Hire a translator I am translator

Translate "driving" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "driving" from English to Italian

Translations of driving

"driving" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

driving a ad ai al alla alle anche andare attraverso auto azienda aziende che come con così da dal degli dei del dell della delle di e essere fino gestione gli grazie guida guidando guidare ha hanno il il tuo in in questo inoltre lavoro loro mentre mercato modo nei nel nell nella nelle nostro o ogni oltre per per il per la percorso più prima produzione quando quello questo se servizi servizio si sistema sito software solo sono sta stesso su sul sulla sulle suo superiore tra traffico tuoi tutte tutti tutto un uno verso viaggio vostro è

Translation of English to Italian of driving

English
Italian

EN Driving behavior can positively impact fuel costs, maintenance, and insurance premiums and help reduce the total cost of vehicle ownership.Driving eventA driving event occurs when a driver exceeds a certain level of deceleration or acceleration

IT Nella gestione del parco veicoli, consente l'assegnazione degli ordini dall'inizio alla fine

English Italian
the veicoli
maintenance gestione

EN An Amazon Location Service Route Calculator resource is a routing calculator that you can use to request driving directions, driving time, and driving distance between geographical locations

IT La risorsa Amazon Location Service Route Calculator è uno strumento di calcolo degli itinerari che può essere utilizzato per richiedere indicazioni stradali, tempi di percorrenza e distanza tra ubicazioni geografiche

English Italian
amazon amazon
directions indicazioni
distance distanza
geographical geografiche
calculator calculator
resource risorsa
service service
route route
can può
use strumento
request richiedere
is è

EN To develop the driving algorithms for its automated vehicle initiatives, the BMW Group needed to access, analyze, and apply massive quantities of data?and update its driving applications with new algorithms as they are developed

IT Per generare gli algoritmi di guida delle iniziative di produzione dei veicoli autonomi, BMW Group doveva poter accedere, analizzare e applicare imponenti quantità di dati, per poi aggiornare le applicazioni di guida con i nuovi algoritmi

English Italian
algorithms algoritmi
bmw bmw
analyze analizzare
initiatives iniziative
data dati
update aggiornare
new nuovi
applications applicazioni
apply applicare
group group
quantities quantità
access accedere
to guida
and e
with con
the i

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

IT Grazie al rapido drenaggio dell?acqua e dello sporco, i pneumatici Nexen mantengono le massime caratteristiche di aderenza, guida e frenata su strade bagnate

English Italian
rapid rapido
dirt sporco
tyres pneumatici
maintain mantengono
driving guida
braking frenata
characteristics caratteristiche
water acqua
means al
on su
of di
and e
the i

EN Driving a Radar Revolution: Simulating Challenging Driving Scenarios to Achieve Zero Road Fatalities

IT Verso la rivoluzione del radar: Simulazione di scenari di guida complessi per ridurre gli incidenti stradali

English Italian
radar radar
revolution rivoluzione
simulating simulazione
scenarios scenari
road di
to guida

EN TEOREMA can easily switch across different driving modes according to passengers’ preferences and different driving situations:

IT TEOREMA può variare facilmente tra diverse modalità di guida in base alle preferenze dei passeggeri e alle diverse situazioni:

English Italian
easily facilmente
passengers passeggeri
preferences preferenze
situations situazioni
modes modalità
can può
different diverse
according di
to guida
and e

EN … you cause damage while driving without a driver’s licence or while driving an unregistered motorcycle.

IT … causate un danno mentre siete alla guida di una moto non immatricolata o non avete la licenza di condurre.

EN Driving to Los Angeles takes about 2 hours under normal driving conditions with reasonable traffic and no excessive lines at the border crossing, making it the fastest way between the two cities

IT Il viaggio in auto a Los Angeles richiede circa 2 ore in normali condizioni di guida con un traffico ragionevole, ciò lo rende il modo più veloce per spostarsi tra le due città

English Italian
angeles angeles
normal normali
reasonable ragionevole
traffic traffico
cities città
conditions condizioni
hours ore
the lo
los los
way modo
with con
under di
two due

EN Driving in Florence: the ZTL - 2020-09-15 - Understand whether driving in Florence is the right option for you, and if it is, how to avoid fines from entering the ZTL area when you're not supposed to. without being penalized.

IT Torre a Cona - 2020-06-25 - Recensione della Villa Torre a Cona da parte del team di VisitFlorence, con visita agli appartamenti ed alla cantina e degustazione del vino e dell'olio dell'azienda.

English Italian
to a
from da
and e
the del

EN Monitor driving behaviour to clearly see your drivers' performance on safe and environ­men­tally responsible driving.

IT Monitora il compor­ta­mento di guida per visua­lizzare chiaramente le prestazioni dei tuoi conducenti in termini di ecoso­ste­ni­bilità.

English Italian
monitor monitora
clearly chiaramente
drivers conducenti
performance prestazioni
and di
to guida

EN By tracking these movements [on WEBFLEET], you can quickly see which driving behaviors are pushing up your fuel bill and take steps to encourage a more efficient driving style

IT Con l’identi­fi­ca­zione questi movimenti [su WEBFLEET], puoi visua­lizzare rapidamente quali compor­ta­menti di guida aumentano il consumo di carburante e puoi intra­prendere misure idonee ad incorag­giare uno stile di guida più efficiente

English Italian
movements movimenti
webfleet webfleet
quickly rapidamente
fuel carburante
style stile
efficient efficiente
on su
to guida
a uno
and e
you can puoi

EN TEOREMA can easily switch across different driving modes according to passengers’ preferences and different driving situations:

IT TEOREMA può variare facilmente tra diverse modalità di guida in base alle preferenze dei passeggeri e alle diverse situazioni:

English Italian
easily facilmente
passengers passeggeri
preferences preferenze
situations situazioni
modes modalità
can può
different diverse
according di
to guida
and e

EN The new ?Beyond by Four Seasons, An Exclusive Driving Journey Through Tuscany” is another step to continue leading the way as the leader in driving experiences.

IT Il nuovo ?Beyond by Four Seasons, An Exclusive Driving Journey Through Tuscany? è un significativo passo avanti, che riafferma la nostra leadership nelle esperienze dì guida.

English Italian
beyond beyond
four four
exclusive exclusive
journey journey
experiences esperienze
new nuovo
by by
is è
driving driving
an an
through through
to guida
step passo
the il
in nelle

EN To develop the driving algorithms for its automated vehicle initiatives, the BMW Group needed to access, analyze, and apply massive quantities of data?and update its driving applications with new algorithms as they are developed

IT Per generare gli algoritmi di guida delle iniziative di produzione dei veicoli autonomi, BMW Group doveva poter accedere, analizzare e applicare imponenti quantità di dati, per poi aggiornare le applicazioni di guida con i nuovi algoritmi

English Italian
algorithms algoritmi
bmw bmw
analyze analizzare
initiatives iniziative
data dati
update aggiornare
new nuovi
applications applicazioni
apply applicare
group group
quantities quantità
access accedere
to guida
and e
with con
the i

EN The rapid draining of water and dirt means that Nexen tyres maintain maximum grip, driving and braking characteristics on wet driving surfaces

IT Grazie al rapido drenaggio dell?acqua e dello sporco, i pneumatici Nexen mantengono le massime caratteristiche di aderenza, guida e frenata su strade bagnate

English Italian
rapid rapido
dirt sporco
tyres pneumatici
maintain mantengono
driving guida
braking frenata
characteristics caratteristiche
water acqua
means al
on su
of di
and e
the i

EN As the global shift toward automated driving (AD) continues, the future of adaptive headlights, or adaptive driving beam headlights (ADB), is quickly becoming focused.

IT In conseguenza della tendenza globale verso la guida autonoma (AD), il futuro dei fari adattivi (ADB), si sta rapidamente sviluppando..

English Italian
global globale
driving guida
quickly rapidamente
future futuro
the il
of dei
as conseguenza

EN Driving Scenarios with the driving simulator of your choice. 

IT Scenari di guida con il simulatore di guida di vostra scelta. 

English Italian
driving guida
scenarios scenari
simulator simulatore
choice scelta
of di
the il
your vostra
with con

EN Realistic Driving Scenarios using the Driving Simulator of Your Choice

IT Scenari di guida realistici utilizzando il simulatore di guida di tua scelta

English Italian
driving guida
scenarios scenari
simulator simulatore
choice scelta
using utilizzando
the il
of di
your tua

EN Today’s hands-off autonomous driving systems are largely built with deep learning algorithms that can be trained to make the right decision for nearly every driving situation

IT Gli odierni sistemi di guida autonomi "hands-off" sono in gran parte costruiti con algoritmi di deep learning che possono essere addestrati per prendere la decisione giusta per quasi ogni situazione di guida

English Italian
autonomous autonomi
largely in gran parte
built costruiti
deep deep
algorithms algoritmi
trained addestrati
decision decisione
situation situazione
systems sistemi
are sono
the la
be essere
can possono
to guida
with con
that che
every ogni
learning learning
make prendere

EN Driving Scenarios  using the driving simulator of your choice

IT Scenari di guida utilizzando il simulatore di guida di propria scelta

English Italian
driving guida
scenarios scenari
simulator simulatore
choice scelta
using utilizzando
the il
of di

EN performance data can pull back the curtain on what content is working (i.e. driving click-through-rates) and what’s not (i.e. driving in circles).

IT possono rivelare quali contenuti sono efficaci (ad esempio, quelli che fanno aumentare il click-through rate) e quali no (ad esempio, quelli che fanno vagare senza meta).

English Italian
rates rate
content contenuti
can possono
e e
the il
what quali
in esempio

EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.

IT Non hai bisogno di un podcast di 28 minuti perché questo è il tempo medio di guida. O meno di un'ora perché la gente non può prestare attenzione più a lungo.

English Italian
podcast podcast
or o
attention attenzione
don non
can può
minute minuti
need bisogno
a un
time tempo
longer più a lungo
average medio
driving a
under di
people gente
the il

EN Rapid changes in the retail landscape are driving the need to know your customers in a digital world

IT I rapidi cambiamenti nel settore retail alimentano l'esigenza di conoscere i tuoi clienti in un mondo digitale

English Italian
rapid rapidi
changes cambiamenti
retail retail
customers clienti
world mondo
the i
a un
digital digitale
to know conoscere
in in

EN We're working together to innovate and grow, with central values driving our team around the globe

IT Collaboriamo per innovare e crescere, con valori fondanti che guidano il nostro team in tutto il mondo

English Italian
innovate innovare
grow crescere
team team
the il
values valori
and e
with con
globe il mondo

EN Once you have a clear campaign theme and message that your entire marketing team is driving toward, your email marketing team begins planning sends

IT Una volta che hai un tema chiaro per la campagna e un messaggio che l'intero team di marketing sta sviluppando, i colleghi del marketing e-mail possono iniziare a pianificare gli invii

English Italian
clear chiaro
theme tema
planning pianificare
message messaggio
team team
campaign campagna
marketing marketing
a un
once volta
email mail
driving a
that che
and e
toward per

EN Make sure you’re aligned on these sends so you can figure out how to best support the larger campaign by driving web visits and content downloads.

IT Assicurati di essere al corrente di tali invii, così da capire come supportare al meglio la campagna generale indirizzando le visite sul web e il download di contenuti.

English Italian
support supportare
campaign campagna
web web
visits visite
downloads download
content contenuti
sure assicurati
the le
to sul
and e

EN Look for folks who are driving value in conversations that are relevant to your brand, but not ones that necessarily involve your brand.

IT Cerca persone che apportano valore alle conversazioni rilevanti per il tuo brand, anche se non coinvolgono necessariamente il tuo brand in modo diretto.

English Italian
folks persone
conversations conversazioni
necessarily necessariamente
your tuo
brand brand
value valore
in in
look for cerca
relevant rilevanti

EN See which pages are driving the most traffic for competitors, and reverse-engineer what's working for them.

IT Scopri quali pagine generano la maggior parte del traffico per i concorrenti e decodifica ciò che funziona per loro.

English Italian
traffic traffico
competitors concorrenti
working funziona
pages pagine
and e
the i
for per

EN See which keywords are driving traffic

IT Scopri quali parole chiave stanno portando traffico

English Italian
traffic traffico
are stanno
keywords parole chiave
which quali

EN Italian actor Marcello Mastroianni driving a car with Swedish actress Anita Ekberg in the film La dolce vita in Rome in 1960.

IT L'attore italiano Marcello Mastroianni alla guida di un'auto con l'attrice svedese Anita Ekberg nel film La dolce vita a Roma nel 1960.

English Italian
marcello marcello
mastroianni mastroianni
anita anita
film film
dolce dolce
vita vita
rome roma
la la
driving a
swedish svedese
with con
the italiano

EN Identity documents: passport, identity card or driving licence (depending on the legislation in force in the user’s country) are photographed via the application

IT Documenti di identità: passaporto, carta d'identità o patente di guida (a seconda della legge vigente nel Paese dell'Utente) fotografati tramite l'applicazione

English Italian
legislation legge
country paese
photographed fotografati
in force vigente
identity identità
documents documenti
or o
card carta
passport passaporto
driving a
depending seconda
via di
the nel

EN Design is driving the sustainable economy

IT Il design spinge l’economia sostenibile

English Italian
sustainable sostenibile
the il
design design

EN Our mission is to enable all teams to ship software faster by driving the practice of continuous delivery. 

IT La nostra mission è consentire a tutti i team di consegnare il software più rapidamente, promuovendo la prassi del continuous delivery.

English Italian
mission mission
enable consentire
continuous continuous
teams team
software software
is è
practice prassi
our nostra
to a
the i
all tutti
faster rapidamente
of di
delivery delivery

EN Meetup Pro connects brands and businesses to their audiences in real life, driving community growth, customer engagement, and brand awareness

IT Meetup Pro mette in connessione marchi e imprese con i loro pubblici, dando impulso alla comunità, coinvolgendo i clienti e aumentando la conoscenza del marchio.

English Italian
connects connessione
businesses imprese
audiences pubblici
customer clienti
awareness conoscenza
community comunità
brands marchi
pro pro
and e
brand marchio
in in

EN To continue driving its market dominance, CBA looked to build deeper, more personalized relationships with each of its 10 million customers.

IT Per preservare il suo predominio sul mercato, la CBA ha provato a creare relazioni più profonde e personalizzate con ognuno dei suoi 10 milioni di clienti.

English Italian
market mercato
cba cba
deeper profonde
personalized personalizzate
relationships relazioni
million milioni
customers clienti
to a
with con

EN Level 4: The functional areas are organizing themselves into competency centers, focused on driving common processes and operating models across the company

IT Livello 4: le aree funzionali si stanno organizzando in centri di competenza che si occupano della gestione dei processi comuni e dei modelli operativi dell'impresa

English Italian
level livello
functional funzionali
organizing organizzando
competency competenza
centers centri
common comuni
models modelli
processes processi
driving gestione
the le
are stanno
areas aree
and e

EN Each team of sustainability ambassadors is dedicated to driving adoption of green initiatives to the broader employee population.

IT Ogni gruppo di ambasciatori della sostenibilità si dedica a promuovere l'adozione di iniziative verdi da parte dei dipendenti.

English Italian
ambassadors ambasciatori
initiatives iniziative
employee dipendenti
sustainability sostenibilità
team gruppo
the verdi
to a

EN Join our network of thousands of retailers who are driving new revenue and customers.

IT Unisciti al nostro network di migliaia di rivenditori online che stanno generando nuove entrate e ottenendo nuovi clienti

English Italian
join unisciti
retailers rivenditori
revenue entrate
customers clienti
network network
are stanno
of di
thousands migliaia
new nuovi
our nostro
and e

EN associate drinking with activities that require a certain level of skill with coordination (e.g. driving or sporting activities);

IT associare il bere ad attività che richiedono un certo livello di competenza con la coordinazione (ad esempio, guida o attività sportive);

English Italian
associate associare
require richiedono
level livello
skill competenza
coordination coordinazione
driving guida
sporting sportive
activities attività
a un
or o
drinking bere
with con
of di
that che

EN Collaborative, customer-first innovation – discover the values driving our team of technology professionals.

IT Collaborazione e innovazione che mette al primo posto i clienti: scopri i valori che guidano il nostro team di professionisti delle tecnologie.

English Italian
collaborative collaborazione
customer clienti
discover scopri
values valori
team team
professionals professionisti
innovation innovazione
technology tecnologie
of di
our nostro
the i
first primo

EN The 9 keys to driving stronger relationships—one customer at a time

IT I 9 fattori chiave per il rafforzamento delle relazioni - un cliente alla volta

English Italian
keys chiave
relationships relazioni
customer cliente
time volta
a un
the i

EN Path to Personalization: The 9 keys to driving stronger relationships?one customer at a time

IT La strada verso la personalizzazione: I 9 fattori chiave per il rafforzamento delle relazioni - un cliente alla volta

English Italian
personalization personalizzazione
relationships relazioni
customer cliente
time volta
a un
keys chiave
the i

EN Healthcare organisations are expanding their digital transformation efforts with Tableau. See how we are driving change with data.

IT Le organizzazioni sanitarie si stanno impegnando per la trasformazione digitale con Tableau. Scopri come stiamo favorendo il cambiamento, con i dati.

English Italian
organisations organizzazioni
tableau tableau
data dati
digital digitale
change cambiamento
with con
how come
transformation trasformazione
we stiamo
are stanno
their la

EN Created by DXC Technology using Red Hat software, the BMW Group’s new data platform helped the group reduce development time with faster, more accurate driving simulations and data analytics.

IT La nuova piattaforma dati di BMW Group, realizzata da DXC Technology con software Red Hat, ha aiutato il gruppo a ridurre i tempi di sviluppo, producendo simulazioni di guida e analisi dei dati più rapide e accurate.

English Italian
dxc dxc
hat hat
bmw bmw
new nuova
helped aiutato
reduce ridurre
development sviluppo
faster rapide
simulations simulazioni
accurate accurate
technology technology
software software
data dati
platform piattaforma
analytics analisi
red red
driving a
group gruppo
the i
and e
with con

EN Jen and her daughter were driving home on a Wisconsin highway when they spotted a car in flames on the side of the road

IT Jen e sua figlia stavano tornando a casa in auto su un?autostrada del Wisconsin quando hanno intravisto un?auto in fiamme sul ciglio della strada

English Italian
wisconsin wisconsin
flames fiamme
daughter figlia
a un
when quando
and e
driving a
highway autostrada
on su
car auto
in in

EN APIs are the driving force behind the scenes of much of what consumers interact with on the internet every day

IT Le API sono la forza trainante dietro le quinte di gran parte di ciò che i consumatori interagiscono con su Internet ogni giorno

English Italian
apis api
force forza
consumers consumatori
interact interagiscono
internet internet
are sono
on su
every ogni
day giorno
the i
with con

EN Comscore’s partners are leaders across the industry, driving innovation and excellence

IT I partner di Comscore sono aziende leader, che guidano eccellenza ed innovazione all’interno dei propri settori

English Italian
partners partner
leaders leader
innovation innovazione
excellence eccellenza
the i
are sono
across di
industry aziende

EN Today’s remote working environment relies heavily on sharing information, which challenges organisations to maintain security of confidential data and regulatory compliance, while driving employee productivity.

IT L’ambiente odierno di lavoro da remoto si basa fortemente sulla condivisione di informazioni, rendendo difficile per le organizzazioni mantenere la sicurezza dei dati riservati e la conformità normativa aumentando la produttività dei dipendenti.

English Italian
heavily fortemente
sharing condivisione
compliance conformità
productivity produttività
remote remoto
organisations organizzazioni
security sicurezza
employee dipendenti
information informazioni
data dati
working lavoro
maintain mantenere
on le
and e

EN BLOG: Alliance for Boys and Men of Color: Driving state and local policy change through data

IT BLOG: Alliance for Boys and Men of Color: come cambiare la politica statale e locale grazie ai dati

English Italian
blog blog
color color
state statale
local locale
policy politica
change cambiare
data dati
alliance alliance
boys boys
men men
of of
and and

EN Nissan built an enterprise data culture, driving innovation and yielding multi-million dollar savings

IT Nissan ha sviluppato una cultura dei dati aziendale dando impulso all'innovazione e risparmiando svariati milioni di dollari

English Italian
nissan nissan
built sviluppato
enterprise aziendale
dollar dollari
million milioni
data dati
culture cultura
an una
and e

Showing 50 of 50 translations