Hire a translator I am translator

Translate "traded" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "traded" from English to Italian

Translation of English to Italian of traded

English
Italian

EN Indices differ from stocks in that they can not be traded directly. However, they can be traded using products such as futures contracts, exchange traded funds (ETFs), and contracts for difference (CFDs).

IT Indici differiscono dalle scorte in quanto non possono essere scambiati direttamente. Tuttavia, possono essere scambiati con prodotti come i contratti a termine, exchange traded funds (ETF) e contratti per differenza (CFD).

English Italian
indices indici
stocks scorte
contracts contratti
exchange exchange
difference differenza
cfds cfd
funds funds
products prodotti
as come
in in
be essere
directly direttamente
and e
can possono
not non
however tuttavia

EN Most EAs require that they are placed on the chart that correlates with the currency pair/s being traded, however it is possible for some EAs to work on a chart that does not correlate with the currency pair/s being traded

IT La maggior parte degli EA devono essere collocati sul grafico, correlato alla coppia di valuta che viene negoziata, tuttavia è possibile che alcuni EA operino su un grafico che non sia correlato alla coppia di valuta che viene negoziata

English Italian
placed collocati
chart grafico
currency valuta
a un
the la
is è
possible possibile
on su
not non
to viene

EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).

IT Il 13 settembre 2019, Cloudflare ha fatto il suo debutto sul mercato pubblico, suonando la campanella al New York Stock Exchange e diventando una società quotata in borsa (NYSE: NET).

English Italian
september settembre
cloudflare cloudflare
made fatto
debut debutto
york york
stock stock
net net
market mercato
exchange exchange
company società
public pubblico
and e
a una
new new
the il

EN We traded in crowds and dusty fields for intimate performances and WET Deck® dance parties, giving the festival experience a luxe upgrade for a weekend of epic proportions.

IT Al posto di folla e terreni polverosi proponiamo esibizioni intime e feste a bordo piscina con WET Deck®, garantendo all?esperienza del festival un upgrade di lusso per un weekend davvero memorabile.

English Italian
parties feste
festival festival
experience esperienza
upgrade upgrade
wet wet
deck deck
weekend weekend
a un
and e
fields di

EN The Charles Schwab Corporation is one of the largest publicly traded financial services firms based on client assets

IT Charles Schwab Corporation è una delle principali società di servizi finanziari, per valore degli asset dei clienti, quotate in borsa

English Italian
financial finanziari
client clienti
assets asset
charles charles
corporation corporation
services servizi
is è
firms società
based per

EN ?Clearly there is no path for digital asset securities to be traded anywhere, so it is clear that retail investors would be hurt by Gensler’s actions. Gary Gensler, step out of the way?.

IT “Chiaramente non c?è un percorso per i titoli di asset digitali per essere scambiati da nessuna parte, quindi è chiaro che gli investitori al dettaglio sarebbero danneggiati dalle azioni di Gensler. Gary Gensler togliti di mezzo”.

English Italian
asset asset
investors investitori
no non
actions azioni
securities titoli
clearly chiaramente
clear chiaro
be essere
path percorso
of di
digital digitali

EN If the answer is yes, the asset is a security. A cryptocurrency like Bitcoin, traded on classic crypto exchanges does not seem like a security at all considering its decentralized nature. 

IT Se la risposta è sì, l’asset è una security. Una criptovaluta come Bitcoin, tradata sui classici exchange crypto non sembra affatto una security considerando la sua natura decentralizzata. 

English Italian
security security
classic classici
exchanges exchange
seem sembra
considering considerando
decentralized decentralizzata
nature natura
at all affatto
if se
bitcoin bitcoin
is è
cryptocurrency criptovaluta
crypto crypto
the la
a una
answer risposta
not non
like come
its sua
on sui

EN In Zurich, too, ecologically minded people can find a wide range of stores selling fairly traded and sustainably produced fashion, as well as a number of zero waste shops.

IT Anche Zurigo offre un’ampia selezione di negozi con abbigliamento equosolidale e negozi Zero Waste, vale a dire a rifiuti zero.

English Italian
zurich zurigo
range selezione
fashion abbigliamento
zero zero
waste rifiuti
find e
as well anche
can dire
stores negozi
of di
well a

EN Each product at Changemaker has its own story: whether it was created in a small manufactory, traded under fair conditions, or sustainably produced.

IT Ogni prodotto di Changemaker ha una sua storia, che arrivi da una piccola manifattura, dal commercio equosolidale o da procedure ecosostenibili.

English Italian
story storia
small piccola
has ha
or o
product prodotto
a una

EN Take advantage of the new trend by offering your clients futures contracts that are now more frequently traded in the market.

IT Traete vantaggio da questa nuova moda offrendo ai vostri clienti dei contratti future che vengono adesso scambiati con maggior frequenza sul mercato.

English Italian
trend moda
clients clienti
contracts contratti
advantage vantaggio
are vengono
offering offrendo
market mercato
new nuova
by da
now adesso

EN In less than three years, the number of vehicles traded on AUTO1 Group platforms neared 30,000.

IT In meno di tre anni, il numero di veicoli acquistati e venduti sulle piattaforme di AUTO1 Group ha quasi raggiunto quota 30.000.

English Italian
group group
less meno
platforms piattaforme
in in
of di
vehicles veicoli
the il
three tre
number numero

EN We hit a significant milestone! We have traded more than 1 million cars across our platforms since AUTO1 Group's inception.

IT Raggiungiamo un'importante pietra miliare! Abbiamo acquistato e venduto più di 1 milione di auto sulle nostre piattaforme sin dalla nascita di AUTO1 Group.

English Italian
milestone pietra miliare
platforms piattaforme
groups group
auto auto
million milione
we abbiamo
our e

EN Just two years after hitting 1 million, AUTO1 Group passed the next significant milestone. We have traded more than 2 million cars on our platforms since AUTO1 Group's foundation in 2012.

IT Appena due anni dopo aver raggiunto il milione, AUTO1 Group supera il successivo importante traguardo: dalla fondazione di AUTO1 Group nel 2012 abbiamo acquistato e venduto più di 2 milioni di auto sulle nostre piattaforme.

English Italian
milestone traguardo
platforms piattaforme
foundation fondazione
group group
million milioni
1 million milione
auto auto
the il
after dopo
two due
we abbiamo
our e

EN Bit2me is the firm with the highest bitcoin traded volume in Spain

IT Bit2me è l'azienda con il più alto volume di vendite di bitcoins in Spagnaa

English Italian
volume volume
is è
highest più alto
the il
in in
with con

EN Conventional booths will be traded for a layout described as a “library of design”: rows of recyclable wooden walls where exhibitors will be able to mount their products

IT I tradizionali stand lasceranno il posto a un allestimento descritto come una “biblioteca del design”: setti di pareti in legno riciclabile dove gli espositori potranno esporre i propri prodotti

EN The stand-out ECN Account comes with ultra-low commission charges of $4.50 per standard lot traded and very tight spreads from 0.0 pips. The Standard account option doesn’t incur any fees at all but a spread mark-up from 0.6 pips is applied instead.

IT Il conto ECN di spicco presenta commissioni ultra-basse di $ 4,50 per lotto standard negoziate e spread molto ridotti da 0,0 pips. L'opzione Conto Standard non comporta alcuna commissione, ma viene applicato un margine di profitto da 0,6 pips.

English Italian
ecn ecn
account conto
standard standard
spreads spread
applied applicato
low ridotti
a un
very molto
the il
from da
is viene
commission commissione
but ma
fees commissioni
and e
instead di

EN Industry leading low commissions of just $2.25 per traded lot on Fusion Markets ECN Account.

IT Commissioni basse leader del settore di soli $ 2,25 per lotto negoziato sul conto ECN di Fusion Markets.

English Italian
leading leader
commissions commissioni
ecn ecn
account conto
fusion fusion
industry settore
markets markets
on sul

EN Anheuser-Busch InBev SA/NV (AB InBev) is a Belgian publicly traded transnational beverage and brewing company, with a heritage that dates back more than 600 years

IT Anheuser-Busch InBev SA/NV (AB InBev) è una multinazionale belga quotata in borsa che produce bevande e birra, forte di una tradizione di oltre 600 anni

English Italian
sa sa
belgian belga
beverage bevande
brewing birra
heritage tradizione
a una
that che
is è

EN LumiraDx to Become Publicly Traded following Successful Closing of Merger with CA Healthcare Acquisition Corp.

IT Il test antigenico LumiraDx per COVID-19 ottiene il marchio CE

English Italian
to marchio

EN Corn is one of the most important crops throughout the world, and one of the most highly traded commodities in the market. It is cultivated across the globe and is produced in much higher weights than any other grain.

IT Il mais è una delle colture più importanti in tutto il mondo, e uno dei beni più quotate ad alta liquidità del mercato. Si coltiva in tutto il mondo ed è prodotto in pesi molto più alti rispetto a qualsiasi altro grano.

English Italian
corn mais
crops colture
produced prodotto
weights pesi
grain grano
important importanti
world mondo
market mercato
much molto
the il
other altro
in in
any qualsiasi
highly si
higher alta
of dei
globe il mondo
is è

EN Corn futures contracts are offered by the Chicago Mercantile Exchange (CME) and these are one of the most highly traded agricultural contracts, with an average volume of several billion dollars each day.

IT contratti futures di mais sono offerti dal Chicago Mercantile Exchange (CME) e questi sono uno dei contratti agricole più quotate ad alta liquidità, con un volume medio di diversi miliardi di dollari al giorno.

English Italian
corn mais
futures futures
contracts contratti
chicago chicago
exchange exchange
highly alta
billion miliardi
dollars dollari
volume volume
average medio
offered offerti
an un
are sono
and e
day giorno
with con

EN Corn futures are traded under the ticker symbol ‘C’ on the Open Outcry market and under ‘ZC’ on electronic markets. Like any other commodity, corn futures contracts have their own margin requirements and contract value.

IT i futures di mais sono scambiate sotto il ticker simbolo ?C? sul mercato alle grida e sotto ?ZC? sui mercati elettronici. Come qualsiasi altra merce, i contratti futures di mais hanno i propri requisiti di margine e il valore del contratto.

English Italian
corn mais
futures futures
symbol simbolo
margin margine
requirements requisiti
market mercato
markets mercati
contracts contratti
contract contratto
value valore
are sono
c c
electronic e
any qualsiasi
the i
under di
on sul

EN In forex trading, depth of market (DOM) shows the levels of a particular currency that are being traded at different prices

IT Nel forex trading, la profondità di mercato (DOM) mostra i livelli di una particolare valuta che vengono scambiati a prezzi diversi

English Italian
forex forex
dom dom
shows mostra
levels livelli
depth profondità
trading trading
market mercato
prices prezzi
currency valuta
are vengono
different diversi
the i
a una
that che
particular particolare
of di
in nel

EN The FTSE 250 index is a listing of the next largest 250 companies traded on the London Stock Exchange

IT L?indice FTSE 250 è un elenco dei prossimi grandi 250 società quotate al London Stock Exchange

English Italian
ftse ftse
largest grandi
london london
stock stock
exchange exchange
is è
companies società
index indice
a un
next al
the elenco
of dei

EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).

IT Essi sono di proprietà di London Stock Exchange Group ed i componenti degli indici sono negoziate sul London Stock Exchange (LSE).

English Italian
london london
stock stock
exchange exchange
group group
components componenti
indices indici
owned proprietà
the i
are sono
of di
on sul

EN The advantages that CFDs possess over other means of trading on the FTSE 250 include the ease with which they can be traded

IT I vantaggi che i CFD possiedono più di altri mezzi di negoziazione sul FTSE 250 comprendono la facilità con cui possono essere scambiati

English Italian
advantages vantaggi
cfds cfd
means mezzi
trading negoziazione
ftse ftse
include comprendono
ease facilità
other altri
of di
be essere
the i
can possono
that che
with con
on sul

EN The index can be traded using a variety of instruments, including CFDs

IT L?indice può essere scambiato con una varietà di strumenti, tra cui CFD

English Italian
index indice
instruments strumenti
cfds cfd
variety varietà
can può
be essere
of di
a una

EN All FTSE index products were originally traded on the London International Financial Futures & Options Exchange (more popularly known as LIFFE)

IT Tutti i prodotti indice FTSE sono stati originariamente negoziate sul London International Financial Futures & Options Exchange (più popolarmente conosciuto come LIFFE)

English Italian
ftse ftse
index indice
originally originariamente
london london
international international
financial financial
futures futures
amp amp
exchange exchange
known conosciuto
options options
the i
were stati
more più
as come
products prodotti
all tutti
on sul

EN Today, FTSE index products are traded on the Intercontinental Exchange

IT Oggi i prodotti indice FTSE sono negoziati in Borsa Intercontinental

English Italian
today oggi
ftse ftse
index indice
exchange borsa
are sono
the i
on in
products prodotti

EN It’s a simple sign up process and thousands of other instruments can be traded.

IT E & rsquo;.. S un semplice processo di iscrizione e migliaia di altri strumenti possono essere negoziati

English Italian
simple semplice
process processo
instruments strumenti
sign up iscrizione
a un
other altri
thousands migliaia
be essere
can possono
of di
and e

EN In 2004, Cognex was invited to open trading at Nasdaq in celebration of its 15th year as a publicly-traded company.

IT Nel 2004 Cognex è stata invitata ad aprire le contrattazioni al Nasdaq in occasione del 15° anniversario come società quotata pubblicamente.

English Italian
cognex cognex
nasdaq nasdaq
company società
publicly pubblicamente
year anniversario
was stata
in in
to open aprire
its le
of del

EN Nowadays, approximately 80% of all rough diamonds are traded in Antwerp

IT Oggi circa l'80% di tutti i diamanti grezzi passa da Anversa

English Italian
nowadays oggi
diamonds diamanti
antwerp anversa
all tutti
of di

EN Mondadori shares were first traded on the Milan Stock Exchange in 1982 (ISIN code: IT 0001469383)

IT Le azioni di Mondadori hanno cominciato a essere negoziate alla Borsa di Milano nel 1982 (codice ISIN: IT 0001469383)

English Italian
mondadori mondadori
milan milano
exchange borsa
code codice
the le
first di
shares azioni
in nel

EN Independent certification agencies check that raw materials from third countries are fairly traded.

IT Organismi di certificazione indipendenti controllano che il commercio delle materie prime provenienti da paesi terzi avvenga secondo principi di correttezza.

English Italian
independent indipendenti
certification certificazione
raw prime
countries paesi
fairly di
third terzi
from da

EN This trend is somewhat reminiscent of the CryptoPunks when they first launched and which are now being traded at unimaginable prices on the Ethereum blockchain.

IT Questo trend ricorda un po? i CryptoPunk quando furono lanciati per la prima volta e che ora vengono scambiati a prezzi inimmaginabili sulla blockchain di Ethereum.

English Italian
trend trend
ethereum ethereum
blockchain blockchain
prices prezzi
now ora
are vengono
when quando
of di
the i
this questo
and e

EN Since smart contracts aren’t active on mainnet yet, NFTs on Cardano are currently being traded via escrow services

IT Poichè gli smart contract non sono ancora attivi sulla mainnet, gli NFT su Cardano sono attualmente scambiati tramite servizi di escrow

English Italian
smart smart
active attivi
nfts nft
cardano cardano
currently attualmente
services servizi
are sono
on su

EN like OpenSea, at the moment these SpaceBudz are being traded on the

IT come OpenSea, al momento questi SpaceBudz vengono scambiati sul

English Italian
are vengono
moment momento
the questi
like come
on sul

EN RIGZ is an actively managed exchange-traded fund that focuses on investing in the crypto mining industry and its infrastructure

IT RIGZ è un fondo negoziato in borsa, e gestito attivamente, che si concentra sugli investimenti nell?industria del mining crypto e delle sue infrastrutture

English Italian
actively attivamente
managed gestito
crypto crypto
mining mining
industry industria
infrastructure infrastrutture
exchange borsa
fund fondo
an un
investing investimenti
focuses concentra
in in
is è

EN The platform is made up of 1.6 trillion unique hexes called OVRLand that can be purchased through auctions and traded or rented in a decentralized manner. 

IT La piattaforma è composta da 1,6 trilioni di esagoni unici chiamati OVRLand che possono essere acquistati tramite aste e scambiati o affittati in modo decentralizzato. 

