Hire a translator I am translator

Translate "t be heavy" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "t be heavy" from English to Italian

Translations of t be heavy

"t be heavy" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

heavy pesante pesanti

Translation of English to Italian of t be heavy

English
Italian

EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers

IT Le tematiche musicali sono spesso definite come oniriche, rabbiose o violente

English Italian
or o
the le
of spesso
is sono
and come

EN Sometimes LNG and Compressed Natural Gas (CNG) are also used as a fuel for heavy-duty vehicles – such as trucks and buses and ships – as natural gas emits less CO2 than diesel or heavy fuel oil.

IT A volte il GNL e il gas naturale compresso (GNC) vengono utilizzati anche come carburante per veicoli pesanti, come camion, autobus e navi, in quanto il gas naturale emette meno CO2 rispetto al diesel o all?olio combustibile denso.

English Italian
natural naturale
compressed compresso
used utilizzati
heavy pesanti
buses autobus
ships navi
emits emette
less meno
or o
oil olio
and e
gas gas
than rispetto
diesel diesel
vehicles veicoli
trucks camion
are vengono
also anche
sometimes volte
as come

EN Heavy pot magnets or heavy neodymium magnets are not suitable for use on ferrous tape and metal tape

IT Pesanti magneti con base in acciaio o pesanti magneti al neodimio non sono adatti per il nastro ferroso e per il nastro metallico

English Italian
heavy pesanti
magnets magneti
neodymium neodimio
suitable adatti
tape nastro
or o
metal metallico
are sono
and e
not non
for in

EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds. Heavy crystallisation means heavy effects, or plenty of raw material for top-quality extracts.

IT La Sorbet Stash è una pianta robusta di media grandezza, con numerose cime compatte in puro stile indica. Altamente cristallizzata vuole anche dire che gli effetti sono pesanti e la materia prima è perfetta per produrre estratti di alta qualità.

English Italian
sturdy robusta
plant pianta
heavy pesanti
effects effetti
extracts estratti
sized grandezza
buds cime
style stile
material materia
quality qualità
top alta
with con
a una
of di
raw prima

EN But not only the high is heavy, the buds at the end of the flowering time of 10 weeks pile up to a heavy crop with plenty of resin

IT Ma non solo il suo "high" è pesante: le cime, al termine di una fioritura di 10 settimane, si ammassano in un pesante raccolto molto resinoso

English Italian
heavy pesante
flowering fioritura
weeks settimane
crop raccolto
is è
but ma
a un
only solo
of di
buds cime
the le
the end termine
not non
to in

EN Allmusic states that, “of all rock & roll’s myriad forms, heavy metal is the most extreme in terms of volume, machismo and theatricality.” Heavy metal has long had a worldwide following of fans known as metalheads or headbangers

IT Le tematiche musicali sono spesso definite come oniriche, rabbiose o violente

English Italian
or o
the le
of spesso
is sono
and come

EN Yes, our floor graphics are laminated with a heavy-duty laminate that is designed to withstand heavy amounts of traffic.

IT Sì, i nostri adesivi per pavimenti sono laminati con materiali altamente resistenti progettati apposta per sopportare un calpestio intenso e prolungato.

EN Heavy pages and long distances from the origin slow down Internet applications

IT Le pagine pesanti e le lunghe distanze dall'origine rallentano le applicazioni Internet

English Italian
heavy pesanti
long lunghe
distances distanze
internet internet
applications applicazioni
pages pagine
the le
and e

EN We do the heavy lifting to help you understand how responsive you are to messages that appear to warrant a response

IT Facciamo il lavoro pesante per aiutarti a capire quanto sei reattivo ai messaggi che sembrano richiedere una risposta

English Italian
heavy pesante
responsive reattivo
messages messaggi
the il
a una
to a
response risposta
do facciamo
are sei
understand capire
appear che
help you aiutarti
how quanto

EN Most kinds of heavy machinery have a switch like this for protection

IT La maggior parte dei macchinari pesanti ha un interruttore di questo tipo per motivi di sicurezza

English Italian
kinds tipo
heavy pesanti
machinery macchinari
switch interruttore
protection sicurezza
a un
this questo

EN Not only heavy machinery but also some vehicles and elevators have an emergency button that functions as a kill switch

IT Non solo i macchinari pesanti, ma anche alcuni veicoli e ascensori hanno un pulsante di emergenza che funge da kill switch

English Italian
heavy pesanti
machinery macchinari
vehicles veicoli
elevators ascensori
emergency emergenza
kill kill
button pulsante
switch switch
but ma
a un
not non
only solo
that che
also anche
and e
some di

EN NordVPN is known for its heavy encryption and security, but still scored reasonably well

IT NordVPN è nota per la sua forte crittografia e sicurezza, ma ha comunque ottenuto un punteggio abbastanza buono

English Italian
nordvpn nordvpn
encryption crittografia
security sicurezza
but ma
well buono
for per
its sua
is è

EN Understand the split between Organic and PPC success on Google for domains within a chosen industry vertical. Identify domains with a strong organic presence or a heavy reliance on PPC, along with month over month/year over year trends.

IT Scopri la suddivisione tra il successo PPC e Organico su Google per i domini all'interno di un determinato settore. Identifica i domini con una forte presenza organica o che si affidano molto al PPC, oltre ai trend mese per mese o anno per anno.

English Italian
ppc ppc
success successo
google google
identify identifica
presence presenza
trends trend
domains domini
industry settore
or o
month mese
strong forte
organic organico
a un
year anno
the i
with con
on su
understand per
and e

EN The reCaptcha authentication doesn’t last forever, and if you’re a heavy user of the free service, you may have to authenticate more than once in a session.

IT L’autenticazione reCaptcha non dura per sempre e, se utilizzi molto il servizio gratuito, potresti dover effettuare l’autenticazione più di una volta per sessione.

English Italian
recaptcha recaptcha
free gratuito
session sessione
if se
service servizio
you may potresti
user utilizzi
last dura
the il
a una
have dover
once volta
of di
forever per sempre

EN It?s important to realize that the Yeti is a heavy microphone. Because of that, it won?t work with just any stand. Then add the weight of a shock mount and it?s no joke!

IT È importante rendersi conto che lo Yeti è un microfono pesante. Per questo motivo, non funzionerà con uno stand qualsiasi. Aggiungete poi il peso di un'asta d'urto e non è uno scherzo!

English Italian
important importante
yeti yeti
heavy pesante
microphone microfono
stand stand
add aggiungete
joke scherzo
a un
weight peso
the lo
of di
with con
any qualsiasi
is è

EN Integrated heavy-duty swing mount that further reduce vibrations.

IT Supporto oscillante integrato per carichi pesanti che riduce ulteriormente le vibrazioni.

English Italian
integrated integrato
mount supporto
further ulteriormente
reduce riduce
vibrations vibrazioni
heavy pesanti
that che

EN One downside is that the mic is fairly heavy

IT Uno svantaggio è che il microfono è piuttosto pesante

English Italian
downside svantaggio
mic microfono
fairly piuttosto
heavy pesante
is è
the il
that che
one uno

EN Similar to the Yeti, this mic is really heavy so you?ll need to make sure you pick up a quality stand or boom arm to support it (it doesn?t come with one).

IT Simile allo Yeti, questo microfono è molto pesante, quindi dovrete assicurarvi di prendere un supporto di qualità o un braccio a braccio per sostenerlo (non ne viene fornito uno).

English Italian
yeti yeti
mic microfono
heavy pesante
need dovrete
quality qualità
or o
arm braccio
similar simile
a un
support supporto
is è
to a
make prendere
this questo
sure per
the allo
come di

EN The battery lasts about a month with heavy use and it comes with a windscreen.

IT La batteria dura circa un mese con un uso pesante e viene fornita con un parabrezza.

English Italian
lasts dura
month mese
heavy pesante
windscreen parabrezza
battery batteria
a un
the la
and e
about circa

EN The 15? model is a little under 4.5 lbs, which is a bit heavy to hold one-handed in tablet mode, but great for sharing things or writing

IT Il modello da 15" è un po' meno di 4,5 libbre, un po' pesante da tenere con una mano sola in modalità tablet, ma ottimo per condividere cose o scrivere

English Italian
model modello
heavy pesante
tablet tablet
great ottimo
sharing condividere
or o
is è
a un
but ma
the il
hold tenere
in in
things cose
one sola
bit un po
mode modalità
for da

EN It?s priced competitively, is built solid, and can hold plenty of weight (including their own heavy Blue Yeti + shock mount).

