ES 10PCS Wax Carving Tool Set Instrumento Dental De Acero Inoxidable Kit Versátil Dental Equipo De Laboratorio Dental Set De Herramienta Dental Con PU Holder Case
Translate "dental" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "dental" from Spanish to German
Translation of Spanish to German of dental
Spanish
German
DE Zahnmedizinische justierbare Prothese-magnetische Artikulator-kleine Laborgerät-zahnmedizinische Laborwerkzeug-Qualität
ES ¿Cuál es el mejor seguro dental? Consejos para tu póliza dental
DE Welche Zahnzusatzversicherung (Zahnversicherung) bietet was
| Spanish | German |
|---|---|
| cuál | was |
| el | welche |
ES Hilo dental: ¿cómo usar la seda dental, tipos y cuál elegir?
DE Wie Sie mit Zahnseide die Zahnzwischenräume reinigen
ES 3pcs kit de herramientas dentales de acero inoxidable herramienta dental de cabeza doble raspador dental sonda conjunto para uso personal y profesional
DE 3 stücke Edelstahl Dental Tools Kit Doppelkopf Dental Tool Zähne Schaber Dental Probe Set für Persönliche & Professionelle Nutzung
| Spanish | German |
|---|---|
| dental | zähne |
| kit | kit |
| herramientas | tools |
| herramienta | tool |
| uso | nutzung |
| personal | persönliche |
| inoxidable | edelstahl |
| de | für |
| profesional | professionelle |
ES Ronda Dental Endo Stand Limpieza Espuma Archivo Taladros Bloqueador con Esponja Autoclavable Dentista Producto Herramienta Dental Color aleatorio
DE Zahnmedizinischer runder Endo Stand-Reinigungs-Schaum-Datei-Bohrer-Block-Halter mit Schwamm Autoclavable-Zahnarzt-Produkt-zahnmedizinisches Werkzeug-zufällige Farbe
| Spanish | German |
|---|---|
| stand | stand |
| espuma | schaum |
| archivo | datei |
| con | mit |
| esponja | schwamm |
| dentista | zahnarzt |
| producto | produkt |
| herramienta | werkzeug |
| color | farbe |
| aleatorio | zufällige |
ES 1 Set 4 piezas de acero inoxidable espejo de la fotografía dental ortodóntica Intra-oral Reflector Plated Glass Dental Tool
DE Dental Bohrer Halter Dental Bur Stand Veranstalter Container Displayer Transparente Abdeckung Kunststoff Dental Zubehör 168 Löcher
| Spanish | German |
|---|---|
| de | stand |
ES 4 unids Lip Cheek Retractor Set Boca Dental Abridor Intraoral Ortodoncia Mejilla Dientes Boca Abridor Odontología Equipo Herramienta Dental
DE Tonsil Stein Remover Tool LED-Licht Earpick Edelstahl Ohrenschmalz-Entferner mit 3 Tipps Irrigator sauber
| Spanish | German |
|---|---|
| herramienta | tool |
| a | mit |
ES Hilo dental: ¿cómo usar la seda dental, tipos y cuál elegir?
DE Wie Sie mit Zahnseide die Zahnzwischenräume reinigen
ES ¿Cuál es el mejor seguro dental? Consejos para tu póliza dental
DE Welche Zahnzusatzversicherung (Zahnversicherung) bietet was
| Spanish | German |
|---|---|
| cuál | was |
| el | welche |
ES "Nunca había visto una clínica dental local en el ranking mundial tanto como ahora. Estamos posicionando a nivel nacional. Por la herramienta. Tan simple como eso. Y todavía no utilizo ni el 50%.".
DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“
| Spanish | German |
|---|---|
| visto | gesehen |
| local | lokale |
| herramienta | tools |
| simple | einfach |
| en | in |
| ahora | jetzt |
| y | und |
| todavía | noch |
| como | wie |
| estamos | wir |
| la | die |
| no | nicht |
| una | eine |
| tan | so |
| había | war |
ES Accede a nuestra web y elige tu ciudad para descubrir la clínica dental que más se adapte a tu bolsillo
DE Aber du musst dir ab jetzt keine Gedanken mehr um die Kosten für Zahnmedizin machen, denn der Rabatt Coupon von Groupon sorgt dafür, dass du jede Menge Geld sparen kannst und trotzdem die volle Leistung bekommst
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| la | der |
| nuestra | die |
| tu | dir |
| que | jede |
ES Encontrarás también servicios de clínicas dentales en muchas ciudades cercanas, así que no lo dudes, entra en Groupon.es y localiza la clínica dental que más se adapte a tus necesidades.
DE Lass dir von der Zahnmedizin zu einem gewinnenden Lächeln verhelfen und zahle statt des vollen Preises nur einen Bruchteil, Groupon und Zahnmedizin Rabatt Gutschein sei Dank.
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
| que | statt |
| servicios | verhelfen |
| es | sei |
| de | einen |
| la | der |
| a | zu |
ES Design a modern dental practice logo |concursos de Logo y paquete de imagen corporativa | 99designs
DE Design a modern dental practice logo | Wettbewerb in der Kategorie Logo & Corporate-Identity-Paket | 99designs
| Spanish | German |
|---|---|
| design | design |
| modern | modern |
| practice | practice |
| concursos | wettbewerb |
| paquete | paket |
| corporativa | corporate |
| a | a |
| logo | logo |
| imagen | identity |
| de | der |
ES SingleCare ofrece ahorros en los costes de medicamentos, salud dental y de la vista y telemedicina. Los miembros ahorran hasta un 80 % en recetas y tienen acceso a las redes nacionales dentales y oftalmológicas de SingleCare.
DE SingleCare bietet Einsparungen bei den privaten Kosten für Rezepte, Zahnärzte, Augenoptik und Telemedizin. Mitglieder sparen bis zu 80 Prozent bei Rezepten und haben Zugang zu den nationalen Netzwerken von SingleCare für Zahnmedizin und Augenoptik.
| Spanish | German |
|---|---|
| ofrece | bietet |
| costes | kosten |
| telemedicina | telemedizin |
| miembros | mitglieder |
| recetas | rezepte |
| acceso | zugang |
| redes | netzwerken |
| nacionales | nationalen |
| ahorros | einsparungen |
| y | und |
| ahorran | sparen |
| hasta | bis |
| a | zu |
ES Empaste dental: la obturación como solución para la caries
DE Zahnfüllung: Amalgam, Komposit oder doch eine andere Füllung
| Spanish | German |
|---|---|
| la | eine |
| para | oder |
ES "Nunca había visto una clínica dental local en el ranking mundial tanto como ahora. Estamos posicionando a nivel nacional. Por la herramienta. Tan simple como eso."
DE "Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das."
| Spanish | German |
|---|---|
| visto | gesehen |
| local | lokale |
| clínica dental | zahnarztpraxis |
| nacional | landesweit |
| ahora | jetzt |
| en | in |
| herramienta | tools |
| una | eine |
| por | wegen |
| a | einfach |
| tan | so |
| Spanish | German |
|---|---|
| excelencia | exzellenz |
| operativa | operative |
| en | bei |
| Spanish | German |
|---|---|
| vida | lebens |
| y | und |
ES Cree un logotipo de clínica dental gratis
DE Erstellen Sie kostenlos ein Logo für Zahnkliniken
| Spanish | German |
|---|---|
| logotipo | logo |
| gratis | kostenlos |
ES Por lo general, el tratamiento dental se asocia con un dolor salvaje
DE Normalerweise ist eine Zahnbehandlung mit wilden Schmerzen verbunden
| Spanish | German |
|---|---|
| dolor | schmerzen |
| salvaje | wilden |
| general | normalerweise |
| con | mit |
| un | eine |
| el | ist |
ES Bill Fukui ha estado trabajando en la industria de la publicidad médica, dental y legal desde 1995
DE Bill Fukui ist seit 1995 in der medizinischen, zahnärztlichen und juristischen Werbebranche tätig
| Spanish | German |
|---|---|
| médica | medizinischen |
| legal | juristischen |
| trabajando | tätig |
| y | und |
| en | in |
| de | seit |
| la | der |
ES Pacific Dental Services quería añadir certificados TLS en toda su cartera lo antes posible y generar automáticamente certificados para cada sitio web nuevo que fuera incorporando
DE Pacific Dental Services wollte so schnell wie möglich TLS-Zertifikate in sein gesamtes Portfolio aufnehmen und im Zuge des weiteren Wachstums automatisch Zertifikate für jede neue Website generieren
| Spanish | German |
|---|---|
| certificados | zertifikate |
| tls | tls |
| cartera | portfolio |
| posible | möglich |
| generar | generieren |
| automáticamente | automatisch |
| nuevo | neue |
| y | und |
| que | weiteren |
| services | services |
| para | für |
| a | in |
ES Lo que antes Pacific Dental Services tardaba semanas en hacer ahora ocurre al instante, y la experiencia del usuario final es igual de impecable
DE Was bei Pacific Dental Services früher Wochen dauerte, geschieht jetzt sofort und mit einem nahtlosen Nutzererlebnis
| Spanish | German |
|---|---|
| semanas | wochen |
| ocurre | geschieht |
| y | und |
| ahora | jetzt |
| instante | sofort |
| services | services |
ES Cuando los clientes de Pacific Dental Services ven el candado verde en la barra de su navegador saben que pueden estar tranquilos y seguir disfrutando de una experiencia rápida y uniforme.
DE Wenn Kunden von Pacific Dental Services das grüne Schloss in ihrer Browserleiste sehen, können sie nun mit ruhigem Gewissen fortfahren und dabei ein schnelles, gleichbleibendes Erlebnis genießen.
| Spanish | German |
|---|---|
| services | services |
| candado | schloss |
| verde | grüne |
| disfrutando | genießen |
| rápida | schnelles |
| y | und |
| en | in |
| clientes | kunden |
| cuando | wenn |
| saben | können |
| experiencia | erlebnis |
ES Doctor en línea Día Mundial de la Salud Seguro dental 663469 Vector en Vecteezy
DE Online Doctor World Health Day Zahnversicherung 663469 Vektor Kunst bei Vecteezy
| Spanish | German |
|---|---|
| día | day |
| mundial | world |
| en línea | online |
| doctor | doctor |
| vector | vektor |
| vecteezy | vecteezy |
| la salud | health |
| de | bei |
ES Dentaly.org – Tu Portal de Salud Buco-Dental - Dentaly.org
DE Dentaly - Alles Rund um ihre Zahnpflege
ES Maloclusión dental: qué es y tratamientos para la mala mordida
DE Zahnfehlstellung: Wie man schiefe Zähne richten kann
| Spanish | German |
|---|---|
| dental | zähne |
| es | kann |
| la | wie |
ES Diastema dental: ¿por qué son una moda los dientes separados?
DE Diastema: Zahnlücke schließen - auch ohne Zahnspange möglich
| Spanish | German |
|---|---|
| por | auch |
ES Agenesia dental: qué es y causas de la falta de dientes congénita
DE Methoden, Kosten und Lösungen zum Schließen von Zahnlücken
| Spanish | German |
|---|---|
| y | und |
ES ¿Qué es una Funda Dental y cuánto cuestan las coronas?
DE Wie kommt die Zahnkrone auf den Zahn und was sind die Kosten
| Spanish | German |
|---|---|
| cuestan | kosten |
| y | und |
| funda | auf |
| es | kommt |
ES Puente dental: qué es, tipos y precio de puentes dentales
DE Zahnbrücke - Welche Brückenarten es gibt und was sie kosten
| Spanish | German |
|---|---|
| precio | kosten |
| y | und |
| qué | was |
ES Limpieza dental profesional: el curetaje, tartrectomia y raspado
DE Professionelle Zahnreinigung: Kosten und Behandlungs-Ablauf
| Spanish | German |
|---|---|
| profesional | professionelle |
| y | und |
ES Irrigador dental: los mejores irrigadores bucales del 2021
DE Munddusche-Tests: Welche Munddusche ist die Beste?
| Spanish | German |
|---|---|
| mejores | beste |
| los | die |
ES Implantes dentales en Turquía: consejos y precios para turismo dental
DE Zahnersatz in der Türkei: Preise - Zahnkliniken - Vorteile
| Spanish | German |
|---|---|
| turquía | türkei |
| precios | preise |
| y | der |
| a | in |
ES Absceso Dental: cómo curar un flemón con rapidez
DE Ein Abszess im Mund mit Zahnabszess-Salbe behandeln
| Spanish | German |
|---|---|
| un | ein |
| con | mit |
ES Blanqueamiento Dental, precios y tratamientos para una sonrisa perfecta
DE Bleaching: Die Kosten und Fakten zum Thema Zähne-Bleichen
| Spanish | German |
|---|---|
| dental | zähne |
| precios | kosten |
| y | und |
ES kit blanqueador dental casero: marcas recomendadas y precios
DE Elektrische Zahnbürste für Kinder: Welche ist die beste Kinderzahnbürste?
| Spanish | German |
|---|---|
| y | welche |
ES Caries dental: qué es, tipos, causas, síntomas y tratamientos
DE Volkskrankheit Karies: Symptome für verfaulte Zähne
| Spanish | German |
|---|---|
| dental | zähne |
| síntomas | symptome |
| y | für |
ES Extracción Dental: Guía completa para una recuperación rápida.
DE Zahnextraktion: Was man nach dem Zahn Ziehen beachten muss
| Spanish | German |
|---|---|
| a | man |
ES Calcio: Este mineral vital también aumenta la salud ósea (previene osteoporosis), alivia artritis, mejora la salud dental y alivia el insomnio, menopausia, síndrome premenstrual y los calambres
DE Kalzium: Diese lebenswichtige Mineral steigert ebenfalls die Gesundheit der Knochen (verhindert Osteoporose), entlastet Arthritis, Verbessert die Zahngesundheit, und lindert Schlaflosigkeit, die Menopause, prämenstruelle Syndrome und Krämpfe
| Spanish | German |
|---|---|
| calcio | kalzium |
| mineral | mineral |
| previene | verhindert |
| osteoporosis | osteoporose |
| artritis | arthritis |
| y | und |
| mejora | verbessert |
| aumenta | steigert |
ES Silicio: Este mineral es muy importante para la salud ósea, cuidado de la piel, cuidado del cabello, salud de las uñas, trastornos del sueño, ateroesclerosis, desarrollo de tejido, cuidado dental y la tuberculosis.
DE Silizium: Dieses Mineral ist ein wichtiger Akteur für die Knochengesundheit, Hautpflege, Haarpflege, Nagelgesundheit, bei Schlafstörungen, Atherosklerose, Gewebeentwicklungen, der Zahnpflege und Tuberkulose.
| Spanish | German |
|---|---|
| silicio | silizium |
| mineral | mineral |
| importante | wichtiger |
| cuidado de la piel | hautpflege |
| y | und |
| es | ist |
| de | bei |
| la | der |
ES ¿Cuál es la duración de registro y de renovación para un dominio .dental?
DE Welchen Zeitraum decken die Registrierung und die Verlängerung einer Domain auf .dental ab?
| Spanish | German |
|---|---|
| registro | registrierung |
| renovación | verlängerung |
| dominio | domain |
| y | und |
ES Puede registrar o renovar un dominio .dental por un período de entre 1 y 10 años.
DE Sie können eine .dental-Domain für eine Laufzeit von 1 bis 10 Jahren anmelden oder verlängern.
| Spanish | German |
|---|---|
| renovar | verlängern |
| dominio | domain |
| período | laufzeit |
| años | jahren |
| puede | können |
| registrar | anmelden |
| o | oder |
ES ¿La extensión .dental es compatible con DNSSEC?
DE Ist die Erweiterung .dental kompatibel mit DNSSEC?
| Spanish | German |
|---|---|
| extensión | erweiterung |
| dnssec | dnssec |
| con | mit |
| es | ist |
| la | die |
ES El .dental es compatible con DNSSEC. Esta acción es gratuita y protege su dominio de apropiaciones maliciosas. Así, sus visitantes tienen la seguridad de consultar el sitio que realmente quieren ver. Saber más
DE .dental ist mit DNSSEC kompatibel. Diese Option ist kostenlos und schützt Ihre Domain vor Hijacking. Ihre Besucher können also sicher sein, dass sie die Website aufrufen, die sie tatsächlich sehen wollen. Weitere Infos
| Spanish | German |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
| gratuita | kostenlos |
| visitantes | besucher |
| y | und |
| dominio | domain |
| sitio | website |
| quieren | wollen |
| protege | schützt |
| consultar | sie |
| es | ist |
| de | mit |
| ver | sehen |
ES ¿Cuál es la longitud máxima de un nombre de dominio .dental?
DE Wie lang darf ein Domainname mit der Erweiterung .dental sein?
| Spanish | German |
|---|---|
| longitud | lang |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .dental?
DE Wie lange dauert es bis zur Aktivierung einer Domain auf .dental?
| Spanish | German |
|---|---|
| activación | aktivierung |
| dominio | domain |
| de | einer |
| el | wie |
ES ¿Cuál es el plazo de transferencia de un dominio .dental?
DE Wie lange dauert die Übertragung einer Domain auf .dental?
| Spanish | German |
|---|---|
| dominio | domain |
| de | einer |
ES La transferencia .dental requiere 5 días para ser tenida en cuenta.
DE Es dauert 5 Tage, bis die Übertragung einer .dental berücksichtigt wird.
| Spanish | German |
|---|---|
| días | tage |
| la | die |
| en | wird |
| ser | es |
ES El cambio de propietario legal de un .dental a Infomaniak es inmediato.
DE Der Wechsel des gesetzlichen Inhabers einer .dental-Domain zu Infomaniak ist umgehend wirksam.
| Spanish | German |
|---|---|
| cambio | wechsel |
| propietario | inhabers |
| legal | gesetzlichen |
| infomaniak | infomaniak |
| inmediato | umgehend |
| a | zu |
| es | ist |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese