Translate "sixth" to French

FR Entrez dans l'histoire au Sixth Floor Museum, musée aménagé au sixième étage de l'ancien «Texas School Book Depository » où ont été trouvées des preuves significatives de la présence d'un tireur d'élite.

• Entrez dans l'histoire
• Sixth Floor Museum
• étage de l'ancien
• School Book Depository
• présence d'un tireur

FR L'Afrique de l'Ouest est la sixième région productrice de coton au monde, et le Bénin, la Côte d'Ivoire et le Burkina Faso sont respectivement les sixième, septième et huitième plus grands pays producteurs de coton au monde.

• L'Afrique de l'Ouest
• sixième région productrice
• Bénin
• Côte d'Ivoire
• sixième
• septième
• huitième plus grands
• producteurs de coton

FR Pega remporte le Gold Stevie Award dans les catégories Ventes et Service client

• catégories Ventes
• client

FR Pour la sixième année consécutive, Zendesk est cité parmi les Leaders du Magic Quadrant, preuve du succès mondial de nos plus de 170 000 clients

• sixième année consécutive
• Zendesk est cité
• Leaders du Magic
• preuve du succès
• clients

FR CERN openlab est entré dans sa sixième phase début 2018. Chaque phase a une durée de trois années.

• sixième phase début
• trois

FR Cette extension a rapidement connu un grand succès pour se positionner comme sixième extension la plus utilisée au monde au cours de l’année 2014.

• extension a rapidement
• positionner comme sixième

FR Qualifiés quatrièmes, Rodriguez et Bianchi s’installent alors en tête et conservent cette position pendant l’essentiel de cette 36e édition, ne cédant le commandement qu’aux sixième et septième heures

• Qualifiés quatrièmes
• Rodriguez
• Bianchi
• alors en tête
• conservent cette position
• édition
• cédant le commandement
• sixième
• septième heures

FR Toyota entre pour la première fois dans le top 10, avec la sixième place de Geoff Lees/Hitoshi Ogawa/Masanori Sekiya.

• top
• Lees
• Hitoshi Ogawa
• Masanori

FR Si tu nous restes fidèle pendant 5 ans, nous récompensons ta loyauté avec une 6e semaine de congé dès l’année suivante

• tu nous restes
• récompensons ta loyauté
• semaine de congé
• suivante

FR Cette sixième édition, parrainée par Olivia Grégoire, Secrétaire d’Etat chargée de l’Economie sociale, solidaire et responsable, a ainsi remis la Palme d’Or au Groupe Air Liquide pour son action auprès de ses actionnaires.

• sixième édition
• parrainée par Olivia
• Secrétaire
• sociale
• solidaire
• responsable
• a ainsi remis
• Palme
• Groupe Air Liquide

FR Dayton est le sixième plus grand siège de la ville et du comté de Montgomery de l'Ohio

• ville
• comté de Montgomery
• l'Ohio

FR Gartner® a passé en revue 18 des meilleurs fournisseurs de solutions d’intégration de données et a classé Talend parmi les leaders dans le Magic Quadrant™ 2021 pour les outils d’intégration de données, pour la sixième année consécutive.

• données
• a classé Talend
• outils
• sixième année

FR Lors de la sixième demi-journée de performance, Môssieur Ballon créa Robin des Bois !

• demi-journée de performance
• Môssieur Ballon créa
• Bois

FR A l’occasion de l’extension d’Euroméditerranée sont prévus 6 nouveaux groupes scolaires, 2 collèges et un lycée doté de sections internationales.

• prévus nouveaux groupes
• collèges

FR La sixième présidente de la Morehouse School of Medicine (MSM) et la première femme à diriger l'institution médicale indépendante, Montgomery Rice est à la fois présidente et doyenne

• Morehouse School of
• MSM
• l'institution médicale indépendante
• fois présidente
• doyenne

FR Aménagée au sixième étage de l?hôtel, côté Tamise, la suite Savoy est un sanctuaire de lumière, contemporain et décloisonné, qui se dissimule au cœur de Londres

• Aménagée au sixième
• hôtel
• côté Tamise
• sanctuaire de lumière
• contemporain
• décloisonné
• dissimule au cœur
• Londres

FR Le modèle de sixième génération de Fossil contient un processeur plus puissant, mais attend toujours larrivée du nouveau logiciel, il nest donc

• modèle de sixième
• puissant
• attend toujours larrivée
• nouveau logiciel
• nest donc

FR Un châssis divulgué est apparu sur lApple iPad mini 6, soutenant les rumeurs précédentes selon lesquelles le modèle de sixième génération

• lApple iPad mini
• soutenant les rumeurs
• sixième génération

FR Des milliards ont été confirmés pour une sixième saison. Voici tout ce que vous devez savoir, y compris quand il devrait sortir et à quoi

• sixième saison
• devez savoir
• sortir
• quoi

FR La sixième génération met à jour le chipset et est livré en noir mat. Ce sont les seules différences par rapport au modèle de l'année

• sixième génération met
• chipset
• livré en noir
• modèle de l'année

FR Et Dieu vit tout ce qu’il avait fait ; et voici, cela était très bon. Il y eut un soir, il y eut un matin : sixième jour.

• voici
• eut un soir
• eut un matin
• sixième

FR OIT Observatoire de l’OIT : COVID-19 et monde du travail, troisième édition 29 avril 2020

• travail
• troisième édition avril

FR David, Glen et Tyler se sont assis avec nous pour une entrevue sur le projet et l’avenir de leur ferme familiale de sixième génération.

• David
• Glen

FR La sixième génération de la famille Coburn passe le flambeau

• famille Coburn passe
• flambeau

FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.

• Voici le sixième
• série de portraits
• jeunes producteurs
• national des jeunes
• Producteurs

FR La sixième génération de la famille Coburn passe le flambeau | producteursdoeufs.ca

• famille Coburn passe

FR L'école dispose également de programmes de formation pour les jeunes adultes jusqu'à 18 ans

• programmes de formation
• jeunes adultes jusqu'à

FR Découvrez pourquoi Talend a été nommé Leader dans le Magic Quadrant™ 2021 des outils d'intégration de données pour la sixième année consécutive

• Découvrez pourquoi Talend
• Magic
• sixième année consécutive

FR Pour gagner en performance, il vous faut des informations plus pertinentes et plus rapidement. Dans cet article, vous découvrirez les pièges fréquents…

• gagner en performance
• faut des informations
• pertinentes
• rapidement
• cet article
• découvrirez les pièges

FR Subvention Canada-Ontario pour l’emploi – Recevez un sixième des coûts de formation admissibles, jusqu’à concurrence de 10 000 $ par personne, pour former de nouveaux employés ou vos employés actuels en Ontario.

• Recevez un sixième
• coûts de formation
• personne
• former de nouveaux

FR J'échange le pull – pris au cas où – par un sixième T-shirt

• J'échange le pull
• sixième T-shirt

FR Le Rapport 2020 sur la performance de CEPA, le sixième rapport annuel de l’Association, souligne les mesures prises par les membres de CEPA pour établir un meilleur avenir énergétique pour le Canada et le reste du monde

• CEPA
• sixième rapport annuel
• souligne les mesures
• membres de CEPA
• établir un meilleur

FR Économisez 46 % sur l'entrée de The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza plus 3 attractions à ne pas manquer avec les billets Dallas CityPASS.

• Économisez
• l'entrée de The
• Floor Museum at
• Plaza plus attractions
• Dallas

FR Gagnez du temps dans vos recherches. Seules les meilleures attractions, comme The Sixth Floor Museum at Dealey Plaza, sont incluses dans les billets CityPASS. Soyez certain que vous verrez ce que Dallas a de mieux à offrir.

• recherches
• Seules les meilleures
• The Sixth Floor
• at Dealey Plaza
• CityPASS
• a de mieux

FR Le Sixth Floor Museum a mis en place des protocoles de sécurité afin d'assurer un environnement sûr pour ses visiteurs et son personnel. Pour en savoir plus, consultez son site Internet.

• Sixth Floor Museum
• protocoles de sécurité
• d'assurer un environnement
• visiteurs
• personnel

FR La styliste Jane How a combiné des pièces vintage d’archive à ces looks inspirés par la lingerie de cette saison.

• styliste Jane How
• combiné des pièces

FR Roadie a synchronisé son application avec l’API de Mailchimp pour envoyer aux clients les informations personnalisées dont ils ont besoin, au moment exact où ils en ont besoin.

• Roadie a synchronisé
• Mailchimp pour envoyer
• clients les informations
• besoin
• moment exact où

FR Musée Pio-Chrétien : La collection d’antiquités chrétiennes est composée de statues, de sarcophages et de vestiges archéologiques du Vie siècle.

• Musée Pio-Chrétien
• collection
• chrétiennes est composée
• statues
• sarcophages

FR La sixième de ces Médailles de la liberté a été décernée à Babe Ruth (George Herman “Babe” Ruth Jr.), l’un des meilleurs joueurs de baseball de tous les temps

• Babe Ruth
• George Herman
• Ruth

FR C’est son sixième podium sur le Giro d’Italia, autant qu’Alfredo Binda, Giovanni Brunero, Anquetil et Francesco Moser

• Giro
• autant
• Binda
• Giovanni Brunero
• Anquetil
• Francesco Moser

FR Cette sixième édition de l?Atlas du tabac et de son site Web associé – tobaccoatlas.org – propose aux lecteurs et aux utilisateurs un guide passionnant et complet sur les questions clés de la lutte antitabac

• Atlas du tabac
• Web associé
• propose aux lecteurs
• utilisateurs un guide
• antitabac

FR Mise à jour des études sur un sixième lien interprovincial

• lien interprovincial

FR The Expanse se termine avec une dernière et sixième saison sur Amazon, voici tout ce que vous devez savoir

• dernière
• devez savoir

FR Voyagez avec nous dans notre sixième édition du rapport sur l?innovation et rejoignez les conversations de changement qui mènent l?innovation.

• innovation
• rejoignez les conversations
• changement qui mènent

FR J-C, lors d’une épidémie de peste, la légende raconte l’archange Saint-Michel serait apparu dans ce même lieu.

• J-C
• lors
• épidémie de peste
• légende raconte
• Saint-Michel serait apparu

FR Musée Pio-Chrétien : La collection d’antiquités chrétiennes est composée de statues, de sarcophages et de vestiges archéologiques du Vie siècle.

• Musée Pio-Chrétien
• collection
• chrétiennes est composée
• statues
• sarcophages

FR Musée Pio-Chrétien : La collection d’antiquités chrétiennes est composée de statues, de sarcophages et de vestiges archéologiques du Vie siècle.

• Musée Pio-Chrétien
• collection
• chrétiennes est composée
• statues
• sarcophages

FR Musée Pio-Chrétien : La collection d’antiquités chrétiennes est composée de statues, de sarcophages et de vestiges archéologiques du Vie siècle.

• Musée Pio-Chrétien
• collection
• chrétiennes est composée
• statues
• sarcophages

FR Musée Pio-Chrétien : La collection d’antiquités chrétiennes est composée de statues, de sarcophages et de vestiges archéologiques du Vie siècle.

• Musée Pio-Chrétien
• collection
• chrétiennes est composée
• statues
• sarcophages

FR Elle a également obtenu une sixième place au CrankWorx Innsbruck à l'automne, confirmant ainsi sa position de rideuse à suivre sur les Enduro World Series 2021 qui débutent en juin.

• a également obtenu
• Innsbruck à l'automne
• rideuse à suivre
• Enduro World Series