EN The brands, benefits and wonders of sauna
"wonders" in English can be translated into the following French words/phrases:
wonders | merveilles |
EN The brands, benefits and wonders of sauna
FR Les marques, avantages et merveilles du saune
English | French |
---|---|
brands | marques |
benefits | avantages |
wonders | merveilles |
and | et |
the | les |
FR Les merveilles naturelles du Nouveau-Mexique
English | French |
---|---|
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
new | nouveau |
mexico | mexique |
the | les |
FR Les merveilles naturelles du Nouveau-Mexique
English | French |
---|---|
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
new | nouveau |
mexico | mexique |
the | les |
EN Clean your device while it?s open. Canned air, a microfiber cloth, and a nylon brush do wonders. Besides getting rid of gross grime, cleaning can prevent future damage to delicate components.
FR Pour rentrer les plumes et les fils dans une veste ou un sac de couchage, un enfile-aiguille peut être très utile.
English | French |
---|---|
s | s |
components | ou |
of | de |
can | peut |
a | un |
getting | pour |
and | et |
EN Experience 10 million gallons of awe-inspiring wonders at Georgia Aquarium
FR Découvrez les merveilles impressionnantes des 37854 mètres cubes de l’Aquarium de Géorgie
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
georgia | géorgie |
of | de |
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar
FR Explorez les merveilles de l'espace et laissez votre imagination jaillir
English | French |
---|---|
explore | explorez |
wonders | merveilles |
let | laissez |
imagination | imagination |
space | lespace |
of | de |
your | votre |
and | et |
EN Essentially I am a photographer-traveler always in search of photographic reports on cultures and wonders, sounding from the far reaches of the world: Ladakh, Zanzibar, Santo Domingo, and other Ceylon
FR Essentiellement je suis un photographe-voyageur toujours en quête de reportages photographiques sur les cultures et merveilles, aux consonances des confins du monde : Ladakh, Zanzibar, Saint Domingue, et autres Ceylan
English | French |
---|---|
essentially | essentiellement |
photographic | photographiques |
cultures | cultures |
wonders | merveilles |
world | monde |
search | quête |
reports | reportages |
a | un |
always | toujours |
i | je |
in | en |
am | suis |
on | sur |
and | et |
other | autres |
from | du |
EN At this point, the analyst interviewed by Le 360 wonders who Omar Radi is and why the Moroccan government should be concerned about him
FR A ce stade, l'analyste interrogé par Le 360 se demande qui est Omar Radi et pourquoi le gouvernement marocain devrait s'inquiéter à son sujet
English | French |
---|---|
moroccan | marocain |
government | gouvernement |
interviewed | interrogé |
omar | omar |
radi | radi |
le | le |
this | ce |
be | devrait |
by | par |
why | pourquoi |
and | à |
EN Take in the cultural icons of Winnipeg or meet polar bears and the wonders of the North.
FR Admirez les emblèmes culturels de Winnipeg ou partez à la rencontre des ours polaires et des merveilles du Nord.
English | French |
---|---|
cultural | culturels |
winnipeg | winnipeg |
meet | rencontre |
polar | polaires |
bears | ours |
wonders | merveilles |
north | nord |
or | ou |
the | la |
of | de |
and | à |
FR Les États-Unis comptent 60 parcs nationaux et des centaines de réserves entièrement naturelles : commencez par ces 5 aventures au grand air pour découvrir la diversité des merveilles naturelles du pays.
English | French |
---|---|
parks | parcs |
start | commencez |
adventures | aventures |
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
national | nationaux |
of | de |
the | la |
hundreds | centaines |
and | et |
FR Découvrez les nombreuses merveilles du Sud-Ouest
English | French |
---|---|
many | nombreuses |
wonders | merveilles |
southwest | sud |
the | les |
FR Explorez une multitude de trésors naturels et vivez une grande variété d’expériences culturelles lors d’un road trip dans le Sud-Ouest américain.
English | French |
---|---|
southwestern | sud-ouest |
trip | trip |
explore | explorez |
natural | naturels |
cultural | culturelles |
diverse | varié |
on | le |
of | de |
a | une |
and | et |
FR Explorez les moindres recoins de l’État, des champs de bataille historiques aux merveilles naturelles du Big Sky Country.
English | French |
---|---|
explore | explorez |
historic | historiques |
battlefields | champs de bataille |
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
big | big |
sky | sky |
country | country |
of | de |
to | aux |
from | du |
FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique | Visit The USA
English | French |
---|---|
explore | explorez |
wonders | merveilles |
new | nouveau |
mexico | mexique |
the | les |
FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique
English | French |
---|---|
explore | explorez |
wonders | merveilles |
new | nouveau |
mexico | mexique |
the | les |
FR Les États-Unis comptent 60 parcs nationaux et des centaines de réserves entièrement naturelles : commencez par ces 5 aventures au grand air pour découvrir la diversité des merveilles naturelles du pays.
English | French |
---|---|
parks | parcs |
start | commencez |
adventures | aventures |
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
national | nationaux |
of | de |
the | la |
hundreds | centaines |
and | et |
FR Découvrez les nombreuses merveilles du Sud-Ouest
English | French |
---|---|
many | nombreuses |
wonders | merveilles |
southwest | sud |
the | les |
FR Explorez une multitude de trésors naturels et vivez une grande variété d’expériences culturelles lors d’un road trip dans le Sud-Ouest américain.
English | French |
---|---|
southwestern | sud-ouest |
trip | trip |
explore | explorez |
natural | naturels |
cultural | culturelles |
diverse | varié |
on | le |
of | de |
a | une |
and | et |
FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique
English | French |
---|---|
explore | explorez |
wonders | merveilles |
new | nouveau |
mexico | mexique |
the | les |
FR Explorez les moindres recoins de l’État, des champs de bataille historiques aux merveilles naturelles du Big Sky Country.
English | French |
---|---|
explore | explorez |
historic | historiques |
battlefields | champs de bataille |
natural | naturelles |
wonders | merveilles |
big | big |
sky | sky |
country | country |
of | de |
to | aux |
from | du |
FR Explorez les merveilles nationales du Nouveau-Mexique | Visit The USA
English | French |
---|---|
explore | explorez |
wonders | merveilles |
new | nouveau |
mexico | mexique |
the | les |
EN Spark your curiosity about the wonders of the natural world at Harvard University’s most-visited attraction
FR Éveillez votre curiosité pour en savoir plus sur les merveilles du monde naturel dans l’attraction la plus visitée de l’Université de Harvard
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
natural | naturel |
world | monde |
harvard | harvard |
curiosity | curiosité |
of | de |
the | la |
your | votre |
about | sur |
most | plus |
EN Travel to the land of kangaroos and emus to explore the wonders from Down Under at the new Outback Outpost.
FR Voyagez au pays des kangourous et des émeus pour explorer les merveilles de Down Under au nouvel Outback Outpost.
English | French |
---|---|
land | pays |
wonders | merveilles |
down | down |
of | de |
the new | nouvel |
explore | explorer |
travel | voyagez |
and | et |
EN Not only will this podcast talk about the wonders of data science, but it’ll also introduce you to other valuable knowledge like machine learning and artificial intelligence
FR Ce podcast ne se contente pas de parler des merveilles de la data science, il vous présente également d?autres connaissances précieuses comme le machine learning et l?intelligence artificielle
English | French |
---|---|
podcast | podcast |
wonders | merveilles |
introduce | présente |
valuable | précieuses |
machine | machine |
data | data |
this | ce |
science | science |
also | également |
intelligence | intelligence |
knowledge | connaissances |
artificial | artificielle |
of | de |
you | vous |
other | autres |
EN Enjoy exciting and educational attractions, shows and exhibits at SeaWorld® San Diego. Create fun and meaningful experiences, and become inspired to care about animals and wild wonders of the world.
FR Profitez des attractions, spectacles et expositions passionnants et éducatifs de SeaWorld® San Diego. Créez des expériences divertissantes et enrichissantes, et inspirez-vous de l'intérêt pour les animaux et les merveilles sauvages du monde.
English | French |
---|---|
enjoy | profitez |
exciting | passionnants |
diego | diego |
animals | animaux |
wild | sauvages |
wonders | merveilles |
educational | éducatifs |
attractions | attractions |
exhibits | expositions |
experiences | expériences |
world | monde |
san | san |
shows | spectacles |
of | de |
EN Once classified one of the Wonders of the Modern World, CN Tower was originally built to broadcast signals for the Canadian National railway company
FR Autrefois classée comme l'une des merveilles du monde moderne, la Tour CN avait été initialement construite pour servir d'antenne-relais à la Compagnie des Chemins de fer nationaux du Canada
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
modern | moderne |
originally | initialement |
built | construite |
canadian | canada |
national | nationaux |
company | compagnie |
cn | cn |
world | monde |
to | à |
the | la |
of | de |
was | été |
tower | la tour |
EN Staff engage visitors with wonders of science through daily demonstrations, so be sure to experience one.
FR Le personnel est là pour sensibiliser les visiteurs aux merveilles de la science à travers des démonstrations quotidiennes, alors ne manquez pas d'y participer.
English | French |
---|---|
visitors | visiteurs |
wonders | merveilles |
daily | quotidiennes |
demonstrations | démonstrations |
science | science |
of | de |
to | à |
staff | personnel |
EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions. Simply upload files in these free tools and see the wonders.
FR Ces outils en ligne sont totalement sans frais, vous ne devez pas payer les frais d'abonnement ou même pour exécuter plusieurs inscrire fonctions. Il suffit de télécharger les fichiers dans ces outils gratuits et voir les merveilles.
English | French |
---|---|
online | en ligne |
tools | outils |
signup | inscrire |
files | fichiers |
wonders | merveilles |
subscription | dabonnement |
or | ou |
functions | fonctions |
have to | devez |
totally | totalement |
to | suffit |
see | voir |
free | gratuits |
of | de |
pay | payer |
in | en |
are | sont |
you | vous |
multiple | plusieurs |
dont | pas |
charges | frais |
and | et |
the | même |
EN The page flipping effect works wonders for digital publishing
FR L'effet de retournement de page fait des merveilles pour la publication numérique
English | French |
---|---|
works | fait |
wonders | merveilles |
digital | numérique |
publishing | publication |
the | la |
page | page |
EN "This is a very serious disease. I have seen people suffering from it die. I personally don't know how I contracted the virus," Boniface wonders to this day.
FR "C’est une maladie très grave. J’ai vu des gens qui en souffraient mourir. Pour ma part, je ne sais pas comment je l’ai contractée", se demande Boniface aujourd’hui encore.
English | French |
---|---|
very | très |
serious | grave |
disease | maladie |
i | je |
seen | vu |
people | gens |
contracted | contracté |
how | comment |
a | une |
dont | pas |
EN SE-DA and its commercial customers are thrilled with the high quality results, and requiring less inventory has worked wonders for the company’s bottom line
FR SE-DA et ses clients commerciaux sont ravis des résultats de haute qualité, et la réduction des stocks a fait des merveilles sur les résultats nets de l’entreprise
English | French |
---|---|
commercial | commerciaux |
customers | clients |
inventory | stocks |
worked | fait |
wonders | merveilles |
quality | qualité |
the | la |
high | haute |
results | résultats |
are | sont |
and | et |
its | de |
EN Okay, NOW we are ready to start mining and crafting! I will meet you in the Minecraft land of wonders, creators!
FR OK, MAINTENANT, nous sommes prêts à commencer l'extraction et l'artisanat! Je vous rencontrerai dans le pays des merveilles de Minecraft, créateurs!
English | French |
---|---|
minecraft | minecraft |
land | pays |
wonders | merveilles |
creators | créateurs |
i | je |
of | de |
we | nous |
to | à |
the | le |
to start | commencer |
now | maintenant |
you | vous |
are | sommes |
in | dans |
EN It works wonders if you are building a high-traffic site, and it is completely open-source!
FR Cela fonctionne des merveilles si vous construisez un site à forte trafic, et c'est complètement open source!
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
site | site |
building | construisez |
high | forte |
traffic | trafic |
open | open |
source | source |
if | si |
completely | complètement |
a | un |
works | fonctionne |
you | vous |
and | à |
it | cest |
EN They can do wonders and your interest will be there
FR Ils peuvent faire des merveilles et votre intérêt sera là
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
interest | intérêt |
your | votre |
will | sera |
and | et |
EN A woman standing front of Taj Mahal, an ivory-white marble mausoleum on the south bank of the Yamuna river in Agra, Uttar Pradesh, India. One of the seven wonders of the world. 3150084 Stock Photo at Vecteezy
FR une femme debout devant le taj mahal, un mausolée en marbre blanc ivoire sur la rive sud de la rivière yamuna à agra, uttar pradesh, inde. l'une des sept merveilles du monde. 3150084 Banque de photos
English | French |
---|---|
woman | femme |
standing | debout |
marble | marbre |
south | sud |
river | rivière |
india | inde |
wonders | merveilles |
world | monde |
photo | photos |
ivory | ivoire |
bank | banque |
white | blanc |
of | de |
a | un |
in | en |
front | devant |
at | à |
on | sur |
EN A woman standing front of Taj Mahal, an ivory-white marble mausoleum on the south bank of the Yamuna river in Agra, Uttar Pradesh, India. One of the seven wonders of the world. Free Photo
FR une femme debout devant le taj mahal, un mausolée en marbre blanc ivoire sur la rive sud de la rivière yamuna à agra, uttar pradesh, inde. l'une des sept merveilles du monde. Photo gratuit
English | French |
---|---|
woman | femme |
standing | debout |
marble | marbre |
south | sud |
bank | rive |
river | rivière |
india | inde |
wonders | merveilles |
world | monde |
free | gratuit |
photo | photo |
ivory | ivoire |
white | blanc |
of | de |
a | un |
in | en |
front | devant |
on | sur |
EN Explore the wonders of space and let your imagination soar. Go behind the scenes at NASA Johnson Space Center and experience the past, present and future of human space exploration.
FR Explorez les merveilles de l'espace et laissez libre cours à votre imagination. Entrez dans les coulisses du Johnson Space Center de la NASA et découvrez le passé, le présent et l'avenir de l'exploration spatiale humaine.
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
let | laissez |
imagination | imagination |
nasa | nasa |
johnson | johnson |
center | center |
present | présent |
human | humaine |
behind the scenes | coulisses |
explore | explorez |
of | de |
space | lespace |
behind | dans |
your | votre |
and | à |
EN From our castles in the Rockies to modern wonders in exotic places, each hotel celebrates, captures and connects to each destination’s distinctive spirit so we can share it with our valued guests
FR De nos châteaux des Rocheuses aux merveilles modernes dans des lieux exotiques, chaque hôtel célèbre, capture et relie à chaque destination un esprit particulier à partager avec nos chers clients
English | French |
---|---|
castles | châteaux |
rockies | rocheuses |
modern | modernes |
wonders | merveilles |
exotic | exotiques |
hotel | hôtel |
captures | capture |
connects | relie |
distinctive | particulier |
spirit | esprit |
share | partager |
guests | clients |
to | à |
destinations | destination |
our | nos |
in | dans |
places | lieux |
with | avec |
FR Merveilles Du Monde Banque d'images et Stock Photos - Alamy
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
world | monde |
stock | stock |
from | du |
photos | photos |
FR Découvrez les merveilles du monde avec notre sélection d’images spectaculaires de Stonehenge à la Grande barrière de corail. Plongez-vous dedans.
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
selection | sélection |
barrier | barrière |
dive | plongez |
explore | découvrez |
world | monde |
great | grande |
the | la |
of | de |
to | à |
our | notre |
from | du |
with | avec |
EN Discover some wonders of nature such as the nature reserve Clos-du-Doubs or the high plain of the Franches-Montagnes
FR Découvrez des merveilles millénaires forgées par la nature comme la réserve naturelle du Clos-du-Doubs ou le Haut Plateau des Franches-Montagnes
English | French |
---|---|
wonders | merveilles |
or | ou |
of | de |
as | comme |
nature | nature |
EN Introduce children to the wonders of nature
FR Sensibiliser les enfants à la nature
English | French |
---|---|
children | enfants |
to | à |
the | la |
of | les |
nature | nature |
EN Discover the wonders of GWunderwald
FR Découvrir les merveilles du GWunderwald
English | French |
---|---|
discover | découvrir |
wonders | merveilles |
the | les |
EN Sparkling, towering, thundering, subterranean – Switzerland’s waterfalls are as varied as they are thrilling. Experience these wonders of nature up close and feel their refreshing energy.
FR Tombant de haut, sous terre ou par millions de litres, les cascades de Suisse ont toutes leurs particularités. Découvrez cet impressionnant spectacle de la nature.
English | French |
---|---|
waterfalls | cascades |
nature | nature |
up | haut |
their | leurs |
and | de |
they | ont |
EN Find out more about: The natural wonders of Mt. Rigi
FR En savoir plus sur: Explorer la nature sur le Rigi
English | French |
---|---|
rigi | rigi |
more | plus |
find | explorer |
out | en |
natural | nature |
EN Mechanical watches in particular, which conceal a complex interior life, are true wonders of technology and a feast for the eyes
FR Particulièrement les montres mécaniques, qui recèlent un cœur complexe, sont de vraies merveilles technologiques et un régal pour les yeux
English | French |
---|---|
watches | montres |
complex | complexe |
true | vraies |
wonders | merveilles |
technology | technologiques |
mechanical | mécaniques |
a | un |
of | de |
eyes | yeux |
are | sont |
and | et |
EN Over the last 30 years, PONANT has gained international recognition as an expert in the polar and tropical regions, while Paul Gauguin Cruises has been revealing the wonders of French Polynesia to its passengers for nearly 20 years
FR Ces 30 dernières années, PONANT a acquis une reconnaissance internationale en tant qu’expert des pôles et des zones tropicales, tandis que PAUL GAUGUIN révèle à ses passagers les merveilles de la Polynésie depuis près de 20 ans
English | French |
---|---|
gained | acquis |
recognition | reconnaissance |
tropical | tropicales |
regions | zones |
paul | paul |
gauguin | gauguin |
wonders | merveilles |
polynesia | polynésie |
passengers | passagers |
of | de |
international | internationale |
in | en |
to | à |
the | la |
an | une |
nearly | près |
as | tant |
years | ans |
EN To get the most out of the capital, it's worth seeking out some practical advice! Nabil wonders what information is available at the Tourist Office. Anja seeks out guidance for getting around on the metro, and...
FR 6 ÉPISODES - Pour profiter au mieux de la capitale, tous les conseils pratiques sont bienvenus ! Nabil se demande quelles informations on peut trouver à l’Office de Tourisme. Anja part à la pêche aux bons conseils...
English | French |
---|---|
capital | capitale |
practical | pratiques |
information | informations |
the | la |
what | quelles |
to | à |
of | de |
advice | conseils |
getting | pour |
is | sont |
on | au |
seeking | demande |
EN Begin with a snorkeling tour during which you?ll discover the wonders of the lagoon of Bora Bora. Then have a magical lunch where a delicious Polynesian meal awaits!
FR Commencez votre journée avec une croisière autour du lagon pour découvrir les secrets de Bora Bora en snorkeling ( palmes,masque,tuba).
English | French |
---|---|
begin | commencez |
snorkeling | tuba |
discover | découvrir |
bora | bora |
tour | croisière |
of | de |
with | avec |
a | une |
the | journée |
English | French |
---|---|
unlock | découvrez |
wonders | merveilles |
solar | solaire |
system | système |
order | commandez |
colourful | coloré |
of | de |
our | notre |
the | votre |
Showing 50 of 50 translations