ES Los intereses de las cuentas de ahorro Student Savings crecen a medida que crecen sus saldos, por lo cual son muy buena opción para hacer crecer los ahorros para la universidad.
Translate "crecen" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "crecen" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of crecen
Spanish
English
EN Interest on Student Savings accounts grows as their balance increases, making it a great option for building college savings.
| Spanish | English |
|---|---|
| intereses | interest |
| student | student |
| crecer | grows |
| medida | balance |
| lo | it |
| cuentas | accounts |
| opción | option |
| muy | great |
| a | a |
| para | for |
| ahorros | savings |
| la | their |
ES Los intereses de las cuentas de ahorro Student Savings crecen a medida que crecen sus saldos, por lo cual son muy buena opción para hacer crecer los ahorros para la universidad.
EN Interest on Student Savings accounts grows as their balance increases, making it a great option for building college savings.
| Spanish | English |
|---|---|
| intereses | interest |
| student | student |
| crecer | grows |
| medida | balance |
| lo | it |
| cuentas | accounts |
| opción | option |
| muy | great |
| a | a |
| para | for |
| ahorros | savings |
| la | their |
| Spanish | English |
|---|---|
| crecen | growing |
| datos | data |
| y | and |
| los | in |
ES flores que crecen del libro Pegatina
EN flowers growing from book Sticker
| Spanish | English |
|---|---|
| flores | flowers |
| crecen | growing |
| libro | book |
| pegatina | sticker |
| del | from |
ES Relaciones que crecen con su negocio
EN Relationships that Grow with your Business
| Spanish | English |
|---|---|
| relaciones | relationships |
| crecen | grow |
| con | with |
| negocio | business |
| su | your |
| que | that |
ES No te quedes con nuestras palabras: comprueba cómo crecen nuestros clientes con nosotros
EN Don't just take our word for it, watch how our customers grow with us
| Spanish | English |
|---|---|
| crecen | grow |
| clientes | customers |
| cómo | how |
| no | dont |
| palabras | word |
| nosotros | us |
| con | with |
ES Nuestros planes de Cloud empiezan con Free , nuestra opción gratuita para un máximo de 10 usuarios/3 agentes, y crecen contigo a medida que tu equipo va escalando
EN Our cloud plans start free for up to 10 users/3 agents, and grow with you as your team scales
| Spanish | English |
|---|---|
| planes | plans |
| cloud | cloud |
| usuarios | users |
| agentes | agents |
| crecen | grow |
| equipo | team |
| a | to |
| empiezan | start |
| gratuita | free |
| tu | your |
| contigo | with |
ES Encuentre recursos para ayudar al personal y a sus familias a reducir el número y la gravedad de las lesiones infantiles en todas partes donde los niños aprenden y crecen
EN Find resources to help staff and families reduce the number and severity of childhood injuries everywhere that children learn and grow
| Spanish | English |
|---|---|
| familias | families |
| reducir | reduce |
| gravedad | severity |
| lesiones | injuries |
| crecen | grow |
| recursos | resources |
| a | to |
| niños | children |
| y | find |
| todas | everywhere |
| aprenden | learn |
| ayudar | to help |
ES Únase a las más de 1.000 empresas que crecen con Sitechecker
EN Join the 1,000+ businesses growing with Sitechecker
| Spanish | English |
|---|---|
| Únase | join |
| empresas | businesses |
| crecen | growing |
| con | with |
| más | the |
| Spanish | English |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| crecen | grow |
| trabajadores | workers |
| colaboran | collaborating |
| distancias | distances |
| y | and |
| a | across |
| grandes | great |
| cada vez más | increasingly |
ES ¿Tiene varias ubicaciones? Obtenga funciones avanzadas como organización de platos y atención al cliente todo el día, todos los días, a medida que sus operaciones crecen.
EN Multiple locations? Get advanced features like coursing and 24/7 support as your operations grow.
| Spanish | English |
|---|---|
| ubicaciones | locations |
| avanzadas | advanced |
| operaciones | operations |
| crecen | grow |
| funciones | features |
| como | as |
| atención | support |
| el | get |
| y | your |
| de | and |
ES Destaca Cañete también que este es el segundo año consecutivo que el equipo apadrinado por Cellnex alcanza el primer puesto y que, año a año, “las propuestas de los alumnos crecen en creatividad, calidad e innovación”.
