DE Aufträge gewinnen. Kundenerwartungen übertreffen. Intelligenter arbeiten. Intelligenter arbeiten.
"intelligenter" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
intelligenter | inteligencia inteligente inteligentes más inteligente |
German | Spanish |
---|---|
gewinnen | gane |
übertreffen | supere |
intelligenter | más inteligente |
arbeiten | trabaje |
DE Intelligenter intelligenter sprechender Roboter mit Gesichtsausdruck Sprachaufzeichnung Berührungssensor Gestensteuerung Mini-Robotik Wiederaufladbare Spielzeuge Tanzen Gehen Singen für Jungen Mädchen Weihnachtspädagogisches Geschenk
ES Robot inteligente parlante inteligente con expresión facial Grabación de voz Sensor táctil Control de gestos Mini robótica Juguetes recargables Baile Caminar Cantar para niños niñas Regalo educativo de Navidad
German | Spanish |
---|---|
intelligenter | inteligente |
roboter | robot |
wiederaufladbare | recargables |
spielzeuge | juguetes |
tanzen | baile |
singen | cantar |
geschenk | regalo |
mini | mini |
robotik | robótica |
mädchen | niñas |
jungen | niños |
mit | de |
DE 2.4L intelligenter automatischer Katzen-Hundebrunnen mit intelligenter Pumpe blauem LED-Licht
ES El cojín de almacenamiento profesional de la estera del rompecabezas enrolla para arriba el tablero de la estera del fieltro para el almacenamiento del rompecabezas
German | Spanish |
---|---|
mit | de |
DE Es gibt GU10 (Scheinwerfer), E27 und E14, die alle in Standardlampen mit intelligenter Funktionalität oder Weißspektrumlampen mit intelligenter Funktionalität geliefert werden
ES Hay opciones de montaje GU10 (focos), E27 y E14, todos los cuales vienen en bombillas estándar con funcionalidad inteligente, o bombillas de espectro blanco con funcionalidad inteligente
German | Spanish |
---|---|
intelligenter | inteligente |
funktionalität | funcionalidad |
weiß | blanco |
in | en |
geliefert | con |
alle | todos |
oder | o |
werden | vienen |
es | hay |
mit | de |
DE Wir bei Cloudflare haben uns das ehrgeizige Ziel gesetzt, das Internet zu verbessern – und mit unserem talentierten Team, intelligenter Technologie und engagierten Nutzern gelingt uns das auch
ES En Cloudflare, tenemos una meta ambiciosa: ayudar a crear un Internet mejor
German | Spanish |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ziel | meta |
verbessern | mejor |
internet | internet |
bei | en |
zu | a |
das | una |
wir | tenemos |
DE Stoppen Sie schädliche Bots mithilfe von intelligenter Bedrohungserkennung in großem Maßstab
ES Detén los bots malos con la información de amenazas a escala.
German | Spanish |
---|---|
bots | bots |
maßstab | escala |
mithilfe | con |
von | de |
sie | la |
in | a |
DE Das Cloudflare-Netzwerk verarbeitet durchschnittlich 25 Millionen HTTP-Anfragen pro Sekunde. Mit jedem übertragenen Bit wird das Netzwerk intelligenter und schneller.
ES La red de Cloudflare responde a una media de 25 millones de solicitudes HTTP por segundo. Con cada bit que movemos, nuestra red se vuelve más inteligente y más rápida.
German | Spanish |
---|---|
durchschnittlich | media |
millionen | millones |
bit | bit |
schneller | rápida |
cloudflare | cloudflare |
anfragen | solicitudes |
http | http |
und | y |
netzwerk | red |
intelligenter | más inteligente |
sekunde | por |
DE Durch den Einsatz fortschrittlicher Datenanalysen mit intelligenter Technologie ermöglicht SciVal die sofortige Verarbeitung enormer Datenmengen, um nach Bedarf aussagekräftige Datenvisualisierungen in Sekundenschnelle zu erstellen.
ES Utilizando tecnología de superordenadores para el análisis de datos avanzado, SciVal le permite procesar al instante una enorme cantidad de datos para generar potentes visualizaciones de datos a demanda, en segundos.
German | Spanish |
---|---|
fortschrittlicher | avanzado |
technologie | tecnología |
ermöglicht | permite |
verarbeitung | procesar |
enormer | enorme |
bedarf | demanda |
datenvisualisierungen | visualizaciones de datos |
in | en |
sekundenschnelle | en segundos |
zu | a |
sofortige | instante |
um | para |
DE Mit jeder neu hinzugefügten Internetwebsite und Webapplikation wird das Cloudflare-Netzwerk intelligenter
ES La red de Cloudflare aprende de cada solicitud nueva que recibe
German | Spanish |
---|---|
neu | nueva |
netzwerk | red |
cloudflare | cloudflare |
und | aprende |
mit | de |
DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.
ES Descubre soluciones prácticas para ayudar a tu equipo de RR. HH. a trabajar de forma más inteligente y optimizar las contrataciones, las incorporaciones y los flujos de trabajo de todos tus empleados.
German | Spanish |
---|---|
entdecke | descubre |
lösungen | soluciones |
praktische | prácticas |
mitarbeiter | empleados |
deinem | tu |
optimieren | optimizar |
und | y |
team | equipo |
intelligenter | más inteligente |
neuer | más |
helfen | ayudar |
zu | a |
arbeiten | trabajar |
alle | todos |
die | de |
DE Schnellere Innovation dank besserer Zusammenarbeit, Automatisierung und intelligenter Workflows.
ES Innova más rápidamente mejorando la colaboración, la automatización y los flujos de trabajo inteligentes.
German | Spanish |
---|---|
schnellere | rápidamente |
besserer | más |
zusammenarbeit | colaboración |
automatisierung | automatización |
intelligenter | inteligentes |
workflows | flujos de trabajo |
und | y |
dank | de |
DE Lieblingstools intelligenter einsetzen
ES Haz más inteligentes tus herramientas favoritas
German | Spanish |
---|---|
intelligenter | inteligentes |
DE Acquia Machine Learning läuft mit allen Daten, die in die CDP eingespeist werden, nicht nur mit bereits berechneten Attributen. Das macht das gesamte Marketing intelligenter, schneller und besser, egal in welchem Umfang.
ES Acquia Machine Learning se ejecuta en cualquier dato ingerido en el CDP, no solo en atributos precalculados. Esto hace que el marketing sea más inteligente, más rápido y mejor a cualquier escala.
German | Spanish |
---|---|
acquia | acquia |
machine | machine |
learning | learning |
cdp | cdp |
attributen | atributos |
marketing | marketing |
daten | dato |
besser | mejor |
und | y |
nicht | no |
nur | solo |
intelligenter | más inteligente |
in | en |
schneller | rápido |
DE Skalieren Sie intelligenter, damit Ihr Unternehmen neue Dimensionen erreicht
ES Escale de forma más inteligente para ayudar a su empresa a alcanzar nuevas alturas
German | Spanish |
---|---|
skalieren | escale |
unternehmen | empresa |
neue | nuevas |
intelligenter | más inteligente |
damit | de |
DE Die ActiveCampaign-Technologie für maschinelles Lernen gibt täglich mehr als 1 Million Prognosen ab, die Unternehmen dabei helfen, intelligenter zu arbeiten.
ES La tecnología de aprendizaje automático de ActiveCampaign hace más de un millón de predicciones cada día, que permiten a los negocios trabajar de forma más inteligente.
German | Spanish |
---|---|
prognosen | predicciones |
maschinelles | automático |
lernen | aprendizaje |
technologie | tecnología |
million | millón |
intelligenter | más inteligente |
zu | a |
arbeiten | trabajar |
mehr | más |
täglich | día |
für | de |
DE Die erste ‚Erfolgsgeschichte‘ im Dark Web. Ein ambitionierter und intelligenter junger Mann erschuf einen freien Markt (mit der Ausnahme von Sklaverei, Mord, Identitätsdiebstahl etc.), mit freier Konkurrenz. 2013 wurde Silk Road abgeschaltet.
ES Silk Road fue la «historia de éxito» original de la dark web. Un joven creó una economía de libre mercado para que los usuarios compitiesen. Fue cerrado en 2013 y era conocido principalmente por ser un mercado de drogas y armas.
German | Spanish |
---|---|
road | road |
web | web |
mann | joven |
markt | mercado |
wurde | fue |
freien | libre |
im | en |
und | y |
die | la |
von | de |
der | los |
ein | un |
mit | para |
DE Dank neuer Funktionen in XMLSpy können JSON-Dokumente nun mittels intelligenter Editoren und über das interaktive Fenster zur Erstellung und Auswertung von XPath/XQuery-Dokumenten mit XPath, XSLT und XQuery verarbeitet werden
ES XMLSpy permite procesar fácilmente documentos JSON con XPath, XSLT y XQuery gracias a sus editores inteligentes y a su generador y evaluador interactivo de XPath / XQuery
German | Spanish |
---|---|
xmlspy | xmlspy |
intelligenter | inteligentes |
editoren | editores |
interaktive | interactivo |
xpath | xpath |
xslt | xslt |
xquery | xquery |
verarbeitet | procesar |
json | json |
und | y |
dokumente | documentos |
nun | su |
DE Das Register "XPath/XQuery" im XML Editor unterstützt die Bearbeitung von XQuery Update Facility 1.0 und 3.0-Ausdrücken mit Syntaxfärbung, intelligenter Codekomplettierung und Fehlermeldungen.
ES En las ventanas XPath y XQuery del editor XML también podrá editar instrucciones de XQuery Update Facility 1.0 y 3.0 gracias a funciones avanzadas como color de sintaxis, finalización de código inteligente e informes de errores.
German | Spanish |
---|---|
xpath | xpath |
xquery | xquery |
xml | xml |
intelligenter | inteligente |
fehlermeldungen | errores |
editor | editor |
bearbeitung | editar |
und | e |
im | en |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
ES Su interfaz de diseño visual permite desarrollar sofisticadas hojas de estilos fácil y rápidamente, con ayuda de asistentes inteligentes y mediante operaciones gráficas de arrastrar y colocar
German | Spanish |
---|---|
visuellem | visual |
ziehen | arrastrar |
intelligenter | inteligentes |
komplexe | sofisticadas |
assistenten | asistentes |
und | y |
schnell | rápidamente |
entwickeln | desarrollar |
design | diseño |
einfach | fácil |
stile | estilos |
DE Verwandle deine Zielgruppeneinblicke in personalisiertes Marketing mit einer All-in-one-Plattform, die im Laufe der Zeit immer intelligenter wird.
ES Convierte la información de tu público en marketing personalizado con una plataforma todo en uno que se vuelve más inteligente con el tiempo.
German | Spanish |
---|---|
personalisiertes | personalizado |
marketing | marketing |
plattform | plataforma |
in | en |
intelligenter | más inteligente |
zeit | tiempo |
immer | que |
DE Je mehr du über deine Zielgruppe weißt, desto intelligenter kannst du dein Marketing gestalten. Wenn du alle Zielgruppendaten an einem Ort hast, kannst du Inhalte erstellen, die deine Zielgruppe am meisten interessieren.
ES Cuanto más sepas sobre tu público, más inteligente será tu marketing. Al tener todos los datos de tu público en un mismo lugar, podrás crear el contenido que más les pueda gustar.
German | Spanish |
---|---|
weißt | sepas |
marketing | marketing |
ort | lugar |
inhalte | contenido |
erstellen | crear |
intelligenter | más inteligente |
kannst | podrás |
alle | todos |
mehr | más |
desto | cuanto más |
DE Mit unseren neuen Umfrage-Features kannst du ganz einfach die Kundenzufriedenheit messen, neue Ideen testen und herausfinden, was funktioniert. Kurz gesagt: Intelligenter vermarkten.
ES Nuestra nueva función de Encuestas te permite medir la satisfacción del cliente, probar ideas nuevas y descubrir qué funciona para que puedas vender mejor.
German | Spanish |
---|---|
ideen | ideas |
herausfinden | descubrir |
funktioniert | funciona |
vermarkten | vender |
umfrage | encuestas |
testen | probar |
und | y |
kannst | puedas |
ganz | para |
kundenzufriedenheit | satisfacción del cliente |
mit | de |
messen | medir |
DE Weitere Tools, um jede E-Mail intelligenter zu machen
ES Más herramientas para hacer que cada envío sea más inteligente
German | Spanish |
---|---|
weitere | más |
tools | herramientas |
envío | |
intelligenter | más inteligente |
jede | que |
machen | para |
DE Weitere Tools, um jede E?Mail intelligenter zu machen
ES Más herramientas para hacer que cada envío sea más inteligente
German | Spanish |
---|---|
weitere | más |
tools | herramientas |
envío | |
intelligenter | más inteligente |
jede | que |
machen | para |
DE Unsere informativen, klar und verständlich formulierten E?Mails erklären dir komplexe Konzepte auf Englisch, Spanisch oder Französisch. Wir bieten dir die Tools, die du für die einfache Erstellung intelligenter Marketingkampagnen benötigst.
ES Nuestros correos electrónicos informativos explican conceptos complejos en un lenguaje sencillo, en inglés, español o francés. Te brindamos las herramientas para que crees con confianza campañas de marketing inteligentes.
German | Spanish |
---|---|
erklären | explican |
komplexe | complejos |
konzepte | conceptos |
einfache | sencillo |
intelligenter | inteligentes |
e | electrónicos |
marketingkampagnen | campañas de marketing |
französisch | francés |
tools | herramientas |
mails | correos |
dir | te |
oder | o |
und | lenguaje |
DE Klassenbester intelligenter Lithium-Ionen-Akku
ES La mejor batería inteligente de iones de litio de su clase
German | Spanish |
---|---|
intelligenter | inteligente |
akku | batería |
ionen | iones |
lithium | litio |
German | Spanish |
---|---|
nehmen | tome |
schnellen | rápida |
intelligenter | inteligencia |
in | a |
den | la |
German | Spanish |
---|---|
automatisierung | automatización |
ki | ia |
verkauf | vender |
team | equipo |
neue | más |
intelligenter | más inteligente |
und | y |
werden | o |
German | Spanish |
---|---|
assistent | asistente |
virtueller | virtual |
weise | modo |
menschliche | humano |
dynamische | dinámicas |
kanal | canal |
und | y |
kommunizieren | comunicarse |
der | el |
für | de |
ihr | sin |
verstehen | comprender |
German | Spanish |
---|---|
gewinnen | gane |
übertreffen | supere |
intelligenter | más inteligente |
arbeiten | del |
German | Spanish |
---|---|
weltweiten | global |
studie | estudio |
automatisierung | automatización |
auswirkungen | efecto |
transformation | transformación |
und | y |
unternehmen | empresariales |
haben | tenido |
digitale | digital |
DE In diesem Lernpfad erfahren Sie etwas über die Einrichtung eines Blattes, einschließlich der Strukturierung intelligenter Spalten, Zeilen und Hierarchien zur Förderung der Funktionalität
ES En esta lección de aprendizaje, podrá explorar la forma de configurar una hoja, incluida la estructuración de columnas, filas y jerarquías inteligentes para impulsar la funcionalidad
German | Spanish |
---|---|
blattes | hoja |
einschließlich | incluida |
intelligenter | inteligentes |
hierarchien | jerarquías |
förderung | impulsar |
funktionalität | funcionalidad |
und | y |
in | en |
einrichtung | configurar |
spalten | columnas |
zeilen | filas |
DE Zusammenführung und Nutzung von Kundendaten von einer Vielzahl an Touchpoints zur Bereitstellung intelligenter Kundenerlebnisse
ES Unifique y aproveche los datos de clientes en distintos puntos de contacto para ofrecer experiencias inteligentes
German | Spanish |
---|---|
bereitstellung | ofrecer |
intelligenter | inteligentes |
nutzung | aproveche |
und | y |
touchpoints | puntos de contacto |
DE Reduzieren Sie Betrug, verbessern Sie die Kundenerfahrung und erfüllen Sie Compliance-Anforderungen mit intelligenter adaptiver Authentifizierung.
ES Reduzca el fraude, mejore la experiencia del cliente y cumpla los requisitos de conformidad con la autenticación inteligente adaptativa
German | Spanish |
---|---|
reduzieren | reduzca |
betrug | fraude |
verbessern | mejore |
intelligenter | inteligente |
authentifizierung | autenticación |
anforderungen | requisitos |
und | y |
compliance | conformidad |
erfüllen | cumpla |
mit | de |
DE Weniger manuelle Prüfungen und geringere Betriebskosten dank intelligenter Automatisierung und besonders präziser Risikobewertung
ES Reducción de revisiones manuales y costos operativos con automatización inteligente y puntuación de riesgo de alta precisión
German | Spanish |
---|---|
manuelle | manuales |
intelligenter | inteligente |
automatisierung | automatización |
risikobewertung | riesgo |
prüfungen | revisiones |
dank | de |
und | y |
DE Die Kombination aus intelligenter Automatisierung und Risikobewertung optimiert Prozesse und trägt zur Vermeidung von Account-Übernahme, Betrug durch neuen Account und mobilem Betrug bei.
ES La combinación de automatización inteligente y puntuación de riesgo optimiza procesos y ayuda a prevenir robo de cuenta, fraude de cuenta nueva y fraude móvil.
German | Spanish |
---|---|
kombination | combinación |
intelligenter | inteligente |
automatisierung | automatización |
risikobewertung | riesgo |
optimiert | optimiza |
prozesse | procesos |
trägt | ayuda |
vermeidung | prevenir |
neuen | nueva |
account | cuenta |
betrug | fraude |
und | y |
DE Erstellen Sie Automatisierungen, um den Kontakt auf jeden einzelnen Touchpoint auszuweiten, und nutzen Sie Daten aus der gesamten Kundenerfahrung, um Ihre Strategie intelligenter zu gestalten
ES Crea automatizaciones que generen interacciones en cada uno de los puntos de contacto y usa los datos de toda la experiencia del cliente para que tu estrategia sea más inteligente
German | Spanish |
---|---|
automatisierungen | automatizaciones |
nutzen | usa |
strategie | estrategia |
und | y |
daten | datos |
intelligenter | más inteligente |
einzelnen | de |
zu | para |
DE Sie kennen Ihre Kunden. Sie sollten immer noch in der Lage sein, eine menschliche Note hinzuzufügen. Selbst wenn die Automatisierung intelligenter wird, müssen Sie derjenige sein, der die Zügel in der Hand hält.
ES Conoces a tus clientes. Aún deberías poder agregar un toque humano. Aunque la automatización se torne más inteligente, necesitas ser tú quien esté al mando.
German | Spanish |
---|---|
kennen | conoces |
kunden | clientes |
hinzuzufügen | agregar |
automatisierung | automatización |
sollten | deberías |
menschliche | humano |
intelligenter | más inteligente |
sein | ser |
in der lage sein | poder |
immer | más |
der | la |
eine | un |
DE Hilft Unternehmern mit 1 bis 20 Beschäftigten, intelligenter zu arbeiten. Vom ersten Kontakt bis zur bezahlten Rechnung. Generieren Sie mehr Geschäft bei weniger Stress.
ES Ayuda a que los emprendedores con plantillas de 1 a 20 empleados trabajen de forma más inteligente. Desde la primera toma de contacto hasta la factura pagada. Consigue más trabajo con menos complicaciones.
German | Spanish |
---|---|
hilft | ayuda |
unternehmern | emprendedores |
kontakt | contacto |
bezahlten | pagada |
rechnung | factura |
generieren | forma |
weniger | menos |
mehr | más |
intelligenter | más inteligente |
arbeiten | trabajo |
ersten | primera |
bis | hasta |
zu | a |
DE Unternehmer und ihre Teams nutzen Teamleader, um intelligenter zu arbeiten.
ES 12.000 emprendedores y sus equipos utilizan Teamleader para trabajar de forma más inteligente.
German | Spanish |
---|---|
unternehmer | emprendedores |
nutzen | utilizan |
teams | equipos |
und | y |
arbeiten | trabajar |
intelligenter | más inteligente |
zu | para |
DE In puncto Onboarding intelligenter werden
ES Un onboarding cada vez más inteligente
German | Spanish |
---|---|
werden | más |
onboarding | onboarding |
in | cada |
intelligenter | más inteligente |
DE Wir arbeiten laufend daran, unser Netzwerk noch intelligenter und stabiler zu machen
ES Estamos empeñados en crear una red más inteligente y resiliente
German | Spanish |
---|---|
netzwerk | red |
noch | más |
und | y |
intelligenter | más inteligente |
zu | crear |
arbeiten | una |
unser | en |
German | Spanish |
---|---|
neue | nueva |
intelligenter | inteligentes |
kundenerlebnis | experiencia del cliente |
generation | generación |
German | Spanish |
---|---|
intelligenter | inteligentes |
suse | suse |
generation | generación |
German | Spanish |
---|---|
ermöglicht | permite |
bereitstellung | despliegue |
neue | nuevas |
infrastruktur | infraestructura |
suse | suse |
funktionen | funciones |
anwendungen | aplicaciones |
geräten | equipos |
hinzufügen | incorporar |
intelligenten | inteligentes |
oder | o |
entfernt | de |
standorten | ubicaciones |
intelligenter | inteligente |
German | Spanish |
---|---|
größten | mayores |
herausforderungen | desafíos |
intelligenter | inteligentes |
sicherzustellen | garantizar |
entwicklung | crear |
besteht | es |
echtzeit | tiempo real |
German | Spanish |
---|---|
helfen | ayudarle |
neue | nueva |
generation | generación |
intelligenter | inteligentes |
suse | suse |
kann | puede |
zu | a |
wie | cómo |
DE Vereinfachen Sie Ihre Netzwerk-Infrastruktur mit intelligenter IT für Städte, Gemeinden und Behörden
ES Simplifique la infraestructura con TI inteligente para el gobierno estatal y local.
German | Spanish |
---|---|
vereinfachen | simplifique |
intelligenter | inteligente |
behörden | gobierno |
it | ti |
infrastruktur | infraestructura |
und | y |
mit | con |
für | para |
sie | la |
DE Netzwerke sind kompliziert. Wir machen sie einfacher, schneller und intelligenter. Wir lieben es, Grenzen zu verschieben, zu experimentieren und innovative Lösungen zu entwickeln, die einfach funktionieren.
ES Las redes son complicadas. Lo hacemos más fácil, rápido e inteligente. Nos encanta superar los límites, experimentar y crear soluciones innovadoras que simplemente funcionen.
German | Spanish |
---|---|
netzwerke | redes |
intelligenter | inteligente |
grenzen | límites |
experimentieren | experimentar |
innovative | innovadoras |
lösungen | soluciones |
funktionieren | funcionen |
schneller | rápido |
einfach | fácil |
sind | son |
und | e |
zu | crear |
DE Hilft Unternehmern mit 1 bis 20 Beschäftigten, intelligenter zu arbeiten. Vom ersten Kontakt bis zur bezahlten Rechnung. Generieren Sie mehr Geschäft bei weniger Stress.
ES Ayuda a que los emprendedores con plantillas de 1 a 20 empleados trabajen de forma más inteligente. Desde la primera toma de contacto hasta la factura pagada. Consigue más trabajo con menos complicaciones.
German | Spanish |
---|---|
hilft | ayuda |
unternehmern | emprendedores |
kontakt | contacto |
bezahlten | pagada |
rechnung | factura |
generieren | forma |
weniger | menos |
mehr | más |
intelligenter | más inteligente |
arbeiten | trabajo |
ersten | primera |
bis | hasta |
zu | a |
Showing 50 of 50 translations