ES Lámparas convencional Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios
"convencional" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
convencional | conventional mainstream |
ES Lámparas convencional Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios
EN Conventional Lamps All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
Spanish | English |
---|---|
convencional | conventional |
interior | indoor |
exterior | outdoor |
accesorios | accessories |
led | led |
lámparas | lamps |
todas | all |
ES Pack 60 radios Estas en el mundo de la radio convencional, nunca te has planteado vender radios por Internet, ahora puedes hacerlo con nuestra solución integral lo hacemos todo por ti, tu solo das el servicio final.
EN Pack 240 radios Service for Internet radio wholesalers and distributors at the best cost, with all the support and experience at your service. Comprehensive white label to choose panel centova v2 and v3 or whmsonic.
Spanish | English |
---|---|
internet | internet |
radio | radio |
tu | your |
pack | pack |
servicio | service |
radios | radios |
por | best |
con | with |
integral | comprehensive |
ES Somos una especie de mezcla poco convencional de personas de todos los ámbitos de la vida, que disfrutan colectivamente de la tecnología y los desafíos.
EN We’re kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.
Spanish | English |
---|---|
mezcla | mix |
disfrutan | enjoy |
colectivamente | collectively |
tecnología | technology |
desafíos | challenges |
personas | people |
vida | life |
todos | all |
ES La tecnología nvme SSD permite una velocidad de lectura/escritura 10 veces superior a la de un disco duro normal rígido convencional.
EN SSD technology allows a read / write speed 5 times greater than that of a conventional rigid normal hard drive.
Spanish | English |
---|---|
tecnología | technology |
ssd | ssd |
permite | allows |
velocidad | speed |
disco | hard drive |
normal | normal |
convencional | conventional |
un | a |
duro | hard |
ES Quiero realizar una investigación en un país del EEES / en América del Norte y no estoy sujeto al calendario académico convencional, ya que mi tutor me permite incorporarme cuando yo quiera
EN I want to carry out research in an EHEA country / in North America and I do not necessarily have to follow the traditional academic calendar, as my adviser allows me to start whenever I want
Spanish | English |
---|---|
país | country |
américa | america |
calendario | calendar |
académico | academic |
permite | allows |
no | not |
investigación | research |
mi | my |
un | an |
y | and |
al | the |
en | in |
norte | north |
que | whenever |
ES Sus profesionales trabajan en ideas que a menudo desafían la sabiduría convencional para revolucionar la práctica de la medicina y producir resultados dramáticamente mejores para los pacientes
EN Their professionals pursue ideas that often challenge conventional wisdom to revolutionise the practice of medicine and produce dramatically better outcomes for patients
Spanish | English |
---|---|
ideas | ideas |
sabiduría | wisdom |
convencional | conventional |
práctica | practice |
medicina | medicine |
resultados | outcomes |
dramáticamente | dramatically |
pacientes | patients |
la | the |
a | to |
menudo | often |
de | of |
y | and |
profesionales | professionals |
Spanish | English |
---|---|
vista | view |
en | in |
directamente | directly |
ES La comunicación impresa convencional se ve desplazada a gran velocidad por las actividades online
EN Conventional print communication is rapidly making way for online activities
Spanish | English |
---|---|
comunicación | communication |
impresa | |
convencional | conventional |
se | is |
actividades | activities |
online | online |
velocidad | rapidly |
a | for |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Artista, pintor, humor, poco convencional, clásico...
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Artist, painter, humor, quirky, vintage
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
humor | humor |
clásico | vintage |
artista | artist |
pintor | painter |
a | to |
palabras clave | keywords |
describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Humor, divertido, poco convencional, clásico, baile, bailarín, blanco y negro
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Humor, humorist, quirky, vintage, dance, dancer, black and white
Spanish | English |
---|---|
utilizadas | used |
fotografía | photograph |
humor | humor |
clásico | vintage |
bailarín | dancer |
a | to |
baile | dance |
y | and |
palabras clave | keywords |
blanco | white |
negro | black |
describir | describe |
ES O de una manera algo menos convencional: rutas con cuadrúpedos, que en realidad vienen de países lejanos, como llamas, huskies y camellos.
EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.
Spanish | English |
---|---|
lejanos | far |
camellos | camels |
o | or |
países | countries |
una | an |
en | on |
como | as |
de | such |
ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional
EN If your iPhone's Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups it shows the "Last Backup" as "Incomplete", it won't be possible to download it using the conventional approach
ES Sálga de lo convencional , nosotros garantizamos el éxito de su convención.
EN Be unconventional – we guarantee your convention’s success
Spanish | English |
---|---|
éxito | success |
su | your |
nosotros | we |
garantizamos | guarantee |
ES Los filamentos base para compuestos son materiales de ingeniería que se imprimen mediante un proceso de fabricación con filamento fundido (FFF) convencional (modelado por deposición fundida)
EN Composite Base filaments are engineering-grade materials that print using a conventional FFF (FDM-style) process
Spanish | English |
---|---|
filamentos | filaments |
base | base |
materiales | materials |
proceso | process |
fff | fff |
convencional | conventional |
ingeniería | engineering |
son | are |
que | that |
un | a |
Spanish | English |
---|---|
ar | ar |
potentes | powerful |
herramientas | tools |
realidad | reality |
aumentada | augmented |
permiten | enable |
insertar | insert |
controlar | control |
rápidamente | quickly |
objetos | objects |
gráficos | graphics |
inmersivos | immersive |
estudio | studio |
convencional | conventional |
maestro | maestro |
en | in |
o | or |
que | comes |
virtual | virtual |
Spanish | English |
---|---|
banco | bank |
convencional | mainstream |
establecido | established |
rbs | rbs |
es | is |
un | a |
sin embargo | however |
bien | well |
parece | seems |
ser | be |
confiable | reliable |
como | as |
usar | use |
seguro | to |
Spanish | English |
---|---|
denim | denim |
escapada | getaway |
fríos | cold |
vintage | vintage |
tacto | feel |
mezcla | mix |
negro | black |
suave | soft |
azul | blue |
de | of |
marino | navy |
que | that |
para | for |
a | a |
y | and |
con | in |
ES Es la primera vez que se utiliza una tuneladora para perforar un túnel ferroviario en Noruega, donde la norma es la voladura convencional
EN It’s the first time a TBM would be used to bore a railway tunnel in Norway, where conventional blasting is the norm
Spanish | English |
---|---|
utiliza | used |
túnel | tunnel |
ferroviario | railway |
noruega | norway |
norma | norm |
convencional | conventional |
es | is |
la | the |
en | in |
un | a |
primera | first |
donde | where |
ES un hotel con estilo, a veces fuera de lo convencional, que tiene éxito tanto entre la gente de la zona como entre los viajeros.
EN A stylish, sometimes quirky hot spot that's as popular with in-the-know locals as it is with travelers.
Spanish | English |
---|---|
viajeros | travelers |
estilo | stylish |
zona | spot |
lo | it |
la | the |
un | a |
tiene | is |
como | as |
con | with |
a veces | sometimes |
ES Hay dos formas diferentes de contactar. El primero es el correo electrónico, que es más convencional. El segundo es la llamada de voz, que es el método rápido y más recomendado.
EN There are two different ways available to contact. The first one is email which is more conventional. The second one is voice call that is the quick and most recommended method.
Spanish | English |
---|---|
formas | ways |
convencional | conventional |
método | method |
rápido | quick |
recomendado | recommended |
diferentes | different |
es | is |
contactar | to contact |
llamada | call |
voz | voice |
hay | there |
primero | the first |
ES La oncología integrativa atiende las necesidades físicas y emocionales del paciente según la evidencia científica existente, dentro del tratamiento convencional
EN Integrative oncology attends to the physical and emotional needs of the patient according to existing scientific evidence, within the conventional treatment
Spanish | English |
---|---|
oncología | oncology |
físicas | physical |
emocionales | emotional |
paciente | patient |
evidencia | evidence |
científica | scientific |
existente | existing |
tratamiento | treatment |
convencional | conventional |
la | the |
y | and |
necesidades | needs |
a | to |
dentro | within |
Spanish | English |
---|---|
axis | axis |
socios | partners |
soluciones | solutions |
innovadoras | innovative |
red | network |
o | or |
con | with |
una | a |
hay | is |
de | together |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
vigilancia | surveillance |
móvil | mobile |
axis | axis |
superar | overcome |
a bordo | onboard |
desafíos | challenges |
la | the |
están | are |
a | to |
de | of |
para | designed |
Spanish | English |
---|---|
soluciones | solutions |
axis | axis |
flexible | flexible |
remota | remote |
control | control |
acceso | access |
seguridad | security |
ubicación | location |
puertas | door |
rentable | effective |
gestionar | managed |
única | a |
desde | from |
Spanish | English |
---|---|
bi | bi |
convencional | conventional |
obtenga | get |
información | insights |
con | with |
más inteligente | smarter |
Spanish | English |
---|---|
plataformas | platform |
garaje | parking |
es | is |
el | the |
de | of |
un | every |
ES ABC es de uso gratuito, disponible en formato de taller convencional o totalmente en línea, y ha sido adoptado en todo el mundo
EN ABC is free to use, available in conventional workshop or fully online formats, and has been adopted worldwide
Spanish | English |
---|---|
abc | abc |
taller | workshop |
convencional | conventional |
adoptado | adopted |
en línea | online |
es | is |
o | or |
gratuito | free |
disponible | available |
totalmente | fully |
en | in |
en todo el mundo | worldwide |
uso | use |
todo | to |
ES Derecho a la portabilidad de los datos Usted tiene derecho a recibir en un formato convencional, estructurado y de lectura mecánica los datos personales suyos que haya facilitado a Musikhaus Thomann en calidad de responsable
EN Right to data portability You have the right to receive the personal data concerning you that you have provided to Musikhaus Thomann as the controller, in a structured, commonly used and machine-readable format
Spanish | English |
---|---|
portabilidad | portability |
estructurado | structured |
mecánica | machine |
la | the |
datos | data |
en | in |
formato | format |
un | a |
a | to |
lectura | and |
de | provided |
recibir | receive |
ES BusinessCard es un tema simple de una página basado en jQuery que le permite proporcionar a sus visitantes información limpia y concisa. A pesar de su apariencia no convencional, BusinessCard es rápido y fácil de configurar y de administrar.
EN BusinessCard is a simple jQuery-powered, one-page theme that allows you to provide your visitors with clean and concise information. Despite its unconventional appearance, BusinessCard is quick and easy to set up and a breeze to manage.
Spanish | English |
---|---|
página | page |
jquery | jquery |
visitantes | visitors |
limpia | clean |
concisa | concise |
apariencia | appearance |
a pesar de | despite |
es | is |
permite | allows |
información | information |
rápido | quick |
simple | simple |
fácil | easy |
configurar | set up |
tema | theme |
basado | with |
un | a |
y | your |
de | and |
a | to |
administrar | manage |
ES Musk es el máximo exponente de las criptomonedas en la escena tecnológica convencional
EN Musk is the top poster boy for crypto flag-waving in mainstream tech
Spanish | English |
---|---|
musk | musk |
es | is |
máximo | top |
convencional | mainstream |
en | in |
ES Cuando se recibió la noticia de que el evento en Asís sería postergado, los jóvenes se dividieron en 12 aldeas temáticas que, combinando temas económicos actuales y globales, retaban la forma convencional de pensarlos
EN Following the news that the Assisi event would be postponed, young participants split up into twelve thematic ‘villages’ that, by combining multiple current and global economic issues, aimed to challenge conventional thought
Spanish | English |
---|---|
noticia | news |
asís | assisi |
jóvenes | young |
aldeas | villages |
combinando | combining |
económicos | economic |
actuales | current |
globales | global |
convencional | conventional |
12 | twelve |
evento | event |
ser | be |
sería | would be |
a | to |
temáticas | issues |
ES Ahora están empezando a introducirse en la banca convencional para aliviar el coste y las cargas de los pagos.
EN Now they are beginning to branch out into mainstream banking to ease the cost and burdens of making payments.
Spanish | English |
---|---|
empezando | beginning |
banca | banking |
convencional | mainstream |
aliviar | ease |
pagos | payments |
coste | cost |
a | to |
ahora | now |
de | of |
y | and |
ES Todas las categorias Lámparas LED Lámparas convencional Iluminación interior Iluminación exterior Accesorios
EN All categories LED Lamps Conventional Lamps Indoor Luminaires Outdoor Luminaires Accessories
Spanish | English |
---|---|
convencional | conventional |
interior | indoor |
exterior | outdoor |
accesorios | accessories |
led | led |
lámparas | lamps |
todas | all |
Spanish | English |
---|---|
convencional | conventional |
inteligente | smart |
soluciones | solutions |
de | from |
en | in |
realidad | reality |
virtual | virtual |
realidad virtual | vr |
a | to |
las | the |
ES Es una excelente ubicación durante todo el año para los residentes permanentes, ya que no es un lugar turístico convencional, y algunas de las mejores fincas y fincas de la isla, tanto modernas como históricas, se pueden encontrar aquí
EN It is a great year-round location for permanent residents as it is not a mainstream tourist spot, and some of the island’s top fincas and country estates, both modern and historic can be found here
Spanish | English |
---|---|
residentes | residents |
permanentes | permanent |
turístico | tourist |
convencional | mainstream |
isla | islands |
modernas | modern |
fincas | fincas |
es | is |
ubicación | location |
año | year |
no | not |
aquí | here |
como | as |
encontrar | found |
pueden | can |
un | a |
ES ¿Es éste el estudio de arquitectura más moderno de Mallorca? Alejandro Palomino Arquitectos evita lo convencional para alcanzar la originalidad vanguardista.
EN Could this be the hippest architect firm on Mallorca? Alejandro Palomino Arquitectos eschews the conventional to arrive at vanguard originality.
Spanish | English |
---|---|
mallorca | mallorca |
convencional | conventional |
originalidad | originality |
arquitectura | architect |
alejandro | alejandro |
ES Esporles es una excelente ubicación durante todo el año para residentes permanentes, ya que no es un lugar turístico convencional, pero atrae a la clientela de turismo rural
EN Esporles is a great year-round location for permanent residents as it is not a mainstream tourist spot, but attracts agritourism clientele
Spanish | English |
---|---|
residentes | residents |
permanentes | permanent |
turístico | tourist |
convencional | mainstream |
atrae | attracts |
clientela | clientele |
esporles | esporles |
es | is |
ubicación | location |
año | year |
no | not |
un | a |
pero | but |
de | it |
ES Esto favorece una metodología convencional de marketing mediante la especialización, en vez de proponer una tecnología o una técnica innovadora.
EN This favors a conventional approach to marketing operations through specialization, rather than new and innovative techniques or technology.
Spanish | English |
---|---|
convencional | conventional |
marketing | marketing |
especialización | specialization |
innovadora | innovative |
tecnología | technology |
o | or |
a | to |
esto | this |
de | through |
en | rather |
ES Nuestra empresa gira en torno al siguiente principio: nuestros servicios siempre salen más rentables que la contratación de un especialista costoso o de una agencia de publicidad web convencional
EN We have built our business around the following principle: it will be more profitable for you to cooperate with us than to hire an expensive specialist or to work with a conventional PPC agency
Spanish | English |
---|---|
rentables | profitable |
contratación | hire |
especialista | specialist |
costoso | expensive |
convencional | conventional |
o | or |
agencia | agency |
empresa | business |
la | the |
un | a |
principio | principle |
en | around |
ES El vidrio reforzado químicamente ofrece una resistencia mejorada a las caídas de hasta el doble de altura que el vidrio de cobertura convencional, especialmente en caso de impacto contra superficies resistentes.
EN The chemically strengthened glass features improved drop resistance from up to twice the height of conventional cover glass, especially on impact with rugged surfaces.
Spanish | English |
---|---|
vidrio | glass |
reforzado | strengthened |
resistencia | resistance |
mejorada | improved |
caídas | drop |
convencional | conventional |
impacto | impact |
superficies | surfaces |
ofrece | features |
resistentes | rugged |
el | the |
altura | height |
a | to |
de | of |
especialmente | especially |
ES Las interfaces de sensores SCHOTT ViewPort™ aportarán grandes cambios a la tecnología convencional de análisis de procesos
EN SCHOTT ViewPort™ sensor interfaces will bring big changes to conventional process analytical technology
ES La TECNOLOGÍA LED AVANZADA CAPELLIX brilla con mayor intensidad, con una eficiencia energética muy mejorada y con menos de una décima parte del tamaño de un LED convencional.
EN CAPELLIX ADVANCED LED TECHNOLOGY shines brighter with greatly improved power efficiency at less than one-tenth of the size of a conventional LEDs.
Spanish | English |
---|---|
brilla | shines |
menos | less |
décima | tenth |
convencional | conventional |
muy | greatly |
eficiencia | efficiency |
intensidad | power |
la | the |
led | led |
avanzada | advanced |
con | with |
tamaño | size |
mejorada | improved |
un | a |
ES El método convencional de convertir un archivo PDF a formato doc es bastante agitado y tedioso
EN The conventional method of converting a PDF file into doc format is quite hectic and tedious
Spanish | English |
---|---|
método | method |
convencional | conventional |
tedioso | tedious |
el | the |
formato | format |
es | is |
archivo | file |
doc | doc |
de | of |
un | a |
bastante | quite |
y | and |
ES Por lo tanto, no es necesario adoptar ningún método convencional para pasar PDF dentro a word para realizar cambios en su PDF, ya que puede utilizar nuestro PDF a Doc convertidor en línea para realizar esta tarea de manera más eficiente y rápida.
EN Therefore, there is no need to adopt any conventional method for converting your PDF into Word to make changes in your PDF, as you can use our PDF to Doc online converter to perform this task more efficiently and quickly.
Spanish | English |
---|---|
convencional | conventional |
cambios | changes |
en línea | online |
método | method |
eficiente | efficiently |
rápida | quickly |
doc | doc |
es | is |
en | in |
tarea | task |
ningún | no |
puede | can |
esta | this |
utilizar | use |
necesario | need |
y | your |
nuestro | our |
más | more |
ES Utilizamos una materia prima no convencional para hacer algo útil, de ahí el lema “una plaga que da vida”
EN We used an unconventional raw material to make something useful, hence the motto “a plague that gives life”
ES La batería está sujeta con lengüetas de adhesivo de liberación elástico, más fácil de remover, y con adhesivo convencional que no se puede remover.
EN The battery is secured with both easier-to-remove stretch-release tabs and conventional, non-removable adhesive.
Spanish | English |
---|---|
adhesivo | adhesive |
liberación | release |
fácil | easier |
remover | remove |
convencional | conventional |
la | the |
batería | battery |
no | non |
con | with |
se | is |
Spanish | English |
---|---|
entrenamiento | training |
especializado | specialized |
explorar | explore |
cuevas | caves |
alcance | reach |
deportivo | sport |
convencional | mainstream |
buceo | diving |
subacuáticas | underwater |
otros | other |
pueden | can |
lugares | places |
con | with |
y | and |
más | the |
del | of |
ES La escuela indígena trabaja mezclando el conocimiento tradicional, que se transmite de generación en generación, con un plan de estudios convencional
EN The indigenous school works combining traditional knowledge which is transmitted from generation to generation, with a conventional curriculum
Spanish | English |
---|---|
escuela | school |
indígena | indigenous |
generación | generation |
plan de estudios | curriculum |
tradicional | traditional |
convencional | conventional |
un | a |
conocimiento | knowledge |
se | is |
con | with |
transmite | to |
de | from |
ES En consecuencia, es imposible utilizar eficazmente la visión artificial convencional para la inspección, razón por la cual la inspección manual ha sobrevivido.
EN As a result, it is impossible to effectively use conventional machine vision for inspection, the reason manual inspection has survived.
Spanish | English |
---|---|
imposible | impossible |
eficazmente | effectively |
visión | vision |
convencional | conventional |
inspección | inspection |
manual | manual |
es | is |
la | the |
ha | has |
utilizar | use |
razón | reason |
ES El canadiense medallista de oro en lanzamiento de bala F46 masculino explica su poco convencional inicio en el deporte.
EN Canadian men's shot put F46 gold medallist Greg Stewart explains his unconventional start in the sport.
Spanish | English |
---|---|
canadiense | canadian |
medallista | medallist |
oro | gold |
explica | explains |
deporte | sport |
poco convencional | unconventional |
el | the |
en | in |
inicio | start |
de | put |
Showing 50 of 50 translations