IT Ha un prezzo competitivo, è costruito solido, e può reggere un sacco di peso (compreso il proprio pesante Blue Yeti + supporto ammortizzatore).

English Italian
built costruito
solid solido
weight peso
including compreso
heavy pesante
yeti yeti
mount supporto
can può
hold ha
of di
blue blue
it il
is è

EN The Proline MS112 is is a very popular desktop mic stand for podcasting. It?s heavy enough to support the Yeti without worrying about it tipping over.

IT Il sito Proline MS112 è uno stand microfonico da tavolo molto popolare per il podcasting. E' abbastanza pesante da sostenere lo Yeti senza preoccuparsi che si ribalti.

English Italian
mic microfonico
podcasting podcasting
heavy pesante
yeti yeti
worrying preoccuparsi
enough abbastanza
is è
desktop tavolo
stand stand
the lo
support sostenere
popular popolare
very molto
without senza
for da

EN Set threshold alerts to visually understand when teams are under a heavy load.

IT Permette di impostare avvisi in base alle soglie prefissate per comprendere visivamente quando i team sono sottoposti a un carico pesante.

English Italian
alerts avvisi
visually visivamente
heavy pesante
load carico
teams team
a un
are sono
under di
to a
when quando

EN Original instrumental heavy metal album | Album Cover contest | 99designs

IT Original instrumental heavy metal album | contest della categoria Copertina album | 99designs

English Italian
album album
cover copertina
contest contest
original original
heavy heavy
metal metal

EN If you have a heavy or intricate workflow, Kanboard will be a great resource worth looking into.

IT Se hai un flusso di lavoro pesante o intricato, Kanboard sarà una grande risorsa che vale la pena guardare.

English Italian
heavy pesante
workflow flusso di lavoro
great grande
resource risorsa
if se
or o
a un
into di

EN You have to be fast so internal users can control and customize systems without heavy IT involvement―and you need good analytics

IT Devi essere veloce, in modo che gli utenti interni possano controllare e personalizzare i sistemi senza un intervento pesante dell’IT, e hai bisogno di validi strumenti di analisi

English Italian
fast veloce
users utenti
internal interni
customize personalizzare
systems sistemi
heavy pesante
analytics analisi
so modo
and e
can possano
without senza
have controllare
be essere
to in
need bisogno
you devi

EN Boasting the lightest Internet of Things connectivity framework around, Project Flogo™ is light as a feather with heavy weight capabilities.

IT Project Flogo™, il framework per la connettività IoT più leggero in circolazione, garantisce la massima agilità e velocità grazie alla sua estrema leggerezza.

EN Heavy Metal Rock Guitarist Cartoon Vector Illustration Free Vector

IT Illustrazione di vettore del fumetto del chitarrista della roccia di Heavy Metal Vettore gratuito

English Italian
rock roccia
guitarist chitarrista
vector vettore
illustration illustrazione
free gratuito
heavy heavy
metal metal

EN With the Double Coin brand, we have an 'Exclusive brand' within the heavier Truck (heavy duty) and OTR (earthmoving) segments in house

IT Con il marchio Double Coin offriamo “Marchi esclusivi’ nel segmento più pesante di camion (resistenti) e OTR (movimento di terreni)

English Italian
double double
exclusive esclusivi
heavier più pesante
truck camion
heavy pesante
brand marchio
in nel
and e
house di

EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds

IT Questo è particolarmente vero dopo la pioggia, in prossimità delle foci dei fiumi o dopo lunghi periodi di forti venti in mare aperto

English Italian
true vero
rain pioggia
long lunghi
periods periodi
strong forti
offshore in mare aperto
winds venti
river fiumi
or o
is è
especially in
this questo

EN Prior to yesterday, the last iOS 13.5 beta had a major security flaw, suggesting heavy lifting is going on in Apple’s engineering teams

IT Prima di ieri, l'ultima versione beta di iOS 13.5 presentava un grave difetto di sicurezza , suggerendo che il team di ingegneri di Apple stava eseguendo operazioni di sollevamento pesanti

English Italian
yesterday ieri
ios ios
beta beta
suggesting suggerendo
heavy pesanti
lifting sollevamento
engineering ingegneri
teams team
a un
security sicurezza
the il
prior di
to prima
is che

EN I tried to transcribe here in black and white the totally unusual character of this enormous rock in the shape of a porcini, heavy and massive in the middle of the delicate leaves of its forest environment

IT Ho cercato di trascrivere qui in bianco e nero il carattere del tutto insolito di questa enorme roccia a forma di porcini, pesante e massiccia nel mezzo delle delicate foglie del suo ambiente forestale

English Italian
transcribe trascrivere
unusual insolito
rock roccia
shape forma
heavy pesante
leaves foglie
forest forestale
environment ambiente
character carattere
the il
to a
here qui
in in
black nero
white bianco
this questa
a mezzo
of di
and e

EN Keywords used by Anwar Hussein to describe this photograph: muhammad ali, mohamed ali, boxing, boxer, weight, heavy, fight, preparation, training, December 7, 1970, year 1970, Oscar Bonavena

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Muhammad Ali, Mohamed Ali, boxe, boxer, peso, pesante, lotta, preparazione, allenamento, 7 dicembre 1970, anno 1970, Oscar Bonavena

English Italian
photograph fotografia
ali ali
weight peso
heavy pesante
december dicembre
year anno
oscar oscar
muhammad muhammad
boxing boxe
fight lotta
preparation preparazione
to per
training allenamento
keywords parole chiave
describe descrivere

EN A surfer catches a wave on a very heavy swell day on the Spanish Atlantic coast.

IT Un surfista cattura un'onda in una giornata di mareggiata molto pesante sulla costa atlantica spagnola.

English Italian
surfer surfista
very molto
heavy pesante
coast costa
a un
the giornata
spanish spagnola

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-roc… read more

IT L'heavy metal (letteralmente "metallo pesante", spesso abbreviato in metal) è un genere di musica rock. Derivante dall… ulteriori informazioni

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and ps… read more

IT L'heavy metal (letteralmente "metallo pesante", spesso abbreviato in metal) è un genere di musica rock. Derivante dall'hard … ulteriori informazioni

EN Heavy metal (often referred to simply as metal) is a subgenre of rock music that developed in the late 1960s and early 1970s. With roots in blues-rock and psychedelic rock, the bands that creat… read more

IT L'heavy metal (letteralmente "metallo pesante", spesso abbreviato in metal) è un genere di musica rock. Derivante dall'hard rock, è caratterizzato da ritmi fort… ulteriori informazioni

EN Enel Energia S.p.A. is aware that the phenomenon of corruption represents an obstacle to economic, political and social development and a heavy distortion of the rules, fairness and transparency of the markets.

IT Enel Energia S.p.A. è consapevole che il fenomeno della corruzione rappresenta un ostacolo allo sviluppo economico, politico e sociale ed una pesante distorsione delle regole, della correttezza e della trasparenza dei mercati.

English Italian
enel enel
energia energia
s s
p p
aware consapevole
phenomenon fenomeno
corruption corruzione
represents rappresenta
economic economico
political politico
social sociale
development sviluppo
heavy pesante
distortion distorsione
transparency trasparenza
markets mercati
rules regole
a un
the il
of dei
to a
is è
that che

EN Take the heavy lifting out of your core business processes by creating customized workflows to suit your and your company’s specific needs.

IT Alleggerisci il lavoro pesante della tua azienda creando flussi di lavoro personalizzati per soddisfare le esigenze specifiche della tua società.

English Italian
heavy pesante
customized personalizzati
workflows flussi di lavoro
needs esigenze
your tua
business azienda
of di
the le
to creando

EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you

IT Preparare la tua organizzazione per il passaggio a Cloud può richiedere alcune ricerche preliminari, quindi abbiamo cercato di fare il lavoro pesante per te

English Italian
organization organizzazione
cloud cloud
require richiedere
research ricerche
heavy pesante
can può
your tua
to a
so quindi
do fare
the il

EN Heavy truck manufacturer creates multi-brand solution

IT Un produttore di camion crea una soluzione multi-brand

English Italian
truck camion
manufacturer produttore
creates crea
solution soluzione

EN Learn how this heavy truck manufacturer built a new vehicle warranty system that supports multiple brands.

IT Scopri come questo produttore di camion pesanti ha creato un nuovo sistema per le garanzie di veicoli che supporta più brand.

English Italian
learn scopri
heavy pesanti
manufacturer produttore
system sistema
supports supporta
brands brand
warranty garanzie
vehicle veicoli
truck camion
how come
this questo
a un
new nuovo

EN They shout into the digital void, "Hey, look at our new mobile app!" Well, slick, shiny apps don’t do the heavy-lifting of automating their fulfillment processes

IT Si convincono che, ad esempio, implementare un'app per dispositivi mobili eccellente sia utile, senza sapere che in realtà non li aiuterà ad automatizzare i processi

English Italian
automating automatizzare
processes processi
the i
dont non
mobile mobili
look che
of per
well eccellente
our in
apps dispositivi

EN They shout into the digital void, “Hey, look at our new mobile app!” Well, slick, shiny apps don’t do the heavy lifting of automating their fulfillment processes

IT Si convincono che, ad esempio, implementare un'app per dispositivi mobili eccellente sia utile, senza sapere che in realtà non li aiuterà ad automatizzare i processi di evasione

English Italian
mobile mobili
automating automatizzare
processes processi
they li
the i
of di
at in
well eccellente
app dispositivi

EN With green hydrogen, obtained by electrolysis powered by 100% renewable sources, for the decarbonization of heavy industry, aviation and shipping.

IT Con l’idrogeno verde, ottenuto per elettrolisi utilizzando fonti rinnovabili al 100%: per decarbonizzare l’industria pesante, l’aviazione ed il trasporto marittimo.

English Italian
obtained ottenuto
renewable rinnovabili
sources fonti
heavy pesante
shipping trasporto
the il
green verde
for per

EN Leader in the offshore heavy lifting sector. Saipem takes over the Micoperi fleet including the Micoperi 7000, which will shortly be converted into the Saipem 7000.

IT Leader nel sollevamento pesante offshore. Saipem rileva la flotta Micoperi, inclusa la nave Micoperi 7000, presto convertita in Saipem 7000.

English Italian
leader leader
offshore offshore
heavy pesante
lifting sollevamento
saipem saipem
fleet flotta
including inclusa
shortly presto
the la
in in

EN Expedite assembly and other labor-heavy tasks with custom ergonomic fixtures.

IT Accelera l’assemblaggio e altre operazioni a intenso carico di manodopera, grazie ad attrezzi ergonomici personalizzati.

English Italian
expedite accelera
other altre
custom personalizzati
ergonomic ergonomici
tasks operazioni
labor manodopera
with grazie
and e

EN Because creating great wedding images doesn’t need to be hard or heavy. Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.

IT Perché creare fantastiche foto di matrimoni non deve risultare difficile o faticoso. Usa la luce così com’è o dai libero sfogo alla creatività usando i nostri light shaping tool.

English Italian
wedding matrimoni
images foto
hard difficile
great fantastiche
creativity creatività
tools tool
or o
with usando
light luce
be deve
the i
our nostri
because di

EN Nailing that epic wedding portrait requires you to be engaging, humorous, complementary and don?t be too heavy handed on the directions and the posing. Here are a few tips in order to get that shot that will hang on their wall.

IT Realizzare lo scatto del matrimonio perfetto non è per niente semplice: devi essere coinvolgente, divertente, cortese e non troppo rigido nel dare indicazioni e imporre pose. Ecco alcuni suggerimenti che possono tornarti utili:

English Italian
wedding matrimonio
engaging coinvolgente
directions indicazioni
tips suggerimenti
the lo
don non
will devi
be essere
and è
get realizzare
are ecco
in nel

EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.

IT Il viaggio in traghetto costerà circa 124-167 dollari, mentre il treno costerà circa 69-87 dollari e il treno sarà meno influenzato dal mare grosso.

English Italian
ferry traghetto
less meno
will cost costerà
affected influenzato
and e
trip viaggio
seas mare
the il
around in
by dal
train treno
while mentre

Showing 50 of 50 translations