Hire a translator I am translator

Translate "trabajador" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "trabajador" from Spanish to German

Translations of trabajador

"trabajador" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:

trabajador arbeiter mitarbeiter

Translation of Spanish to German of trabajador

Spanish
German

ES Solución del error “Worker Initialization Failed” (Error de inicialización del trabajador) al instalar Tableau Server sin trabajador

DE Fehler „Worker-Initialisierung fehlgeschlagen“ bei der Installation von Tableau Server ohne Worker

ES Un trabajador digital de Blue Prism puede referirse a Rainbird para resolver un problema y luego actuar según la respuesta proporcionada, sin necesidad de referirse a un trabajador humano

DE Ein Digital Worker von Blue Prism kann sich an Rainbird wenden, um ein Problem zu lösen, und dann auf die bereitgestellte Antwort reagieren, ohne sich an einen menschlichen Mitarbeiter wenden zu müssen

Spanish German
blue blue
proporcionada bereitgestellte
trabajador mitarbeiter
puede kann
y und
humano menschlichen
resolver lösen
problema problem
digital digital
sin ohne

ES Cada clúster consta de varios nodos de trabajador que despliegan, ejecutan y gestionan aplicaciones contenerizadas y un nodo maestro, que controla y supervisa los nodos de trabajador.

DE Jeder Cluster besteht aus mehreren Arbeitsknoten, die containerisierte Anwendungen implementieren, ausführen und verwalten, und einemMaster-Node, der die Worker-Nodes steuert und überwacht.

Spanish German
clúster cluster
aplicaciones anwendungen
consta besteht aus
y und
consta de besteht
gestionan verwalten
supervisa überwacht
nodo node
controla steuert
nodos nodes

ES Un empleado es un trabajador de la organización que necesita acceso para ver la página de estado de tu organización y suscribirse a ella

DE Ein Mitarbeiter ist ein Mitarbeiter deines Unternehmens, der Zugriff auf die unternehmenseigene Statusseite benötigt, um Informationen anzeigen und Benachrichtigungen abonnieren zu können

Spanish German
organización unternehmens
acceso zugriff
y und
trabajador mitarbeiter
ver anzeigen
suscribirse abonnieren
es ist
a zu
la deines
de der
un ein

ES corona floral, médico, enfermero, trabajador de la salud, pensilvania, asistente médico, descarado, tumblr, adorable, bonito, femenino, de moda, deja ir esa mierda, guay, flores, rn, enfermería, dr, anatomía de grey, mcdreamy, mcsteamy, hospital

DE blumenkranz, blumenkrone, arzt, krankenschwester, gesundheitspfleger, pa, arzthelferin, frech, tumblr, süß, hübsch, girly, trendy, lass die scheiße los, cool, blumen, rn, pflege, dr, graue anatomie, mcdreamy, mcsteamy, krankenhaus

Spanish German
tumblr tumblr
bonito hübsch
deja lass
mierda scheiße
guay cool
adorable süß
de moda trendy
flores blumen
anatomía anatomie
médico arzt
hospital krankenhaus
de los
la die

ES Trabajador en el Empire State Buildingpor Vintage Collection - Metropolitan Mus...desde

DE Die Brooklyn Bridge in New York im Jahr...von Archivio Farabolaab

Spanish German
en el im
en in

ES Memoria: 4 GB de memoria RAM física por nodo principal y 2 GB por nodo de trabajador. Los requisitos de memoria adicional están determinados por los contenedores que se ejecutan en el nodo

DE Arbeitsspeicher: 4 GB physischer RAM pro Master-Knoten und 2 GB pro Arbeiterknoten Zusätzliche Arbeitsspeicheranforderungen werden durch die auf dem Knoten auszuführenden Container bestimmt

Spanish German
gb gb
física physischer
nodo knoten
adicional zusätzliche
contenedores container
ram ram
y und
memoria arbeitsspeicher

ES La guía del trabajador híbrido para vender con historias

DE Der Leitfaden für hybride Arbeitnehmer zum Verkaufen mit Stories

Spanish German
híbrido hybride
vender verkaufen
historias stories
para für
la guía leitfaden
la der
con mit

ES Tecnología y servicios de la información, Trabajador autónomo

DE Informationstechnologie & -dienste, Selbstständig

Spanish German
servicios dienste
autónomo selbstständig

ES Sostiene tubo de ensayo con agua. Joven trabajador de invernadero en uniforme amarillo tienen trabajo dentro de invernadero

DE Hält Reagenzglas mit Wasser. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus

Spanish German
sostiene hält
agua wasser
joven junge
uniforme uniform
amarillo gelber
trabajo arbeit
en in
de mit

ES Milán - 07/1948 Reconstrucción y revestimiento de la Galleria Vittorio Emanuele En la foto: Trabajador trabajando en la cúpula de la Galleria Vittorio Emanuele

DE Mailand - 07/1948 Rekonstruktion und Abdeckung der Galleria Vittorio Emanuele Auf dem Foto: Arbeiter bei der Arbeit an der Kuppel der Galleria Vittorio Emanuele

Spanish German
milán mailand
foto foto
trabajador arbeiter
trabajando arbeit
cúpula kuppel
y und
de bei
la der

ES Cuadro y póster Trabajador en el Empire State Building - Compra y venta

DE Arbeiter auf dem Empire State Building Bild - Kaufen / Verkaufen

Spanish German
cuadro bild
trabajador arbeiter
state state
building building
compra kaufen
venta verkaufen
en auf

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía Trabajador en el Empire State Building

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Arbeiter auf dem Empire State Building

Spanish German
americanas amerikanische
nueva new
york york
trabajador arbeiter
state state
building building
urbana urbane
en auf
fotografía fotografie

ES Trabajador en el Empire State Building

DE Arbeiter auf dem Empire State Building

Spanish German
trabajador arbeiter
state state
building building
en auf

ES Trabajador en el Empire State Building en 1930

DE Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr 1930

Spanish German
trabajador arbeiter
state state
building building
en el im
en auf

ES Cuadro y póster Trabajador de fábrica Charlie Chaplin - Compra y venta

DE Fabrikarbeiter Charlie Chaplin Bild - Kaufen / Verkaufen

Spanish German
cuadro bild
compra kaufen
venta verkaufen
charlie charlie

ES Cuadro y póster Trabajador en el Empire State Building en 1930 - Compra y venta

DE Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr 1930 Bild - Kaufen / Verkaufen

Spanish German
cuadro bild
trabajador arbeiter
state state
building building
compra kaufen
venta verkaufen
en el im
en auf

ES Fotografía artística | Categorías | Fotografia Urbana | Ciudades Americanas | Nueva York | Fotografía Trabajador en el Empire State Building en 1930

DE Fotokunst | Themen | Urbane Fotografie | Amerikanische Staedte | New York | Bild Arbeiter auf dem Empire State Building im Jahr 1930

Spanish German
americanas amerikanische
nueva new
york york
trabajador arbeiter
state state
building building
en el im
urbana urbane
en auf
fotografía fotografie
a jahr

ES Fotografía de un trabajador en el marco del Empire State Building en 1930. Muchos de los trabajadores estructurales tienen más de 50 años.

DE Foto eines Arbeiters auf dem Rahmen des Empire State Building von 1930. Viele Bauarbeiter sind über 50 Jahre alt.

Spanish German
marco rahmen
state state
building building
fotografía foto
años alt
del des

ES Realizado en junio de 2021 para todo el personal permanente de Pocket-lint y cualquier trabajador independiente que haya publicado un trabajo en Pocket-lint entre el 4 de mayo de 2020 y el 4 de mayo de 2021.

DE Durchgeführt im Juni 2021 für alle festangestellten Mitarbeiter von Pocket-lint und alle Freiberufler, die zwischen dem 4. Mai 2020 - 4. Mai 2021 auf Pocket-lint veröffentlicht haben.

Spanish German
realizado durchgeführt
publicado veröffentlicht
junio juni
mayo mai
y und
trabajador mitarbeiter
de zwischen
en auf

ES Seguridad de confianza cero: La Edición ZTNA de FortiClient ofrece los requisitos para que un trabajador remoto se conecte a la red con un mínimo nivel de control

DE Zero Trust Security: Die ZTNA-Edition von FortiClient bietet die Voraussetzungen dafür, dass sich ein Remote-Angestellter bei einem Mindestmaß an Kontrolle mit dem Netzwerk verbinden kann

Spanish German
ztna ztna
forticlient forticlient
ofrece bietet
requisitos voraussetzungen
remoto remote
control kontrolle
seguridad security
de confianza trust
conecte verbinden
red netzwerk

ES El trabajador digital usa las herramienta y tecnología de terceros que necesite.

DE Hyper-Automatisierung zum Wettbewerbsvorteil machen

Spanish German
de zum
y machen

ES Nuestros trabajadores digitales son inteligentes y aprendenEn solo tres clics, cada trabajador digital de Blue Prism puede tener inteligencia artificial y habilidades cognitivas que imitan a los seres humanos.

DE Unsere Digital Worker sind intelligent und lernen Mit nur drei Mausklicks kann jeder Digital Worker von Blue Prism erweiterte KI- und- kognitive Fähigkeiten erhalten, die die menschlichen Fähigkeiten nachahmen.

Spanish German
inteligentes intelligent
clics mausklicks
blue blue
cognitivas kognitive
humanos menschlichen
y und
puede kann
habilidades fähigkeiten
inteligencia lernen
solo nur
trabajador worker
son sind
digital digital

ES Tamaño de la empresa: Trabajador autónomo

DE Untern. Größe: Selbstständig

Spanish German
tamaño größe
autónomo selbstständig

ES Redacción y edición, Trabajador autónomo

DE Schreiben & Editieren, Selbstständig

Spanish German
autónomo selbstständig
y schreiben

ES Relaciones públicas y comunicaciones, Trabajador autónomo

DE Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation, Selbstständig

Spanish German
y und
autónomo selbstständig
comunicaciones kommunikation

ES Servicios para el consumidor, Trabajador autónomo

DE Verbraucherdienste, Selbstständig

Spanish German
autónomo selbstständig

ES La mejor aplicación y el mejor soporte !! ¡Sanjeet es el mejor trabajador de apoyo con el que me he conectado! ¡¡Ayudé tantas veces !!

DE Die beste App und der beste Support !! Sanjeet ist der beste Support-Mitarbeiter, mit dem ich in Kontakt gekommen bin !! Hat so oft geholfen!!

Spanish German
y und
trabajador mitarbeiter
aplicación app
soporte support
tantas so
es ist
me ich
la mejor beste
de oft

ES Se lo dirigirá al sitio web de Eargo, donde podrá confirmar su estado como miembro del ejército, personal de primeros auxilios o trabajador de la salud

DE Sie werden auf die Website von Eargo weitergeleitet, wo Sie Ihren Status als Militärangehöriger, Ersthelfer oder Beschäftigter im Gesundheitswesen bestätigen können

Spanish German
donde wo
confirmar bestätigen
podrá können
o oder
estado status
la salud gesundheitswesen

ES Para recibir este descuento, simplemente haga clic en el botón 'Obtener oferta' a continuación para registrarse en Deezer y verificar su estado como médico, enfermera u otro trabajador de la salud.

DE Um diesen Rabatt zu erhalten, klicken Sie einfach unten auf die Schaltfläche "Angebot einholen", um sich bei Deezer zu registrieren und Ihren Status als Arzt, Krankenschwester oder anderes medizinisches Personal zu überprüfen.

Spanish German
registrarse registrieren
enfermera krankenschwester
verificar überprüfen
descuento rabatt
oferta angebot
deezer deezer
y und
médico arzt
clic klicken
obtener einholen
estado status
botón schaltfläche
de bei
la die

ES Luego, seleccionará verificar su condición de médico, enfermero u otro trabajador de la salud

DE Anschließend können Sie sich als Arzt, Krankenschwester oder anderes Gesundheitspersonal verifizieren

Spanish German
verificar verifizieren
médico arzt
la sie

ES Sosteniendo la planta en las manos. Joven trabajador de invernadero en uniforme amarillo tienen trabajo dentro de invernadero

DE Pflanze in den Händen halten. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus

Spanish German
planta pflanze
joven junge
uniforme uniform
amarillo gelber
sosteniendo halten
trabajo arbeit
en in
manos händen
de den

ES Trabajador usando sierra circular en acero en fábrica con chispas.

DE Arbeiter mit Kreissäge auf Stahl in der Fabrik mit Funken.

Spanish German
trabajador arbeiter
acero stahl
fábrica fabrik
en in
con mit

ES Trabajador de molienda de metal, máquina de molienda de metal con chispas, aserrado de metal

DE Arbeiter Schleifen Metall, Metallschleifmaschine mit Funken, Metallsägen

Spanish German
trabajador arbeiter
metal metall
de mit

ES Trabajador de corte de Metal con amoladora

DE Arbeiter schneiden Metall mit Schleifer

Spanish German
trabajador arbeiter
corte schneiden
metal metall
de mit

ES Foto Un joven trabajador de invernadero con uniforme amarillo tiene trabajo dentro del invernadero. de mstandret en Envato Elements

DE Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus. Foto von mstandret auf Envato Elements

Spanish German
foto foto
joven junge
uniforme uniform
amarillo gelber
envato envato
elements elements
trabajo arbeit
en in
de von

ES Un joven trabajador de invernadero con uniforme amarillo tiene trabajo dentro del invernadero.

DE Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus.

Spanish German
joven junge
uniforme uniform
amarillo gelber
trabajo arbeit
dentro in
de haben

ES Cuidando de las plantas en el soporte negro. Un joven trabajador de invernadero con uniforme amarillo tiene trabajo dentro del invernadero.

DE Pflege von Pflanzen im schwarzen Ständer. Junge Gewächshausarbeiter in gelber Uniform haben Arbeit im Treibhaus.

Spanish German
plantas pflanzen
negro schwarzen
joven junge
uniforme uniform
amarillo gelber
trabajo arbeit
en el im
en in
de von

ES Un Citizen Data Scientist es un trabajador intelectual sin capacitación formal en matemáticas y estadísticas avanzadas que utiliza aplicaciones para extraer información valiosa de los datos

DE Ein Citizen Data Scientist ist ein Wissensarbeiter ohne formelle Ausbildung in fortgeschrittener Mathematik und Statistik, der Anwendungen zur Gewinnung von hochwertigen Erkenntnisse aus Daten verwendet

Spanish German
capacitación ausbildung
formal formelle
matemáticas mathematik
sin ohne
y und
utiliza verwendet
aplicaciones anwendungen
data data
en in
datos daten
es ist
estadísticas statistik

ES trabajador profesional que trabaja en el almacén 3609402 Vídeo de stock en Vecteezy

DE Berufskraft, die im Lagerhaus arbeitet 3609402 Stock-Video bei Vecteezy

Spanish German
trabaja arbeitet
vídeo video
vecteezy vecteezy
stock stock
en el im
almacén lagerhaus
de bei
el die

ES trabajador profesional que trabaja en el almacén Vídeo Pro

DE Berufskraft, die im Lagerhaus arbeitet Pro Video

Spanish German
trabaja arbeitet
almacén lagerhaus
vídeo video
en el im
el die

ES Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000, 1.001+

DE Selbstständig, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1 000, 1 001+

Spanish German
autónomo selbstständig

ES Este inspector visita cada año al Camping de la Baie y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.

DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping de la Baie und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.

Spanish German
inspector inspektor
trabajador mitarbeiter
trabaja arbeitet
servicios einrichtungen
y und
la la
es de
cada año jährlich
más weiteren
no nicht
camping camping

ES Este inspector visita cada año al Camping Leï Suves y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.

DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping Leï Suves und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.

Spanish German
inspector inspektor
trabajador mitarbeiter
trabaja arbeitet
servicios einrichtungen
y und
cada año jährlich
más weiteren
no nicht
camping camping
es ist

ES Este inspector visita cada año al Camping La Baume/La Palmeraie y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.

DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping La Baume/La Palmeraie und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.

Spanish German
inspector inspektor
trabajador mitarbeiter
trabaja arbeitet
servicios einrichtungen
y und
la la
cada año jährlich
más weiteren
no nicht
camping camping
es ist

ES Este inspector visita cada año al Camping Les Sablons y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.

DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping Les Sablons und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.

Spanish German
inspector inspektor
trabajador mitarbeiter
trabaja arbeitet
servicios einrichtungen
y und
cada año jährlich
más weiteren
no nicht
camping camping
es ist

ES Este inspector visita cada año al Camping Les Mûres y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.

DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping Les Mûres und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.

Spanish German
inspector inspektor
trabajador mitarbeiter
trabaja arbeitet
servicios einrichtungen
y und
cada año jährlich
más weiteren
no nicht
camping camping
es ist

ES Este inspector visita cada año al Camping Cala Gogo y lo inspecciona considerando más de 200 servicios y otros aspectos importantes. El inspector es un trabajador de ACSI y no trabaja para el camping.

DE Dieser Inspektor besucht jährlich den Camping Cala Gogo und inspiziert diesen Platzen anhand von rund 200 Einrichtungen und weiteren Anhaltspunkten. Der Inspektor ist ein Mitarbeiter von ACSI und arbeitet nicht für den Campingplatz.

Spanish German
inspector inspektor
trabajador mitarbeiter
trabaja arbeitet
cala cala
servicios einrichtungen
y und
cada año jährlich
más weiteren
no nicht
camping camping
es ist

ES El trabajador moderno necesita mantenerse conectado esté donde esté

DE Heute müssen Mitarbeiter jederzeit in Kontakt bleiben – egal, von wo aus sie arbeiten

Spanish German
trabajador mitarbeiter
mantenerse bleiben
necesita sie
donde wo

ES Una hermosa toma desde arriba de las vías fluviales de Vietnam muestra a un trabajador solitario vadeando en las profundidades del agua.

DE Eine schöne Aufnahme von über den Wasserstraßen Vietnams zeigt einen einsamen Arbeiter, der tief im Wasser watet.

Spanish German
hermosa schöne
muestra zeigt
trabajador arbeiter
agua wasser
toma aufnahme

Showing 50 of 50 translations