibilités de soutien supplémentaires.

• Cela peut aider
• soulager la honte
• souffrez
• offrir des possibilités
• soutien

FR Se réunir avec des amis et de la famille, participer à des activités de groupe ou être au service de nos communautés peut aider à soulager l'isolement que notre dépendance renforce.

• famille
• groupe
• communautés peut aider
• dépendance

FR 8.1 AU QUÉBEC, LES LOIS SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR INTERDISENT TOUTE STIPULATION PAR LAQUELLE UN COMMERÇANT SE DÉGAGE DES CONSÉQUENCES DE SON FAIT PERSONNEL

• QUÉBEC
• LOIS SUR LA
• CONSOMMATEUR INTERDISENT TOUTE
• LAQUELLE UN COMMERÇANT
• DÉGAGE DES CONSÉQUENCES
• PERSONNEL

FR Vous voyagez avec un chien? Cette aire de soulagement pour animaux de compagnie offre un espace confortable de soulagement pour votre chien.

• aire de soulagement
• animaux de compagnie

FR Vous voyagez avec un chien? Cette aire de soulagement pour animaux de compagnie offre un espace confortable de soulagement pour votre chien.

• aire de soulagement
• animaux de compagnie

FR Découvrez nos séjours détente et relaxation pour évacuer votre stress et retrouver votre sérénité

• Découvrez nos séjours
• relaxation pour évacuer
• stress
• retrouver votre sérénité

FR Avec cette philosophie, la convivialité et la camaraderie sont d?excellents ingrédients du succès. Nous organisons régulièrement des sorties d?entreprise pour renforcer les liens, relâcher la pression et passer des moments déconnectés du travail.

• philosophie
• convivialité
• entreprise pour renforcer
• liens
• relâcher la pression
• passer des moments

FR Vous soulagez vos équipes informatiques, qui pourront davantage se concentrer sur les sujets d’innovation et sur les nouveaux besoins de l’entreprise.

• soulagez vos équipes
• sujets

FR Simplification des processus, allègement de la charge du personnel

• Simplification des processus
• personnel

FR Si c’est le cas, ne cherchez pas à freiner ces émotions, cette étape est nécessaire pour retrouver un bon équilibre du corps et de l’esprit.

• émotions
• étape est nécessaire
• retrouver un bon
• corps

FR Les spécialistes de credaris, notre service partenaire, se chargent pour vous de trouver le crédit qui vous convient

• spécialistes de credaris
• partenaire
• trouver le crédit
• convient

FR Ce qui précède ne nous dispense cependant pas de notre obligation de supprimer ou de bloquer les contenus illicites dont nous avons été informés

• obligation de supprimer
• bloquer les contenus
• avons été informés

FR Automatisez les tâches simples ou de routine à l?aide de robots natifs ou tiers pour soulager le stress des agents

• Automatisez les tâches
• aide de robots
• tiers pour soulager
• stress des agents

FR La méditation cible votre esprit et votre corps afin de vous aider à soulager votre stress et améliorer votre concentration.

• aider à soulager
• stress

FR Utilisant son vélo comme moyen d'évacuer le stress entre deux gardes de 12 heures, Millie, médecin fraîchement diplômée, a réussi malgré tout à parcourir chaque kilomètre.Lire la suite

• Utilisant son vélo
• gardes de heures
• Millie
• médecin fraîchement diplômée
• a réussi malgré
• suite

FR Cures thermales et balnéaires: pour soulager vos maux et problèmes de santé récurrents

• Cures thermales
• balnéaires
• soulager vos maux
• problèmes de santé

FR Avec leurs canotiers, ce couple de supporters semble tout droit venu de la campagne anglaise pour soutenir leur équipe face aux All Blacks. (crédit : Richard Heathcote - World Rugby via Getty Images)

• canotiers
• couple de supporters
• Blacks
• crédit
• Richard Heathcote
• World Rugby via
• Images

FR En effet, pour nous, notre mission va plus loin : nous voulons aider à épargner à nos partenaires encore plus de travail

• effet
• travail

FR L´IA au service de l´expérience client : e-bot7 signe un contrat avec Peugeot Motocycles

• client
• signe un contrat
• Peugeot Motocycles

FR Les cinq moyens les plus efficaces de simplifier la gestion des environnements Active Directory ...

• efficaces de simplifier
• gestion des environnements
• Directory

FR Excitez-vous sur des dames aux gros nichons en lingerie colorée, bas et talons hauts pour mettre votre bite en érection puis éjaculer plein de sperme

• colorée
• bas
• bite en érection

FR Leurs effets sont bien compris, et il a été prouvé qu?ils guérissent et / ou soulagent les symptômes dans divers domaines thérapeutiques

• a été prouvé
• guérissent
• soulagent les symptômes
• divers domaines thérapeutiques

FR Soulagent parfois l?essoufflement.

FR Bon choix pour les cultivateurs cherchant un plant de cannabis pouvant aider à soulager dépression et anxiété

• cannabis pouvant aider
• soulager dépression
• anxiété

FR Sa puissance outrageante relaxe votre corps et donne de l'énergie à l'esprit : idéale à savourer si vous voulez socialiser ou soulager la tension physique.

• puissance outrageante relaxe
• corps
• donne de l'énergie
• l'esprit
• idéale à savourer
• voulez socialiser
• soulager la tension

FR La variété OG Kush est une favorite de nombreux fans de cannabis avec sa puissance incroyable et un effet parfait pour soulager le stress

• variété OG Kush
• favorite de nombreux
• incroyable
• stress