EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
FR Sers-toi de ta respiration pour effectuer des étirements plus poussés, pour plus de souplesse et d’endurance
English | French |
---|---|
flexibility | souplesse |
stretches | étirements |
deeper | plus |
and | et |
EN On Zurich’s home mountain, there is the right trail for every level of fitness and stamina – surrounded by forest and the sound of birds singing.
FR Les chemins menant au sommet de Zurich – en pleine forêt et avec le chant des oiseaux – conviennent à toutes les conditions physiques.
EN This magnificent hike is suitable for walkers with plenty of stamina. They are rewarded with superb panoramic views of the Walensee and the Alps.
FR Cette randonnée convient aux randonneurs endurants et de superbes vues sur le lac de Walenstadt et les Alpes récompenseront les plus vaillants.
English | French |
---|---|
hike | randonnée |
suitable | convient |
walkers | randonneurs |
views | vues |
alps | alpes |
superb | superbes |
of | de |
the | le |
this | cette |
and | et |
EN One stage of the Zurich Oberland high-Alpine trail leads from the Atzmännig to Rapperswil. While the route is not difficult, it requires stamina.
FR Une étape du sentier d’altitude de l’Oberland zurichois mène de la région Atzmännig jusqu’à Rapperswil. Bien que le sentier ne soit pas très difficile, une bonne condition physique est requise.
English | French |
---|---|
zurich | zurichois |
rapperswil | rapperswil |
difficult | difficile |
of | de |
high | bonne |
from | du |
EN Use physical agility, stamina and balance in a seven-obstacle low-ropes course in Challenge Course.
FR Faites preuve d'agilité physique, d'endurance et d'équilibre dans un parcours de cordes basses à sept obstacles dans le Parcours à défis.
English | French |
---|---|
physical | physique |
balance | équilibre |
course | parcours |
challenge | défis |
ropes | cordes |
low | basses |
obstacle | obstacles |
a | un |
seven | sept |
and | à |
EN DJ Hype, Randall, DJ Marky, Bru-C, Voltage, Evil B, Eksman, Harry Shotta, Flava D, Eva Lazarus, Sir Spyro, Footsie, Aries (UK), Bladerunner, Levela, Monrroe, Kelvin 373, Selecta J Man, Gray, Crossy, A Little Sound, Stamina MC, CHARLI BRIX, and Carasel
FR DJ Hype, Randall, DJ Marky, Bru-C, Voltage, Evil B, Eksman, Harry Shotta, Flava D, Eva Lazarus, Sir Spyro, Footsie, Aries (UK), Bladerunner, Levela, Monrroe, Kelvin 373, Selecta J Man, Gray, Crossy, A Little Sound, Stamina MC, CHARLI BRIX, et Carasel
English | French |
---|---|
dj | dj |
harry | harry |
eva | eva |
j | j |
man | man |
voltage | voltage |
evil | evil |
c | d |
sir | sir |
uk | uk |
gray | gray |
little | little |
mc | mc |
and | et |
b | b |
d | c |
sound | sound |
EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.
FR La Route panorama alpin franchit, par des cols et des gorges, les Préalpes du nord et leurs habitats et culture de haute tradition. Cet itinéraire, d'un niveau de difficulté assez élevé, offre à titre de récompense des points de vue grandioses.
English | French |
---|---|
northern | nord |
gorges | gorges |
culture | culture |
tradition | tradition |
the | la |
panorama | panorama |
many | des |
alpine | alpin |
and | à |
mountain | haute |
English | French |
---|---|
motor | motrices |
skills | habiletés |
learn | apprennent |
and | et |
EN will require you to build more stamina and power (in addition to honing your pacing strategy). If you’d like to set a personal record, this plan will help you overcome plateaus and guide you there.
FR va nécessiter de la force, de l’endurance et de courir à la bonne allure. Ce plan d’entraînement de running va vous aider à améliorer vos performances et à surmonter d’éventuels obstacles.
English | French |
---|---|
require | nécessiter |
overcome | surmonter |
plan | plan |
this | ce |
will | va |
power | force |
your | vos |
to | à |
guide | la |
you | vous |
EN Shield of the Righteous increases your Strength and Stamina by 2% for 10 sec, stacking up to 3.
FR Bouclier du vertueux augmente votre Force et votre Endurance de 2% pendant 10 s. Cumulable jusqu’à 3 fois.
English | French |
---|---|
shield | bouclier |
increases | augmente |
up to | jusquà |
of | de |
strength | force |
stamina | endurance |
your | votre |
and | et |
EN If you are looking for an herb to improve your stamina, we recommend Ginseng
FR Si vous cherchez plutôt une plante qui améliore votre endurance, nous vous recommandons le ginseng
English | French |
---|---|
herb | plante |
stamina | endurance |
if | si |
improve | améliore |
we | nous |
your | votre |
we recommend | recommandons |
looking for | cherchez |
to | plutôt |
you | vous |
an | une |
EN Swimming helps him regain his stamina
FR Obtenez de l’aide grâce au programme de soutien La vie après un AVC(MC)
English | French |
---|---|
his | de |
EN Not only can they help you get in the mood, but they support the stamina needed to go all night long
FR Elles peuvent non seulement vous aider à vous mettre dans l’ambiance, mais elles donnent l’endurance nécessaire pour toute la nuit
English | French |
---|---|
needed | nécessaire |
night | nuit |
can | peuvent |
to | à |
the | la |
not | n |
you | vous |
in | dans |
EN Just like physical exercise improves your fitness and stamina in the waking world, it is possible to sharpen your dreamscape skills
FR Tout comme l’exercice physique améliore votre condition physique et votre endurance dans le monde réel, il est possible d’aiguiser vos compétences en matière de rêves
English | French |
---|---|
improves | améliore |
fitness | condition physique |
stamina | endurance |
skills | compétences |
physical | physique |
world | monde |
possible | possible |
it | il |
the | le |
is | est |
and | matière |
in | en |
like | comme |
EN Possible benefits attributed to mushroom tinctures include supporting the immune system, nervous system, and increasing energy and stamina
FR Les avantages possibles attribués aux teintures de champignons comprennent le soutien du système immunitaire et du système nerveux, ainsi que l’augmentation de l’énergie et de l’endurance
English | French |
---|---|
possible | possibles |
benefits | avantages |
mushroom | champignons |
tinctures | teintures |
immune | immunitaire |
system | système |
nervous | nerveux |
energy | énergie |
the | le |
and | comprennent |
include | et |
to | aux |
supporting | soutien |
EN Cordyceps are thin fungi that were once a popular means to promote stamina and energy in China
FR Les cordyceps sont des champignons tout fins qui étaient autrefois utiliser afin de favoriser l’endurance et l’énergie en Chine
English | French |
---|---|
fungi | champignons |
energy | énergie |
china | chine |
were | étaient |
a | l |
in | en |
are | sont |
promote | favoriser |
and | et |
EN They provide energy and stamina, and stimulate the senses with a mild euphoric effect: the perfect combination for long, passionate nights!
FR Ils apportent énergie et endurance et stimulent les sens avec un léger effet euphorisant : la combinaison parfaite pour des nuits longues et passionnées !
English | French |
---|---|
stamina | endurance |
stimulate | stimulent |
effect | effet |
perfect | parfaite |
combination | combinaison |
long | longues |
nights | nuits |
provide | apportent |
energy | énergie |
mild | léger |
passionate | passionné |
the | la |
and | et |
with | avec |
for | pour |
a | un |
EN If she is exhausted, you will call it a day and cash in – giving you the chance to upgrade things like increasing her libido and stamina or spend it on maintenance.
FR Si elle est épuisée, vous l'appelez et vous encaissez, ce qui vous donne la possibilité d'améliorer des choses comme l'augmentation de sa libido et de son endurance ou de la dépenser pour l'entretien.
English | French |
---|---|
giving | donne |
stamina | endurance |
spend | dépenser |
and | et |
or | ou |
if | si |
her | sa |
the | la |
like | comme |
is | est |
things | choses |
she | elle |
EN Stamina for sprints and long distances.
FR De l'endurance pour le sprint et les longues distances.
English | French |
---|---|
long | longues |
distances | distances |
and | et |
English | French |
---|---|
caribou | caribou |
easily | aisément |
canadian | canadien |
woodland | bois |
of | de |
months | mois |
to | à |
more | plus |
learn | et |
that | qui |
the | le |
is | son |
English | French |
---|---|
caribou | caribou |
easily | aisément |
woodland | bois |
of | de |
months | mois |
the | le |
and | et |
EN Demands stamina and a good level of fitness
FR Requiert de l’endurance et une bonne condition physique
English | French |
---|---|
good | bonne |
fitness | condition physique |
of | de |
a | une |
and | et |
EN As the new Official Luxury Watch of IRONMAN, Breitling celebrates the power and stamina fueling these phenomenal sporting events with a new series of timepieces Breitling...
FR En tant que nouveau Partenaire horloger officiel de l’IRONMAN, Breitling célèbre la puissance et l’endurance...
English | French |
---|---|
official | officiel |
power | puissance |
stamina | endurance |
of | de |
a | l |
the | la |
as | tant |
new | nouveau |
and | et |
EN Swimming helps him regain his stamina
FR Obtenez de l’aide grâce au programme de soutien La vie après un AVC(MC)
English | French |
---|---|
his | de |
English | French |
---|---|
caribou | caribou |
easily | aisément |
canadian | canadien |
woodland | bois |
of | de |
months | mois |
to | à |
more | plus |
learn | et |
that | qui |
the | le |
is | son |
EN Auvergne range - stamina wood handle
FR Gamme Auvergne - manche bois stamina
English | French |
---|---|
range | gamme |
wood | bois |
handle | manche |
EN Elegance range - stamina wood handle
FR Gamme Elegance - manchge bois stamina
English | French |
---|---|
range | gamme |
wood | bois |
EN Train your strength and stamina at the free gym
FR Améliorez votre endurance et votre force dans la salle de sport gratuite
English | French |
---|---|
free | gratuite |
the | la |
your | votre |
strength | force |
stamina | endurance |
and | et |
English | French |
---|---|
partner | partenaire |
stamina | endurance |
increased | accrue |
power | puissance |
your | votre |
super | super |
with | avec |
and | et |
English | French |
---|---|
goals | objectifs |
power | puissance |
confident | confiant |
month | mois |
imagine | imaginer |
male | male |
results | résultats |
were | étaient |
i | je |
my | mes |
to | à |
the | le |
am | suis |
more | plus |
next | de |
English | French |
---|---|
nutrients | nutriments |
cells | cellules |
fatigue | fatigue |
stamina | endurance |
quickly | rapidement |
also | également |
to | signifie |
are | sont |
much | beaucoup |
more | plus |
and | et |
English | French |
---|---|
impressive | impressionnante |
stamina | endurance |
confidence | confiance |
marriage | mariage |
transforming | transforme |
lives | vie |
saved | sauvé |
stronger | plus |
and | et |
a | un |
male | male |
the | la |
is | soi |
like | comme |
you | vous |
day | les |
English | French |
---|---|
month | mois |
weeks | semaines |
sexual | sexuel |
wife | femme |
impressed | impressionné |
stamina | endurance |
male | male |
noticed | remarqué |
i | je |
in | en |
enough | pour |
has | a |
me | moi |
you | vous |
to | après |
my | ma |
really | vraiment |
done | est |
English | French |
---|---|
particularly | particulièrement |
complex | complexes |
situations | situations |
action | action |
long | longs |
or | ou |
to | faisons |
we | nous |
that | qui |
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
FR Sers-toi de ta respiration pour effectuer des étirements plus poussés, pour plus de souplesse et d’endurance
English | French |
---|---|
flexibility | souplesse |
stretches | étirements |
deeper | plus |
and | et |
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
FR Sers-toi de ta respiration pour effectuer des étirements plus poussés, pour plus de souplesse et d’endurance
English | French |
---|---|
flexibility | souplesse |
stretches | étirements |
deeper | plus |
and | et |
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
FR Sers-toi de ta respiration pour effectuer des étirements plus poussés, pour plus de souplesse et d’endurance
English | French |
---|---|
flexibility | souplesse |
stretches | étirements |
deeper | plus |
and | et |
EN Utilize the breaths to take deeper stretches for better flexibility and stamina
FR Sers-toi de ta respiration pour effectuer des étirements plus poussés, pour plus de souplesse et d’endurance
English | French |
---|---|
flexibility | souplesse |
stretches | étirements |
deeper | plus |
and | et |
EN Toast a day well-done in the airy lobby lounge with cocktails and savoury tapas. (Bravo on your stamina.)
FR Terminez en beauté une journée bien remplie dans le lounge aéré du lobby devant quelques cocktails et de savoureuses tapas. (Bravo pour votre endurance).
English | French |
---|---|
cocktails | cocktails |
tapas | tapas |
stamina | endurance |
well | bien |
lounge | lounge |
airy | aéré |
the | le |
your | votre |
in | en |
a | une |
and | et |
EN Use physical agility, stamina and balance in a seven-obstacle low-ropes course in Challenge Course.
FR Faites preuve d'agilité physique, d'endurance et d'équilibre dans un parcours de cordes basses à sept obstacles dans le Parcours à défis.
English | French |
---|---|
physical | physique |
balance | équilibre |
course | parcours |
challenge | défis |
ropes | cordes |
low | basses |
obstacle | obstacles |
a | un |
seven | sept |
and | à |
EN Looking for a Running Alternative? How to Increase Stamina with Low Impact Cardio + 5 Tips
FR Commencez 2021 au top : téléchargez notre programme bien-être gratuit !
English | French |
---|---|
a | l |
with | notre |
to | au |
English | French |
---|---|
size | taille |
speed | vitesse |
stamina | endurance |
skills | compétences |
check | contrôlez |
performance | performances |
depending | en fonction de |
and | et |
English | French |
---|---|
speed | vitesse |
stamina | endurance |
skill | compétences |
app | lapplication |
performance | performances |
use | fonction |
and | et |
from | depuis |
English | French |
---|---|
speed | vitesse |
stamina | endurance |
performance | performances |
on | le |
your | votre |
and | et |
EN The Alpine Panorama Route crosses the northern Alpine foreland with its many passes and gorges, tradition-rich culture, settlements and mountain farms. The strenuous, stamina-testing trip is rewarded with spectacular views.
FR La Route panorama alpin franchit, par des cols et des gorges, les Préalpes du nord et leurs habitats et culture de haute tradition. Cet itinéraire, d'un niveau de difficulté assez élevé, offre à titre de récompense des points de vue grandioses.
English | French |
---|---|
northern | nord |
gorges | gorges |
culture | culture |
tradition | tradition |
the | la |
panorama | panorama |
many | des |
alpine | alpin |
and | à |
mountain | haute |
EN Whilst the landscape on this hike might be flat in comparison to recent stages, there is some hefty distance to contend with, which is sure to test your stamina.
FR Bien que le paysage de cette randonnée puisse être plat par rapport aux étapes récentes, il y a une longue distance à parcourir, ce qui ne manquera pas de tester votre endurance.
English | French |
---|---|
landscape | paysage |
comparison | par rapport |
recent | récentes |
distance | distance |
stamina | endurance |
hike | randonnée |
to | à |
flat | plat |
stages | étapes |
the | le |
this | ce |
whilst | bien que |
be | être |
some | de |
is | cette |
test | tester |
your | votre |
EN Rugged Lakeland fells, awe-inspiring views, glistening tarns and a sumptuous sense of solitude — this heavenly hike takes you high into the fells and should challenge your fitness and stamina.
FR Chutes accidentées de Lakeland, vues impressionnantes, tarns scintillants et un somptueux sentiment de solitude - cette randonnée paradisiaque vous emmène haut dans les collines et devrait mettre à l'épreuve votre forme physique et votre endurance.
English | French |
---|---|
views | vues |
sumptuous | somptueux |
sense | sentiment |
solitude | solitude |
hike | randonnée |
should | devrait |
stamina | endurance |
and | et |
of | de |
a | un |
your | votre |
the | haut |
this | cette |
EN With many ups and downs to contend with, as well as rugged terrain, this hike will push you to your limits. As joint longest in the Collection, this stage requires fitness and stamina.
FR Avec de nombreux hauts et bas à affronter, ainsi qu'un terrain accidenté, cette randonnée vous poussera à vos limites. Comme l'articulation la plus longue de la collection, cette étape nécessite de la forme physique et de l'endurance.
English | French |
---|---|
terrain | terrain |
limits | limites |
requires | nécessite |
fitness | forme physique |
stage | étape |
hike | randonnée |
collection | collection |
many | nombreux |
to | à |
your | vos |
you | vous |
as | comme |
ups | de |
with | avec |
the | la |
this | cette |
EN With 17.5 miles (28 km) of distance and a hilly terrain to contend with, this hike will really test your fitness and stamina.
FR Avec 17,5 miles (28 km) de distance et un terrain vallonné à affronter, cette randonnée mettra vraiment à l'épreuve votre condition physique et votre endurance.
English | French |
---|---|
distance | distance |
terrain | terrain |
test | épreuve |
fitness | condition physique |
stamina | endurance |
hilly | vallonné |
hike | randonnée |
of | de |
a | un |
your | votre |
miles | miles |
really | vraiment |
to | à |
this | cette |
with | avec |
EN Boost your stamina for longer-lasting sessions
FR Augmentez votre endurance pour des séances de longue durée
English | French |
---|---|
stamina | endurance |
sessions | séances |
boost | augmentez |
longer | longue |
your | votre |
for | durée |
Showing 50 of 50 translations