EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.
"b flat major" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.
IT Flat motion è tradotto in francese come "design piatto". Questa tecnica di motion design va dritta al punto. Infatti, i dettagli sono dimenticati come le ombre, gli effetti 3D, gli effetti speciali con movimento piatto.
English | Italian |
---|---|
translated | tradotto |
technique | tecnica |
point | punto |
indeed | infatti |
details | dettagli |
shadows | ombre |
effects | effetti |
forgotten | dimenticati |
design | design |
is | è |
are | sono |
to the | al |
motion | motion |
special | speciali |
in | in |
flat | piatto |
the | i |
this | questa |
with | con |
french | francese |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.
English | Italian |
---|---|
choose | scegliere |
use | usa |
flat | piatto |
catalog | catalogo |
category | categoria |
and | e |
product | prodotto |
save | salva |
config | configurazione |
in | in |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
IT Stacking di light frame e frame di calibrazione (dark/dark flat/flat/bias)
English | Italian |
---|---|
light | light |
calibration | calibrazione |
frames | frame |
dark | dark |
flat | flat |
and | e |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flat-design">Flat Design Vectors by Vecteezy</a>
IT <a href="https://it.vecteezy.com/vettori-gratis/illustrazione">Illustrazione Vettori di Vecteezy</a>
English | Italian |
---|---|
https | https |
gt | gt |
by | di |
design | illustrazione |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vettori |
English | Italian |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
purchase | acquisto |
and | e |
suite | suite |
can | può |
be | essere |
the | la |
iot | iot |
used | utilizzata |
with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
IT Questa è una bella casa con due camere da letto indipendenti con salotto (con smart TV e Wi-Fi), bagno / WC e terrazza. Questo accogliente appartam...
English | Italian |
---|---|
smart | smart |
tv | tv |
deck | terrazza |
cosy | accogliente |
lounge | salotto |
bathroom | bagno |
toilet | wc |
a | una |
beautiful | bella |
with | con |
two | due |
house | casa |
bedroom | letto |
this | questa |
is | è |
EN Our home is situated on just over an acre and has a fully self contained granny flat, available to guests. This little air conditioned flat compri...
IT La nostra casa si trova a poco più di un ettaro e dispone di un appartamento per nonnina completamente autonomo, a disposizione degli ospiti. Quest...
English | Italian |
---|---|
fully | completamente |
available | a disposizione |
guests | ospiti |
little | poco |
situated | si trova |
a | un |
our | nostra |
to | a |
this | quest |
home | casa |
flat | appartamento |
EN Inspired by the 24/7 New York lifestyle, flat-flat shoes and CitySole sneakers have a down-to-earth ease.
IT Ispirate allo stile di vita 24/7 di New York, le ballerine e le sneaker CitySole hanno decisamente i piedi per terra.
English | Italian |
---|---|
new | new |
york | york |
sneakers | sneaker |
lifestyle | stile di vita |
and | e |
the | i |
to | allo |
EN These holiday homes are perfect for the next family holidays. Here you can find a family-friendly holiday flat in the mountains or a spacious holiday flat with a pool directly by the sea.
IT Queste case vacanze sono perfette per le prossime vacanze in famiglia. Qui potete trovare un appartamento per le vacanze in montagna adatto alle famiglie o un appartamento spazioso con piscina direttamente sul mare.
English | Italian |
---|---|
perfect | perfette |
find | trovare |
flat | appartamento |
mountains | montagna |
spacious | spazioso |
a | un |
or | o |
pool | piscina |
sea | mare |
you can | potete |
here | qui |
are | sono |
the | le |
homes | case |
family | famiglia |
holiday | vacanze |
in | in |
directly | direttamente |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
IT Scegliendo Priority Mail, queste scatole vengono incluse fra le opzioni di spedizione per impostazione predefinita. Se non desideri offrire spedizioni con le scatole a tariffa fissa di USPS, deseleziona Utilizza scatole a tariffa fissa.
English | Italian |
---|---|
boxes | scatole |
uncheck | deseleziona |
priority | priority |
if | se |
use | utilizza |
choose | scegliendo |
shipping | spedizione |
dont | non |
rate | tariffa |
are | vengono |
default | predefinita |
via | di |
want to | desideri |
a | opzioni |
EN Tip: For example, a poster is 24" x 36" laid flat. When shipped in a poster tube, its dimensions are 3" x 36". Use the tube dimensions, not the flat dimensions, since it ships in the tube.
IT Suggerimento: ad esempio, un poster aperto misura 24" x 36". Se spedito in un tubo per poster, le sue dimensioni sono 3" x 36". Utilizza le dimensioni del tubo, non le dimensioni del poster aperto, poiché lo spediremo nel tubo.
English | Italian |
---|---|
tip | suggerimento |
poster | poster |
x | x |
shipped | spedito |
tube | tubo |
dimensions | dimensioni |
a | un |
use | utilizza |
the | lo |
are | sono |
example | esempio |
in | in |
not | non |
EN Dainese Flat Track Class is a course suitable for those who already have a good level of off-road experience and want to improve their awareness by learning flat track technique
IT Dainese Flat Track Class è un corso adatto a chi ha già una buona esperienza in off-road e vuole migliorare la propria sensibilità apprendendo la tecnica del flat track
English | Italian |
---|---|
dainese | dainese |
technique | tecnica |
course | corso |
suitable | adatto |
experience | esperienza |
flat | flat |
a | un |
already | già |
good | buona |
improve | migliorare |
want to | vuole |
to | a |
who | chi |
class | class |
their | la |
is | è |
EN Choose Yes in Use Flat Catalog Category and Use Flat Catalog Product, Save Config.
IT Scegliere Sì in Usa categoria catalogo piatto e Usa prodotto catalogo semplice, Salva configurazione.
English | Italian |
---|---|
choose | scegliere |
use | usa |
flat | piatto |
catalog | catalogo |
category | categoria |
and | e |
product | prodotto |
save | salva |
config | configurazione |
in | in |
EN In the Canton of Graubünden, flat moors cover about 3,000 hectares of land. And in these flat moorlands around 10% of Graubünden's flora and fauna can be found. Therefore, these must be protected to the largest extent possible.
IT Nel Cantone dei Grigioni le paludi coprono circa 3.000 ettari, habitat naturale di circa il 10% di tutte le specie di flora e di fauna regionali. Pertanto sono territori sottoposti ad alta protezione.
English | Italian |
---|---|
canton | cantone |
graubünden | grigioni |
hectares | ettari |
flora | flora |
fauna | fauna |
the | le |
and | e |
EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)
IT Stacking di light frame e frame di calibrazione (dark/dark flat/flat/bias)
English | Italian |
---|---|
light | light |
calibration | calibrazione |
frames | frame |
dark | dark |
flat | flat |
and | e |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
English | Italian |
---|---|
flat | flat |
rate | rate |
purchase | acquisto |
and | e |
suite | suite |
can | può |
be | essere |
the | la |
iot | iot |
used | utilizzata |
with | con |
EN This is a beautiful house with self-contained two bedroom flat with own lounge (with smart TV and Wi-Fi), bathroom/toilet and deck. This cosy flat ...
IT Questa è una bella casa con due camere da letto indipendenti con salotto (con smart TV e Wi-Fi), bagno / WC e terrazza. Questo accogliente appartam...
English | Italian |
---|---|
smart | smart |
tv | tv |
deck | terrazza |
cosy | accogliente |
lounge | salotto |
bathroom | bagno |
toilet | wc |
a | una |
beautiful | bella |
with | con |
two | due |
house | casa |
bedroom | letto |
this | questa |
is | è |
EN The stage finale is raced on tarmac, with just a few mild bends and no major obstacles to report. The home stretch is 600m long, on 7.5m wide, flat and asphalt road.
IT Finale di tappa con poche semicurve su fondo asfaltato
English | Italian |
---|---|
stage | tappa |
finale | finale |
on | su |
with | con |
a | poche |
EN The stage finale is raced on tarmac, with just a few mild bends and no major obstacles to report. The home stretch is 600m long, on 7.5m wide, flat and asphalt road.
IT Finale di tappa con poche semicurve su fondo asfaltato
English | Italian |
---|---|
stage | tappa |
finale | finale |
on | su |
with | con |
a | poche |
EN This is a major new version of Podman, but what does a major new version mean? Podman uses something called Semantic Versioning, sometimes called SemVer for short. The
IT È una nuova versione principale di Podman, ma questo cosa significa, in realtà? Podman utilizza la cosiddetta gestione delle versioni semantica (Semantic Versioning), nota anche come SemVer, per brevità. Nel sito
English | Italian |
---|---|
new | nuova |
uses | utilizza |
podman | podman |
but | ma |
the | la |
a | una |
this | questo |
what | cosa |
version | versione |
of | di |
EN Under SemVer, every program has a major, minor and patch number in the format of MAJOR.MINOR.PATCH
IT Tutti i programmi gestiti da SemVer hanno una versione principale, una versione secondaria e un numero di patch, nel formato MAJOR.MINOR.PATCH
English | Italian |
---|---|
program | programmi |
minor | minor |
patch | patch |
format | formato |
major | major |
the | i |
a | un |
number | numero |
and | e |
of | di |
in | nel |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
IT Non fino ad iMazing 3. Le licenze legacy ti garantiscono tutti gli aggiornamenti minori della versione principale che hai acquistato e uno sconto del 50% sulla prossima versione principale.
English | Italian |
---|---|
imazing | imazing |
legacy | legacy |
licensing | licenze |
purchased | acquistato |
discount | sconto |
minor | minori |
updates | aggiornamenti |
the | le |
not | non |
version | versione |
and | e |
all | tutti |
a | prossima |
of | del |
EN All the major Design brands were committed to importers in NY that had showrooms in major cities
IT Tutti i più importanti brand di Design erano impegnati in esclusiva nei confronti di importatori di New York che avevano showroom nelle maggiori città del Paese
English | Italian |
---|---|
design | design |
brands | brand |
committed | impegnati |
importers | importatori |
showrooms | showroom |
cities | città |
the | i |
in | in |
all | tutti |
major | maggiori |
English | Italian |
---|---|
player | attore |
perfumes | profumi |
markets | mercati |
cosmetics | cosmetici |
division | divisione |
historic | storiche |
young | giovani |
brands | marchi |
strong | forte |
potential | potenziale |
the | la |
as | maison |
and | e |
together | di |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
IT Il data center privato è connesso ai principali fornitori di servizi internet utilizzando svariati fornitori e reti neutrali ed è situato nei pressi dei principali hub.
English | Italian |
---|---|
centre | center |
major | principali |
hubs | hub |
neutral | neutrali |
internet | internet |
service | servizi |
near | pressi |
the | il |
network | reti |
data | data |
providers | fornitori |
provided | di |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
English | Italian |
---|---|
logistics | logistica |
especially | soprattutto |
automation | automazione |
topics | tematiche |
and | e |
production | produzione |
industrial | industriale |
focuses | concentra |
in | invece |
EN From national collections and major touring exhibitions in cities to small local studios, see a range of artworks in all kinds of media by major international artists, famous Scottish painters and artisan crafters.
IT Dalle collezioni nazionali e le principali mostre itineranti in città ai piccoli studi locali, è possibile ammirare una grande varietà di opere su qualsiasi mezzo di grandi artisti internazionali, famosi pittori scozzesi e mastri artigiani.
English | Italian |
---|---|
collections | collezioni |
exhibitions | mostre |
small | piccoli |
studios | studi |
artworks | opere |
famous | famosi |
scottish | scozzesi |
cities | città |
range | varietà |
local | locali |
artists | artisti |
painters | pittori |
international | internazionali |
national | nazionali |
and | è |
in | in |
a | una |
of | di |
major | principali |
EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.
IT La LCIF assegna il primo contributo per catastrofi di grave entità del valore di 50.000 USD per i soccorsi a seguito del terremoto in Messico. Maggiori informazioni sui contributi per catastrofi di grave entità.
English | Italian |
---|---|
earthquake | terremoto |
mexico | messico |
grants | contributi |
lcif | lcif |
major | maggiori |
in | in |
of | di |
EN The private data centre is provided with multi-vendor and neutral-network connections to major Internet Service Providers (ISPs), and is located near major Internet hubs.
IT Il data center privato è connesso ai principali fornitori di servizi internet utilizzando svariati fornitori e reti neutrali ed è situato nei pressi dei principali hub.
English | Italian |
---|---|
centre | center |
major | principali |
hubs | hub |
neutral | neutrali |
internet | internet |
service | servizi |
near | pressi |
the | il |
network | reti |
data | data |
providers | fornitori |
provided | di |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
IT Santa Maria Maggiore è la chiesa in onore della Vergine Maria più grande di Roma ed è una delle basiliche con maggiori dimensioni della città.
English | Italian |
---|---|
virgin | vergine |
santa | santa |
rome | roma |
maria | maria |
the | la |
basilica | chiesa |
basilicas | basiliche |
of | di |
dedicated | con |
major | grande |
is | è |
EN Assume your major incident team has one response plan that was created on the 15th day of the month for automating major incident response
IT Supponiamo che il team di risposta all'incidente principale abbia un piano di risposta creato il giorno 15 del mese per automatizzare la risposta all'incidente principale
English | Italian |
---|---|
assume | supponiamo |
team | team |
plan | piano |
automating | automatizzare |
month | mese |
created | creato |
of | di |
one | un |
response | risposta |
day | giorno |
the | il |
EN Not until iMazing 3. Legacy licensing grants you all minor updates of the major version you purchased, and a 50% discount on the next major version.
IT Non fino ad iMazing 3. Le licenze legacy ti garantiscono tutti gli aggiornamenti minori della versione principale che hai acquistato e uno sconto del 50% sulla prossima versione principale.
English | Italian |
---|---|
imazing | imazing |
legacy | legacy |
licensing | licenze |
purchased | acquistato |
discount | sconto |
minor | minori |
updates | aggiornamenti |
the | le |
not | non |
version | versione |
and | e |
all | tutti |
a | prossima |
of | del |
EN All the major Design brands were committed to importers in NY that had showrooms in major cities
IT Tutti i più importanti brand di Design erano impegnati in esclusiva nei confronti di importatori di New York che avevano showroom nelle maggiori città del Paese
English | Italian |
---|---|
design | design |
brands | brand |
committed | impegnati |
importers | importatori |
showrooms | showroom |
cities | città |
the | i |
in | in |
all | tutti |
major | maggiori |
English | Italian |
---|---|
player | attore |
perfumes | profumi |
markets | mercati |
cosmetics | cosmetici |
division | divisione |
historic | storiche |
young | giovani |
brands | marchi |
strong | forte |
potential | potenziale |
the | la |
as | maison |
and | e |
together | di |
EN Algeria has embarked upon a hugely ambitious project to build five major new cities from scratch. Already 3 million people have benefitted from the distribution of 800,000 housing units and 2 major sports stadiums.
IT Approvvigionamento idrico: l'Algeria combatte la ''sete'' con la realizzazione di nuove dighe e con gli impianti per trattare l'acqua di mare
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
the | la |
of | di |
to | per |
and | e |
EN Algeria has embarked upon a hugely ambitious project to build five major new cities from scratch. Already 3 million people have benefitted from the distribution of 800,000 housing units and 2 major sports stadiums.
IT Approvvigionamento idrico: l'Algeria combatte la ''sete'' con la realizzazione di nuove dighe e con gli impianti per trattare l'acqua di mare
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
the | la |
of | di |
to | per |
and | e |
EN Algeria has embarked upon a hugely ambitious project to build five major new cities from scratch. Already 3 million people have benefitted from the distribution of 800,000 housing units and 2 major sports stadiums.
IT Approvvigionamento idrico: l'Algeria combatte la ''sete'' con la realizzazione di nuove dighe e con gli impianti per trattare l'acqua di mare
English | Italian |
---|---|
new | nuove |
the | la |
of | di |
to | per |
and | e |
EN We cache and deliver HTTP(S) video content, including adaptive bitrate formats, to your visitors at a flat-rate price, saving you on origin server bandwidth costs.
IT Cache e diffusione di contenuti video HTTP(S) per il tuo pubblico, compresi formati bitrate adattivi, sono proposti a tariffa fissa, con un sensibile risparmio sui costi di banda dei server di origine.
English | Italian |
---|---|
cache | cache |
http | http |
s | s |
video | video |
bitrate | bitrate |
formats | formati |
saving | risparmio |
origin | origine |
server | server |
bandwidth | banda |
content | contenuti |
a | un |
costs | costi |
rate | tariffa |
your | tuo |
deliver | sono |
and | e |
to | a |
EN Flat-rate bandwidth pricing ensures predictable costs, even in the case of legitimate traffic spikes or volumetric DDoS attacks.
IT Piani tariffari fissi di banda consentono previsioni dei costi attendibili, anche in caso di picchi di traffico legittimi o attacchi DDoS volumetrici.
English | Italian |
---|---|
bandwidth | banda |
legitimate | legittimi |
traffic | traffico |
spikes | picchi |
ddos | ddos |
attacks | attacchi |
costs | costi |
or | o |
in | in |
Showing 50 of 50 translations