EN Cañete also points out that this is the second consecutive year that the team sponsored by Cellnex has achieved first place and that, year after year, “the students? proposals are constantly growing in terms of creativity, quality and innovation”.
ES A medida que las empresas crecen, las demandas en los entornos de TI nuevos y actuales aumentan exponencialmente
EN As a company scales, the demands being made on new and existing IT environments increase exponentially
| Spanish | English |
|---|---|
| empresas | company |
| demandas | demands |
| entornos | environments |
| exponencialmente | exponentially |
| nuevos | new |
| a | a |
| en | on |
| medida | increase |
ES Dos pinos que crecen juntos se reúnen en el follaje como si fueran un solo árbol. Madagascar central.
EN Two pines grown together come together in the foliage as if to form a single tree. Central Madagascar.
| Spanish | English |
|---|---|
| pinos | pines |
| follaje | foliage |
| árbol | tree |
| madagascar | madagascar |
| central | central |
| en | in |
| si | if |
| el | the |
| un | a |
| dos | two |
| como | as |
ES La actividad física puede hacer incluso que el trabajo de parto sea más corto y la recuperación más rápida. Y cuando estás activa, ¡puedes adaptarte mejor al nivel de actividad de tus hijos a medida que crecen!
EN It can even make labor shorter and recovery faster. And when you’re active, it’s easier to keep up with your kids as they grow!
| Spanish | English |
|---|---|
| recuperación | recovery |
| rápida | faster |
| activa | active |
| hijos | kids |
| cuando | when |
| puede | can |
| a | to |
| corto | shorter |
| incluso | even |
| y | your |
| que | keep |
| de | and |
ES La enseñanza debe ser intencional y centrarse en cómo los niños aprenden y crecen.Los niños son estudiantes activos, comprometidos y entusiastas
EN Teaching must be intentional and focused on how children learn and grow. Children are active, engaged, and eager learners
| Spanish | English |
|---|---|
| intencional | intentional |
| niños | children |
| crecen | grow |
| estudiantes | learners |
| activos | active |
| comprometidos | engaged |
| enseñanza | teaching |
| en | on |
| cómo | how |
| son | are |
| aprenden | learn |
ES Puesto que las áreas de aprendizaje temprano se vuelven más diferenciadas a medida que los niños crecen, algunos dominios de los niños preescolares son capturados de manera diferente que en el caso de los bebés y niños pequeños
EN Because areas of early learning become more differentiated as children get older, some domains for preschoolers are captured differently than they are for infants and toddlers
| Spanish | English |
|---|---|
| áreas | areas |
| dominios | domains |
| capturados | captured |
| niños | children |
| son | are |
| diferente | differently |
| aprendizaje | learning |
| caso | as |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| el | get |
| en | early |
| de | of |
| y | and |
ES Jugar en entornos naturales es importante para bebés, niños pequeños, preescolares, familias, personal y comunidades La investigación reciente indica que los niños que juegan regularmente en la naturaleza crecen sanos, inteligentes y felices.
EN Nature play is important for infants, toddlers, preschoolers, families, staff, and communities. New research indicates that children who regularly play in nature are growing up healthy, smart, and happy.
| Spanish | English |
|---|---|
| familias | families |
| comunidades | communities |
| investigación | research |
| reciente | new |
| indica | indicates |
| regularmente | regularly |
| crecen | growing |
| sanos | healthy |
| inteligentes | smart |
| felices | happy |
| en | in |
| es | is |
| importante | important |
| niños | children |
| y | and |
| para | for |
| pequeños | toddlers |
| personal | staff |
| bebés | infants |
| naturaleza | nature |
| que | that |
ES Jugar en entornos naturales es importante para bebés, niños pequeños, preescolares, familias, personal y comunidades Aprenda cómo los niños que juegan regularmente en la naturaleza crecen sanos, inteligentes y felices.
