Translate "stimulates" to French

FR Massage au miel de BerneUn massage facial avec le miel «Sky Deluxe» de l’hôtel soulage même les tensions les plus tenaces et stimule la circulation sanguine.

• Massage au miel
• BerneUn massage facial
• miel
• tenaces
• stimule la circulation

FR La célèbre méthode Chenot® permet de régénérer le corps et l’esprit grâce à des traitements de désintoxication et des stimulations bio-énergétiques et renforce les pouvoirs quasi-illimités d’autoguérison

• célèbre méthode
• permet de régénérer
• corps
• désintoxication
• stimulations bio-énergétiques
• renforce les pouvoirs

FR « Notre modèle repose sur une vision de long terme, valorise l’héritage de nos Maisons et stimule la créativité et l’excellence. Il est le moteur de la réussite du Groupe et le garant de son avenir. »

• vision de long
• valorise
• Maisons
• stimule la créativité
• Groupe

FR L'innovation stimule la concurrence et conditionne notre existence même

• conditionne notre existence

FR L’Inclusion Index LVMH : observatoire et accélérate ... 09.07.2020

• Index LVMH
• observatoire
• accélérate

FR Les petites fermes familiales génèrent des revenus qui sont dépensés dans les communautés rurales et qui stimulent l'économie locale, ce qui contribue aussi à assurer la paix et la sécurité.

• petites fermes familiales
• communautés rurales
• stimulent l'économie locale
• paix

FR Stimulation active et soutien de la circulation sanguine grâce à une compression définie

• Stimulation active
• compression définie

FR La zone de compression stimule les récepteurs pour une réaction plus rapide aux mauvaise positions

• zone de compression
• rapide aux mauvaise

FR La maille innovante stimule les récepteurs de la plante du pied

• maille innovante stimule
• pied

FR Vitalité, une philosophie et un programme qui stimulent la forme physique et mentale et considèrent que la santé et le bonheur vont de pair, est un concept qui permet d’organiser des réunions formidables

• Vitalité
• philosophie
• programme qui stimulent
• forme physique
• mentale
• concept qui permet
• réunions formidables

FR Puisant son inspiration parmi les herbes des montagnes suisses, il stimule les sens et attise l’envie d’évasion

• Puisant son inspiration
• herbes des montagnes
• stimule les sens
• attise

FR La pub permet de véhiculer de l’information utile au consommateur, d’attirer l’attention de votre audience cible sur des causes ou des sujets importants. Elle permet aussi de stimuler l’économie en incitant à la consommation.

• utile au consommateur
• causes
• sujets importants

FR Dans les deux cas, il s’agit d’un élément insolite et original qui favorise la convivialité et stimule l’interaction

• élément insolite
• original qui favorise
• convivialité
• stimule

FR Le son haute-fidélité Focal est une promesse de plaisir intense pour sublimer chaque instant du voyage.

• promesse de plaisir
• sublimer chaque instant

FR "Je sais exactement à qui j'offrirai le set de cubes en bois ! A ma filleule de 8 ans, ça lui plaira certainement. Le bois est un matériau fantastique et le cube a quelque chose d'intemporel, il fera plaisir pendant longtemps.

• j'offrirai le set
• cubes en bois
• A ma filleule
• ça lui plaira
• fantastique
• cube a quelque
• d'intemporel
• fera plaisir pendant

FR Par exemple, le Kiiroo Onyx+ peut facilement être appelé "stroker" à en juger par la façon dont il stimule le pénis

• exemple
• Kiiroo
• facilement être appelé
• stimule le pénis

FR Faire un stage à Curaçao stimule votre développement personnel

• stage à Curaçao
• développement personnel

FR Il y a aussi des pilules minceur qui sont énergisantes. Vous pouvez les prendre quand vous allez faire du sport, afin de stimuler le processus de perte de poids.

• pouvez les prendre
• stimuler le processus

FR Car l'éclairage stimule et crée les atmosphères

• Car l'éclairage stimule
• crée les atmosphères

FR Cette collaboration, accompagnée par une structure interne à Safran, permet de stimuler l’intelligence collective en respectant la propriété intellectuelle de chacun

• collaboration
• interne à Safran
• permet de stimuler
• collective en respectant

FR Il stimule au contraire le système immunitaire contre le virus

• stimule au contraire
• système immunitaire contre
• virus

FR Puisant son inspiration parmi les herbes des montagnes suisses, il stimule les sens et attise l’envie d’évasion

• Puisant son inspiration
• herbes des montagnes
• stimule les sens
• attise

FR La prolactine est une hormone sécrétée par l’hypophyse, une glande située dans le cerveau, laquelle stimule le développement des seins et la production de lait

• cerveau
• seins
• production de lait

FR Basé sur le concept de médicalisation de la nature, ce supplément sensoriel stimule le système nerveux parasympathique (au repos) et réduit le stress et l'anxiété dans la vie quotidienne.

• supplément sensoriel stimule
• système nerveux parasympathique
• repos
• réduit le stress

FR Améliorer la microcirculation locale, en particulier sur le contour des yeux

• Améliorer la microcirculation
• yeux

FR Stimuler le système lymphatique afin d’éliminer les excédents de liquides et les toxines.

• Stimuler le système
• excédents de liquides

FR Elle stimule les fibroblastes pour qu’ils synthétisent les composants du tissu conjonctif (collagènes I, III, IV) et des polysaccharides (glucosaminoglycanes et acide hyaluronique)

• stimule les fibroblastes
• synthétisent les composants
• tissu conjonctif
• collagènes I
• III
• IV
• polysaccharides
• glucosaminoglycanes
• acide hyaluronique

FR En étirant la fibre musculaire avec mon doigt dans la bouche, j’ai aussi indirectement une action mécanique sur l’ossature (stretching), ce qui stimule les ostéoplastes, et évite qu’elle ne vieillisse trop vite

• étirant la fibre
• bouche
• indirectement une action
• stretching
• stimule les ostéoplastes
• évite
• vieillisse trop vite

FR La combinaison vivifiante de micro-courants et de la technologie T-Sonic™ stimule la peau et les muscles, offrant un soin du visage ultra-énergisant pour raviver la peau fatiguée et vieillissante

• technologie
• stimule la peau
• muscles
• offrant un soin
• peau fatiguée
• vieillissante

FR Disponible exclusivement via l'application FOREO, les micro-courants stimulent en douceur la peau avec une faible énergie électrique pour aider à raffermir et repulper la peau et révéler son éclat.

• Disponible exclusivement via
• FOREO
• raffermir
• repulper la peau

FR Les travaux de construction stimulent notre économie, dans son ensemble et à l’échelle régionale.

• travaux de construction
• économie
• ensemble

FR Talent Stimulates Talent Épisode 2 avec Ralph & Russo

• Talent Stimulates Talent
• Ralph
• Russo

FR Talent Stimulates Talent nous ouvre les portes des univers artistiques de la maison de Haute Couture Ralph & Russo et de Audemars Piguet, tous deux maîtres dans l’art de la tradition et de la réinvention.

• Talent Stimulates Talent
• ouvre les portes
• maison de Haute
• Ralph
• Russo
• Audemars Piguet
• tradition

FR Talent Stimulates Talent Épisode 1 avec les Roca Brothers

• Talent Stimulates Talent
• Roca Brothers

FR La maille innovante stimule les récepteurs de la plante du pied

• maille innovante stimule
• pied

FR Les petites fermes familiales génèrent des revenus qui sont dépensés dans les communautés rurales et qui stimulent l'économie locale, ce qui contribue aussi à assurer la paix et la sécurité.

• petites fermes familiales
• communautés rurales
• stimulent l'économie locale
• paix

FR Le design de SLIDE stimule la naissance d?idées nouvelles et fraîches, nées à partir de vos goûts et anticipant les demandes, donnant vie au projet que vous avez imaginé, le transformant en réalité en quelques étapes.

