Translate "standby" to French

FR Enregistrez les politiques, les paramètres et les identités de n'importe quel dispositif principal vers un dispositif de secours avec basculement automatique à chaud sur défaillance.

• Enregistrez les politiques
• paramètres
• identités de n'importe
• dispositif principal vers
• dispositif de secours

FR Intégration rapide : mesurez le temps de déploiement en minutes et en heures, pas en jours ou en semaines. Notre équipe d'experts est prête à vous aider à rétablir immédiatement la présence en ligne de votre site web et de votre réseau.

• Intégration rapide
• déploiement en minutes
• heures
• jours
• semaines
• aider à rétablir
• présence en ligne
• web

FR Les licences Developer peuvent également être utilisées pour des installations hors production du logiciel déployé sur un serveur en « cold-standby ».

• cold-standby

FR Afin d'assurer un fonctionnement sans interruption, l'Altova LicenseServer vous permet de spécifier un serveur failover de réserve

• d'assurer un fonctionnement
• interruption
• spécifier un serveur
• réserve

FR Grâce à leur mémoire cache, ces SSD professionnels assurent des performances supérieures tout en consommant 30% d'énergie en moins en activité et 93% d'énergie en moins en veille.

• cache
• SSD professionnels assurent
• activité
• d'énergie en moins

FR Concept VFX: Ingénieur de Sterile Coverall tient un microprocesseur d'ordinateur avec des gants et l'examine dans l'usine de fabrication d'électronique. La Numérisation Des Micropuces Montre Les Lignes De Données Bleues À Partir Du Logo Du Cerveau

• Concept VFX
• Ingénieur de Sterile
• tient un microprocesseur
• gants
• l'examine dans l'usine
• fabrication d'électronique
• Numérisation Des Micropuces
• Lignes De Données
• Partir Du Logo
• Cerveau

FR Obtenez une aide de qualité chaque fois que vous en avez besoin. Notre assistance à la clientèle exceptionnelle est toujours prête à intervenir.

• Obtenez une aide
• qualité chaque fois
• avez besoin
• exceptionnelle est toujours

FR Les mises en service peuvent être stressantes. L’accès à votre équipe Premium lors de vos lancements vous permettra de rester serein. Débarrassez-vous de ces « instabilités de mise en service » grâce à l’assistance programmée.

• stressantes
• équipe Premium lors
• lancements vous permettra
• rester serein
• instabilités de mise

FR L’assistance programmée est une assistance critique planifiée en dehors des heures de travail par an ; elle est prévue 2 semaines à l’avance et est utilisée par blocs de 4 heures.

• heures de travail
• an
• utilisée par blocs

FR Nous avons ainsi supprimé les périodes d'indisponibilité et n'avons plus besoin de maintenir nos serveurs en veille

• avons ainsi supprimé
• périodes d'indisponibilité
• n'avons plus besoin
• maintenir nos serveurs
• veille

FR Récupérez rapidement des pannes et évitez de perdre des résultats de build grâce à la reprise en « cold-standby » basée sur la haute disponibilité et les redémarrages transparents dans Bamboo Data Center (prochainement).

• évitez de perdre
• résultats de build
• cold-standby
• disponibilité
• Data Center
• prochainement

FR Un groupe électrogène produit de l'électricité pour des applications d'urgence, de mise en veille ou de sauvegarde lo...

• groupe électrogène produit
• d'urgence
• mise en veille
• sauvegarde

FR DRBD met en miroir les données du noeud actif d’un cluster haute disponibilité sur son noeud en attente

• données du noeud
• cluster haute disponibilité
• noeud en attente

FR Les activités de préparation afin que la Société nationale soit préparée et prête à intervenir;

• activités de préparation
• Société nationale soit
• prête à intervenir

FR En outre, n?oubliez pas que la mise en attente est une option

• outre
• mise en attente
• option

FR Si vous choisissez de voler en attente pour un vol complet, vous devrez alors arriver à l?aéroport et attendre

• choisissez de voler
• complet
• devrez alors arriver
• aéroport
• attendre

FR La seule chose que permet la réserve est que vous pourriez passer beaucoup de temps à attendre à l?aéroport, et vous pourriez même ne pas obtenir de billet sur le vol que vous vouliez.

• pourriez passer beaucoup
• aéroport
• obtenir de billet

FR Faites preuve de souplesse quant au moment où vous êtes prêt à prendre l?avion et envisagez la possibilité de prendre un vol de réserve ; vous ne devriez avoir aucun problème pour obtenir le vol dont vous avez besoin.

• quant au moment
• avion
• envisagez la possibilité
• prendre un vol
• réserve
• devriez avoir aucun
• obtenir le vol
• avez

FR Fonction Auto Cue (calage sur le début effectif du son d'un morceau en mode Standby de lecture)

• Fonction Auto Cue
• morceau en mode
• lecture

FR Fonction Auto Ready, pause (Standby) automatique en lecture avant le début du morceau suivant

• Fonction Auto Ready
• pause
• Standby
• automatique en lecture
• début du morceau

FR Gardez toujours une paire de slip-on on pour le bureau sous la main

FR Sur mobile : La notification s'affiche directement sur l'écran verrouillé ou en haut de la page d'accueil lorsque le téléphone n'est pas en veille.

• mobile
• notification s'affiche directement
• l'écran verrouillé

FR Lorsque vous avez un compteur intelligent, Homey calcule ce que vous ne mesurez pas encore. Très utile pour trouver les consommateurs en veille.

• Lorsque vous avez
• compteur intelligent
• utile pour trouver

FR Homey sait en temps réel lorsqu'un appareil est allumé et éteint. Quand il connaît également l'utilisation de l'appareil en mode veille et quand il est allumé, Homey peut estimer l'utilisation d'énergie en faisant une interpolation.

• réel lorsqu'un appareil
• allumé
• éteint
• Quand il connaît
• l'utilisation de l'appareil
• mode veille
• Homey peut estimer
• d'énergie en faisant

FR Courant de veille de 2mA (typique lorsqu'il n'y a pas de charge).Peut être ramené à 20µA si la broche nSHDN est placée au niveau bas.

• Courant de veille
• typique lorsqu'il n'y
• charge
• niveau

FR S’il n’est pas utilisé dans les 30 secondes après l’allumage, il passe en mode veille

• passe en mode

FR Il se mettra également en veille pendant une session s’il n’est pas utilisé pendant 4 minutes

• pendant une session
• utilisé pendant minutes

FR Un mode de secours est prêt à prendre la relève en cas de panne du système ou d?arrêt planifié.

• mode de secours
• prêt à prendre
• panne du système
• arrêt

FR Installation des composants du serveur de secours

• Installation des composants
• serveur de secours

FR Allumage d?une notification LED de confidentialité en rouge pour indiquer l?activation de la caméra et d?une LED RGB pour indiquer : En charge, Entièrement chargé, et Connectivité Bluetooth en veille, respectivement

• rouge pour indiquer
• charge
• Entièrement chargé
• respectivement

FR Fournisseurs de groupes électrogènes au gaz ou au diesel et des générateurs électriques pour une utilisation de secours sur site, portable ou en cas de tempête ou d'urgence.

• Fournisseurs de groupes
• gaz
• diesel
• utilisation de secours
• portable
• tempête

FR Batteries UPS et génératrices de secours au diesel

• Batteries UPS
• génératrices de secours
• diesel

FR Le nouveau modèle dispose d'un processeur plus rapide et de plus de mémoire, et il consomme moins d'énergie en mode veille

• nouveau modèle dispose
• processeur plus rapide
• mémoire
• consomme moins d'énergie
• mode veille

FR Arrêt au stand, en moins de 3 secondes, les 15 protagonistes concentrés doivent changer les 4 roues

• Arrêt au stand
• moins de secondes
• protagonistes concentrés doivent
• roues

FR Votre voiture de tourisme avec chauffeur peut être réservée à l’heure pour garantir une grande flexibilité dans vos trajets : votre chauffeur professionnel vous attend lors de tous vos arrêts

• voiture de tourisme
• garantir une grande
• trajets
• arrêts

FR En tant que titulaire BinterMás Verte, vous disposez de priorité dans la liste d'attente des vols de Binter Canarias, d'assistance préférentielle au +34 928 327 700 et vous bénéficiez d'une information anticipée sur les offres.

• tant que titulaire
• Verte
• disposez de priorité
• Binter Canarias
• bénéficiez d'une information

FR Afin d'assurer un fonctionnement sans interruption, l'Altova LicenseServer vous permet de spécifier un serveur failover de réserve

• d'assurer un fonctionnement
• interruption
• spécifier un serveur
• réserve

FR Légères et confortables, les oreillettes Bluetooth de Plantronics offrent également de longues durées de conversation et de veille.

• Légères
• confortables
• durées de conversation

FR Fiabilité : les HSM Luna (sur site et cloud) peuvent être utilisés en tant que dispositif de secours si l’un des HSM devenait indisponible, ce qui permet d’optimiser les performances et de respecter les contrats de niveau de service

• Fiabilité
• HSM Luna
• cloud
• utilisés en tant
• dispositif de secours
• HSM devenait indisponible
• permet
• performances
• respecter les contrats

FR Sur mobile : La notification s'affiche directement sur l'écran verrouillé ou en haut de la page d'accueil lorsque le téléphone n'est pas en veille.

• mobile
• notification s'affiche directement
• l'écran verrouillé

FR Les systèmes de secours de nos datacenters sont contrôlés comme ceci :

• systèmes de secours
• datacenters sont contrôlés
• ceci

FR Lorsque vous avez un compteur intelligent, Homey calcule ce que vous ne mesurez pas encore. Très utile pour trouver les consommateurs en veille.

• Lorsque vous avez
• compteur intelligent
• utile pour trouver

FR Homey sait en temps réel lorsqu'un appareil est allumé et éteint. Quand il connaît également l'utilisation de l'appareil en mode veille et quand il est allumé, Homey peut estimer l'utilisation d'énergie en faisant une interpolation.

• réel lorsqu'un appareil
• allumé
• éteint
• Quand il connaît
• l'utilisation de l'appareil
• mode veille
• Homey peut estimer
• d'énergie en faisant

FR Allumage d?une notification LED de confidentialité en rouge pour indiquer l?activation de la caméra et d?une LED RGB pour indiquer : En charge, Entièrement chargé, et Connectivité Bluetooth en veille, respectivement

• rouge pour indiquer
• charge
• Entièrement chargé
• respectivement

FR Renforcez l'accueil avec le réceptionniste virtuel de Bringme, qui est disponible 24 heures sur 24, n'est jamais absent et accomplit toutes les tâches de réception.

• n'est jamais absent

FR Les activités de préparation afin que la Société nationale soit préparée et prête à intervenir;

• activités de préparation
• Société nationale soit
• prête à intervenir

FR Calcul de la consommation des charges fantômes

• charges fantômes

FR Faites ainsi des économies d’énergie, peu importe le mode d’utilisation : actif, veille ou attente.

• actif
• veille

FR Comment activer le mode veille de l’ordinateur

FR Il ne faut pas confondre le mode veille et l’écran de veille

• faut pas confondre
• mode veille
• veille