EN Nature play is important for infants, toddlers, preschoolers, families, staff, and communities. Learn how children who regularly play in nature are growing up healthy, smart, and happy.
| Spanish | English |
|---|---|
| familias | families |
| comunidades | communities |
| regularmente | regularly |
| crecen | growing |
| sanos | healthy |
| inteligentes | smart |
| felices | happy |
| en | in |
| es | is |
| importante | important |
| niños | children |
| cómo | how |
| para | for |
| pequeños | toddlers |
| personal | staff |
| bebés | infants |
| naturaleza | nature |
ES A medida que los bebés crecen, sus contribuciones evolucionan de señales no verbales a una mezcla de señales no verbales y verbales a medida que las respuestas verbales de los adultos se vuelven más detalladas.
EN As infants grow older, their contributions evolve from non-verbal signals to a mixture of non-verbal and verbal signals as the adults' verbal responses become more detailed.
| Spanish | English |
|---|---|
| bebés | infants |
| crecen | grow |
| contribuciones | contributions |
| verbales | verbal |
| mezcla | mixture |
| respuestas | responses |
| adultos | adults |
| señales | signals |
| detalladas | detailed |
| de | of |
| y | and |
| a | to |
| que | become |
| una | a |
ES Los niños crecen y salen de las Asociaciones EHS-CC
EN Children age out of EHS-CC Partnerships
| Spanish | English |
|---|---|
| niños | children |
| asociaciones | partnerships |
| de | of |
| de las | out |
ES A medida que los bebés y niños pequeños crecen y cambian, y a medida que las necesidades de la familia evolucionan, hay diferentes opciones del programa que pueden apoyarlos a lo largo del tiempo
EN As infants and toddlers grow and change, and as family needs evolve, diverse program options can support them over time
| Spanish | English |
|---|---|
| crecen | grow |
| cambian | change |
| programa | program |
| diferentes | diverse |
| tiempo | time |
| necesidades | needs |
| familia | family |
| opciones | options |
| pueden | can |
| del | support |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| de | over |
| y | and |
ES Sí. Las pruebas diagnósticas de la vista no son un evento de una sola vez. Los ojos de los niños cambian a medida que crecen y se desarrollan. La mejor práctica es realizar pruebas diagnósticas de la vista anualmente.
EN Yes. Vision screening is not a one-time event. Children’s eyes change as they grow and develop. Best practice is to screen vision annually.
| Spanish | English |
|---|---|
| evento | event |
| cambian | change |
| práctica | practice |
| anualmente | annually |
| es | is |
| no | not |
| ojos | eyes |
| mejor | best |
| un | a |
| desarrollan | grow |
| a | to |
| vez | time |
| que | vision |
ES A medida que las empresas crecen, los equipos invierten en sus propios software y sistemas, y los datos quedan aislados
EN As companies grow and scale, teams invest in their own software and systems, and data is siloed
| Spanish | English |
|---|---|
| medida | scale |
| crecen | grow |
| aislados | siloed |
| empresas | companies |
| equipos | teams |
| en | in |
| software | software |
| sistemas | systems |
| datos | data |
| y | and |
| sus | their |
ES Mire a Amani y Ajabu, nuestro bebé y joven gorilas de tierras bajas occidentales, mientras crecen y exploran la Reserva de primates PECO.
EN Watch Amani and Ajabu, our toddler and infant western lowland gorillas, as they grow and explore PECO Primate Reserve.
| Spanish | English |
|---|---|
| gorilas | gorillas |
| mientras | as |
| crecen | grow |
| exploran | explore |
| reserva | reserve |
| bebé | infant |
| mire | watch |
| nuestro | our |
ES Desde nuevas empresas hasta un negocio de mil millones de dólares, muchas empresas en 150 países crecen con BigCommerce
EN From startups to a billion-dollar business, many companies in 150 countries grow with BigCommerce
| Spanish | English |
|---|---|
| millones | billion |
| dólares | dollar |
| países | countries |
| crecen | grow |
| bigcommerce | bigcommerce |
| un | a |
| en | in |
| negocio | business |
| muchas | many |
| con | with |
| empresas | startups |
| desde | from |
ES Demasiados jóvenes crecen en entornos que no permiten que la juventud descubra su propia grandeza. Los ingresos, los recursos comunitarios, la raza y el dominio del inglés determinan en gran medida las oportunidades de éxito.
EN Too many young people grow up in environments that do not empower youth to discover their own greatness. Income, community resources, race, and English proficiency largely determine opportunities for success.
| Spanish | English |
|---|---|
| demasiados | too many |
| entornos | environments |
| permiten | empower |
| descubra | discover |
| grandeza | greatness |
| ingresos | income |
| recursos | resources |
| comunitarios | community |
| determinan | determine |
| oportunidades | opportunities |
| éxito | success |
| en | in |
| no | not |
| raza | race |
| gran | up |
| inglés | english |
| crecen | grow |
| su | their |
ES Hay una amplia variedad de comportamientos que son típicos y saludables conforme los niños crecen, y los niños se desarrollan a ritmos diferentes, incluso de un hermano a otro
EN There’s a broad range of behavior that’s typical and healthy as children grow up, and kids develop differently, even from sibling to sibling
| Spanish | English |
|---|---|
| amplia | broad |
| variedad | range |
| comportamientos | behavior |
| típicos | typical |
| saludables | healthy |
| hermano | sibling |
| diferentes | differently |
| niños | children |
| de | of |
| desarrollan | grow |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| incluso | even |
| Spanish | English |
|---|---|
| alineación | alignment |
| es | is |
| negocio | business |
| empresas | companies |
| crecen | grow |
| un | a |
| vehículo | vehicle |
| la | the |
| hecho | fact |
| a | to |
| volverse | be |
ES Los árboles verdes que crecen en monedas aumentan, el concepto de crecimiento empresarial 2140590 Foto de stock en Vecteezy
EN Green trees growing on coins increases, concept of business growth 2140590 Stock Photo at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| árboles | trees |
| verdes | green |
| monedas | coins |
| aumentan | increases |
| concepto | concept |
| empresarial | business |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| de | of |
| crecimiento | growth |
| en | on |
ES Los árboles verdes que crecen en monedas aumentan, el concepto de crecimiento empresarial Foto gratis
EN Green trees growing on coins increases, concept of business growth Free Photo
| Spanish | English |
|---|---|
| árboles | trees |
| verdes | green |
| monedas | coins |
| aumentan | increases |
| concepto | concept |
| empresarial | business |
| foto | photo |
| gratis | free |
| de | of |
| crecimiento | growth |
| en | on |
ES La mano del hombre de negocios está regando las plantas que crecen en la pila de monedas apiladas en el suelo. Crecimiento financiero e ideas de gestión empresarial. 3171705 Foto de stock en Vecteezy
EN The business man's hand is watering the plants growing on the pile of coins stacked on the ground financial growth and business management ideas. 3171705 Stock Photo at Vecteezy
| Spanish | English |
|---|---|
| pila | pile |
| monedas | coins |
| apiladas | stacked |
| suelo | ground |
| ideas | ideas |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| plantas | plants |
| financiero | financial |
| gestión | management |
| mano | hand |
| de | of |
| crecimiento | growth |
| negocios | business |
| está | is |
| en | on |
ES La mano del hombre de negocios está regando las plantas que crecen en la pila de monedas apiladas en el suelo. Crecimiento financiero e ideas de gestión empresarial. Foto gratis
EN The business man's hand is watering the plants growing on the pile of coins stacked on the ground financial growth and business management ideas. Free Photo
| Spanish | English |
|---|---|
| pila | pile |
| monedas | coins |
| apiladas | stacked |
| suelo | ground |
| ideas | ideas |
| foto | photo |
| gratis | free |
| plantas | plants |
| financiero | financial |
| gestión | management |
| mano | hand |
| de | of |
| crecimiento | growth |
| negocios | business |
| está | is |
| en | on |
ES Los niños finlandeses crecen y aprenden a leer con la ayuda de los perros lectores
EN The new edge of Finnish architecture
| Spanish | English |
|---|---|
| la | the |
| de | of |
| Spanish | English |
|---|---|
| población | population |
| familiar | family |
| pequeñas | small |
| forma | formed |
| planificación | planning |
| programas | programs |
| desarrollo | development |
| empresas | business |
| crecen | grow |
| unidad | unit |
| se | is |
| en todo el mundo | worldwide |
| Spanish | English |
|---|---|
| care | care |
| abre | opens |
| operaciones | operations |
| territorios | territories |
| ocupados | occupied |
| programas | programs |
| sudáfrica | south africa |
| crecen | grow |
| termina | ends |
| áfrica | africa |
| el | the |
| se | is |
| en | in |
ES Con las amenazas que crecen en volumen y sofisticación, la confianza cero es la solución adecuada para el Everywhere Workplace.
EN Threats are growing in volume and sophistication and zero trust is the right solution for the Everywhere Workplace. Get the latest content and insights now.
| Spanish | English |
|---|---|
| amenazas | threats |
| crecen | growing |
| volumen | volume |
| sofisticación | sophistication |
| confianza | trust |
| workplace | workplace |
| es | is |
| en | in |
| solución | solution |
| y | and |
| cero | zero |
| para | for |
ES MITO 7: Los niños superan los problemas de salud mental a medida que crecen
EN MYTH 7: Children grow out of mental health problems
| Spanish | English |
|---|---|
| mito | myth |
| niños | children |
| problemas | problems |
| salud | health |
| mental | mental |
| crecen | grow |
| de | of |
ES Cada vez que se efectúa una reserva online, se actualiza la disponibilidad en su PMS, con lo que se evitan problemas de overbooking y se facilitan las tareas diarias de administración y ventas del hotel, de modo que crecen los ingresos.
EN Each time an online booking is made, availability information is updated in your PMS, helping you avoid the cost and embarrassment of overbooking, making your day-to-day admin tasks easier and increasing your revenue.
| Spanish | English |
|---|---|
| reserva | booking |
| online | online |
| evitan | avoid |
| administración | admin |
| facilitan | easier |
| disponibilidad | availability |
| ingresos | revenue |
| la | the |
| en | in |
| tareas | tasks |
| se | is |
| diarias | day |
| y | your |
| cada | each |
ES Anteriormente conocida como iLOXGmbH, nuestra especialización en sistemas de iluminación LED inteligentes y robustos para la industria avícola permanece, mientras que nuestra experiencia, portfolio, e innovaciones crecen.
EN Formerly known as iLOX GmbH, our specialization in intelligent and robust LED lighting systems for the poultry industry remains, while our expertise, portfolio and innovations grow.
| Spanish | English |
|---|---|
| conocida | known |
| especialización | specialization |
| sistemas | systems |
| inteligentes | intelligent |
| robustos | robust |
| permanece | remains |
| experiencia | expertise |
| portfolio | portfolio |
| innovaciones | innovations |
| crecen | grow |
| iluminación | lighting |
| en | in |
| led | led |
| industria | industry |
| la | the |
| como | as |
| para | for |
| Spanish | English |
|---|---|
| población | population |
| economías | economies |
| región | region |
| demandas | demands |
| infraestructura | infrastructure |
| adecuada | adequate |
| clima | climate |
| alta calidad | high-quality |
| calidad | quality |
| alta | high |
| medida | increase |
| a | for |
| con | in |
ES El nacionalismo y el extremismo crecen en una serie de países de la Unión Europea
EN Nationalism and extremism are growing in a number of EU countries
| Spanish | English |
|---|---|
| extremismo | extremism |
| crecen | growing |
| países | countries |
| europea | eu |
| en | in |
| serie | number of |
| unión | a |
ES A medida que crecen las opciones de pago de Bitcoin, el verdadero papel futuro de BTC está en debate
EN Inflation winds stiffen as Bitcoin ballast on balance sheets proves its value
| Spanish | English |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| a | value |
| pago | balance |
| las | as |
| en | on |
ES Observa la evolución de tu audiencia, cómo crecen tus visualizaciones y qué hacen tus competidores. Analiza tu canal, crea informes y mejora tu estrategia.
EN Observe your audience growth, how your views change, and what your competitors are doing. Analyze your channel, create reports and improve your strategy.
| Spanish | English |
|---|---|
| observa | observe |
| audiencia | audience |
| visualizaciones | views |
| canal | channel |
| informes | reports |
| analiza | analyze |
| cómo | how |
| mejora | improve |
| evolución | change |
| competidores | competitors |
| tu | your |
| qué | what |
| estrategia | strategy |
| Spanish | English |
|---|---|
| décadas | decades |
| turismo | tourism |
| experimentado | experienced |
| continuo | continued |
| diversificación | diversification |
| sectores | sectors |
| económicos | economic |
| mundo | world |
| y | and |
| en | in |
| convertirse | become |
| el | the |
| crecimiento | growth |
| uno | one |
| Spanish | English |
|---|---|
| deliciosos | delicious |
| jugos | juices |
| tés | teas |
| hierbas | herbal |
| medicamentos | medicine |
| naturales | natural |
| crecen | grow |
| feliz | happy |
| ofrece | offers |
| fabricados | made |
| aquí | here |
| las | the |
ES Bajando los estrechos callejones hacia el lago, se pueden admirar rincones pintorescos, jardines en los que limones, naranjas y cedros crecen al aire libre, y algunas bellas regias mansiones
EN In the narrow lanes leading down to the lake you will find some picturesque spots to admire: gardens where lemons, oranges and cedars grow in the open air, as well as beautiful mansions
| Spanish | English |
|---|---|
| jardines | gardens |
| limones | lemons |
| naranjas | oranges |
| crecen | grow |
| aire | air |
| libre | open |
| bellas | beautiful |
| mansiones | mansions |
| lago | lake |
| admirar | admire |
| en | in |
| el | the |
| y | find |
| se | you |
| pueden | will |
ES El clima es tan suave que los cactus crecen por todas partes.
EN The climate is so mild that cacti can be found growing everywhere.
| Spanish | English |
|---|---|
| suave | mild |
| cactus | cacti |
| crecen | growing |
| clima | climate |
| es | is |
| el | the |
| todas | everywhere |
ES En el jardín barroco del castillo de Wildegg crecen hasta 300 plantas de cultivo antiguas, que los interesados pueden descubrir en una visita guiada
EN Up to 300 old cultivated plants thrive in the Baroque garden of Wildegg Castle, delighting nature lovers taking part in a tour of the garden
| Spanish | English |
|---|---|
| barroco | baroque |
| castillo | castle |
| antiguas | old |
| visita | tour |
| jardín | garden |
| en | in |
| el | the |
| plantas | plants |
| una | a |
ES No hay casi nada mejor para un chef que ver cómo los productos crecen casi en el mismo plato. Jürgen Stöckel, Chef
EN For a chef, nothing beats seeing how products and produce essentially grow to something amazing on the plate Jürgen Stöckel, Chef
| Spanish | English |
|---|---|
| chef | chef |
| plato | plate |
| un | a |
| el | the |
| que | seeing |
| productos | products |
| en | on |
| no | nothing |
| cómo | how |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
pequeños crecen crecen crecen ante crecen muy rápido crecen sus saldos crecen aquí crecen numerosas especies minúsculos que crecen flores que crecen mientras crecen medida que crecen crecen mucho empresas crecen niños crecen aplicaciones que crecen rápido crecen los problemas crecen crecen menos ve cómo crecen niños finlandeses crecen crecen antiguas plantas prémium que crecen plástico que crecen crecen en creatividad crías crecen leguminosas que crecen crecen los ingredientes pagos digitales crecen comunes donde crecen embriones resultantes crecen sudáfrica crecen a anormales que crecen prémium que crecen pequeñas quienes crecen crecen menos vasos plantas crecen pinos que crecen naturaleza crecen sanos modo que crecen crecen muchos tipos niños pequeños crecen crecen tus cuerpos crecen tan grandes ciudades crecen demasiados jóvenes crecen crecen algunos hongos marihuana crecen crecen las raíces palmeras crecen pinos amenazas que crecen
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese