Hire a translator I am translator

Translate "participates" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "participates" from English to Italian

Translations of participates

"participates" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

participates partecipa

Translation of English to Italian of participates

English
Italian

EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.

IT Zendesk partecipa a svariati programmi di condivisione dell'intelligence relativa alle minacce, monitorandone le reti per prendere le misure più adatte al livello di rischio.

English Italian
zendesk zendesk
participates partecipa
programmes programmi
action misure
sharing condivisione
networks reti
risk rischio
threats minacce
to a
based per
and di
on le

EN To ensure full and proper identification of these requirements, Montenegro actively participates in round table studies held by over 20 trade associations.

IT Per assicurare una completa rilevazione di tali esigenze, Montenegro partecipa in modo attivo ai tavoli di approfondimento di oltre 20 associazioni di categoria.

English Italian
full completa
requirements esigenze
montenegro montenegro
actively attivo
participates partecipa
table tavoli
associations associazioni
in in
to ensure assicurare
round di

EN Participates in Vulnerability Disclosure Program

IT Partecipazione al Vulnerability Disclosure Program

English Italian
program program
vulnerability vulnerability
disclosure disclosure

EN Check if the Partner participates in the security self-assessment program in the Privacy and security section of the app listing page

IT Verifica se il partner partecipa al Security Self-assessment Program nella sezione Privacy and security (Privacy e sicurezza) della pagina dell'elenco delle app.

English Italian
check verifica
partner partner
participates partecipa
if se
privacy privacy
page pagina
app app
security sicurezza
the il
and and
section sezione

EN When someone replies to your comment, you will get automatically notified. Each time a new user participates in that thread, they will also get notified when a reply is added.

IT Quando qualcuno risponde ai tuoi commenti, riceverai automaticamente una notifica. Ogni volta che un nuovo utente partecipa a questo thread, riceverà a sua volta una notifica quando verrà aggiunta una risposta.

English Italian
automatically automaticamente
notified notifica
participates partecipa
thread thread
added aggiunta
comment commenti
user utente
will verrà
to a
when quando
each ogni
a un
new nuovo
get riceverà
time volta
that che
is questo

EN The Chief Executive Officer of PostFinance Ltd participates in Executive Management meetings as an observer.

IT Il presidente della direzione PostFinance SA partecipa alle sedute della Direzione del gruppo in veste consultiva.

English Italian
postfinance postfinance
participates partecipa
the il
in in
executive presidente
of del

EN AWS participates in the EU-US Privacy Shield program. The server location is among others certified according to

IT AWS partecipa al programma EU-US Privacy Shield. La posizione del server è tra l'altro certificata secondo

English Italian
aws aws
participates partecipa
privacy privacy
shield shield
program programma
location posizione
certified certificata
is è
server server
the la
to del

EN By remaining locally situated, Infomaniak participates not only in developing the economy, but also manages to maintain a close proximity with its customers.

IT Mantenendo una presenza locale, Infomaniak contribuisce quindi non solo allo sviluppo del tessuto economico, ma riesce anche a mantenere un rapporto molto stretto con i suoi clienti.

English Italian
locally locale
infomaniak infomaniak
developing sviluppo
economy economico
close stretto
customers clienti
the i
but ma
a un
not non
only solo
maintain mantenere
with con
its suoi
also anche
to a

EN Participates in national and international scientific research centres and associations Author of national and international publications regarding localism in the banking field, banking efficiency and credit risk

IT Afferente a centri di ricerca ed associazioni scientifiche nazionali ed internazionali Autrice di pubblicazioni nazionali ed internazionali sui temi del localismo bancario, efficienza bancaria e rischio di credito

English Italian
centres centri
associations associazioni
author autrice
publications pubblicazioni
efficiency efficienza
credit credito
risk rischio
banking bancario
international internazionali
national nazionali
research ricerca
scientific scientifiche
field di
in sui
and e

EN Participates in scientific research centres and associations Scientific referee for the Bancaria journal Member of the Banking and Financial Diploma Scientific Committee of ABI

IT Afferenze a centri di ricerca ed associazioni scientifiche Referee scientifico per la Rivista Bancaria Membro del Comitato scientifico del Banking e Financial Diploma dell’ABI

English Italian
centres centri
associations associazioni
journal rivista
diploma diploma
committee comitato
banking banking
financial financial
the la
research ricerca
scientific scientifico
of di
and e
member of membro

EN Master in Humanitarian Logistics, Intersos participates in the second edition

IT Al via la nuova campagna ?Per la salute di tutti, in prima linea?

English Italian
edition di
the la
in in
second per

EN When it comes to getting learners involved in online discussions, there are some strategies you can implement to make sure everyone participates.

IT Quando si tratta di coinvolgere gli studenti nelle discussioni online, ci sono alcune strategie che puoi implementare per assicurarti che tutti partecipino.

English Italian
online online
discussions discussioni
strategies strategie
implement implementare
are sono
make sure assicurarti
to nelle
getting per
learners gli studenti
when quando
you can puoi

EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates.

IT Chiediamo e possiamo raccogliere informazioni personali come nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail quando ti registri o partecipi a un evento sponsorizzato o ad altri eventi a cui partecipa qualsiasi membro del team Splashtop.

English Italian
collect raccogliere
information informazioni
phone telefono
sponsored sponsorizzato
splashtop splashtop
or o
team team
a un
name nome
register registri
event evento
other altri
participates partecipa
when quando
events eventi
may possiamo
personal personali
address indirizzo
email mail
any qualsiasi
we ask chiediamo
email address e-mail
as come
of di
and e
member of membro

EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates

IT Chiediamo e possiamo raccogliere informazioni personali come nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail quando ti registri o partecipi a un evento sponsorizzato o ad altri eventi a cui partecipa qualsiasi membro del team Splashtop

English Italian
collect raccogliere
information informazioni
phone telefono
sponsored sponsorizzato
splashtop splashtop
or o
team team
a un
name nome
register registri
event evento
other altri
participates partecipa
when quando
events eventi
may possiamo
personal personali
address indirizzo
email mail
any qualsiasi
we ask chiediamo
email address e-mail
as come
of di
and e
member of membro

EN Giusti participates in the Universal Expositions of the late 19th century, from Paris to Antwerp, obtaining diplomas and numerous awards for its Balsamic Vinegars.

IT La Giusti partecipa alle Esposizioni Universali dell’epoca, da Parigi ad Anversa, conseguendo diplomi e medaglie di merito per i propri Aceti Balsamici

English Italian
giusti giusti
participates partecipa
universal universali
paris parigi
antwerp anversa
balsamic balsamici
vinegars aceti
of di
the merito
to alle
from da
and e

EN It is no coincidence that in the ancient churches the burials were in the garden around the sacred building, as if to say that in some way the host of those who have gone before us participates in every Eucharist

IT Non è un caso che nelle antiche chiese le sepolture fossero proprio nel giardino intorno all’edificio sacro, come a dire che ad ogni Eucaristia partecipa in qualche modo la schiera di chi ci ha preceduto

English Italian
ancient antiche
churches chiese
garden giardino
sacred sacro
participates partecipa
is è
to a
in in
way modo
the le
who chi
every ogni
that che

EN Through its corporate venture capital (CVC) programme, PostFinance participates in innovative start-ups and supports them with limited funds in the form of equity

IT Con il programma di Corporate Venture Capital (CPC) PostFinance assume quote di partecipazione in giovani imprese innovative, sostenendole con risorse limitate sotto forma di capitale proprio

English Italian
programme programma
postfinance postfinance
innovative innovative
limited limitate
form forma
venture venture
corporate corporate
with con
the il
in in
of di

EN Holder of numerous contracts and projects, the GREYC lab participates in the activity of competitiveness clusters (TES, Mov?eo, Equin, Cap Digital, Systematic)

IT Titolare di numerosi contratti e progetti, il laboratorio GREYC partecipa all’attività di poli di competitività (TES, Mov’eo, Equin, Cap Digital, Systematic)

English Italian
holder titolare
numerous numerosi
contracts contratti
projects progetti
lab laboratorio
participates partecipa
competitiveness competitività
the il
digital e
of di

EN when you attend events, fairs and exhibitions organized by Tecnica or in which Tecnica participates;

IT in caso di partecipazione ad eventi, fiere e manifestazioni organizzate da Tecnica o cui Tecnica partecipa;

English Italian
in in
events eventi
or o
fairs fiere
participates partecipa
and e

EN to send you commercial and/or advertising materials regarding products or services offered by the Controller, invitations to events organized by the Controller, or in which the Controller participates;

IT inviarvi comunicazioni commerciali e/o materiale pubblicitario su prodotti o servizi offerti dal Titolare, inviti ad eventi organizzati dal Titolare o a cui il Titolare partecipa;

English Italian
commercial commerciali
advertising pubblicitario
invitations inviti
events eventi
organized organizzati
participates partecipa
send you inviarvi
or o
services servizi
the il
products prodotti
and e
to a
materials materiale
offered offerti

EN NH Hotel Group participates in a sustainability program promoting practices that care for the environment

IT NH Hotel Group partecipa a un programma di sostenibilità che promuove le pratiche per la tutela dell'ambiente

English Italian
nh nh
hotel hotel
group group
participates partecipa
program programma
practices pratiche
sustainability sostenibilità
promoting promuove
a un
the le
care che

EN Anuga 2017: Confetti Crispo participates in the trade fair based in Cologne

IT ANUGA 2019: Confetti Crispo alla fiera di Colonia

English Italian
fair fiera
cologne colonia
the alla

EN Marco Omizzolo, Eurispes researcher, participates in the seminar "Migration, hospitality, inclusion: what are the opportunities for Europe?" - Eurispes

IT Marco Omizzolo, ricercatore Eurispes, al seminario su migrazioni, ospitalità, inclusione in Europa - Eurispes

English Italian
marco marco
researcher ricercatore
seminar seminario
migration migrazioni
inclusion inclusione
europe europa
hospitality ospitalità
in in

EN Marco Omizzolo, Eurispes researcher, participates in the seminar ?Migration, hospitality, inclusion: what are the opportunities for Europe??

IT Marco Omizzolo, ricercatore Eurispes, al seminario su migrazioni, ospitalità, inclusione in Europa

English Italian
marco marco
researcher ricercatore
seminar seminario
migration migrazioni
inclusion inclusione
europe europa
hospitality ospitalità
in in

EN @RartelSa Telespazio has been present in Romania since 1998 through RARTEL S.A., and participates as reference shareholder in association with RADIOCOM.

IT @RartelSa Telespazio è presente in Romania dal 1998 attraverso RARTEL S.A., partecipa come azionista di riferimento in associazione con RADIOCOM.

English Italian
telespazio telespazio
present presente
romania romania
s s
participates partecipa
reference riferimento
shareholder azionista
association associazione
in in
and è
as come
a dal
with con
since di

EN Leonardo participates in the programme through its joint ventures Thales Alenia Space and Telespazio

IT Leonardo partecipa al programma attraverso le joint venture Thales Alenia Space e Telespazio

English Italian
leonardo leonardo
participates partecipa
programme programma
telespazio telespazio
joint joint
thales thales
space space
the le
and e

EN The Consortium participates every year in the most important international wine fairs, such as Prowein, Vinitaly and Vinexpo

IT Il Consorzio partecipa ogni anno alle più importanti manifestazioni internazionali, come Prowein, Vinitaly e Vinexpo

English Italian
consortium consorzio
participates partecipa
international internazionali
year anno
important importanti
the il
every ogni
as come
and e
in alle

EN In 2012 he participates at two personal shows from ‘Albanese Arte’ in Matera and ‘Shinya Sakuray 2007-2012’ at Palazzo Mistrot, Torino

IT Il 2013 è l’anno di United Colors alla Base Gallery di Tokio, di Love Pool alla Yamaki Gallery di Kobe e alla Maeda Hiromi Art Gallery di Kioto

English Italian
he il
and è
two di
in alla

EN In 2015 he participates at ‘The cherry trees bloom’, Eidos Contemporary Images, Asti and at ‘My Favorite Colors’, HEIS Gallery, Fukuoka starting a five-year program around the world

IT Nel 2018 è alla Contemporary HEIS Art di Tokio e nel 2019 è protagonista della personale Delicious Colors alla Galleria Il Castello di Milano

English Italian
gallery galleria
contemporary contemporary
and è
around di
he il

EN He actively participates in the company’s strategic positioning and development of investment products

IT Contribuisce in prima persona ad elaborare le strategie gestionali e la costruzione delle soluzioni di investimento

English Italian
strategic strategie
investment investimento
of di
in in
the le
development costruzione
and e

EN The fund ?Finance for Food One?, in which Tendercapital also participates with a share, enters the capital of Manuzzi srl, one of the main Italian operators in the world of dried fruit.

IT Il fondo “Finance for Food One”, in cui partecipa anche Tendercapital con una quota, entra nel capitale di Manuzzi srl, uno dei principali operatori italiani attivi nel mondo della frutta secca.

English Italian
finance finance
participates partecipa
srl srl
main principali
operators operatori
world mondo
fund fondo
food food
capital capitale
fruit frutta
of di
a una
in in
also anche
italian il

EN Luceplan participates in Fuorisalone 2021, presenting new collections of decorative lamps for interiors and outdoors.

IT Luceplan partecipa al Fuorisalone 2021 con la presentazione di nuove famiglie di lampade decorative, per interni ed esterni.

English Italian
participates partecipa
presenting presentazione
new nuove
lamps lampade
decorative decorative
in interni
of di

EN A young woman participates (thanks to the Lions Quest Program) in a gender-based violence prevention training in Delhi, India

IT Una giovane donna partecipa (grazie al Programma Lions Quest) a una formazione sulla prevenzione della violenza basata sui generi a Delhi, India

English Italian
young giovane
participates partecipa
lions lions
violence violenza
prevention prevenzione
india india
based basata
program programma
training formazione
woman donna
to the al
a una
to a
the quest

EN Discover Georgiana’s journey. She is an artisan from Loro Piana who participates in the creation of high-quality sweaters by assembling different knitwear items.

IT Scopri il percorso professionale di Georgiana, un’artigiana di Loro Piana che partecipa nella creazione di articoli di maglieria di alta qualità assemblandone le differenti parti in maglia.

English Italian
discover scopri
piana piana
participates partecipa
different differenti
knitwear maglieria
high alta
quality qualità
creation creazione
loro loro
in in
of di
journey percorso
the le

EN Doucal?s participates in DHL?s GoGreen project, which aims to offset the shipment?s carbon dioxide emissions by investing in climate protection projects

IT Doucal?s partecipa al progetto GoGreen di DHL, che consente di compensare le emissioni di anidride carbonica generate dalle spedizioni mediante l?investimento in progetti di protezione del clima

English Italian
s s
participates partecipa
dhl dhl
offset compensare
dioxide anidride carbonica
climate clima
protection protezione
emissions emissioni
projects progetti
shipment spedizioni
project progetto
the le
investing investimento
in in
by di

EN Doucal's participates in DHL's GoGreen project, which aims to offset the shipment's carbon dioxide emissions by investing in climate protection projects

IT Doucal's partecipa al progetto GoGreen di DHL, che consente di compensare le emissioni di anidride carbonica generate dalle spedizioni mediante l'investimento in progetti di protezione del clima

English Italian
participates partecipa
offset compensare
dioxide anidride carbonica
climate clima
protection protezione
shipments spedizioni
emissions emissioni
projects progetti
project progetto
the le
in in
by di

EN Also this year CELI participates in CLiC-it, the most important Italian Conference on Computational Linguistics. The event is held online from 1st to 3rd March.

IT Sophia Analytics supporta le organizzazioni che vogliono accompagnare ogni progetto di trasformazione digitale con l’attività di ascolto attiva della voice of employee, quale strumento di coinvolgimento nella progettazione delle soluzioni.

English Italian
online digitale
the le
year di
to ascolto

EN To ensure full and proper identification of these requirements, Montenegro actively participates in round table studies held by over 20 trade associations.

IT Per assicurare una completa rilevazione di tali esigenze, Montenegro partecipa in modo attivo ai tavoli di approfondimento di oltre 20 associazioni di categoria.

English Italian
full completa
requirements esigenze
montenegro montenegro
actively attivo
participates partecipa
table tavoli
associations associazioni
in in
to ensure assicurare
round di

EN It is no coincidence that in the ancient churches the burials were in the garden around the sacred building, as if to say that in some way the host of those who have gone before us participates in every Eucharist

IT Non è un caso che nelle antiche chiese le sepolture fossero proprio nel giardino intorno all’edificio sacro, come a dire che ad ogni Eucaristia partecipa in qualche modo la schiera di chi ci ha preceduto

English Italian
ancient antiche
churches chiese
garden giardino
sacred sacro
participates partecipa
is è
to a
in in
way modo
the le
who chi
every ogni
that che

EN By remaining locally situated, Infomaniak participates not only in developing the economy, but also manages to maintain a close proximity with its customers.

IT Mantenendo una presenza locale, Infomaniak contribuisce quindi non solo allo sviluppo del tessuto economico, ma riesce anche a mantenere un rapporto molto stretto con i suoi clienti.

English Italian
locally locale
infomaniak infomaniak
developing sviluppo
economy economico
close stretto
customers clienti
the i
but ma
a un
not non
only solo
maintain mantenere
with con
its suoi
also anche
to a

EN Every year, Infomaniak participates in the ?Bike to work? scheme with over a third of partners who participate in the green approach

IT Ogni anno, Infomaniak partecipa all?azione ?Bike to work – Al lavoro in bici? con più di un terzo dei suoi collaboratori che partecipano all?approccio ecologico

English Italian
infomaniak infomaniak
partners collaboratori
a un
participates partecipa
of di
approach approccio
work lavoro
every ogni
year anno
in in
third che

EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates.

IT Chiediamo e possiamo raccogliere informazioni personali come nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail quando ti registri o partecipi a un evento sponsorizzato o ad altri eventi a cui partecipa qualsiasi membro del team Splashtop.

English Italian
collect raccogliere
information informazioni
phone telefono
sponsored sponsorizzato
splashtop splashtop
or o
team team
a un
name nome
register registri
event evento
other altri
participates partecipa
when quando
events eventi
may possiamo
personal personali
address indirizzo
email mail
any qualsiasi
we ask chiediamo
email address e-mail
as come
of di
and e
member of membro

EN We ask for and may collect personal information such as your name, address, phone number and email address when you register for or attend a sponsored event or other events at which any member of the Splashtop team participates

IT Chiediamo e possiamo raccogliere informazioni personali come nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail quando ti registri o partecipi a un evento sponsorizzato o ad altri eventi a cui partecipa qualsiasi membro del team Splashtop

English Italian
collect raccogliere
information informazioni
phone telefono
sponsored sponsorizzato
splashtop splashtop
or o
team team
a un
name nome
register registri
event evento
other altri
participates partecipa
when quando
events eventi
may possiamo
personal personali
address indirizzo
email mail
any qualsiasi
we ask chiediamo
email address e-mail
as come
of di
and e
member of membro

EN Registration open until October 30th     Intersos participates in the second edition of the 1st level Master in Humanitarian Logistics and Supply Chain, of the Università...

IT Il nostro staff fornisce supporto in strutture di accoglienza e nel centro INTERSOS24     I rifugiati dall?Ucraina arrivati in...

English Italian
intersos intersos
edition di
in in
the i
and e

EN It establishes indicators, performs audits and participates in focus groups to increase operational excellence.

IT Crea degli indicatori, effettua dei controlli e partecipa a gruppi di lavoro che studiano come aumentare l'eccellenza operativa.

English Italian
indicators indicatori
audits controlli
participates partecipa
groups gruppi
operational operativa
increase aumentare
to a
and e

EN Arper participates to the first edition of Orgatec Tokyo. The exhibition, dedicated to the contract sector, is held in Tokyo from April 26-28 2022

IT Arper partecipa alla prima edizione di Orgatec Tokyo, dedicata al settore contract, che si terrà a Tokyo dal 26 al 28 aprile 2022

English Italian
arper arper
participates partecipa
tokyo tokyo
sector settore
april aprile
contract contract
to the al
to a
edition edizione
dedicated to dedicata
the prima

EN Giusti participates in the Universal Expositions of the late 19th century, from Paris to Antwerp, obtaining diplomas and numerous awards for its Balsamic Vinegars.

IT La Giusti partecipa alle Esposizioni Universali dell’epoca, da Parigi ad Anversa, conseguendo diplomi e medaglie di merito per i propri Aceti Balsamici

English Italian
giusti giusti
participates partecipa
universal universali
paris parigi
antwerp anversa
balsamic balsamici
vinegars aceti
of di
the merito
to alle
from da
and e

EN In 2018 she participates in the literary competition “The pages of Christmas” organized by the publishing house L?ArgoLibro with the story La prima neve

IT Nel 2018 partecipa al concorso letterario “Le pagine del Natale” indetto dalla casa editrice L?ArgoLibro con il racconto La prima neve

EN ACC is a member of the TRANSCAN-3 network and participates in each JTC with an earmarked budget of 300,000 euros to finance a maximum of two projects. ACC is also in charge of implementation the second JTC (JTC 2022).

IT ACC fa parte del network di TRANSCAN-3 e partecipa a ciascuna JTC con un budget destinato di 300 mila euro, per finanziare un massimo di due progetti. Inoltre, ACC è responsabile dell’implementazione della seconda JTC nel 2022.

English Italian
acc acc
network network
participates partecipa
budget budget
euros euro
finance finanziare
charge responsabile
maximum massimo
projects progetti
a un
to a
with con
of di
is è

EN The Institute participates in international and national protocols for sarcomas of the skeleton and soft tissues

IT L’Istituto partecipa a protocolli internazionali e nazionali per sarcomi dello scheletro e delle parti molli

English Italian
participates partecipa
protocols protocolli
skeleton scheletro
international internazionali
national nazionali
and e
for a

Showing 50 of 50 translations