EN The PHOTOCALL exhibition traces the history of Italian cinema from its origins to the present day in over 250 shots - including portraits, photos of scenes and set photos, posed shots or shots on the red carpet - to examine the...
"shots" in English can be translated into the following French words/phrases:
shots | a des images des photos images photo photos prendre tirs |
EN The PHOTOCALL exhibition traces the history of Italian cinema from its origins to the present day in over 250 shots - including portraits, photos of scenes and set photos, posed shots or shots on the red carpet - to examine the...
FR L’exposition PHOTOCALL retrace l’histoire du cinéma italien depuis ses origines jusqu’à notre époque à travers plus de 250 clichés - entre portraits, photos de scène et de sets, clichés en pose ou sur le tapis rouge - pour mieux...
English | French |
---|---|
cinema | cinéma |
origins | origines |
portraits | portraits |
scenes | scène |
carpet | tapis |
or | ou |
photos | photos |
in | en |
of | de |
to | à |
italian | italien |
on | sur |
red | rouge |
the | pose |
including | pour |
English | French |
---|---|
how | comment |
the | une |
to | vidéo |
English | French |
---|---|
limits | limite |
lower | inférieur |
team | équipe |
probability | probabilité |
importantly | plus important |
high | élevée |
ability | capacité |
shots | tirs |
will | aura |
a | un |
to | à |
more | plus |
that | qui |
English | French |
---|---|
attempt | tenter |
shots | tirs |
possession | possession |
outcome | résultat |
s | d |
team | équipe |
it | il |
in | en |
likely | probable |
may | peut |
instance | par exemple |
multiple | plusieurs |
a | une |
but | mais |
previous | des |
English | French |
---|---|
includes | inclut |
shots | tirs |
or | ou |
it | il |
but | mais |
off | les |
that | qui |
are | sont |
not | non |
also | aussi |
English | French |
---|---|
shots | tirs |
average | moyenne |
shot | tir |
characteristics | caractéristiques |
xg | xg |
almost | presque |
always | toujours |
compared | par rapport |
to | à |
their | leur |
higher | élevé |
similar | similaires |
are | sont |
will | sera |
a | dun |
all | tous |
for | pour |
that | qui |
English | French |
---|---|
evaluating | évaluation |
shot | tir |
shots | tirs |
goalkeeper | gardien de but |
impact | impact |
want to | voulons |
ability | capacité |
that | ce |
a | un |
we | nous |
can | peut |
are | sont |
since | de |
include | inclure |
English | French |
---|---|
viewer | spectateur |
dynamic | dynamique |
video | clip |
shots | images |
need | besoin |
in | en |
of | de |
the | le |
a | nombreux |
lots | de nombreux |
and | et |
EN It’s good practice to segment your analysis by type of content—for example, static shots of the influencer using the product, pure product shots, and review videos.
FR Une bonne pratique consiste à segmenter votre analyse par type de contenu - par exemple, les photos statiques de l'influenceur utilisant le produit, les photos de produits purs et les vidéos d'évaluation.
English | French |
---|---|
good | bonne |
practice | pratique |
segment | segmenter |
content | contenu |
static | statiques |
pure | purs |
videos | vidéos |
using | utilisant |
analysis | analyse |
and | et |
to | à |
the | le |
of | de |
your | votre |
by | par |
type | type |
example | exemple |
product | produit |
EN For example, you might find that your top posts are mostly product shots or model shots
FR Par exemple, vous pouvez constater que vos meilleurs posts sont principalement des photos de produits ou de modèles
English | French |
---|---|
posts | posts |
mostly | principalement |
shots | photos |
or | ou |
model | modèles |
your | vos |
are | sont |
for | de |
example | exemple |
you | vous |
product | produits |
that | que |
top | les |
EN Maybe outside shots aren’t working as well as indoor shots right now, or maybe one style of image cropping is outperforming another
FR Peut-être que les photos prises à l'extérieur ne fonctionnent pas aussi bien que celles prises à l'intérieur, ou peut-être qu'un style de recadrage d'image est plus performant qu'un autre
English | French |
---|---|
style | style |
working | fonctionnent |
shots | photos |
well | bien |
or | ou |
maybe | peut |
is | est |
of | de |
now | pas |
English | French |
---|---|
crucial | essentiels |
often | souvent |
when | quand |
and | et |
are | sont |
where | lieu |
tell | n |
EN Football photography is a discipline that requires a lot of rigour and adequate equipment to take the best shots
FR La photographie de football est une discipline qui demande beaucoup de rigueur et un matériel adéquate pour prendre les meilleurs clichés
English | French |
---|---|
football | football |
requires | demande |
adequate | adéquate |
equipment | matériel |
photography | photographie |
discipline | discipline |
of | de |
the | la |
is | est |
a | un |
the best | meilleurs |
and | et |
EN Nude art photography requires a certain technique to be able to take good shots, in fact as for each technique the material is essential at first
FR La photographie d’art nu requiert une certaine technique pour pouvoir prendre de bon clichés, en effet comme pour chaque technique le matériel est primordial dans un premier temps
English | French |
---|---|
nude | nu |
requires | requiert |
technique | technique |
material | matériel |
photography | photographie |
a | un |
in | en |
as | comme |
good | bon |
EN Shotgun mics are excellent for run-and-gun style videos, vlogging, and sit-down interview-style shots.
FR Les micros à canon sont excellents pour les vidéos de type run-and-gun, le vlogging et les interviews assis.
English | French |
---|---|
mics | micros |
videos | vidéos |
gun | canon |
interview | interviews |
are | sont |
excellent | les |
and | à |
EN be respectful -- no personal shots or defamatory statements.
FR Soyez respectueux. Les attaques personnelles ou les déclarations diffamatoires ne sont pas permises.
English | French |
---|---|
respectful | respectueux |
statements | déclarations |
personal | personnelles |
or | ou |
no | pas |
be | soyez |
EN 4K. a group of fluorescent jellyfish swimming in an aquarium pool. transparent jellyfish underwater shots with a glowing jellyfish moving in the water. marine life wallpaper background.
FR 4K. groupe de méduses fluorescentes nageant dans un bassin d'aquarium. des prises de méduse transparentes sous l'eau avec une méduse éclatante se déplaçant dans l'eau. fond d'écran de la vie marine.
English | French |
---|---|
fluorescent | fluorescentes |
pool | bassin |
transparent | transparentes |
moving | déplaçant |
life | vie |
marine | marine |
group | groupe |
of | de |
the | la |
a | un |
with | avec |
in | dans |
background | fond |
EN Atmospheric cinematic shots with empty underground parking
FR Des lumières fluorescentes s'illuminent et illuminent un grand parking souterrain
English | French |
---|---|
underground | souterrain |
parking | parking |
with | des |
EN seuqence of fantastic shots of different sexy cyber raver dancer babes filmed in fluorescent clothing under UV black light
FR Vintage 50D Super 8 Fuite de lumière de style film avec un effet de flamme et un trou de filet de la Collection Spectrum 8mm - Film Grain Video Element
English | French |
---|---|
fantastic | super |
light | lumière |
of | de |
in | avec |
EN Long seconds of shots, revealing a soft palette of colors. A seaside
FR De longues secondes de prises de vue, révélant une douce palette de couleurs. Un bord de mer
English | French |
---|---|
long | longues |
seconds | secondes |
revealing | révélant |
soft | douce |
colors | couleurs |
palette | palette |
of | de |
a | un |
seaside | bord de mer |
EN The actress Romy Schneider with her son David between two shots of the movie The Swimming Pool on September 5, 1968.
FR L'actrice Romy Schneider avec son fils David entre deux prises de vue du film The The Swimming Pool (La piscine) le 5 septembre 1968.
English | French |
---|---|
schneider | schneider |
david | david |
september | septembre |
romy | romy |
pool | pool |
swimming pool | piscine |
movie | film |
with | avec |
of | de |
son | son |
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
FR "J'ai raté 9000 tirs dans ma carrière. J'ai perdu presque 300 matchs. 26 fois, on m'a fait confiance pour prendre le tir de la victoire et j'ai raté. J'ai échoué encore et encore et encore dans ma vie. Et c'est pourquoi je réussis". Michael Jordan
English | French |
---|---|
i | je |
my | ma |
lost | perdu |
almost | presque |
trusted | confiance |
shot | tir |
michael | michael |
jordan | jordan |
missed | raté |
failed | échoué |
career | carrière |
life | vie |
shots | tirs |
in | dans |
times | de |
and | et |
EN Portrait of Rita Hayworth (October 17, 1918 - May 14, 1987). This photo is one of the shots from the film "Gilda" (1946) directed by Charles Vidor with George MacReady and Glenn Ford.
FR Portrait de Rita Hayworth (17 octobre 1918 - 14 mai 1987).Cette photo est l'une des prises de vue du film "Gilda" (1946) réalisé par Charles Vidor avec George MacReady et Glenn Ford.
English | French |
---|---|
charles | charles |
george | george |
glenn | glenn |
directed | réalisé |
ford | ford |
portrait | portrait |
october | octobre |
photo | photo |
film | film |
of | de |
with | avec |
by | par |
and | et |
from | du |
EN In film photography it is about 2 consecutive shots without advancing the film
FR En photographie argentique il s'agit de 2 prises de vues consécutives sans faire avancer le film
English | French |
---|---|
photography | photographie |
consecutive | consécutives |
advancing | avancer |
in | en |
film | film |
it | il |
the | le |
without | sans |
is | sagit |
EN Best auto-follow drones 2021: Top 4K and 1080p HD flying cameras to give you beautiful aerial shots
FR Meilleurs drones à suivi automatique 2021 : les meilleures caméras volantes HD 4K et 1080p pour vous offrir de belles prises de vue aériennes
English | French |
---|---|
flying | volantes |
cameras | caméras |
beautiful | belles |
follow | suivi |
hd | hd |
to | à |
you | vous |
English | French |
---|---|
jimdo | jimdo |
library | bibliothèque |
connect | reliez |
profile | profils |
and | et |
photos | photos |
from | de |
to | à |
or | ou |
all | toutes |
with | avec |
in | dans |
English | French |
---|---|
website | site |
shots | photos |
new | nouveaux |
clients | clients |
platform | plateforme |
control | contrôle |
the | le |
your | vos |
a | un |
is | est |
way | de |
on | sur |
favorite | préféré |
and | et |
you | dont |
the best | meilleur |
English | French |
---|---|
share | partager |
personality | personnalité |
a | un |
or | ou |
shots | photos |
work | travaux |
graphic | graphiques |
way | de |
and | et |
more | plus |
English | French |
---|---|
smart | intelligente |
approach | approche |
the | même |
tailored | personnalisé |
EN Savor your encounters with Pokémon as you take plenty of photos and keep the best shots to build your own Photodex.
FR Vivez de belles rencontres avec les Pokémon que vous photographiez et gardez les meilleurs clichés pour constituer votre Photodex Pokémon.
English | French |
---|---|
encounters | rencontres |
pokémon | pokémon |
photos | clichés |
of | de |
build | constituer |
your | votre |
with | avec |
the best | meilleurs |
you | vous |
and | et |
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
FR Je pense que les photos de beauté de la mariée deviennent plus importantes et queles robes sont moins ajustées qu’auparavant
English | French |
---|---|
shots | photos |
bride | mariée |
less | moins |
beauty | beauté |
i | je |
the | la |
that | que |
are | sont |
of | de |
important | importantes |
and | et |
more | plus |
English | French |
---|---|
mood | ambiance |
color | couleurs |
new | nouvelles |
shape | formes |
or | ou |
correction | correction |
tools | outils |
a | une |
and | à |
based | base |
correct | corrigez |
advanced | avancé |
English | French |
---|---|
correction | correction |
processing | traitement |
based | basée |
with | avec |
shape | formes |
plus | les |
support | des |
EN Branding, photos, product shots and more.
FR Branding, photos, captures d'écran des produits, et bien plus encore
English | French |
---|---|
branding | branding |
photos | photos |
product | produits |
more | plus |
and | et |
and more | encore |
English | French |
---|---|
shot | tir |
shots | tirs |
characteristics | caractéristiques |
probability | probabilité |
a | un |
compared | comparé |
to | à |
goal | but |
of | de |
the | la |
is | est |
thousands | milliers |
similar | similaires |
determine | déterminer |
this | ce |
English | French |
---|---|
shots | tirs |
location | endroit |
open | ouvert |
goal | but |
data | données |
were | été |
this | cet |
of | de |
with | avec |
just | un |
English | French |
---|---|
comparing | comparer |
shot | tir |
shots | tirs |
taken | pris |
wide | large |
results | résultats |
a | un |
this | ce |
the | la |
to | à |
defense | défense |
location | endroit |
of | de |
other | autres |
from | partir |
English | French |
---|---|
player | joueur |
shots | tirs |
xg | xg |
teams | équipe |
or | ou |
sum | somme |
totals | total |
of | de |
equal | égaux |
in | dans |
English | French |
---|---|
minute | minute |
shots | tirs |
ultimately | finalement |
goal | but |
attempted | tenté |
a | un |
the | la |
three | trois |
English | French |
---|---|
shots | tirs |
xg | xg |
or | ou |
players | joueurs |
team | équipe |
may | peut |
sum | somme |
shows | montre |
of | de |
a | dun |
total | total |
why | pourquoi |
and | à |
equal | égal |
this | ceci |
English | French |
---|---|
shots | tirs |
sanchez | sanchez |
xg | xg |
taken | pris |
we include | incluons |
we | nous |
a | un |
with | avec |
example | exemple |
similarly | comme |
English | French |
---|---|
shots | tirs |
height | hauteur |
shot | tir |
little | peu |
of | de |
we | nous |
many | nombreux |
English | French |
---|---|
impact | impact |
xg | xg |
other | autres |
the | la |
a | un |
on | sur |
value | valeur |
for | pour |
English | French |
---|---|
regular | habituel |
shots | tirs |
shot | tir |
xg | xg |
considered | considéré |
calculated | calculé |
or | ou |
quality | qualité |
considering | considérant |
can | peut |
English | French |
---|---|
shots | tirs |
quality | qualité |
estimate | estimer |
which | auxquels |
we use | utilisons |
we | nous |
English | French |
---|---|
match | match |
average | moyenne |
shots | tirs |
defensive | défensives |
pressures | pressions |
ball | balles |
interceptions | interceptions |
etc | etc |
events | événements |
passes | passes |
includes | comprend |
including | notamment |
English | French |
---|---|
closing | fermer |
defensive | défensive |
pressure | pression |
impacts | impacts |
shots | tirs |
how | les |
down | down |
EN Add visually appealing images along with screen shots and videos to make the post appear useful. Select only good topics and stories to write about.
FR Ajoutez des images visuellement attrayantes ainsi que des captures d'écran et des vidéos pour rendre la publication utile. Sélectionnez uniquement les bons sujets et histoires sur lesquels écrire.
English | French |
---|---|
add | ajoutez |
appealing | attrayantes |
useful | utile |
select | sélectionnez |
stories | histoires |
videos | vidéos |
topics | sujets |
visually | visuellement |
images | images |
to make | rendre |
screen | écran |
the | la |
good | les |
write | et |
with | ainsi |
EN Need some inspiration? Our themed photo collections are perfect if you want to explore different shots and styles for your next creative project
FR En manque d'inspiration ? Nos collections de photos thématiques sont parfaites si vous souhaitez explorer différents plans et styles pour votre prochain projet créatif
English | French |
---|---|
collections | collections |
perfect | parfaites |
creative | créatif |
if | si |
styles | styles |
project | projet |
are | sont |
need | manque |
explore | explorer |
your | votre |
for | prochain |
our | nos |
photo | photos |
different | différents |
next | de |
EN From simple, straight shots to pulls with multiple bends and offsets, Greenlee Cable Pulling equipment and accessories provide everything required from start to finish.
FR Qu’il s’agisse de tirages simples et droits ou de tirages avec de multiples courbes et décalages, les équipements et accessoires de tirage de câbles Greenlee fournissent tout le nécessaire du début à la fin.
English | French |
---|---|
simple | simples |
greenlee | greenlee |
cable | câbles |
provide | fournissent |
required | nécessaire |
start | début |
finish | fin |
equipment | équipements |
accessories | accessoires |
to | à |
everything | le |
multiple | multiples |
from | du |
with | avec |
Showing 50 of 50 translations