Hire a translator I am translator

Translate "cogollos" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "cogollos" from Spanish to English

Translations of cogollos

"cogollos" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

cogollos buds

Translation of Spanish to English of cogollos

Spanish
English

ES Guardar los cogollos en tu bolsillo, en una bolsa no sellada, puede funcionar en caso de apuro – pero probablemente los cogollos se chafarán y degradarán rápidamente

EN Cramming your weed into an unsealed baggie in your pocket might work in a pinch, but your bud will most likely get crushed up and degrade fast

Spanish English
bolsillo pocket
degradar degrade
rápidamente fast
probablemente likely
en in
una a
pero but
puede might
tu your

ES Por otro lado, llevar los cogollos en tu bolsillo o mochila mientras viajas puede desprender olores sospechosos, y al final del día tus cogollos acabarán aplastados.

EN Also, placing flowers in your backpack or pocket while travelling might release some funky and suspicious aromas, not to mention turn your weed into a two-dimensional puck by the end of the journey.

Spanish English
puede might
bolsillo pocket
o or
mochila backpack
otro two
en in
final the end
al the
tu your
a to

ES Se anuncia Grell TWS / 1: cogollos premium para audiófilos sin el precio premium

EN Grell TWS/1 announced: Premium, audiophile-grade buds without the premium price

Spanish English
tws tws
cogollos buds
premium premium
el the
precio price
sin without

ES La empresa de Carl Pei, Nothing, lanzará su primer par de cogollos en junio

EN Carl Pei's company, Nothing, will launch its first pair of buds in June

Spanish English
empresa company
carl carl
lanzará will launch
cogollos buds
junio june
lanzar launch
nothing nothing
en in
de pair
la its

ES Solo hay que llenar, girar, y tus cogollos esponjosos estarán listos en segundos

EN Load, then twist, and perfectly fluffy buds are ready in seconds

Spanish English
cogollos buds
listos ready
y and
segundos seconds
en in
estarán are

ES Nuestra selección del top 5 de películas navideñas para fumetas de 2021 es perfecta para disfrutar de una tarde en casa con un buen puñado de cogollos. El tiempo fuera es horrible, así que ponte...

EN Our picks for the top 5 Christmas movies for stoners 2021 are the perfect night in with a fat stash in front of the box this Christmas. The weather outside is frightful, so stay in, get comfortable...

Spanish English
películas movies
perfecta perfect
selección picks
buen comfortable
es is
el the
en in
un a
con with
de of
que stay
el tiempo weather
nuestra our

ES Cómo Secar Y Curar Tus Cogollos De Marihuana Correctamente

EN How To Properly Dry And Cure Cannabis Bud

Spanish English
secar dry
curar cure
marihuana cannabis
correctamente properly
cómo how

ES Para conseguir unos cogollos de calidad de los que sentirte orgulloso/a, es necesario pasar por varias etapas

EN Several stages need to be completed to develop high-quality buds which one can be proud to possess

Spanish English
cogollos buds
orgulloso proud
etapas stages
calidad quality
a to
varias several
necesario need
de which
de los one
que possess

ES Todo lo que ocurre entre la cosecha y el consumo de los cogollos secos se considera la etapa de curado

EN Everything that happens between harvest and consumption of dry buds is considered the curing stage

Spanish English
ocurre happens
cosecha harvest
consumo consumption
cogollos buds
secos dry
considera considered
etapa stage
se is
de of
y and
lo everything

ES Es cierto que aún queda trabajo por delante, pero el ciclo de vida de las plantas ha finalizado y los cogollos están maduros

EN OK, there is still quite a bit of work ahead, but the cannabis plants lifecycle is complete and the bud is ripe

Spanish English
plantas plants
finalizado complete
ciclo de vida lifecycle
es is
el the
pero but
trabajo work
de ahead
y and
a a

ES Sembrar tus semillas de marihuana y verlas crecer hasta convertirse en unas plantas majestuosas y llenas de cogollos es una parte emocionante del cultivo, pero no hay nada como la cosecha

EN Planting your cannabis seeds and watching them grow into majestic, abundant plants is an exciting part of the growing process, but nothing beats harvesting

