Hire a translator I am translator

Translate "manufacturing" to German

Showing 39 of 39 translations of the phrase "manufacturing" from Spanish to German

Translations of manufacturing

"manufacturing" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

manufacturing der design die

Translation of Spanish to German of manufacturing

Spanish
German

ES Caldwell Manufacturing utiliza impresoras Markforged en diferentes ámbitos, desde I+D hasta la producción de tiradas cortas de piezas.

DE Caldwell Manufacturing nutzt seine Markforged-Drucker für alles, von der Forschung und Entwicklung bis hin zur Kleinserienfertigung von Teilen.

Spanish German
utiliza nutzt
impresoras drucker
producción entwicklung
hasta bis
de hin
la der

ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Intelligent Automation for Manufacturing

DE Intelligente Automatisierung für die Fertigungsbranche Intelligente Automatisierung modernisiert Fertigungsbereich von ABB

Spanish German
inteligente intelligente
automatización automatisierung
de von

ES Como vicepresidente de gestión de productos y consultoría de soluciones de Aptean Process Manufacturing ERP, la principal responsabilidad de Jack Payne es gestionar la dirección de los productos empresariales de Ross Edition

DE Als Vice President – Product Management & Solutions Consulting bei Aptean Process Manufacturing ERP ist Jack Payne in erster Linie für die Ausrichtung der Unternehmensprodukte der Ross Edition verantwortlich

Spanish German
soluciones solutions
process process
erp erp
responsabilidad verantwortlich
jack jack
ross ross
edition edition
consultoría consulting
gestión management
es ist
la die

ES Aptean Process Manufacturing OEE es una solución que te permite operar tu planta de fabricación de alimentos y bebidas de una forma más sencilla, inteligente y estratégica. Aquí te explicamos cómo.

DE Aptean Process Manufacturing OEE ermöglicht es Ihnen, Ihre Lebensmittel- und Getränkeherstellung einfacher, intelligenter und strategischer zu verwalten. So funktioniert es:

Spanish German
process process
permite ermöglicht
operar verwalten
sencilla einfacher
inteligente intelligenter
estratégica strategischer
aptean aptean
oee oee
alimentos lebensmittel
y und
fabricación manufacturing
una funktioniert
cómo so
que zu
de ihnen
tu ihre

ES Desde 2007, Litehouse ha confiado en Aptean Process Manufacturing OEE para impulsar la mejora continua y racionalizar mejor sus procesos de producción.

DE Seit 2007 setzt Litehouse Aptean Process Manufacturing OEE ein, um kontinuierliche Verbesserungen voranzutreiben und seine Produktionsprozesse zu optimieren.

Spanish German
continua kontinuierliche
aptean aptean
oee oee
process process
y und
de seit
en setzt
la seine

ES Con el Aptean Process Manufacturing OEE podrás elegir entre alojar la solución en local o en la nube, en función de lo que mejor se adapte a tu operativa

DE Mit Aptean Process Manufacturing OEE haben Sie die Möglichkeit, sich für eine lokale Bereitstellung der Lösung zu entscheiden oder die Lösung in der Cloud zu hosten, je nachdem, was für Ihren Betrieb am praktikabelsten ist

Spanish German
process process
alojar hosten
local lokale
nube cloud
operativa betrieb
aptean aptean
oee oee
elegir entscheiden
solución lösung
en in
o oder
a zu
adapte ihren

ES El módulo Quality de Aptean Process Manufacturing OEE incorpora una auténtica gestión de la calidad en el centro de producción sin necesidad de papeleo

DE Das Aptean Process Manufacturing OEE Quality-Modul ermöglicht papierlose Qualitätskontrollen in Ihrer Produktionsstätte

Spanish German
módulo modul
process process
aptean aptean
oee oee
quality quality
en in

ES Con el panel de colaboración de Aptean Process Manufacturing OEE, los miembros de un equipo de una planta tienen visibilidad instantánea de los mensajes, tareas y notas

DE Dank des Collaboration Dashboards von Aptean Process Manufacturing OEE haben Ihre Teammitglieder innerhalb eines Werkes jederzeit Einblick in Nachrichten, Aufgaben und Notizen

Spanish German
panel dashboards
colaboración collaboration
process process
notas notizen
aptean aptean
oee oee
tareas aufgaben
y und

ES La Universidad Charles Darwin (CDU) se asoció con SPEE3D para formar la Advanced Manufacturing Alliance

DE Die Charles Darwin University (CDU) hat sich mit SPEE3D zusammengetan, um die Advanced Manufacturing Alliance zu bilden

Spanish German
formar bilden
advanced advanced
charles charles
alliance alliance
la die
universidad university
con zusammengetan
se sich
para zu

ES Entrevista de Byron Kennedy con AuMan manufacturing

DE Byron Kennedy Interview mit AuManufacturing

Spanish German
entrevista interview
kennedy kennedy
de mit

ES FIT Additive Manufacturing para agregar la deposición 3D supersónica de SPEE3D a su oferta de tecnología - Metal AM

DE FIT Additive Manufacturing erweitert sein Technologieangebot - Metal AM - um die Überschall-3D-Abscheidung von SPEE3D

Spanish German
fit fit
metal metal
para um
de von

ES La primera impresora comercial LightSPEE3D del mundo impulsa la fabricación aditiva de medallas - Australian Manufacturing

DE Der weltweit erste kommerzielle LightSPEE3D-Drucker fördert die additive Fertigung von Medaillen - Australian Manufacturing

Spanish German
impresora drucker
comercial kommerzielle
mundo weltweit
medallas medaillen
primera erste
fabricación manufacturing

ES La automatización inteligente potencia a la organización de manufactura ABB Intelligent Automation for Manufacturing

DE Intelligente Automatisierung für die Fertigungsbranche Intelligente Automatisierung modernisiert Fertigungsbereich von ABB

Spanish German
inteligente intelligente
automatización automatisierung
de von

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES “Nuestra colaboración ampliada con AWS permitirá a los clientes acelerar su viaje hacia la Industria 4.0 con una implementación ágil y altamente escalable de nuestra solución Lumada Manufacturing Insights preconfigurada”.

DE „Unsere erweiterte Zusammenarbeit mit AWS wird es Kunden ermöglichen, ihren Weg zu Industrie 4.0 zu beschleunigen. Dazu wird eine hochskalierbare und agile Bereitstellung unserer schlüsselfertigen Lumada-Manufacturing-Insights-Lösung genutzt.“

ES CMS inicia a desarrollar su proyecto de Tecnología para la Additive Manufacturing en colaboración con el prestigioso centro de investigación alemán Fraunhofer Institute.

DE CMS beginnt mit der Entwicklung seiner Technologie für die Additive Fertigung in Kooperation mit dem renommierten deutschen Forschungszentrum Fraunhofer Institut.

Spanish German
cms cms
inicia beginnt
desarrollar entwicklung
colaboración kooperation
tecnología technologie
en in
el deutschen

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES El diseñador de sistemas de productos automatizados Technica International aumenta considerablemente la eficiencia con la Autodesk Product Design & Manufacturing Collection.

DE Technica International, ein Konstrukteur von automatisierten Produktsystemen, erzielt mit der Autodesk Product Design & Manufacturing Collection große Effizienzsteigerungen.

Spanish German
automatizados automatisierten
international international
autodesk autodesk
product product
diseñador design

ES Caldwell Manufacturing utiliza impresoras Markforged en diferentes ámbitos, desde I+D hasta la producción de tiradas cortas de piezas.

DE Caldwell Manufacturing nutzt seine Markforged-Drucker für alles, von der Forschung und Entwicklung bis hin zur Kleinserienfertigung von Teilen.

Spanish German
utiliza nutzt
impresoras drucker
producción entwicklung
hasta bis
de hin
la der

ES Caldwell Manufacturing es un fabricante internacional de componentes para puertas y ventanas fundado en 1888

DE Caldwell Manufacturing wurde 1888 gegründet und ist ein weltweit tätiger Hersteller von Fenster- und Türbeschlägen

Spanish German
fabricante hersteller
internacional weltweit
fundado gegründet
y und
ventanas fenster
es ist
de von
un ein

ES Descubra cómo Caldwell Manufacturing y más de un centenar de los principales fabricantes del mundo se mantienen al día con la plataforma de Markforged.

DE Erfahren Sie, wie Caldwell Manufacturing und mehr als 100 der weltweit führenden Hersteller mit der Markforged-Plattform auf dem neuesten Stand bleiben können.

Spanish German
principales führenden
fabricantes hersteller
mundo weltweit
plataforma plattform
y und
más neuesten

ES Markforged forma parte del NCMS (National Center for Manufacturing Sciences) y fabrica impresoras 3D para que los organismos gubernamentales puedan crear piezas precisas y resistentes cuando y donde lo necesiten

DE Markforged ist ein NCMS-Mitglied, das 3D-Drucker herstellt, die es öffentlichen Einrichtungen ermöglichen, robuste, präzise Teile zu fertigen, wann und wo sie benötigt werden

Spanish German
impresoras drucker
precisas präzise
y und
lo es
piezas teile
donde wo
que wann
puedan ist

ES Nuestro Programa de Reciclaje + Devoluciones es parte de nuestro compromiso con Mindful Manufacturing?

DE Unser Recycling- und Mehrweg-Programm ist Teil unseres Engagement für Mindful Manufacturing?

Spanish German
programa programm
reciclaje recycling
compromiso engagement
de teil
es ist
nuestro unser

ES Acerca de Programa especializado: 3D Printing and Additive Manufacturing

DE Über den Spezialisierung 3D Printing and Additive Manufacturing

Spanish German
and and
de den

ES Este curso forma parte de Programa especializado: CAD and Digital Manufacturing

DE Dieser Kurs ist Teil der Spezialisierung Spezialisierung CAD and Digital Manufacturing

Spanish German
digital digital
cad cad
curso kurs
and and
de teil
este dieser

ES El mapa de flujo de valor se considera parte de la metodología Lean Manufacturing desarrollada por Toyota, que se usó para minimizar el tiempo de ciclo y maximizar la utilidad de la materia prima mediante el método de inventario "justo a tiempo".

DE Wertstromanalysen gelten als Bestandteil der von Toyota entwickelten Lean-Manufacturing-Methode, die eingesetzt wurde, um Zykluszeiten zu minimieren und den Einsatz von Rohstoffen über die Just-in-Time-Lagerhaltung zu maximieren.

ES Todo el mundo sabe por qué* Dinos qué. Nosotros sabemos cómo. HYBRID Software para Additive Manufacturing Su sistema

DE Jeder weiß warum* Sagen Sie uns, was. Wir wissen wie. HYBRID-Software für die Additive Fertigung Ihr Binder- oder

Showing 39 of 39 translations