• design de SLIDE
• idées nouvelles
• fraîches
• nées à partir
• goûts
• anticipant les demandes
• avez imaginé
• transformant en réalité
• quelques

FR Vitalité, une philosophie et un programme qui stimulent la forme physique et mentale et considèrent que la santé et le bonheur vont de pair, est un concept qui permet d’organiser des réunions formidables

• Vitalité
• philosophie
• programme qui stimulent
• forme physique
• mentale
• concept qui permet
• réunions formidables

FR Puisant son inspiration parmi les herbes des montagnes suisses, il stimule les sens et attise l’envie d’évasion

• Puisant son inspiration
• herbes des montagnes
• stimule les sens
• attise

FR Le document aide à informer et à encourager les éducateurs, décrit les niveaux et les effets du racisme, reconnaît l'histoire, stimule le dialogue par des conversations critiques et courageuses et contribue à l'appel à l'action de la CVR.

• encourager les éducateurs
• décrit les niveaux
• effets du racisme
• reconnaît l'histoire
• stimule le dialogue
• conversations critiques
• courageuses
• contribue à l'appel

FR Notre vision d'une gestion violette durable encourage les organisations et les collaborateurs pour qu'ils restent en mouvement, qu'ils se renforcent mutuellement et qu'ils atteignent leurs objectifs

• vision d'une gestion
• collaborateurs pour qu'ils
• mouvement
• qu'ils se renforcent

FR Les employés qui ont la possibilité de développer leurs compétences et leurs talents saisissent les opportunités. Une culture de l'apprentissage continu stimule et donne de l'énergie.

• possibilité de développer
• compétences
• culture de l'apprentissage
• stimule

FR Cette collaboration, accompagnée par une structure interne à Safran, permet de stimuler l’intelligence collective en respectant la propriété intellectuelle de chacun

• collaboration
• interne à Safran
• permet de stimuler
• collective en respectant

FR Le chemin de découverte de la « forêt géante » près d?Elm encourage la motricité, aiguise les sens et renforce la conscience de la nature. Un « plaisir géant » au Martinsloch.

• chemin de découverte
• forêt géante
• aiguise les sens
• renforce la conscience
• nature
• plaisir géant

FR Massage au miel de BerneUn massage facial avec le miel «Sky Deluxe» de l’hôtel soulage même les tensions les plus tenaces et stimule la circulation sanguine.

• Massage au miel
• BerneUn massage facial
• miel
• tenaces
• stimule la circulation

FR La célèbre méthode Chenot® permet de régénérer le corps et l’esprit grâce à des traitements de désintoxication et des stimulations bio-énergétiques et renforce les pouvoirs quasi-illimités d’autoguérison

• célèbre méthode
• permet de régénérer
• corps
• désintoxication
• stimulations bio-énergétiques
• renforce les pouvoirs

FR Un massage des fascias avec le miel «Sky Deluxe» de l’hôtel dénoue même les contractures les plus tenaces et stimule la circulation.

• massage des fascias
• miel
• tenaces

FR « Notre modèle repose sur une vision de long terme, valorise l’héritage de nos Maisons et stimule la créativité et l’excellence. Il est le moteur de la réussite du Groupe et le garant de son avenir. »

• vision de long
• valorise
• Maisons
• stimule la créativité
• Groupe

FR Lorsqu'elle est consommée par l'homme, la caféine stimule le système nerveux central et, à des doses modérées, augmente la vigilance et réduit la somnolence.

• Lorsqu'elle est consommée
• l'homme
• nerveux central
• doses modérées
• augmente la vigilance

FR "De Bever Verhuur encourage l'exercice en plein air en groupe. Nous utilisons depuis longtemps le Fun2Go 1 et avons récemment testé le Fun2Go 2."

• Bever Verhuur encourage
• utilisons depuis longtemps
• avons récemment testé