ES Esto significa que DMARC verifica si el dominio mencionado en la dirección del remitente (en la cabecera visible) es auténtico comparándolo con el dominio mencionado en la cabecera oculta Return-path (para SPF) y la cabecera de firma DKIM (para DKIM)
EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)
| Spanish | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| verifica | verifies |
| mencionado | mentioned |
| cabecera | header |
| oculta | hidden |
| spf | spf |
| firma | signature |
| dominio | domain |
| es | is |
| dkim | dkim |
| en | in |
| dirección | address |
| auténtico | authentic |
| si | whether |
| visible | visible |
| esto | this |
| significa | means |
ES Esto significa que DMARC verifica si el dominio mencionado en la dirección del remitente (en la cabecera visible) es auténtico comparándolo con el dominio mencionado en la cabecera oculta Return-path (para SPF) y la cabecera de firma DKIM (para DKIM)
EN This means that DMARC verifies whether the domain mentioned in the From address (in the visible header) is authentic by matching it against the domain mentioned in the hidden Return-path header (for SPF) and DKIM signature header (for DKIM)
| Spanish | English |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| verifica | verifies |
| mencionado | mentioned |
| cabecera | header |
| oculta | hidden |
| spf | spf |
| firma | signature |
| dominio | domain |
| es | is |
| dkim | dkim |
| en | in |
| dirección | address |
| auténtico | authentic |
| si | whether |
| visible | visible |
| esto | this |
| significa | means |
ES También puede ser útil dormir sobre una cuña de espuma o levantar la cabecera de la cama con libros, ladrillos, tablas debajo de la cabecera o los pies de la cama.
EN Sleeping on a foam wedge, or raising the head of your bed with textbooks, bricks, boards under the headboard or front feet of your bed may also help.
| Spanish | English |
|---|---|
| útil | help |
| dormir | sleeping |
| espuma | foam |
| levantar | raising |
| cama | bed |
| ladrillos | bricks |
| tablas | boards |
| pies | feet |
| o | or |
| la | the |
| también | also |
| puede | may |
| con | with |
| sobre | on |
| a | a |
| de | of |
ES Eleve la cabecera de su cama con libros de texto, tablas o ladrillos debajo de la cabecera o los pies de su cama para reducir la incomodidad.
EN Elevate the head of your bed with textbooks, boards, or bricks under the headboard or front feet of your bed to reduce discomfort.
| Spanish | English |
|---|---|
| cama | bed |
| tablas | boards |
| o | or |
| ladrillos | bricks |
| pies | feet |
| libros de texto | textbooks |
| la | the |
| reducir | reduce |
| de | of |
| con | with |
| su | your |
ES Puede recortar fotos para su foto cabecera del canal YouTube, su foto de portada en Facebook, y su foto cabecera en Twitter sin preocupación de medidas
EN You can crop images for your YouTube channel art, Facebook covers, and Twitter headers without worrying about measurements
| Spanish | English |
|---|---|
| recortar | crop |
| canal | channel |
| medidas | measurements |
| youtube | youtube |
| puede | can |
| fotos | images |
| sin | without |
| para | for |
| y | your |
| de | and |
ES Cabecera - Cabecera tapizada de tela con luces integradas
EN Headboard - Upholstered fabric headboard with integrated lighting
| Spanish | English |
|---|---|
| cabecera | headboard |
| tela | fabric |
| con | with |
| luces | lighting |
| integradas | integrated |
ES Relajado: Esto significa que si el dominio en la cabecera Return-path y el dominio en la cabecera From es simplemente una coincidencia organizativa, incluso entonces SPF pasará.
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is simply an organizational match, even then SPF will pass.
| Spanish | English |
|---|---|
| relajado | relaxed |
| cabecera | header |
| coincidencia | match |
| spf | spf |
| significa | signifies |
| pasar | pass |
| si | if |
| dominio | domain |
| es | is |
| en | in |
| y | and |
| incluso | even |
| simplemente | simply |
| esto | this |
ES Estricto: Significa que sólo si el dominio en la cabecera Return-path y el dominio en la cabecera From coinciden exactamente, sólo entonces SPF pasará.
EN Strict: This signifies that only if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is an exact match, only then SPF will pass.
| Spanish | English |
|---|---|
| estricto | strict |
| dominio | domain |
| cabecera | header |
| coinciden | match |
| spf | spf |
| significa | signifies |
| pasar | pass |
| si | if |
| en | in |
| y | and |
| exactamente | that |
ES Filtros de cabecera: examinan el origen de la cabecera del correo electrónico para buscar información sospechosa (como direcciones de correo electrónico de spam).
EN Header filters – examine the email header source to look for suspicious information (such as spammer email addresses).
| Spanish | English |
|---|---|
| filtros | filters |
| cabecera | header |
| origen | source |
| sospechosa | suspicious |
| direcciones | addresses |
| información | information |
| electrónico | |
| buscar | look |
| como | as |
ES Eleve la cabecera de su cama con libros de texto, tablas o ladrillos debajo de la cabecera o los pies de su cama para reducir la incomodidad.
EN Elevate the head of your bed with textbooks, boards, or bricks under the headboard or front feet of your bed to reduce discomfort.
| Spanish | English |
|---|---|
| cama | bed |
| tablas | boards |
| o | or |
| ladrillos | bricks |
| pies | feet |
| libros de texto | textbooks |
| la | the |
| reducir | reduce |
| de | of |
| con | with |
| su | your |
ES También puede ser útil dormir sobre una cuña de espuma o levantar la cabecera de la cama con libros, ladrillos, tablas debajo de la cabecera o los pies de la cama.
EN Sleeping on a foam wedge, or raising the head of your bed with textbooks, bricks, boards under the headboard or front feet of your bed may also help.
| Spanish | English |
|---|---|
| útil | help |
| dormir | sleeping |
| espuma | foam |
| levantar | raising |
| cama | bed |
| ladrillos | bricks |
| tablas | boards |
| pies | feet |
| o | or |
| la | the |
| también | also |
| puede | may |
| con | with |
| sobre | on |
| a | a |
| de | of |
ES En respuesta a la cabecera de solicitud HTTP, el servidor web devuelve una cabecera de respuesta HTTP que contiene los datos que el cliente ha solicitado.
EN In response to the HTTP request header, the web server sends back a HTTP response header which contains the data that the client had requested.
| Spanish | English |
|---|---|
| cabecera | header |
| http | http |
| en | in |
| servidor | server |
| web | web |
| solicitud | request |
| solicitado | requested |
| devuelve | back |
| datos | data |
| a | to |
| cliente | client |
| una | a |
| de | response |
ES Relajado: Esto significa que si el dominio en la cabecera Return-path y el dominio en la cabecera From es simplemente una coincidencia organizativa, incluso entonces SPF pasará.
EN Relaxed: This signifies that if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is simply an organizational match, even then SPF will pass.
| Spanish | English |
|---|---|
| relajado | relaxed |
| cabecera | header |
| coincidencia | match |
| spf | spf |
| significa | signifies |
| pasar | pass |
| si | if |
| dominio | domain |
| es | is |
| en | in |
| y | and |
| incluso | even |
| simplemente | simply |
| esto | this |
ES Estricto: Significa que sólo si el dominio en la cabecera Return-path y el dominio en la cabecera From coinciden exactamente, sólo entonces SPF pasará.
EN Strict: This signifies that only if the domain in the Return-path header and the domain in the From header is an exact match, only then SPF will pass.
| Spanish | English |
|---|---|
| estricto | strict |
| dominio | domain |
| cabecera | header |
| coinciden | match |
| spf | spf |
| significa | signifies |
| pasar | pass |
| si | if |
| en | in |
| y | and |
| exactamente | that |
ES Tienes múltiples opciones de reproducción, ya sea que necesites una en tu cabecera, incrustada en las notas de tu programa o en cualquier otro lugar.
EN You have multiple player options, whether you need one in your header, embedded in your show notes, or anywhere else.
| Spanish | English |
|---|---|
| opciones | options |
| cabecera | header |
| en | in |
| notas | notes |
| o | or |
| programa | show |
| tu | your |
| múltiples | multiple |
| necesites | you need |
| que | else |
| cualquier | anywhere |
| de | you |
ES Su navegador envía opcionalmente una cabecera HTTP conocida como HTTP referer cuando se carga un sitio web.El campo referrer contiene la url del sitio web que visitó previamente y no es una PII
EN Your browser optionally sends a HTTP header known as HTTP referer when loading a website.The referrer field contains the url of the website that you previously visited and is not a PII
| Spanish | English |
|---|---|
| envía | sends |
| opcionalmente | optionally |
| cabecera | header |
| http | http |
| conocida | known |
| carga | loading |
| visitó | visited |
| pii | pii |
| url | url |
| navegador | browser |
| es | is |
| cuando | when |
| campo | field |
| no | not |
| como | as |
| y | your |
| un | a |
| previamente | previously |
ES Nuestra plataforma es compatible con la distribución de los principales formatos de streaming de vídeo en HTTP, en despliegues de cabecera tanto públicos como privados
EN Our platform supports delivery of all major HTTP video streaming formats on any public or private headend deployment
| Spanish | English |
|---|---|
| vídeo | video |
| http | http |
| despliegues | deployment |
| públicos | public |
| plataforma | platform |
| distribución | delivery |
| principales | major |
| streaming | streaming |
| de | of |
| formatos | formats |
| nuestra | our |
| en | on |
ES Más de 20 millones de usuarios únicos consultan cada mes nuestra cabecera digital.
EN Over 20 million unique users consult our digital headlines every month.
| Spanish | English |
|---|---|
| millones | million |
| usuarios | users |
| mes | month |
| digital | digital |
| cada | every |
| únicos | unique |
| de | over |
| nuestra | our |
ES ¿Qué es una cabecera de selector BIMI y cuándo debo configurarla?
EN What is a BIMI-Selector Header and When Should I Configure it?
| Spanish | English |
|---|---|
| cabecera | header |
| selector | selector |
| bimi | bimi |
| es | is |
| debo | should |
| una | a |
| cuándo | when |
| qué | what |
ES HTTP/2 soporta la compresión de la cabecera, un paquete inteligente de gestión del streaming, la multiplexación y prioridad de las consultas
EN HTTP/2 supports header compression, intelligent packet streaming management, query multiplexing and priority
| Spanish | English |
|---|---|
| http | http |
| soporta | supports |
| compresión | compression |
| cabecera | header |
| inteligente | intelligent |
| gestión | management |
| streaming | streaming |
| prioridad | priority |
| consultas | query |
ES Si su plan de seguro médico tiene un deducible y un copago, solo tendrá que pagar el copago por las visitas al consultorio del médico de cabecera
EN If your insurance plan has a deductible and co-pay, you will only have to pay the co-payment for regular doctor office visits
| Spanish | English |
|---|---|
| plan | plan |
| médico | doctor |
| deducible | deductible |
| visitas | visits |
| consultorio | office |
| si | if |
| un | a |
| pagar | pay |
| el | the |
| tendrá | will |
| y | your |
| tiene | has |
| seguro | insurance |
ES Por los gastos médicos que no corresponden a las visitas al consultorio del médico de cabecera, los pagos se aplican a su deducible.
EN For medical expenses outside of regular doctor’s office visits, payments apply toward your deductible.
| Spanish | English |
|---|---|
| gastos | expenses |
| médicos | doctors |
| visitas | visits |
| consultorio | office |
| médico | medical |
| pagos | payments |
| aplican | apply |
| deducible | deductible |
| su | your |
| no | regular |
| de | of |
ES En comparación con una visita al consultorio del médico de cabecera, las compañías de seguros generalmente consideran las visitas a nuestras instalaciones de servicios ambulatorios como visitas a un especialista
EN Compared to a regular doctor’s office visit, visits to our outpatient facility are generally considered a specialty-type visit by insurance carriers
| Spanish | English |
|---|---|
| generalmente | generally |
| consultorio | office |
| visita | visit |
| visitas | visits |
| comparación | compared |
| instalaciones | facility |
| un | a |
| a | to |
| de | our |
| Spanish | English |
|---|---|
| clústeres | clusters |
| hpc | hpc |
| generalmente | generally |
| tipos | types |
| nodos | nodes |
| cabecera | head |
| de | of |
| sistemas | systems |
| y | and |
| dos | two |
| Spanish | English |
|---|---|
| suse | suse |
| precios | price |
| hpc | hpc |
| nodos | nodes |
| cabecera | head |
| informática | compute |
| el | the |
| utiliza | uses |
| estrategia | strategy |
| para | for |
| que | same |
| producto | product |
ES Nuestra plataforma es compatible con la distribución de los principales formatos de streaming de vídeo en HTTP (ya sea en vivo, lineales, generados por los usuarios o de otro tipo), en despliegues de cabecera tanto públicos como privados.
EN Our platform supports delivery of all major HTTP video streaming formats — including live, linear, and user-generated video — on any public or private headend deployment.
| Spanish | English |
|---|---|
| formatos | formats |
| vídeo | video |
| http | http |
| vivo | live |
| lineales | linear |
| generados | generated |
| usuarios | user |
| despliegues | deployment |
| tanto | including |
| públicos | public |
| privados | private |
| plataforma | platform |
| distribución | delivery |
| principales | major |
| streaming | streaming |
| en | on |
| o | or |
| nuestra | our |
ES Datos de contacto y perfiles de redes sociales aunados en una cabecera personalizable
EN Contact details and social network profiles gathered in a customizable header
| Spanish | English |
|---|---|
| datos | details |
| contacto | contact |
| perfiles | profiles |
| cabecera | header |
| personalizable | customizable |
| en | in |
| sociales | social |
| una | a |
ES Personalizar la cabecera de la página de la tienda del vendedor
EN Customise header of the vendor shop page
| Spanish | English |
|---|---|
| personalizar | customise |
| cabecera | header |
| tienda | shop |
| vendedor | vendor |
| la | the |
| página | page |
| de | of |
ES Añada el código a su sitio webInserte su código único de ShareThis en la sección de la cabecera de su sitio web
EN Add the code to your siteInsert your unique ShareThis code to the header section of your website
| Spanish | English |
|---|---|
| sharethis | sharethis |
| cabecera | header |
| código | code |
| a | to |
| su | your |
| de | of |
| único | unique |
| Spanish | English |
|---|---|
| utilizan | uses |
| doctores | doctors |
| requieren | requires |
| mantenimiento | maintenance |
| atención | care |
| red | network |
| un | a |
| salud | health |
| organizations | organizations |
| de | of |
| primaria | primary |
ES El nuevo Nest Hub cuenta con un inteligente seguimiento del sueño para convertirlo en el asistente de cabecera definitivo
EN New Nest Hub features clever sleep tracking to make it the ultimate bedside assistant
| Spanish | English |
|---|---|
| nest | nest |
| hub | hub |
| sueño | sleep |
| convertirlo | make it |
| asistente | assistant |
| definitivo | ultimate |
| inteligente | clever |
| el | the |
| nuevo | new |
| seguimiento | tracking |
ES En la mayoría de las plantillas, no es posible añadir bloques a la cabecera o al encabezado.
EN In most templates, it's not possible to add blocks to a banner or header.
| Spanish | English |
|---|---|
| plantillas | templates |
| posible | possible |
| bloques | blocks |
| en | in |
| o | or |
| no | not |
| encabezado | header |
| a | to |
| la | its |
ES Dicho esto, como expertos en SEO, primero queremos encontrar y rastrear todas las páginas duplicadas que necesitan implementar este rel=canonical en su cabecera HTML
EN This being said, as SEO experts, we first want to find and track all the duplicated pages that need to implement this rel=canonical on their HTML header
| Spanish | English |
|---|---|
| dicho | said |
| expertos | experts |
| seo | seo |
| rastrear | track |
| implementar | implement |
| canonical | canonical |
| cabecera | header |
| html | html |
| queremos | we |
| páginas | pages |
| necesitan | need to |
| y | find |
| su | their |
| en | on |
| esto | this |
| como | as |
ES Como ya hemos mencionado, un canonical es una etiqueta que colocamos en la cabecera HTML de cada una de las páginas duplicadas, que indica a los motores de búsqueda a cuál de las páginas duplicadas deben prestar atención
EN As we already mentioned, a canonical is a tag that we place on the HTML header of each of the duplicated pages, which indicates to search engines which one of the duplicated pages they should pay attention to
| Spanish | English |
|---|---|
| mencionado | mentioned |
| canonical | canonical |
| cabecera | header |
| indica | indicates |
| motores | engines |
| html | html |
| páginas | pages |
| es | is |
| búsqueda | search |
| ya | already |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| en | on |
| atención | attention |
| cada | each |
| como | as |
| hemos | we |
| etiqueta | tag |
| a | to |
| deben | should |
ES Cómo utilizar las etiquetas de cabecera para el SEO - FandangoSEO
EN How to Use Header Tags for SEO - FandangoSEO
| Spanish | English |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| cabecera | header |
| seo | seo |
| fandangoseo | fandangoseo |
| cómo | how |
| utilizar | use |
ES 7- Mantén la coherencia en tus etiquetas de cabecera
EN 7- Keep Consistency In Your Header Tags
| Spanish | English |
|---|---|
| mantén | keep |
| coherencia | consistency |
| en | in |
| etiquetas | tags |
| cabecera | header |
| tus | your |
ES noimageindex= Prohíbe que los motores de búsqueda muestren una imagen en sus resultados de búsqueda. Pero si la imagen recibe algún enlace, Google seguirá indexándola así que, en este caso, es mejor asignar un HTTP X-Robots-Tag a la cabecera.
EN noimageindex= It prohibits search engines from showing an image on their search results. But if the image receives any link, Google will keep indexing it so, in this case, it’s better to assign an X-Robots-Tag HTTP to the header.
| Spanish | English |
|---|---|
| motores | engines |
| muestren | showing |
| resultados | results |
| enlace | link |
| http | http |
| cabecera | header |
| si | if |
| búsqueda | search |
| la | the |
| recibe | receives |
| mejor | better |
| imagen | image |
| en | in |
| pero | but |
| un | an |
| de | its |
| este | this |
| asignar | assign |
ES Por lo tanto, una conexión se puede utilizar para el paralelismo - Utiliza la compresión en la cabecera para reducir la sobrecarga - Permite a los servidores "empujar" las respuestas de forma proactiva a las cachés de los clientes.
EN Therefore, a connection can be used for parallelism ? It uses compression in the header to reduce overhead ? It allows servers to ?push? responses proactively to client caches.
| Spanish | English |
|---|---|
| conexión | connection |
| cabecera | header |
| empujar | push |
| proactiva | proactively |
| cachés | caches |
| compresión | compression |
| en | in |
| permite | allows |
| lo | it |
| servidores | servers |
| puede | can |
| utiliza | uses |
| reducir | reduce |
| respuestas | responses |
| utilizar | used |
| a | to |
| clientes | client |
| una | a |
ES Pegue el fragmento de Weglot en la sección "Code Inside Header" (Código en la cabecera)
EN Paste the Weglot Snippet in the “Code Inside Header” section
| Spanish | English |
|---|---|
| pegue | paste |
| weglot | weglot |
| en | in |
| inside | inside |
| cabecera | header |
| code | code |
| sección | section |
ES Esta tienda Shopify de muestra fue creada en inglés y ha sido traducida al francés y al alemán con Weglot. Haga clic en "Francés" o "Alemán" en el menú de cabecera para ver las versiones traducidas del sitio.
EN This demo Shopify store was created in English, and has been translated into French and German with Weglot. Click on French or German in the header menu button to see the translated versions of the site.
| Spanish | English |
|---|---|
| menú | menu |
| cabecera | header |
| muestra | demo |
| weglot | weglot |
| o | or |
| versiones | versions |
| fue | was |
| en | in |
| shopify | shopify |
| con | with |
| clic | click |
| el | the |
| sitio | site |
| tienda | store |
| de | of |
| alemán | german |
| esta | this |
| y | and |
| ha | has |
ES Edición de bloques de cabecera en el WordPress Site Editor
EN Screenshot showcasing the WordPress Site Editor’s header block editing feature
| Spanish | English |
|---|---|
| bloques | block |
| cabecera | header |
| wordpress | wordpress |
| edición | editing |
| el | the |
| site | site |
| editor | editors |
ES Prime Slider: con este add-on podrás crear un slider en la cabecera y en la zona top de tu web Elementor. Puedes descargar el plugin gratis u optar por la versión Pro que incluye soporte y actualizaciones; a partir de 7,92 dólares al año.
EN Prime Slider: With this add-on, you can create a slider in the header and hero section of your Elementor website. You can download the plugin for free or opt for the Pro version, which adds support and updates, starting at $7.92/year.
| Spanish | English |
|---|---|
| cabecera | header |
| elementor | elementor |
| descargar | download |
| soporte | support |
| actualizaciones | updates |
| o | or |
| prime | prime |
| web | website |
| plugin | plugin |
| año | year |
| en | in |
| con | with |
| optar | opt |
| versión | version |
| incluye | adds |
| tu | your |
| de | of |
| gratis | free |
| pro | pro |
| este | this |
| crear | create |
| u | a |
ES Las empresas Fortune 500 utilizan Semrush como su herramienta de marketing de cabecera
EN Fortune 500 companies use Semrush as their go-to marketing tool
| Spanish | English |
|---|---|
| fortune | fortune |
| utilizan | use |
| semrush | semrush |
| herramienta | tool |
| empresas | companies |
| marketing | marketing |
| su | their |
| como | as |
| las | to |
ES Busca cualquier información en el código HTML y la cabecera HTTP sin necesidad de abrir una nueva pestaña en el navegador para cada página.
EN Search for any information in HTML code and HTTP headers without needing to open a new tab in the browser for each page.
| Spanish | English |
|---|---|
| código | code |
| http | http |
| necesidad | needing |
| información | information |
| html | html |
| nueva | new |
| pestaña | tab |
| navegador | browser |
| página | page |
| en | in |
| a | to |
| busca | search |
| sin | without |
| cada | each |
ES Nidec ASI, cabecera de la plataforma de negocio Nidec Industrial Solutions perteneciente al Grupo Nidec, firmó el mes pasado con Siemens Gas and Power, un contrato de varios millones de euros, para...
EN Nidec ASI, 15-million-dollar contract in Saudi Arabia to take desalinated water into the desert Nidec ASI – the leading company of the Nidec Industrial Solutions platform of Nidec Group – has...
| Spanish | English |
|---|---|
| nidec | nidec |
| plataforma | platform |
| industrial | industrial |
| solutions | solutions |
| contrato | contract |
| millones | million |
| euros | dollar |
| grupo | group |
| negocio | company |
| de | of |
ES Nidec ASI, cabecera de la plataforma de negocio Nidec Industrial Solutions perteneciente al Grupo Nidec, se ha adjudicado el concurso para la creación de una microrred en una isla tropical de las...
EN Nidec Industrial Solutions has been supplying Oil&Gas industry for over 40 years. Our deep knowledge of a wide variety of Oil&Gas applications make us a valid partner to address technological...
| Spanish | English |
|---|---|
| nidec | nidec |
| solutions | solutions |
| industrial | industrial |
| ha | has |
| una | a |
| isla | to |
| en | deep |
| plataforma | applications |
| de | of |
ES Nidec ASI, cabecera de la plataforma de negocio Nidec Industrial Solutions perteneciente al Grupo Nidec, presenta hoy su primer sistema de baterías de marca Nidec diseñado para sistemas de...
EN STRATEGIC ALLIANCE BETWEEN EXERGY AND NIDEC COMPLETES MADE-IN-TURKEY CERTIFICATION FOR GENERATORS IN LESS THAN 9 MONTHS, BOOSTING POWER PLANT PROFITABILITY FOR TURKISH CUSTOMERS This achievement was...
| Spanish | English |
|---|---|
| nidec | nidec |
| diseñado | made |
| industrial | plant |
| para | for |
| marca | in |
ES Nidec ASI, cabecera de la plataforma Nidec Industrial Solutions perteneciente al Grupo Nidec, líderes en el campo de las soluciones para la gestión de la energía en el sector náutico, ha dado...
EN More than 1000 metal plants across the globe rely on our process know-how to improve manufacturing performance. We work with customers on revampings, modifications for new products, relocations as...
| Spanish | English |
|---|---|
| energía | performance |
| a | to |
| gestión | process |
| grupo | with |
ES Abu Dhabi, 11 de noviembre de 2019 – Nidec ASI, cabecera de la plataforma Nidec Industrial Solutions perteneciente al Grupo Nidec, presenta hoy su nuevo variador de frecuencia de media...
EN We will be present at the Turbomachinery & Pump Symposium in Houston, TX, September 18 – 20th in booth 1713. If you are around, don’t miss the opportunity to visit us and talk with...
ES Milán, 3 de marzo de 2020 – Nidec ASI, cabecera de la plataforma Nidec Industrial Solutions perteneciente al Grupo Nidec, ha sido elegida por el operador de la red pública de transporte de...
EN Energylivenews.com talks about Nidec Industrial Solutions, read more here. Bloomberg New Energy Finance (BNEF), in its report 2018, ranked us as the world first battery energy storage solutions...
| Spanish | English |
|---|---|
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| solutions | solutions |
| el | ranked |
| de | first |
| la | its |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese