EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce
Translate "paneer" to Portuguese
Showing 29 of 29 translations of the phrase "paneer" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of paneer
English
Portuguese
PT Vocês querem ir dar uma volta? Prato delicioso com paineldepois experimente o creme de queijo com espinafre: palak paneernossa receita favorita! Ou o cremoso Shahi Paneer em delicioso molho de tomate
| English | Portuguese |
|---|---|
| go | ir |
| delicious | delicioso |
| dish | prato |
| try | experimente |
| spinach | espinafre |
| favorite | favorita |
| recipe | receita |
| tomato | tomate |
| sauce | molho |
| or | ou |
| creamy | cremoso |
| the | o |
| cheese | queijo |
| paneer | paneer |
| cream | creme |
| want to | querem |
| a | uma |
| in | em |
| you | vocês |
EN Palak Paneer with smoked tofu (Tofu Paneer)
PT Palak Paneer com tofu defumado (Tofu Paneer)
| English | Portuguese |
|---|---|
| paneer | paneer |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
EN For this Indian speciality Palak Paneer with smoked tofu we use solid smoked tofu instead of paneer (Indian cheese)
PT Para esta especialidade indiana Palak Paneer com tofu defumado usamos tofu defumado sólido em vez de paneer (queijo indiano)
| English | Portuguese |
|---|---|
| speciality | especialidade |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| solid | sólido |
| cheese | queijo |
| we use | usamos |
| paneer | paneer |
| indian | indiano |
| this | esta |
| use | com |
| of | de |
| instead | em vez de |
EN With this palak paneer recipe, you can also make easy vegan palak paneer by replacing the cream with soy cream, for example.
PT Com esta receita de palak paneer, você também pode fazer palak paneer vegan fácil, substituindo o creme por creme de soja, por exemplo.
| English | Portuguese |
|---|---|
| paneer | paneer |
| recipe | receita |
| replacing | substituindo |
| cream | creme |
| soy | soja |
| vegan | vegan |
| easy | fácil |
| the | o |
| also | também |
| you | você |
| can | pode |
| by | com |
| this | esta |
| for | de |
| example | exemplo |
EN At fridge you can use the finished paneer well for several days store, if when you squeeze something from the Whey catch and let it cool. In it the paneer is best stored.
PT Em geladeira você pode usar o painel acabado para alguns dias Guarde-o para quando você espremer alguns dos Soro de leite e deixá-lo esfriar. Este é o melhor lugar para armazenar o painel.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fridge | geladeira |
| finished | acabado |
| use | usar |
| is | é |
| the | o |
| days | dias |
| you | você |
| store | armazenar |
| when | quando |
| can | pode |
| whey | soro |
| it | lo |
| in | em |
| best | melhor |
| let | para |
| and | e |
EN Indian paneer cheese ♥ make yourself
PT Faça você mesmo o queijo Indian Paneer Cheese ♥
EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 3 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!
PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 3 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!
| English | Portuguese |
|---|---|
| standard | padrão |
| ingredients | ingredientes |
| a | um |
| indian | indiano |
| you | você |
| cheese | queijo |
| in | em |
| the | o |
| best | melhor |
| food | comida |
EN Shahi Paneer ♥ Recipe for Indian cheese in velvety sauce
PT Shahi Paneer ♥ Receita de queijo indiano em molho aveludado
EN How to make the perfect creamy Shahi Paneer yourself. A favorite vegetarian dish of Indian cuisine with cheese and delicious sauce!
PT Como fazer você mesmo o perfeito e cremoso Shahi Paneer. Um prato vegetariano preferido da cozinha indiana com queijo e molho delicioso!
| English | Portuguese |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| creamy | cremoso |
| favorite | preferido |
| vegetarian | vegetariano |
| dish | prato |
| indian | indiana |
| cuisine | cozinha |
| delicious | delicioso |
| sauce | molho |
| a | um |
| paneer | paneer |
| the | o |
| cheese | queijo |
| and | e |
| to | mesmo |
EN Indian paneer cheese make yourself ♥ fast and fresh!
PT Faça você mesmo o queijo paneer indiano ♥ rápido e fresco!
EN Attention all friends of vegetarian-Indian cuisine: Make paneer yourself is quite simple! You too can conjure up the Indian cream cheese in your kitchen with just a few tools and you will be delighted.
PT Atenção a todos os amigos da cozinha vegetariana e indiana: Fazer seu próprio painel é fácil! Você também pode conjurar queijo cremoso indiano em sua cozinha com apenas alguns ingredientes e você ficará encantado.
| English | Portuguese |
|---|---|
| attention | atenção |
| is | é |
| can | pode |
| in | em |
| indian | indiano |
| cheese | queijo |
| kitchen | cozinha |
| the | os |
| friends | amigos |
| you | você |
| will | ficará |
| just | apenas |
| and | e |
EN That's how we felt when we ventured into this rarity, because in our area there are only quite few possibilities to buy paneer
PT Foi assim que nos sentimos quando nos aventuramos nesta raridade, porque em nossa vizinhança só há muito poucas possibilidades de compra de painéis
| English | Portuguese |
|---|---|
| possibilities | possibilidades |
| buy | compra |
| this | nesta |
| in | em |
| when | quando |
| because | porque |
EN Since the paneer, also called panir or panneer, written consists only of milk and an acidifier, the Taste very neutral. Therefore it fits very good with various Indian sauces and absorbs their seasoning well.
PT Como o painel, também chamado panir ou panneer, escrito consiste apenas de leite e um acidificante, o Sabor muito neutro. Portanto, ele se encaixa muito bom com vários molhos indianos e absorve bem seus temperos.
| English | Portuguese |
|---|---|
| called | chamado |
| consists | consiste |
| milk | leite |
| taste | sabor |
| neutral | neutro |
| fits | encaixa |
| sauces | molhos |
| or | ou |
| well | bem |
| the | o |
| good | bom |
| written | escrito |
| of | de |
| very | muito |
| also | também |
| an | um |
| and | e |
| it | ele |
EN It is a very common Ingredient in curries and gives them the special bite. Therefore, there is a large number of Indian dishes with paneer.
PT É muito comum Ingrediente em caril e lhes dá o mordida especial. Por isso, há um grande número de pratos indianos com painel.
| English | Portuguese |
|---|---|
| common | comum |
| ingredient | ingrediente |
| bite | mordida |
| dishes | pratos |
| the | o |
| a | um |
| very | muito |
| in | em |
| large | grande |
| number | número |
| of | de |
| special | especial |
| and | e |
EN Can you freeze paneer or store it in the refrigerator?
PT Você pode congelar o painel ou armazená-lo na geladeira?
| English | Portuguese |
|---|---|
| refrigerator | geladeira |
| freeze | congelar |
| or | ou |
| the | o |
| can | pode |
| you | você |
| it | lo |
EN How to make Indian paneer yourself in a short time. With only 4 standard ingredients that you have determined. The best cheese for Indian food!
PT Como fazer seu próprio painel indiano em um piscar de olhos. Com apenas 4 ingredientes padrão que você determinou. O melhor queijo para a comida indiana!
| English | Portuguese |
|---|---|
| standard | padrão |
| ingredients | ingredientes |
| a | um |
| indian | indiano |
| you | você |
| cheese | queijo |
| in | em |
| the | o |
| best | melhor |
| food | comida |
EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.
PT Volte a colocar seu painel no escorredor e coloque alguns Ponderação sobre isso. Imprensa o queijo indiano pelo menos 3 horaspara que os componentes gordurosos se combinem bem e lhe dêem um queijo firme consegue.
| English | Portuguese |
|---|---|
| press | imprensa |
| indian | indiano |
| components | componentes |
| firm | firme |
| back | volte |
| well | bem |
| a | um |
| in | em |
| cheese | queijo |
| at | no |
| gets | que |
| and | e |
| the | o |
EN Below you will also find ideas for Aloo Naan (flatbread with potatoes), Garlic Naan (naan with garlic) and Paneer Naan (naan with cheese) ❤
PT Abaixo você também encontrará idéias para Aloo Naan (pão achatado com batatas), Naan de alho (naan com alho) e Paneer Naan (naan com queijo) ❤
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
PT O pão naan rápido sem fermento (ou regionalmente também chamado de pão naan sem fermento) é super delicioso como um acompanhamento de quase todos os pratos indianostais como os clássicos palak paneer, Frango com Manteiga ou Dal Makhani.
| English | Portuguese |
|---|---|
| quick | rápido |
| naan | naan |
| yeast | fermento |
| called | chamado |
| delicious | delicioso |
| almost | quase |
| dishes | pratos |
| classics | clássicos |
| paneer | paneer |
| butter | manteiga |
| chicken | frango |
| or | ou |
| is | é |
| a | um |
| without | sem |
| bread | pão |
| also | também |
| all | todos |
| the | o |
EN 3. Paneer naan with indian cheese
PT 3. Paneer naan com queijo indiano
| English | Portuguese |
|---|---|
| naan | naan |
| indian | indiano |
| cheese | queijo |
| paneer | paneer |
EN Quick Naan Bread with indian cheese! A dream. (In the linked recipe we show you how to make Paneer can do yourself).
PT Pão de Naan rápido com queijo indiano! Um sonho. (Na receita vinculada, mostramos-lhe como fazer Paneer você mesmo pode fazer).
| English | Portuguese |
|---|---|
| quick | rápido |
| naan | naan |
| indian | indiano |
| dream | sonho |
| recipe | receita |
| a | um |
| can | pode |
| paneer | paneer |
| cheese | queijo |
| linked | com |
| you | você |
| bread | pão |
| in | de |
| the | mesmo |
EN Our Tip: In our experience, paneer is sometimes hard to come bywe also like to use firm tofu.
PT Nossa dica: Em nossa experiência, o paneer às vezes é difícil de encontrartambém gostamos de usar tofu firme.
| English | Portuguese |
|---|---|
| tip | dica |
| experience | experiência |
| paneer | paneer |
| sometimes | vezes |
| hard | difícil |
| firm | firme |
| tofu | tofu |
| is | é |
| in | em |
| use | usar |
EN Also popular are combinations like Aloo paneer naan with potatoes and cheese. Try it out and write a comment which kind you like best!
PT Também são populares combinações como Aloo paneer naan com batatas e queijo. Experimente e escreva um comentário de que goste mais!
| English | Portuguese |
|---|---|
| popular | populares |
| combinations | combinações |
| naan | naan |
| potatoes | batatas |
| comment | comentário |
| cheese | queijo |
| try | experimente |
| a | um |
| paneer | paneer |
| are | são |
| also | também |
| and | e |
EN Serve the delicious bread with, for example Indian dishes like Shahi paneer. It is a very good and fast alternative to the classic Basmati rice.
PT Sirva o delicioso pão com, por exemplo Pratos indianos Como Shahi paneer. É uma alternativa muito boa e rápida ao clássico Arroz basmati.
| English | Portuguese |
|---|---|
| delicious | delicioso |
| dishes | pratos |
| paneer | paneer |
| fast | rápida |
| alternative | alternativa |
| classic | clássico |
| basmati | basmati |
| rice | arroz |
| the | o |
| bread | pão |
| good | boa |
| a | uma |
| and | e |
| example | exemplo |
| like | com |
| very | muito |
EN Quick Indian naan bread without yeast ♨ perfectly fluffy with yogurt! The best side dish for Indian dishes instead of rice. With ideas like aloo, paneer and garlic naan. Also available as vegan naan!
PT Pão indiano naan rápido sem fermento ♨ perfeitamente fofo com iogurte! O melhor prato secundário para pratos indianos em vez de arroz. Com idéias como aloo, paneer e naan de alho. Também disponível como vegan naan!
EN If you were able to get some tasty paneer cheese at your local Asian or Indian supermarket, add about 50g of it to the bread dough.
PT Se você conseguiu obter um saboroso queijo de paneer em seu supermercado local asiático ou indiano, acrescente cerca de 50g de queijo à massa de pão.
| English | Portuguese |
|---|---|
| to | em |
| tasty | saboroso |
| local | local |
| asian | asiático |
| indian | indiano |
| supermarket | supermercado |
| add | acrescente |
| if | se |
| or | ou |
| paneer | paneer |
| cheese | queijo |
| of | de |
| bread | pão |
| you | você |
| get | obter |
| the | à |
EN One of our own favorite recipes is Shahi Paneer, which goes perfectly with the rice.
PT Uma de nossas próprias receitas favoritas é Shahi Paneerque vai perfeitamente com o arroz.
| English | Portuguese |
|---|---|
| favorite | favoritas |
| recipes | receitas |
| perfectly | perfeitamente |
| rice | arroz |
| the | o |
| is | é |
| of | de |
EN or with Indian spinach, for example our new Chicken saag vegetarian or the popular classic palak paneer:
PT ou com espinafres indianos, por exemplo, nosso novo Frango Saag vegetariano ou o clássico popular palak paneer:
| English | Portuguese |
|---|---|
| or | ou |
| new | novo |
| chicken | frango |
| vegetarian | vegetariano |
| popular | popular |
| classic | clássico |
| paneer | paneer |
| the | o |
| our | nosso |
| for | por |
| example | exemplo |
EN Palak paneer with smoked tofu (Indian spinach)
PT Palak paneer com tofu defumado (espinafre indiano)
| English | Portuguese |
|---|---|
| paneer | paneer |
| smoked | defumado |
| tofu | tofu |
| indian | indiano |
| spinach | espinafre |
Showing 29 of 29 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese