Translate "kosten" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "kosten" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of kosten

German
Spanish

DE Jetzt, da Sie wissen, worum es bei Mindvalley geht, sehen wir uns an, wie viel die Kurse kosten. Mindvalley Online-Kurse kosten zwischen 199 $ und 499 $, wenn sie einzeln gekauft werden. Diese Kosten beinhalten:

ES Ahora que sabes de qué se trata Mindvalley, veamos cuánto cuestan los cursos. Los cursos en línea de Mindvalley varían en precio de $ 199 a $ 499 cuando se compran individualmente. Este costo incluye:

German Spanish
kurse cursos
beinhalten incluye
gekauft compran
jetzt ahora
wie viel cuánto
kosten costo
sie wissen sabes
worum que
zwischen de

DE CPC ( Kosten pro Klick ) ist die Angabe der Kosten für jeden Klick, bzw. des Verhältnisses zwischen den Kosten der Kampagne und den von ihr generierten Klicks.

ES CPC (cost per click) indica el coste por cada clic, es decir, la relación entre el coste de la campaña y los clics generados por la misma.

German Spanish
cpc cpc
kosten coste
kampagne campaña
generierten generados
klicks clics
und y
ist es
klick clic
zwischen de

DE Kunden können von reduzierten Transit-Provider-Kosten und, bei Verwendung von Cloudflare CDN, in einigen Fällen von geringeren Egress-Kosten im Falle eines Cache-Miss profitieren.

ES Los clientes pueden aprovechar la reducción de los costes de los proveedores de tránsito y, con la CDN de Cloudflare, en algunos casos, reducir los costes de salida en caso de fallo en la memoria caché.

German Spanish
cdn cdn
geringeren reducir
profitieren aprovechar
kosten costes
provider proveedores
transit tránsito
cache caché
können pueden
und y
fällen casos
cloudflare cloudflare
in en
kunden clientes
verwendung con
falle caso

DE Deine Agentur sollte Wege finden, um Deine Kosten zu senken, vor allem die oft sehr hohen Kosten für Versand und Rücksendungen.

ES La agencia debe ayudarte a encontrar formas de reducir los costos, específicamente en áreas de costo elevado como envíos o devoluciones.

German Spanish
agentur agencia
finden encontrar
senken reducir
hohen elevado
versand envíos
rücksendungen devoluciones
sollte debe
zu a
oft de
kosten costos

DE Die Kosten für eine Podcast-Werbung können sehr unterschiedlich sein, aber die durchschnittlichen Branchen-KPMs (Kosten pro 1.000 Impressionen/einmalige Hörer) liegen oft zwischen $18-$50 und mehr, wobei $30 CPM am typischsten sind

ES El costo de un anuncio de podcast puede variar enormemente, pero el promedio de los CPM de la industria (costo por cada 1.000 impresiones/oyentes únicos) a menudo oscila entre 18 y 50 dólares y más, siendo el más típico el de 30 CPM

German Spanish
impressionen impresiones
hörer oyentes
cpm cpm
werbung anuncio
podcast podcast
branchen industria
und y
können puede
unterschiedlich variar
aber pero
sehr enormemente
durchschnittlichen promedio
mehr más
liegen a
sind siendo
die kosten costo

DE Direkte Kosten: Diese sind jeweils mit einem spezifischen Bereich verbunden, wie einer Abteilung oder dem Projekt selbst. Beispiele für direkte Kosten sind feste Personal-, Material- und Anlagenkosten.

ES Costes directos: Son los costes asociados con un área única, como un departamento o un proyecto en particular. Ejemplos de costes directos son la mano de obra fija, los materiales y el equipo.

German Spanish
direkte directos
kosten costes
verbunden asociados
feste fija
material materiales
abteilung departamento
projekt proyecto
beispiele ejemplos
und y
bereich área
oder o
sind son

DE Indirekte Kosten: Dies sind Kosten, die dem Unternehmen insgesamt entstehen, wie Versorgungsleistungen und Qualitätskontrolle.

ES Costes indirectos: Son los costes en los que incurre la organización en general, como los servicios públicos y el control de calidad.

German Spanish
indirekte indirectos
kosten costes
und y
unternehmen organización
insgesamt en general
sind son
dem de

DE Nach dem Abschluss des Projekts werden die erwarteten Kosten mit den tatsächlichen Kosten verglichen, damit Erkenntnisse für künftige Kostenmanagementpläne und Projektbudgets gewonnen werden können.

ES Una vez que se completa el proyecto, se comparan los costes previstos con los costes reales, proporcionando puntos de referencia para futuros planes de gestión de costes y presupuestos de proyectos.

German Spanish
abschluss completa
kosten costes
tatsächlichen reales
verglichen comparan
künftige futuros
und y
projekts proyecto
gewonnen una

DE Du solltest auch wissen, dass die meisten Vorlagen nicht kostenlos sind. Normalerweise kosten sie $ 10-15, zusätzlich zu den Kosten des Abos.

ES También debes saber que la mayoría de los formatos no son gratuitos. Normalmente cuestan entre 

German Spanish
wissen saber
kostenlos gratuitos
kosten cuestan
zu a
solltest debes
normalerweise normalmente
nicht no
auch también
sind son

DE Viele Unternehmen berichten laut Gartner, dass Ausfälle sie mehr als 300.000 US-Dollar pro Stunde kosten. Bei einigen webbasierten Services sind die Kosten unter Umständen noch deutlich höher.

ES Para muchas organizaciones, la inactividad tiene un coste superior a 300 000 $ por hora, según Gartner. En algunos servicios basados en web, esa cifra incluso puede ser considerablemente superior.

German Spanish
unternehmen organizaciones
stunde hora
kosten coste
services servicios
gartner gartner
einigen un
höher superior

DE Senkt die Kosten pro Bit und steigert die Effizienz zu niedrigeren Kosten im Vergleich zu anderen Private-Line-Technologien. Wir können die Lösung auch skalieren, um sie an Ihre Anwendungen und Ihr Budget anzupassen.

ES Mejora la eficiencia con un menor costo en relación con otras tecnologías de línea privada. Podemos escalar fácilmente la solución para adaptarla a sus aplicaciones y presupuesto, para que pueda alcanzar más fácilmente sus metas comerciales.

German Spanish
steigert mejora
niedrigeren menor
skalieren escalar
line línea
budget presupuesto
und y
technologien tecnologías
lösung solución
anwendungen aplicaciones
wir können podemos
vergleich que
anderen otras
private privada
pro de
die kosten costo

DE Kosten: Bei Self-Service-Konten sind alle Kosten für die jeweils abonnierten Produkte enthalten. Die Gesamtkosten des Abonnements einschließlich eventueller Coupon- oder Aktionsrabatte werden am Ende der Planübersicht angezeigt.

ES Costo: si se trata de cuentas de autoservicio, se incluye el costo de cada artículo en la suscripción. Además, al final del resumen se muestra el costo total de la suscripción, incluidos cupones o descuentos con código promocional.

German Spanish
abonnements suscripción
ende final
konten cuentas
übersicht resumen
coupon cupones
kosten costo
einschließlich incluidos
enthalten incluye
oder o
angezeigt muestra

DE Die Studie schlüsselt die Kosten durch diese enorme Bedrohung auf und zeigt, wie Unternehmen diese Kosten senken können.

ES Este estudio analiza y distribuye los gastos ocasionados por esta amenaza creciente y ofrece a las organizaciones soluciones para reducirlos.

German Spanish
studie estudio
kosten gastos
bedrohung amenaza
unternehmen organizaciones
und y
diese esta
durch a

DE Das Budget eines Projekts beinhaltet sowohl feste als auch variable Kosten, darunter Material, Genehmigungen, Lohnkosten und die Kosten aus der Arbeit der Teammitglieder an dem Projekt

ES El presupuesto de un proyecto incluye gastos fijos y variables, incluidos materiales, permisos, mano de obra y el impacto financiero de los miembros del equipo que trabajan en el proyecto

German Spanish
feste fijos
variable variables
material materiales
genehmigungen permisos
teammitglieder miembros del equipo
budget presupuesto
und y
kosten gastos
projekt proyecto
arbeit obra
beinhaltet incluye
darunter en

DE 2. MIT ZUSÄTZLICHEN KOSTEN. Sie können alle Ihre Bilder mit nur einem API-Schlüssel komprimieren, aber nach 500 Bildern sind die Kosten gering. Sie können die Preise hier überprüfen: https://tinypng.com/developers

ES 2. CON COSTO ADICIONAL. Puede comprimir todas sus imágenes con solo una clave API, pero habrá un pequeño costo después de 500 imágenes. Puede consultar los precios aquí: https://tinypng.com/developers

German Spanish
komprimieren comprimir
gering pequeño
https https
schlüssel clave
api api
preise precios
hier aquí
sie consultar
bilder imágenes
aber pero
können puede
nur solo
alle todas
die kosten costo

DE Die Gebühren sind von Land zu Land unterschiedlich. Sie sollten jedoch mit Kosten zwischen 1 und 5 GBP für die meisten beliebten Reiseziele sowie europäischen Länder rechnen, während entlegenere Orte bis zu 12 GBP kosten können.

ES Las tarifas dependen de un país a otro, sin embargo, debe esperar costos de alrededor de 1 GBP-5 GBP para la mayoría de los destinos populares y países de Europa, mientras que los lugares más remotos pueden costar hasta 12 GBP.

German Spanish
gbp gbp
beliebten populares
europäischen europa
land país
und y
länder países
gebühren tarifas
können pueden
kosten costos
jedoch sin embargo
reiseziele destinos
orte lugares
unterschiedlich otro
während mientras
zu a
zwischen de
bis hasta

DE Hostwinds Rechnungen Sie für die Kosten des Sicherungsdienstes.Zusätzlich zu den Kosten, um diese Sicherungen in einem stündlichen Raten zu speichern.

ES Hostwinds le facture el costo del servicio de respaldo.Además del costo de almacenar estas copias de seguridad a una tarifa por hora.

German Spanish
hostwinds hostwinds
speichern almacenar
zu a
sicherungen copias de seguridad
des del
die kosten costo

DE Darüber hinaus können einige Schlüsselwörter kosten ein Vermögen, so versuchen, die wichtigsten Schlüsselwörter, die mit Low-Wettbewerb für die besten Ergebnisse zu verwenden, und sie auch nicht viel kosten

ES Además, algunas palabras clave que pueden costar una fortuna, así que trate de utilizar las palabras clave más relevantes con baja competencia por los mejores resultados, y que no cuestan mucho

German Spanish
versuchen trate
ergebnisse resultados
low baja
schlüsselwörter palabras clave
nicht no
und y
so así
einige algunas
wichtigsten más
besten mejores
hinaus de
kosten cuestan
wettbewerb competencia
viel mucho

DE Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu Rückbelastungsberichte zur Virtualisierung ordnen Kosten Workloads zu

ES Los informes de contracargo de la virtualización coinciden con los costos de las cargas de trabajo Los informes de contracargo de la virtualización coinciden con los costos de las cargas de trabajo

German Spanish
virtualisierung virtualización
workloads cargas de trabajo
zur de
kosten costos

DE Im Marketing ist bekannt, dass die Kosten für die Suche nach einem neuen Kunden die Kosten für die Beibehaltung eines bestehenden Kunden enorm überwiegen

ES En marketing, es bien sabido que el costo de encontrar un nuevo cliente supera con creces el costo de retener uno existente

German Spanish
marketing marketing
suche encontrar
kunden cliente
neuen nuevo
bestehenden existente
die kosten costo

DE Sollten die Schiedsgebühren die Kosten für das Einreichen einer Klage überschreiten, übernimmt Activision die Begleichung der zusätzlichen Kosten

ES En la medida en que la tarifa de presentación del arbitraje exceda el coste de un proceso legal, Activision pagará el coste adicional

German Spanish
kosten coste
zusätzlichen que

DE Sie sind sich weiterhin bewusst, dass in manchen Fällen die Kosten einer Schlichtung die Kosten eines Rechtsstreits übersteigen können und dass das Recht, Beweismaterial zusammenzutragen, bei einer Schlichtung begrenzter ist als vor Gericht.

ES También entienden que, en algunos casos, los costes del arbitraje pueden ser superiores a los costes de un proceso legal y que el derecho de revelación puede ser más limitado en el arbitraje que en los tribunales.

German Spanish
kosten costes
recht derecho
und y
in en
manchen algunos
können puede
fällen casos
bei de

DE Um einen Index zu erhalten, vergleichen wir die Leistung der Prozessoren und ihre Kosten, wobei die Kosten anderer Prozessoren berücksichtigt werden.

ES Para obtener un índice, comparamos el rendimiento de los procesadores y su coste, teniendo en cuenta el coste de otros procesadores.

German Spanish
vergleichen comparamos
prozessoren procesadores
anderer otros
index índice
leistung rendimiento
und y
kosten coste
zu para

DE Innovation, Zeit bis zur Markteinführung und niedrigere Kosten sind die Schlüssel zum Erfolg der Elektronikbranche, und der Druck, schnell innovative Produkte zu geringeren Kosten zu entwickeln, ist immens

ES La innovación y la reducción de los plazos de comercialización y los costes son las claves del éxito en el sector de la electrónica, sometido a intensas presiones para entregar rápidamente productos innovadores a un menor coste

German Spanish
innovation innovación
markteinführung comercialización
schlüssel claves
schnell rápidamente
innovative innovadores
zeit plazos
druck presiones
und y
erfolg éxito
geringeren menor
zu a
kosten costes
sind son

DE „Für unsere vorherige Backup-Lösung fielen im Vorfeld Kosten für die Lizenzierung an. Unsere personalbezogenen weichen Kosten schossen durch die Decke”

ES "En nuestra solución para copias de seguridad anterior, teníamos que pagar por adelantado las licencias. Sin embargo, nuestros costes distribuidos de personal eran muy elevados".

German Spanish
lösung solución
backup seguridad
vorherige anterior
lizenzierung licencias
kosten costes
im en
die de
unsere nuestra

DE Ja, die anfänglichen Kosten sind mehr als ein Benzin- oder Dieseläquivalent, aber die laufenden Kosten sind dann viel niedriger

ES Sí, el costo inicial es más que el equivalente de gasolina o diésel, pero los costos de funcionamiento son mucho más bajos

German Spanish
niedriger bajos
äquivalent equivalente
viel mucho
diesel diésel
benzin gasolina
aber pero
oder o
mehr más
kosten costos
sind son

DE Es gibt Kosten - und die Kosten variieren je nachdem, ob Sie ein Prime-Abonnent sind und wie viele Kinder Sie einbeziehen möchten - sowie über unterschiedliche Zeiträume hinweg. Daher gibt es viele Preisoptionen.

ES Hay un costo, y los costos varían según si es un suscriptor Prime y cuántos niños desea incluir, así como en diferentes duraciones, por lo que hay muchas opciones de precios.

German Spanish
kinder niños
einbeziehen incluir
möchten desea
abonnent suscriptor
variieren varían
ob si
unterschiedliche diferentes
und y
daher que
wie viele cuántos
über de
es hay
kosten costos
hinweg en
die kosten costo

DE Dringlichkeit und Kosten: Wie könnte BDP eine schnelle Bereitstellung gewährleisten, ohne dabei unverhältnismäßig hohe Kosten zu verursachen?

ES Urgencia y costo - ¿Cómo podría BDP desplegarse rápidamente sin incurrir en un costo irrazonable?

German Spanish
dringlichkeit urgencia
kosten costo
könnte podría
schnelle rápidamente
ohne sin
zu a
und y
eine un
wie cómo

DE Beim Upgrade Ihrer Lizenz zahlen Sie nur die Differenz zwischen den Kosten der Ziellizenz und den Kosten Ihrer bestehenden Lizenz.

ES Al actualizar la licencia, solo pagará la diferencia entre el coste de la licencia de destino y el coste de la licencia actual.

German Spanish
upgrade actualizar
lizenz licencia
bestehenden actual
differenz la diferencia
und y
kosten coste
nur solo
zwischen de

DE Die automatisierungsfähige Bereitstellung von Remote-Offices reduziert die Kosten und Komplexität, die üblicherweise mit der Vernetzung entfernter Standorte einhergehen. Auch die Kosten für Außendienst-Einsätze pro Standort lassen sich so senken.

ES El aprovisionamiento de oficinas remotas basado en la automatización reduce el costo y la complejidad de establecer una oficina en línea. Esto también reduce los costos del envío de los técnicos respectivos por sitio.

German Spanish
bereitstellung aprovisionamiento
remote remotas
und y
reduziert reduce
auch también
komplexität complejidad
kosten costos
standort sitio
die kosten costo

DE Der Apple Pencil der zweiten Generation und die neu gestaltete Tastatur kosten möglicherweise zusätzlich zu einem bereits teuren Gerät zusätzliche Kosten, aber sie sind großartige Ergänzungen.

ES El Apple Pencil de segunda generación y el teclado rediseñado pueden costar más en la parte superior de un dispositivo que ya es caro, pero son excelentes adiciones.

German Spanish
apple apple
generation generación
tastatur teclado
kosten costar
möglicherweise pueden
teuren caro
gerät dispositivo
großartige excelentes
ergänzungen adiciones
und y
aber pero
zu parte
zweiten de
bereits ya
zusätzliche más
sind son

DE Kosten: Die Kosten für die Übersetzung liegen zwischen 500 und 30 000 Euro

ES Costes: el precio de la traducción costará entre 500 y 30 000 dollars

German Spanish
und y
kosten costará
zwischen de

DE Einfache Szenen kosten weniger und komplexe Szenen kosten mehr.

ES Las escenas simples cuestan menos y las complejas cuestan más.

German Spanish
einfache simples
szenen escenas
kosten cuestan
weniger menos
komplexe complejas
mehr más
und y

DE Reduziert Kosten: Personalabteilungen können die Kosten für die Aufbewahrung von Papier, Tinte und Dateien drastisch reduzieren, indem sie Personalprozesse mit elektronischen Signaturen digitalisieren.

ES Reduce costos: Los departamentos de recursos humanos pueden reducir drásticamente los costos de almacenamiento de papel, tinta y archivos al digitalizar los procesos de recursos humanos con firmas electrónicas.

German Spanish
kosten costos
können pueden
papier papel
tinte tinta
drastisch drásticamente
elektronischen electrónicas
signaturen firmas
digitalisieren digitalizar
aufbewahrung almacenamiento
dateien archivos
und y
reduziert reduce
reduzieren reducir

DE Somit würde sie unser Maxchip Ultra NICHTS kosten, da Sie die Kosten für Anschaffung durch den geringeren Spritverbrauch wieder einsparen.

ES De este modo, nuestro Maxchip Ultra NADA le costaría, ya que usted se ahorra los costes de adquisición por el menor consumo de combustible de nuevo.

German Spanish
maxchip maxchip
ultra ultra
geringeren menor
kosten costes
somit que
unser nuestro
nichts nada

DE Die Kosten und Anforderungen für die im vorigen Absatzgenannte Zusammenarbeit werden von den Parteien gemeinsam festgelegt. Ohne diesbezügliche Vereinbarungen gehen die Kosten zu Lasten des Controllers.

ES Los costes y los requisitos impuestos a la cooperación mencionada en el párrafo anterior sedeterminan conjuntamente por las partes. Si no se llega a un acuerdo al respecto, los costes correrán a cargo del Responsable del Tratamiento.

German Spanish
zusammenarbeit cooperación
parteien partes
vereinbarungen acuerdo
anforderungen requisitos
im en el
und y
ohne no
gemeinsam conjuntamente
kosten costes
zu a
den la

DE Sie sind für die Kosten der AWS-Services verantwortlich, die während der Ausführung dieses Quick Starts verwendet werden. Durch die Verwendung des Quick Start entstehen keine zusätzlichen Kosten.

ES Usted debe pagar el costo de los servicios de AWS que se usan mientras se ejecuta este Quick Start. No hay costos adicionales por el uso del Quick Start.

German Spanish
aws aws
start start
services servicios
keine no
kosten costos
während mientras
verwendet usan
die kosten costo

DE Echtzeitbenachrichtigungen, Live-Ansicht und Gegensprechen kosten zwar keine zusätzlichen Kosten, Sie müssen jedoch Ihrem Ring-Konto ein Abonnement des Ring Protect-Plans hinzufügen

ES Si bien las notificaciones en tiempo real, la vista en vivo y la conversación bidireccional no tienen un costo adicional, deberá agregar una suscripción al plan Ring Protect a su cuenta de Ring

German Spanish
ansicht vista
live vivo
ring ring
kosten costo
zusätzlichen adicional
abonnement suscripción
hinzufügen agregar
konto cuenta
plans plan
müssen deberá
und y
keine no
ihrem su

DE Wenn Sie sich für eine Stornierung innerhalb der garantierten Frist von 7 Tagen entscheiden, erstatten wir Ihnen den vollen Betrag abzüglich etwaiger zusätzlicher Kosten sowie der Kosten für die Domainregistrierung oder den Transfer

ES Si decide cancelar dentro del período garantizado de 7 días, le proporcionaremos un reembolso completo menos los costos adicionales y los costos de registro o transferencia de dominio

German Spanish
stornierung cancelar
garantierten garantizado
frist período
entscheiden decide
erstatten reembolso
zusätzlicher adicionales
kosten costos
transfer transferencia
wenn si
vollen completo
oder o

DE All diese Aufgaben können bei Ihrer IoT-Anwendungsentwicklungsfirma viel Zeit und unnötige Kosten sparen, was Sie dazu veranlassen wird, Ihre Kosten anzupassen.

ES Todas estas tareas pueden ahorrar mucho tiempo y coste innecesario con su empresa de desarrollo de aplicaciones de IoT, lo que hará ajustar los costes.

German Spanish
unnötige innecesario
sparen ahorrar
iot iot
aufgaben tareas
viel mucho
zeit tiempo
und y
können pueden
kosten costes
anzupassen ajustar
bei de

DE Hier kommen wir zum kritischsten Teil: den Kosten der Anwendungsentwicklung. Wie bei allen anderen Arten von mobilen Anwendungen hängen auch die Kosten der mobilen IoT-Anwendung von der Dauer und den Funktionen ab.

ES Aquí llegamos a la parte más crítica: el coste de desarrollo de la aplicación. Al igual que todos los demás tipos de aplicaciones móviles, el coste de la aplicación móvil IoT también depende de la duración y las características.

German Spanish
kosten coste
arten tipos
dauer duración
anwendungen aplicaciones
und y
anwendung aplicación
hier aquí
funktionen características
auch también
iot iot
anderen más
teil de
allen a
mobilen móviles

DE Kosten pro Klick: Die erwarteten Kosten pro Klick, wie sie der Inserent über Googles Adwords bezahlt.

ES Costes por clic: el coste esperado por clic como lo que paga el anunciante a través de Adwords de Google.

German Spanish
klick clic
erwarteten esperado
googles google
adwords adwords
bezahlt paga
kosten costes
wie como

DE Mit Zscaler entfallen die Kosten für den Erwerb und die Verwaltung von mehreren Security-Appliances, und auch die WAN-Kosten sinken.

ES Zscaler elimina el coste de comprar y gestionar múltiples dispositivos de seguridad de red y reduce los costes de la WAN dedicada.

German Spanish
zscaler zscaler
erwerb comprar
verwaltung gestionar
security seguridad
wan wan
und y
kosten costes
mehreren múltiples

DE die Kontrolle der Kosten ist schneller und präziser: 5D-BIM zeigt die Kosten der einzelnen Elemente direkt im 3D-Modell an. Die aus dem BIM-Modell extrahierten Informationen identifizieren und quantifizieren die Elemente genau;

ES el control de costes es más rápido y preciso: el BIM 5D muestra fácilmente los costes de cada elemento directamente en el modelo 3D. La información extraída del modelo BIM identifica y cuantifica los elementos de forma precisa;

German Spanish
kosten costes
zeigt muestra
identifizieren identifica
bim bim
modell modelo
kontrolle control
direkt directamente
im en el
und y
informationen información
ist es
schneller rápido
einzelnen de
elemente los

DE Innovation, Zeit bis zur Markteinführung und niedrigere Kosten sind die Schlüssel zum Erfolg der Elektronikbranche, und der Druck, schnell innovative Produkte zu geringeren Kosten zu entwickeln, ist immens

ES La innovación y la reducción de los plazos de comercialización y los costes son las claves del éxito en el sector de la electrónica, sometido a intensas presiones para entregar rápidamente productos innovadores a un menor coste

German Spanish
innovation innovación
markteinführung comercialización
schlüssel claves
schnell rápidamente
innovative innovadores
zeit plazos
druck presiones
und y
erfolg éxito
geringeren menor
zu a
kosten costes
sind son

DE Um die vorläufigen Kosten für einen Auslastungstest zu berechnen, müssen Sie einen Test erstellen, das Szenario und die Kosten konfigurieren, und die erforderlichen Ressourcen werden automatisch berechnet und am Ende der Testszenarioseite angezeigt

ES Para calcular los costos preliminares de una prueba de carga, debe crear una prueba, configurar su escenario y el costo, y los recursos necesarios se calcularán y mostrarán automáticamente en la parte inferior de la página del escenario de prueba

German Spanish
test prueba
szenario escenario
konfigurieren configurar
ressourcen recursos
automatisch automáticamente
erforderlichen necesarios
und y
berechnen calcular
einen de
erstellen crear
angezeigt mostrar
die kosten costo

DE Wir berechnen die Kosten des Auslastungstests basierend auf den tatsächlichen Kosten der virtuellen Maschinen, die für den Test erforderlichsind, der Testdauer und der Anzahl der virtuellen Benutzer, die während des Durchlaufs simuliert wurden.

ES Calculamos el costo de la prueba de carga en función del costo real de las máquinas virtuales necesarias para laprueba, la duración de la prueba y el número de usuarios virtuales simulados durante la ejecución.

German Spanish
tatsächlichen real
maschinen máquinas
test prueba
benutzer usuarios
virtuellen virtuales
und y
anzahl número
die kosten costo

DE Invisalign Kosten: Die Kosten der unsichtbaren Zahnspange

ES Invisalign precio: cuánto cuestan los alineadores invisibles en España

DE Seitens JFD fallen keine Kosten an. Alle Kosten werden von unseren Partnerunternehmen SafeCharge oder UnionPay von dem eingezahlten Betrag abgezogen:

ES A continuación encontrará información detallada sobre los cargos que se le cobrarán por los depósitos y retiros en línea:

German Spanish
kosten cargos
werden encontrará

DE Bitte überprüfen Sie jederzeit auf der Website des Unternehmens alle Kosten und Entgelte, die für Sie anfallen, da diese Kosten und Entgelte Ihre Rentabilität beeinträchtigen.

ES Consulte el sitio web de la Compañía en todo momento de todos los costes y cargos que se aplican, ya que dichos costes y cargos afectarán su rentabilidad.

German Spanish
unternehmens compañía
rentabilität rentabilidad
beeinträchtigen afectar
kosten costes
und y
alle todos

Showing 50 of 50 translations