English Italian
trillion trilioni
called chiamati
purchased acquistati
auctions aste
decentralized decentralizzato
manner modo
platform piattaforma
or o
a unici
the la
in in
of di
be essere
can possono
that che
is è

EN Rebates can be granted based on a proven volume traded.

IT Le riduzioni sulle commissioni possono essere concesse in base ad un volume di trading comprovato.

English Italian
proven comprovato
volume volume
a un
be essere
based base
can possono
on in

EN What does CFD stand for? How is traded?

IT Cosa significa CFD? Come si fa trading su CFD?

English Italian
cfd cfd
what cosa
how come
for su

EN Any investments traded with Leverage can be significantly riskier than investing in the underlying asset and you should consider whether you can tolerate the such risks

IT Qualsiasi investimento negoziato con leva può essere di gran lunga più rischioso rispetto ad un investimento sull'asset sottostante e dovresti valutare la tua tolleranza a tali rischi

English Italian
leverage leva
risks rischi
can può
you should dovresti
any qualsiasi
be essere
with con
the la
investing investimento
and e
such di

EN We are soon likely to see stablecoins issued by governments which will be traded on multiple exchanges

IT È probabile che presto vedremo stablecoin emessi dai governi che saranno scambiati su più exchange

English Italian
soon presto
likely probabile
issued emessi
governments governi
exchanges exchange
on su
to più

EN It is possible to add any number of traded pairs to the Exchange without any limitations to fulfill the demands of traders worldwide.

IT È possibile aggiungere qualsiasi numero di coppie di trading all'exchange senza alcuna limitazione per soddisfare le richieste dei trader di tutto il mondo.

English Italian
pairs coppie
exchange trading
limitations limitazione
fulfill soddisfare
demands richieste
traders trader
worldwide mondo
possible possibile
without senza
the le
number numero
add aggiungere
any qualsiasi

EN He traded a career spanning almost 30 years for a new challenge: to achieve the dream of making a living from his greatest passion, cycling.

IT Ha scambiato la propria carriera professionale di quasi 30 anni con una nuova sfida: esaudire il desiderio di vivere della sua passione principale, il ciclismo.

English Italian
new nuova
challenge sfida
cycling ciclismo
career carriera
living vivere
achieve con
a una
almost quasi
he il
passion passione
to professionale

EN The official currency of Italy is the Euro since 2002. Prior to 2002, Italian lire was still traded. Today, the euro is the most important currency in all of Europe.

IT La moneta ufficiale dell'Italia è l'euro dal 2002. Prima del 2002, era ancora scambiato in lire italiane. Oggi l'euro è la moneta più importante di tutta l'Europa.

English Italian
official ufficiale
currency moneta
today oggi
is è
was era
important importante
the italiane
in in

EN Bitcoin Futures traded at the CME

IT i futures di Bitcoin negoziati al CME

English Italian
bitcoin bitcoin
futures futures
the i

EN The project issued its crypto currency called TimeCoin (TMCN) which is traded at more than 250 USD per TMCN on several exchanges such as

IT Il progetto ha emesso la sua criptovaluta chiamata TimeCoin(TMCN) che è scambiata a più di 250 USD per TMCN su diversi exchange come

English Italian
issued emesso
crypto criptovaluta
called chiamata
usd usd
exchanges exchange
project progetto
is è
on su
currency per
as come
several diversi
the il

EN This will allow both creators and fans to receive additional tokens, as well as in-game items, art and anime characters traded using NFTs

IT Questo permetterà sia ai creatori che ai fan di ricevere token aggiuntivi, ma anche oggetti di gioco, arte e personaggi di anime scambiati usando gli NFT

English Italian
creators creatori
fans fan
art arte
anime anime
characters personaggi
nfts nft
game gioco
tokens token
allow permetterà
receive ricevere
using usando
and e
this questo

EN Bit2Me is the firm with the highest bitcoin traded volume in Spain

IT Bit2Me è l'azienda con il più alto volume di vendite di bitcoins in Spagnaa

English Italian
volume volume
is è
highest più alto
the il
in in
with con

Showing 50 of 50 translations