Spanish English
marihuana cannabis
emocionante exciting
cosecha harvesting
semillas seeds
es is
plantas plants
crecer grow
la the
pero but
no nothing
y your

ES Es una etapa crucial que puede marcar la diferencia en la calidad final de tus cogollos

EN This is a very crucial stage that can make all the difference in the final quality of your weed

Spanish English
etapa stage
crucial crucial
es is
puede can
la the
final final
en in
calidad quality
de of
diferencia difference
una a
tus your

ES El grinder Premium de Zamnesia tiene cuchillas metálicas para procesar rápidamente los cogollos. Este dispositivo de tres partes ofrece dos cámaras de recogida: una para las flores y la otra para el kief.

EN The Premium Grinder By Zamnesia uses metal blades to swiftly process buds. The three-chamber piece features two collection chambers; one for flower and the other for kief.

Spanish English
grinder grinder
premium premium
zamnesia zamnesia
cuchillas blades
metálicas metal
procesar process
cogollos buds
cámaras chambers
recogida collection
flores flower
rápidamente swiftly
otra other
ofrece features
tres three

ES Esta auto única produce cogollos coloridos de efecto doble, un buen colocón físico y un estímulo cerebral

EN This unique auto puts out colourful buds that exert a two-pronged high composed of a heavy body stone and a cerebral surge

Spanish English
auto auto
cogollos buds
cerebral cerebral
esta this
un a
de of
y and

ES Han sido especialmente desarrolladas para garantizar que, cuando crecen, únicamente producen cogollos, en lugar de los temidos sacos de polen de las plantas macho

EN They have been specially bred to ensure that these are always female and never the male

Spanish English
especialmente specially
macho male
garantizar ensure
de and
sido been

ES Esta fusión produce cosechas excelentes de cogollos escarchados, que no solo son deliciosos, sino que además pegan un buen colocón

EN This synergy provides excellent yields of frosty nuggets that are not only delicious, but pack a real punch

Spanish English
produce yields
deliciosos delicious
excelentes excellent
un a
esta this
son are
que that
no not
de of

ES El material genético de primer nivel dentro de la Jack Herer es el culpable de sus increíbles cualidades, asegurando floración rápida y grandes cosechas, además de un aroma sensacional y cogollos de gran potencia

EN The top-tier genetic material contained in Jack Herer is responsible for its amazing characteristics, ensuring fast flowering and heavy yields along with an incredible smell and high-potency buds

Spanish English
material material
genético genetic
nivel tier
jack jack
asegurando ensuring
floración flowering
rápida fast
aroma smell
cogollos buds
potencia potency
es is
un an
dentro in
gran high
de along
y and

ES ¿Buscas cogollos medicinales pero no quieres esperar mucho para obtenerlos? La Royal Highness podría ser lo que necesitas.

EN Looking for large yields of medicinal buds, but don’t want to wait forever to harvest them? Royal Highness could be just what the doctor ordered.

Spanish English
cogollos buds
medicinales medicinal
royal royal
la the
esperar wait
no dont
pero but
buscas looking
a to
quieres want to
para just

ES Esta planta no necesita muchos cuidados y, gracias a una fase de floración breve, podrás disfrutar de sus cogollos repletos de CBD en muy poco tiempo

EN There's very little required in the way of maintenance with this strain, and thanks to a short flowering phase, you'll be enjoying these CBD-infused buds in next to no time

Spanish English
disfrutar enjoying
cogollos buds
cbd cbd
fase phase
floración flowering
breve short
en in
tiempo time
no no
muy very
a to
gracias a thanks
una a
esta this
sus the

ES Su efecto cerebral animado relajará tu cuerpo, y sus grandes y poderosos cogollos llegarán a su máxima potencia en solo 8-9 semanas de floración.

EN Its uplifting, cerebral high will relax the body, and its potent, high-yielding buds will come in full force in just 8-9 weeks of flowering.

Spanish English
cerebral cerebral
cogollos buds
semanas weeks
floración flowering
relajar relax
en in
cuerpo body
potencia will
de of
y and
solo the
máxima high

ES La Chiesel es un híbrido alucinante de Big Buddha Seeds, que ofrece cosechas generosas, cogollos aromáticos y una fumada extraordinaria

EN Chiesel is a smashing hybrid by Big Buddha Seeds, one that offers generous harvests, fragrant flowers and a superb smoking experience

Spanish English
híbrido hybrid
big big
seeds seeds
ofrece offers
cosechas harvests
generosas generous
es is
un a
que that

ES Produce abundantes cogollos resinosos y pegajosos de aroma intenso

EN The strain produces tons of sticky, resinous buds with an intensive aroma

Spanish English
produce produces
cogollos buds
de of
aroma aroma
intenso intensive

ES A pesar de la alta calidad de sus cogollos, es muy fácil de cultivar, tanto en interior como al aire libre, y es apta para cultivadores de cualquier...

EN Despite the high quality of her buds, she’s easy to grow indoors or outdoors and suitable for growers of all experience levels.

Spanish English
cogollos buds
cultivar grow
cultivadores growers
fácil easy
apta suitable
calidad quality
a pesar de despite
a to
la the
alta high
en indoors

ES Este híbrido produce cosechas generosas de cogollos Blueberry Cheese con un sabor extraordinario y un colocón índica sumamente...

EN This spectacular hybrid will yield you tons of the finest grade Blueberry Cheese buds with a sensational taste and an awesomely relaxing indica...

Spanish English
híbrido hybrid
cogollos buds
cheese cheese
sabor taste
con with
de of
un a
y and
este this

ES Una planta compacta que produce cogollos de calidad a pesar de su facilidad de cultivo.

EN Conveniently compact, she delivers quality buds despite being very easy grow.

Spanish English
compacta compact
cogollos buds
calidad quality
facilidad easy
cultivo grow
a pesar de despite
de she
a being

ES Disfruta de cogollos de máxima calidad recubiertos de azúcar con un 23% de THC, tras 9-10 semanas de floración.

EN Enjoy a sugar-coated slice of 23%THC bud after 9-10 weeks of flowering.

Spanish English
disfruta enjoy
azúcar sugar
semanas weeks
floración flowering
un a
de of
thc thc

ES Y mejor aún, tratándose de una de las cepas más productivas de BSB Genetics, este híbrido autofloreciente te dará cosechas monstruosas de cogollos exquisitos e increíblemente potentes, en un tiempo récord.

EN What’s more, as one of BSB Genetics’ top-producing strains, this autoflowering hybrid will give you monstrous harvests of most-delicious and unbelievably potent buds in record time.

Spanish English
cepas strains
bsb bsb
genetics genetics
híbrido hybrid
autofloreciente autoflowering
cosechas harvests
cogollos buds
increíblemente unbelievably
potentes potent
récord record
dará give
en in
más more
este this
tiempo time
mejor top

ES Las plantas son bastante bajitas y solo tardan 7-9 semanas en desarrollar cogollos grandes y deliciosos

EN Plants stay rather short and need only 7–9 weeks to develop large, delicious buds

Spanish English
plantas plants
semanas weeks
cogollos buds
deliciosos delicious
y and
solo only
grandes large
bastante rather
desarrollar develop

ES Sus cogollos tienen el clásico sabor Cheese con un regusto afrutado, que inducen un subidón funcional y extremadamente eufórico.

EN Her bud produces a classic Cheese flavour with a fruity twist, and she induces a functional and extremely euphoric high.

Spanish English
clásico classic
sabor flavour
cheese cheese
funcional functional
extremadamente extremely
eufórico euphoric
un a
con with
y and
el she
que her

ES La Widow Bomb ronda el 20-25% de THC, ¡así que acércate a sus cogollos con cuidado!

EN Widow Bomb contains 20–25% of THC, so handle its buds with care!

Spanish English
bomb bomb
thc thc
cogollos buds
cuidado care
con with
de of
así so

ES Los cogollos son extra grandes, rebosantes de resina y con olor a pino y Haze...

EN Buds are extra large, packed to the brim with resin, and smell of pine and lemon...

Spanish English
cogollos buds
extra extra
grandes large
resina resin
pino pine
a to
son are
de of
con with
y and

ES Acurrucados entre hojas de azúcar repletas de tricomas encontrarás unos cogollos enormes y resinosos, formados por cálices gorditos de tonos azules, rosas y púrpuras, con leves matices verdosos

EN Nestled within sugar leaves bristling with a crisp layer of frosty trichomes, you'll find big, resin-saturated buds made up of swollen calyxes painted in shades of blue, pink, and purple with only the slightest wisps of green

Spanish English
hojas leaves
azúcar sugar
cogollos buds
enormes big
azules the
con with
y find
tonos shades

ES Con la Pineapple Larry OG, el sabor a piña tropical de la Cinderella 99 endulza el gusto a limón de la Super Lemon Larry OG, en un sabor a caramelo dulce que combina perfectamente con el aspecto azucarado de sus cogollos resinosos

EN With Pineapple Larry OG, Cinderella 99's tropical pineapple taste sweetens the pungent lemon of Super Lemon Larry OG for a candy-sweet taste that pairs perfectly with the sugar-coated appearance of this strain's resin-drenched buds

Spanish English
larry larry
og og
piña pineapple
tropical tropical
limón lemon
perfectamente perfectly
cogollos buds
dulce sweet
un a
caramelo candy
sabor taste
de of

ES Esta planta es muy fácil de cultivar y recompensa tanto a principiantes como a expertos con unos cogollos de primer nivel

EN This incredible plant is extremely easy to grow, and will reward both novices and experts with first-grade buds

Spanish English
planta plant
fácil easy
cultivar grow
recompensa reward
expertos experts
cogollos buds
nivel grade
es is
primer first
esta this
a to
con with

ES También destaca por sus enormes cosechas de cogollos cubiertos de resina.

EN Medikit also shines with staggering yields of resin-covered rewards come harvest.

Spanish English
cubiertos covered
resina resin
también also
de of

ES La CBD Critical Mass es la garantía para unos cogollos exquisitos, de rápida floración y muy potente.

EN CBD Critical Mass is a guarantee for some exquisite tasting nugs. Fast flowering and very powerful.

Spanish English
cbd cbd
critical critical
garantía guarantee
exquisitos exquisite
rápida fast
floración flowering
es is
muy very
potente powerful
a a
para for

ES Crece con un notable vigor y es capaz de producir rendimientos de hasta 550g/m² de cogollos dulces y especiados después de 9-10 semanas de floración

EN She grows with a reliable vigour and is able to produce yields up to 550g/m² of sweet and spicy bud after 9–10 weeks of flowering

Spanish English
crece grows
es is
capaz able
rendimientos yields
m m
dulces sweet
semanas weeks
floración flowering
un a
y and
con with
producir produce

ES Su fase de floración dura 10 semanas, y puede generar cosechas de hasta 450g/m2 de cogollos con sabor a cítrico y madera

EN She has a flowering time of 10 weeks, and is able to produce yields of up to 450g/m² of woody, citrus-flavoured bud

Spanish English
floración flowering
semanas weeks
m m
de of
puede produce
a to
hasta up
y and

ES Florece en apenas 9 semanas, y produce una buena cosecha de cogollos muy potentes, cargados de un sabor a fresas súper dulce.

EN Flowering in as little as 9 weeks, she produces a healthy batch of super strong buds—ones that are bursting with super sweet strawberry.

Spanish English
semanas weeks
produce produces
cogollos buds
potentes strong
dulce sweet
en in
súper super
un a
de of

ES La Sugar Black Rose Auto de Delicious Seeds es una variedad apta tanto para su cultivo interior como exterior, con su gran producción de cogollos azucarados y afrutados que inducen un efecto sofá

EN Sugar Black Rose Auto by Delicious Seeds is a suitable strain for both indoor and outdoor growing conditions, with its high production of sugary and fruity buds that, when smoked, will lock you to your couch

Spanish English
sugar sugar
black black
rose rose
auto auto
delicious delicious
seeds seeds
apta suitable
cultivo growing
exterior outdoor
gran high
producción production
cogollos buds
sofá couch
variedad strain
es is
un a
de of
la its
y your
tanto to

ES La Auto Dark Purple produce numerosos racimos de cogollos morados en prácticamente el 100% de los casos

EN Auto Dark Purple promises to produce excessive purple bud clusters in practically 100% of the cases

Spanish English
dark dark
purple purple
prácticamente practically
en in
produce produce
de of
casos cases
auto auto

ES Sus cogollos desprenden aromas a Kush y Haze con notas de incienso y limón.

EN The buds emit classic Haze and Kush aromas with hints of incense and tantalize with lemony flavors.

Spanish English
cogollos buds
kush kush
incienso incense
aromas aromas
con with
sus the
de of
y and

ES Además de ser una gran productora, los cogollos de la Jägg Kush cuentan con niveles de THC del 25% y una composición de terpenos cuidadosamente creada para cautivar a todo...

EN Not only is Jägg Kush a heavy yielder but its buds boast high THC levels of 25% and a carefully bred terpene composition that is sure to enchant every smoker.

Spanish English
gran high
cogollos buds
kush kush
niveles levels
composición composition
cuidadosamente carefully
de of
a to
una a
la its
thc thc
y and

ES Produce unos buenos rendimientos de sabrosos cogollos con sabor a piña y excelentes propiedades medicinales.

EN It produces a good yield of flavourful bud, tasting of sweet pineapple and featuring very remarkable medicinal properties.

Spanish English
produce produces
piña pineapple
propiedades properties
medicinales medicinal
buenos good
a a
de featuring
y and

ES No suele dar muchos problemas durante el cultivo y hasta los novatos podrán obtener cosechas enormes de cogollos dulces y exquisitos, con sabor a fresa.

EN Even beginners can look forward to massive harvests of sweet, mouth-watering strawberry-flavoured buds with little chance of growing troubles.

Spanish English
cultivo growing
cosechas harvests
cogollos buds
dulces sweet
fresa strawberry
problemas troubles
enormes massive
obtener can
con with
a to
de of

ES Y mejor aún, esta cepa produce unos cogollos de máxima calidad a partir de plantas fáciles de cultivar.

EN What’s more, the strain produces top-quality bud from plants that are a cinch to grow.

Spanish English
cepa strain
produce produces
calidad quality
plantas plants
esta the
máxima top
a to
partir from

ES Cuando la Sorbet Stash madura se convierte en una planta robusta de tamaño mediano con un montón de cogollos densos tipo índica

EN Sorbet Stash matures into a sturdy, medium-sized plant with plenty of dense indica-style buds

Spanish English
planta plant
robusta sturdy
cogollos buds
densos dense
tipo style
mediano medium
tamaño sized
con with
un a
de of
montón plenty

ES Ofrece potencia, aromas y sabores intensos, y unas buenas cosechas de cogollos compactos

EN She offers potency, intense aromas and flavours, and respectable yields of tight buds

Spanish English
ofrece offers
potencia potency
intensos intense
cogollos buds
aromas aromas
sabores flavours
de of
y and

ES La Gorilla Candy produce cosechas abundantes de cogollos resinosos y ricos en THC, con aromas y sabores muy dulces. Esta robusta variedad crece con mucho vigor tanto en interior como al aire libre.

EN Gorilla Candy gives heavy yields of resinous, high-THC buds with intensely sweet aromas and flavours. This strapping strain grows vigorously indoors and outdoors for all-round satisfaction.

Spanish English
produce yields
cogollos buds
thc thc
crece grows
variedad strain
candy candy
en indoors
esta this
aromas aromas
sabores flavours
dulces sweet
con with

ES La replica jamaicana del árbol de navidad: La Jamaican Dream; una planta robusta y predominantemente Sativa con un corto periodo de floración y una gran cantidad de gruesos cogollos

EN Jamaica's reply to the christmastree: Jamaican Dream, a robust, predominantely Sativa plant with a short fowering period and serious amounts of thick buds

Spanish English
dream dream
robusta robust
sativa sativa
corto short
periodo period
cogollos buds
la the
planta plant
un a
con with

Showing 50 of 50 translations