EN Without simulation, there are no autonomous vehicles. No 5G networks. No space exploration. Ansys multiphysics software solutions and digital mission engineering help companies innovate and validate like never before.
"multiphysics" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
multiphysics | multifisica multifisiche |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
autonomous | autonomi |
vehicles | veicoli |
exploration | esplorazione |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisiche |
solutions | soluzioni |
help | aiutano |
innovate | innovare |
validate | validare |
software | software |
mission | missione |
companies | aziende |
never | mai |
are | sono |
without | senza |
space | spazio |
before | di |
networks | rete |
no | nessuna |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
multiphysics | multifisica |
gives | fornisce |
predict | prevedere |
real | reale |
innovate | innovare |
and | e |
or | o |
world | mondo |
ability | capacità |
explore | esplorare |
future | futuro |
see | vedere |
products | prodotti |
never | mai |
the | i |
in | in |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
solutions | soluzioni |
provider | fornitore |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
supporting | supporta |
development | sviluppo |
customers | clienti |
industry | settore |
the | lo |
dedicated | dedicato |
in | in |
and | è |
product | prodotti |
English | Italian |
---|---|
access | accesso |
multiphysics | multifisica |
simulation | simulazione |
computing | computing |
performance | performance |
effectively | economico |
software | software |
quickly | rapido |
we provide | forniamo |
challenges | sfide |
tackle | affrontare |
to | a |
and | di |
full | completo |
help you | aiutarti |
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
simulation | simulazione |
enables | consente |
equipment | apparecchiature |
yield | resa |
process | processo |
improve | migliorare |
maximize | massimizzare |
efficiently | efficiente |
to | in |
and | e |
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
enables | consente |
technologies | tecnologie |
reduce | riducono |
emissions | emissioni |
energy | energetico |
waste | scarti |
use | consumo |
simulation | simulazione |
of | di |
how | come |
the | le |
that | che |
and | e |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
battery | batterie |
multiphysics | multifisica |
maximize | massimizzare |
safety | sicurezza |
reducing | riducendo |
cost | costi |
testing | collaudo |
modeling | modellazione |
simulation | simulazione |
solutions | soluzioni |
performance | prestazioni |
to | a |
and | e |
help you | aiutarti |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
automated | automatizzato |
software | software |
produces | produce |
mesh | mesh |
fea | fea |
cfd | cfd |
multiphysics | multifisiche |
provides | fornisce |
solutions | soluzioni |
high | elevate |
performance | prestazioni |
the | la |
other | altre |
appropriate | di |
and | e |
that | che |
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisica |
battery | batterie |
simulation | simulazione |
solution | soluzione |
helps | aiuta |
expertise | competenze |
different | vari |
our | nostra |
at | mettere |
bring | di |
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisica |
analyses | analisi |
electric | elettrici |
range | gamma |
optimize | ottimizzare |
based | basato |
torque | coppia |
design | design |
performance | prestazioni |
efficiency | efficienza |
size | dimensioni |
speed | velocità |
tool | strumento |
template | modelli |
motors | motori |
of | di |
and | e |
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisica |
accelerates | accelera |
process | processo |
simulation | simulazione |
the | il |
English | Italian |
---|---|
automated | automatizzata |
analysis | analisi |
thermal | termici |
mechanical | meccanici |
multiphysics | multifisiche |
electric | elettrici |
design | progettazione |
process | processo |
offers | offre |
the | il |
built | integrati |
in | in |
an | una |
valuable | di valore |
with | grazie |
and | e |
its | di |
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
ansys | ansys |
maxwell | maxwell |
multiphysics | multifisica |
simulation | simulazione |
protocol | protocollo |
vibration | vibrazioni |
wind | vento |
vehicles | veicoli |
used | impiegato |
a | un |
noise | rumori |
can | può |
reduce | ridurre |
be | essere |
in | in |
moving | movimento |
of | di |
and | e |
to | nei |
as | come |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
multiphysics | multifisiche |
simulations | simulazioni |
help | aiutano |
magnetic | magnetici |
induction | induzione |
brakes | freni |
design | progettazione |
the | le |
English | Italian |
---|---|
engineers | ingegneri |
braking | frenata |
performance | prestazioni |
reducing | riducendo |
mass | massa |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
simulation | simulazione |
increase | aumentare |
the | le |
of | di |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
multiphysics | multifisica |
predict | prevedere |
world | mondo |
real | reale |
ansys | ansys |
and | e |
or | o |
product | prodotto |
the | i |
products | prodotti |
in | nel |
ability | possibilità |
explore | esplorare |
discover | scopri |
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisiche |
optimization | ottimizzazione |
existing | esistenti |
solutions | soluzioni |
systems | sistemi |
data | dati |
manage | gestire |
practices | pratiche |
management | gestione |
tools | strumenti |
business | aziendali |
project | progetti |
and | e |
drive | di |
with | con |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
analysis | analisi |
looks | esamina |
effects | effetti |
structural | strutturali |
fluid | fluide |
thermal | termiche |
forces | forze |
capability | capacità |
the | la |
of | di |
in | delle |
and | e |
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisica |
allows | consente |
understanding | comprensione |
view | visione |
product | prodotto |
performance | prestazioni |
and | e |
greater | maggiore |
more | più |
a | una |
English | Italian |
---|---|
forces | forze |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
predictions | previsioni |
allows | consente |
transfer | trasferimento |
physics | fisiche |
solutions | soluzioni |
accurate | accurate |
combination | combinazione |
data | dati |
combining | combinando |
in | in |
different | diverse |
and | e |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
software | software |
ansys | ansys |
materials | materiali |
education | formazione |
cost | costo |
leading | leader |
industry | settore |
as well as | nonché |
we offer | offriamo |
bundles | pacchetti |
low | basso |
with | con |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
research | ricerca |
cost | costo |
leading | leader |
industry | settore |
as well as | nonché |
software | software |
materials | materiali |
level | livello |
we offer | offriamo |
your | tuo |
work | lavoro |
bundles | pacchetti |
products | prodotti |
the | il |
next | di |
with | con |
to | a |
English | Italian |
---|---|
can | possono |
multiphysics | multifisiche |
solutions | soluzioni |
deployment | distribuzione |
teaching | insegnamento |
research | ricerca |
needs | esigenze |
departments | dipartimenti |
universities | università |
built | costruite |
wide | larga |
campus | campus |
benefit | vantaggio |
scale | scala |
and | e |
EN Integrated system-level, multi-disciplinary and multiphysics solutions offer designers the ability to understand and optimize the complex, connected architectures of today’s battery-electric vehicles (BEVs).
IT Le soluzioni integrate a livello di sistema, multidisciplinari e multifisiche offrono ai progettisti la possibilità di comprendere e ottimizzare le architetture complesse e connesse degli odierni veicoli elettrici a batteria (BEV).
English | Italian |
---|---|
integrated | integrate |
multiphysics | multifisiche |
offer | offrono |
optimize | ottimizzare |
complex | complesse |
connected | connesse |
architectures | architetture |
level | livello |
system | sistema |
designers | progettisti |
ability | possibilità |
electric | elettrici |
battery | batteria |
solutions | soluzioni |
to | a |
of | di |
vehicles | veicoli |
the | le |
and | e |
understand | comprendere |
EN With the advent of the exascale era, every day we’re pioneering tools that scale, running on next-generation systems and supporting increasingly complex HPC requirements in areas like machine learning, deep learning, and multiphysics.
IT Con l'avvento dell'era exascale, ogni giorno siamo pionieri di strumenti scalabili, che funzionano su sistemi di nuova generazione e supportano requisiti HPC sempre più complessi in aree quali il machine learning, il deep learning e la multifisica.
English | Italian |
---|---|
supporting | supportano |
complex | complessi |
hpc | hpc |
requirements | requisiti |
learning | learning |
deep | deep |
multiphysics | multifisica |
generation | generazione |
tools | strumenti |
machine | machine |
systems | sistemi |
on | su |
with | con |
increasingly | sempre |
in | in |
every | ogni |
areas | aree |
of | di |
day | giorno |
and | e |
the | il |
that | che |
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal, and fluid properties, vibration, electromagnetics, and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
IT Le soluzioni Altair consentono di simulare le proprietà strutturali, termiche e fluide, le vibrazioni, l'elettromagnetismo e i vincoli di produzione in un ambiente multifisico integrato.
English | Italian |
---|---|
altair | altair |
solutions | soluzioni |
enable | consentono |
structural | strutturali |
thermal | termiche |
fluid | fluide |
vibration | vibrazioni |
manufacturing | produzione |
constraints | vincoli |
in | in |
integrated | integrato |
environment | ambiente |
properties | proprietà |
an | un |
of | di |
and | e |
EN Altair solutions enable simulation of structural, thermal and fluid properties, vibration, electromagnetics and manufacturing constraints in an integrated multiphysics environment.
IT Le soluzioni Altair consentono di simulare le proprietà strutturali, termiche e fluide, le vibrazioni, l'elettromagnetismo e i vincoli di produzione in un ambiente multifisico integrato.
English | Italian |
---|---|
altair | altair |
solutions | soluzioni |
enable | consentono |
structural | strutturali |
thermal | termiche |
fluid | fluide |
vibration | vibrazioni |
manufacturing | produzione |
constraints | vincoli |
in | in |
integrated | integrato |
environment | ambiente |
properties | proprietà |
an | un |
of | di |
and | e |
EN Ensure Reliability and Robustness with Multiphysics
IT Garantisci affidabilità e robustezza con la multifisica
English | Italian |
---|---|
robustness | robustezza |
multiphysics | multifisica |
reliability | affidabilità |
and | e |
with | con |
EN Altair solvers can be coupled to model the energy industry’s multiphysics problems
IT È possibile accoppiare solver Altair per modellare i problemi multifisici del settore energetico
English | Italian |
---|---|
altair | altair |
can | possibile |
energy | energetico |
model | modellare |
the | i |
problems | problemi |
EN This can be achieved through multiphysics simulation and model-based development to gain a deeper understanding of the phenomena and root-causes of unwanted behavior
IT A tale scopo è possibile utilizzare la simulazione multifisica e il model-based development, che permettono di comprendere più a fondo i fenomeni e le cause principali di eventuali comportamenti indesiderati
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisica |
development | development |
deeper | più a fondo |
phenomena | fenomeni |
unwanted | indesiderati |
behavior | comportamenti |
causes | cause |
simulation | simulazione |
and | è |
to | a |
of | di |
a | principali |
can | eventuali |
the | i |
this | tale |
EN Leveraging the integration of multiple solvers, the complex multiphysics problems posed by radomes - protecting antennas, contributing to aerodynamic efficiency, and delivering the desired electromagnetic transparency - can be accurately analyzed.
IT Sfruttando l'integrazione di più solutori, è possibile analizzare con precisione complessi problemi multifisici come i radomes, protezione antenne, contributo all'efficienza aerodinamica e trasparenza elettromagnetica desiderata.
English | Italian |
---|---|
leveraging | sfruttando |
complex | complessi |
protecting | protezione |
antennas | antenne |
desired | desiderata |
electromagnetic | elettromagnetica |
transparency | trasparenza |
can | possibile |
aerodynamic | aerodinamica |
the | i |
problems | problemi |
of | di |
and | è |
accurately | con precisione |
EN Altair provides an industry-leading portfolio of multiphysics-enabled software to simulate a wide range of interacting physical models including fluid-structure interaction (FSI), flexible bodies, aeroacoustics, and thermomechanical simulation
IT Altair offre un portafoglio di software di simulazione multifisica leader nel settore per simulare un'ampia gamma di modelli fisici interattivi, tra cui l'interazione fluido-struttura (FSI), corpi flessibili, aeroacustica e simulazione termomeccanica
English | Italian |
---|---|
altair | altair |
provides | offre |
portfolio | portafoglio |
software | software |
simulate | simulare |
physical | fisici |
fsi | fsi |
flexible | flessibili |
bodies | corpi |
multiphysics | multifisica |
leading | leader |
range | gamma |
models | modelli |
simulation | simulazione |
industry | settore |
a | un |
of | di |
and | e |
EN A direct interface to the most popular CAE solvers enables the incorporation of multiphysics evaluations.
IT Un'interfaccia diretta ai solver CAE più diffusi consente di incorporare valutazioni multifisiche.
English | Italian |
---|---|
direct | diretta |
enables | consente |
multiphysics | multifisiche |
evaluations | valutazioni |
to the | ai |
of | di |
EN Radioss is a powerful multiphysics solver with optimization-ready integrations with other Altair tools and third-party solutions.
IT Radioss è un potente solver multifisico con integrazioni pronte per l'ottimizzazione con altri strumenti Altair e soluzioni di terzi.
English | Italian |
---|---|
powerful | potente |
integrations | integrazioni |
other | altri |
altair | altair |
tools | strumenti |
solutions | soluzioni |
ready | pronte |
a | un |
third | terzi |
with | con |
is | è |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
autonomous | autonomi |
vehicles | veicoli |
space | spaziale |
exploration | esplorazione |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisiche |
solutions | soluzioni |
help | aiutano |
innovate | innovare |
software | software |
mission | missione |
companies | aziende |
never | mai |
are | sono |
without | senza |
networks | rete |
no | nessuna |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
multiphysics | multifisica |
predict | prevedere |
world | mondo |
real | reale |
innovate | innovare |
and | e |
or | o |
explore | esplorare |
future | futuro |
see | vedere |
products | prodotti |
never | mai |
the | i |
ability | possibilità |
in | nel |
able | poter |
English | Italian |
---|---|
simulations | simulazioni |
multiphysics | multifisiche |
enable | consentono |
decisions | decisioni |
informed | informate |
possible | possibile |
impact | impatto |
substantial | sostanziale |
engineers | ingegneri |
is | è |
design | progettazione |
process | processo |
stage | fase |
the | le |
a | un |
make | prendere |
in | in |
have | avere |
English | Italian |
---|---|
simulation | simulazione |
solutions | soluzioni |
provider | fornitore |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
supporting | supportando |
development | sviluppo |
based | basata |
physics | fisica |
industry | settore |
dedicated | dedicato |
and | è |
the | lo |
in | in |
product | prodotti |
customers | clienti |
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
simulation | simulazione |
enables | consente |
equipment | apparecchiature |
yield | resa |
process | processo |
improve | migliorare |
efficiently | efficiente |
to | in |
and | e |
English | Italian |
---|---|
learn | scopri |
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
enables | consente |
technologies | tecnologie |
reduce | riducono |
emissions | emissioni |
energy | energetico |
waste | scarti |
use | consumo |
simulation | simulazione |
of | di |
how | come |
the | le |
that | che |
and | e |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
signal | segnale |
enhancements | miglioramenti |
workflow | flusso di lavoro |
multiphysics | multifisiche |
users | utenti |
boost | aumentano |
all | tutti |
capacity | capacità |
and | e |
for | di |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
delivering | offrendo |
detailed | dettagliato |
electric | elettrici |
motor | motori |
design | progettazione |
capabilities | funzionalità |
new | nuove |
at | sguardo |
the | la |
release | di |
a | uno |
English | Italian |
---|---|
multiphysics | multifisiche |
analyses | analisi |
electric | elettrici |
range | intervallo |
optimize | ottimizzare |
size | dimensioni |
based | basato |
torque | coppia |
design | progettazione |
performance | prestazioni |
template | modelli |
speed | velocità |
tool | strumento |
motors | motori |
the | le |
and | e |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
solutions | soluzioni |
complete | completo |
workflow | flusso di lavoro |
noise | rumore |
vibration | vibrazioni |
motor | motori |
a | un |
and | e |
for | di |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
multiphysics | multifisica |
maximize | massimizzare |
safety | sicurezza |
reducing | riducendo |
cost | costi |
testing | test |
modeling | modellazione |
simulation | simulazione |
solutions | soluzioni |
performance | prestazioni |
battery | batteria |
to | a |
and | e |
help you | aiutarti |
English | Italian |
---|---|
solve | risolvi |
problems | problemi |
cfd | cfd |
em | em |
solvers | risolutori |
and | e |
with | con |
English | Italian |
---|---|
vast | vasta |
multiphysics | multifisiche |
thermal | termica |
structural | strutturale |
capabilities | funzionalità |
range | gamma |
simple | semplice |
analysis | analisi |
available | disponibile |
a | una |
field | campo |
using | utilizzando |
of | di |
to | alle |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
automated | automatizzato |
software | software |
produces | produce |
mesh | mesh |
fea | fea |
cfd | cfd |
multiphysics | multifisiche |
provides | fornisce |
solutions | soluzioni |
high | alte |
performance | prestazioni |
the | la |
other | altre |
appropriate | di |
and | e |
that | che |
English | Italian |
---|---|
ansys | ansys |
enables | consente |
robust | solida |
commercial | commerciali |
cad | cad |
design | progettazione |
point | punti |
updates | aggiornamenti |
seamlessly | perfettamente |
integrated | integrate |
multiphysics | multifisiche |
fluids | fluidi |
workbench | workbench |
connection | connessione |
tools | strumenti |
click | clic |
button | pulsante |
capabilities | funzionalità |
providing | fornendo |
to | a |
available | disponibili |
with | con |
Showing 50 of 50 translations