Hire a translator I am translator

Translate "csa" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "csa" from Spanish to English

Translations of csa

"csa" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

csa csa

Translation of Spanish to English of csa

Spanish
English

ES CSA gestiona el registro de proveedores de servicios de seguridad cloud más famoso, el CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Haz clic aquí para acceder al CSA STAR Self Assessment

EN CSA operates the most popular registry of cloud security service providers, the CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR). Click here to access the CSA STAR Self-Assessment.

Spanish English
csa csa
cloud cloud
famoso popular
amp amp
star star
self self
assessment assessment
registry registry
clic click
proveedores providers
servicios service
aquí here
gestiona operates
el the
de of
assurance assurance
trust trust
acceder access
haz to
seguridad security

ES Matriz de controles en la nube de CSA 3.01 (CSA – Alianza de Seguridad en la Nube)

EN CSA Cloud Controls Matrix 3.01 (CSA - Cloud Security Alliance)

Spanish English
nube cloud
controles controls
matriz matrix
seguridad security
alianza alliance

ES & Netskope está registrado en el registro de seguridad, confianza y garantía (STAR) de la CSA La CSA STAR es el primer paso para mejorar la transparencia y la garantía en la nube

EN Netskope is registered under the CSA Security, Trust & Assurance Registry (STAR) The CSA STAR is the first step in improving transparency and assurance in the cloud

Spanish English
amp amp
netskope netskope
star star
csa csa
mejorar improving
transparencia transparency
registrado registered
confianza trust
nube cloud
en in
es is
paso step
registro registry
de first
y and
seguridad security

ES Zscaler se enorgullece de ser miembro fundador de la Cloud Security Alliance (CSA). La CSA se dedica a definir y concienciar sobre las mejores prácticas para ayudar a garantizar un entorno informático seguro en la nube.

EN Zscaler is proud to be the founding charter member of the Cloud Security Alliance (CSA). The CSA is dedicated to defining and raising awareness of best practices to help ensure a secure cloud computing environment.

Spanish English
zscaler zscaler
enorgullece proud
fundador founding
alliance alliance
csa csa
definir defining
prácticas practices
entorno environment
garantizar ensure
la the
security security
se is
ser be
miembro member
un a
de of
a to
mejores best
ayudar to help
y and
nube cloud

ES Zscaler se enorgullece de ser miembro fundador de la Cloud Security Alliance (CSA). La CSA se dedica a definir y concienciar sobre las mejores prácticas para ayudar a garantizar un entorno informático seguro en la nube.

EN Zscaler is proud to be the founding charter member of the Cloud Security Alliance (CSA). The CSA is dedicated to defining and raising awareness of best practices to help ensure a secure cloud computing environment.

Spanish English
zscaler zscaler
enorgullece proud
fundador founding
alliance alliance
csa csa
definir defining
prácticas practices
entorno environment
garantizar ensure
la the
security security
se is
ser be
miembro member
un a
de of
a to
mejores best
ayudar to help
y and
nube cloud

ES A este respecto, corresponderá al CSA apreciar «el carácter insuficiente o excesivo del comportamiento del operador en materia de retirada de los contenidos puestos en su conocimiento»;

EN To that extent, it will be up to the Authority to evaluate ?how insufficient or excessive the operator?s response was related to the contents which have been brought to his/her knowledge?;

Spanish English
insuficiente insufficient
excesivo excessive
conocimiento knowledge
o or
operador operator
contenidos contents
a to
de response
el the

ES Hay que poner estos poderes al lado de los adquiridos también por el CSA en la reciente ley sobre los fake news (llamada ley «relativa a la lucha contra la manipulación de la información»)

EN These powers must be placed alongside those also acquired by the CSA in the recent law on fake news, (also known as the law ?on the fight against information manipulation?)

Spanish English
poderes powers
adquiridos acquired
csa csa
fake fake
lucha fight
manipulación manipulation
reciente recent
en in
ley law
información information
news news
también also
hay que must
de alongside
contra against

ES En efecto, el CSA ya había recuperado poderes bastante similares, como el de formular recomendaciones para «mejorar» la lucha contra estas noticias falsas.

EN As a result, The CSA had already gained quite similar powers, such as the power to recommend changes in order to ?improve? the fight against false information.

Spanish English
efecto result
csa csa
poderes powers
mejorar improve
lucha fight
noticias information
falsas false
bastante quite
en in
ya already
a to
contra against

ES Antes de comprender los peligros que podrían derivarse de esa delegación de autoridad, debemos examinar rápidamente la historia de las relaciones entre el CSA e Internet

EN Before considering the dangers that could result from such a delegation of authority, let?s take a quick look at the historical background between the CSA and the Internet

Spanish English
peligros dangers
delegación delegation
autoridad authority
rápidamente quick
historia historical
csa csa
internet internet
de of
comprender and

ES Más recientemente, es Emmanuel Macron, en noviembre de 2017, quien instrumentalizó la violencia contra las mujeres para legitimar la extensión de los poderes del CSA

EN More recently even, in november 2017, Emmanuel Macron takes violence against women as a way to legitimise the extension of CSA attibutions

Spanish English
emmanuel emmanuel
noviembre november
violencia violence
mujeres women
extensión extension
csa csa
la the
en in
recientemente recently
contra against

ES Por qué el CSA para Internet está mal

EN Why the CSA is bad for the Internet

Spanish English
csa csa
internet internet
mal bad
el the
para for
está is

ES Al leer la ley Avia y los poderes que se le han delegado, no se puede por menos de hacer esta deprimente constatación que el CSA, al desgaste, está ganando

EN Reading the Avia bill and the powers delegated to it, one can only make this depressing observation that the CSA is in the process of winning, by wear and tear

Spanish English
delegado delegated
csa csa
desgaste wear
ganando winning
poderes powers
puede can
de of
se is
hacer to
esta this

ES El análisis que LQDN hacía sobre el tema hace varios años todavía se mantiene, y da además la dolorosa impresión de dar vueltas en círculos: «El CSA regula la difusión de contenidos, de manera centralizada, por parte de agentes comerciales

EN LQDN?s analysis on this theme from several years ago remains valid, and gives the rather painful impression of turning in circles: ?The CSA regulates the broadcasting of content by commercial entities using centralised methods

Spanish English
análisis analysis
dolorosa painful
impresión impression
círculos circles
csa csa
regula regulates
difusión broadcasting
centralizada centralised
comerciales commercial
s s
todavía remains
tema theme
da gives
contenidos content
en in
que rather

ES Corresponderá al CSA y no a un juez decidir si un contenido es odioso y, por lo tanto, merece que un operador sea retirado en 24 horas

EN It would be up to the CSA, rather than a judge, to decide which content is hate speech and should be taken down within 24 hours

Spanish English
csa csa
contenido content
juez judge
es is
lo it
decidir decide
horas hours
y and
un a
al the
a to
en down

ES A este respecto, es difícil no relacionarse con las recientes declaraciones del secretario de Estado digital, que amenaza esta vez a la prensa con conferir al CSA el poder de «decidir qué es o no una notícia falsa».

EN It is difficult not to link this with the recent statement by the Secretary of State for Digital Media which threatened to give the CSA the power “to decide what is or is not ‘fake news’?”.

Spanish English
difícil difficult
secretario secretary
digital digital
csa csa
falsa fake
es is
no not
recientes recent
poder power
o or
decidir decide
con with
de of
a to
este this
prensa media

ES Al delegar tales poderes al CSA, con el objetivo de convertirlo en el gran gendarme de Internet, la ley «odio» es un nuevo paso hacia la ORTF 2.0.

EN By delegating such powers to the CSA, with the objective of making it the great Internet policeman, the hate-speech law is another step towards ORTF2.0.

Spanish English
delegar delegating
poderes powers
csa csa
objetivo objective
internet internet
odio hate
gran great
es is
con with
ley law
paso step
de of

ES Cuestionario de la iniciativa de evaluación de consenso (CAIQ) de Cloud Security Alliance (CSA)

EN Cloud Security Alliance (CSA) - Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ)

Spanish English
iniciativa initiative
consenso consensus
caiq caiq
cloud cloud
security security
alliance alliance
csa csa
cuestionario questionnaire
evaluación assessment

ES Cloud Security Alliance (CSA) se fundó en 2009 como una organización de investigación para determinar las prácticas recomendadas para ofrecer servicios en la nube seguros

EN The Cloud Security Alliance was formed in 2009 as a research organization to determine the best practices for secure cloud computing

Spanish English
alliance alliance
en in
organización organization
prácticas practices
investigación research
la the
ofrecer to
security security
para best
determinar determine
una a
como as
nube cloud

ES Con el tiempo, CSA ha publicado una serie de documentos y prácticas sobre cómo proteger la nube, los servicios en la nube y cómo evaluar a un proveedor de servicios en la nube.

EN Over time, the CSA has issued a number of papers and practices on how to secure your cloud, your cloud service, and how evaluate a cloud service provider. 

Spanish English
csa csa
documentos papers
evaluar evaluate
prácticas practices
nube cloud
tiempo time
serie number of
proveedor provider
servicios service
un a
a to
y your
ha has
cómo how
en on

ES CSA desarrolló la Cloud Controls Matrix (CCM), así como el cuestionario de la iniciativa de evaluación de consenso (CAIQ), junto con el registro de STAR para albergar los cuestionarios cumplimentados de los proveedores de servicios en la nube.

EN The CSA Cloud Controls Matrix (CCM) was developed, as well as the CSA Consensus Assessment Initiative Questionnaire (CAIQ), along with the STAR registry to house the completed questionnaires from cloud service providers. 

Spanish English
csa csa
ccm ccm
iniciativa initiative
consenso consensus
caiq caiq
registro registry
star star
cuestionarios questionnaires
cuestionario questionnaire
evaluación assessment
proveedores providers
servicios service
con with
nube cloud

ES CSA constituye uno de los marcos y estándares de servicios en la nube más conocidos. Las entradas del CAIQ de Atlassian también están disponibles en el registro de STAR de Atlassian.

EN The CSA is among the best known cloud service frameworks and standards. The Atlassian CAIQ entries can also be found on the Atlassian STAR registry.

Spanish English
csa csa
marcos frameworks
estándares standards
nube cloud
conocidos known
caiq caiq
atlassian atlassian
registro registry
star star
constituye be
también also
servicios service
de among
y and

ES Hemos estructurado nuestras políticas de modo que cubran los dominios tratados tanto por la norma ISO 27001 como por la Cloud Controls Matrix (matriz de controles en la nube, o CCM) de la Cloud Security Alliance (CSA)

EN We have structured our policies to cover the domains included in both the ISO27001 standard as well as the Cloud Security Alliance (CSA) Cloud Controls Matrix (CCM)

Spanish English
estructurado structured
dominios domains
matriz matrix
controles controls
ccm ccm
security security
alliance alliance
csa csa
políticas policies
iso iso
la the
norma standard
en in
hemos we
tanto to
como as
nube cloud

ES Valoraciones de riesgo Cloud Confidence IndexTM (CCI) para más de 34.000 aplicaciones y servicios en la nube, que usan más de 50 atributos CSA

EN Cloud Confidence IndexTM (CCI) risk ratings for more than 34,000 apps and cloud services, using 50+ CSA attributes

Spanish English
valoraciones ratings
riesgo risk
atributos attributes
csa csa
aplicaciones apps
servicios services
más more
para for
nube cloud
en using

ES Las puntuaciones de riesgo se basan en más de 50 atributos definidos por la Cloud Security Alliance (CSA) y abarcan siete perfiles, entre otros: seguridad, riesgo, privacidad y cumplimiento normativo.

EN Risk scores are based on 50 Cloud Security Alliance (CSA) defined attributes and cover seven profiles including security, risk, privacy, and compliance

Spanish English
riesgo risk
atributos attributes
definidos defined
cloud cloud
alliance alliance
csa csa
perfiles profiles
cumplimiento compliance
basan based
privacidad privacy
más are
seguridad security
de seven
en on
y and

ES Detecte continuamente ajustes potencialmente peligrosos y errores de configuración comparando con las reglas de mejores prácticas predefinidas y los estándares del sector, como CIS, NIST, HIPAA, PCI y CSA, entre otros.

EN Continuously detect potentially risky settings, misconfigurations, and configuration drift by comparing against predefined best practice rules and industry standards like CIS, NIST, HIPAA, PCI, CSA, etc.

Spanish English
detecte detect
continuamente continuously
potencialmente potentially
comparando comparing
reglas rules
prácticas practice
predefinidas predefined
estándares standards
cis cis
nist nist
hipaa hipaa
pci pci
csa csa
entre otros etc
mejores best
sector industry
configuración settings

ES Valoraciones de riesgo Cloud Confidence IndexTM (CCI) para más de 36 000 aplicaciones y servicios en la nube, que usan más de 50 atributos CSA

EN Cloud Confidence IndexTM (CCI) risk ratings for more than 36,000 apps and cloud services, using 50+ CSA attributes

Spanish English
valoraciones ratings
riesgo risk
atributos attributes
csa csa
aplicaciones apps
servicios services
más more
para for
nube cloud
en using

ES CSA Security, Trust and Assurance Registry (STAR) abarca los principios clave de transparencia, auditoría rigurosa, armonización de normas y monitorización continua

EN The CSA Security, Trust and Assurance Registry (STAR) encompasses the key principles of transparency, rigorous auditing, harmonization of standards, with continuous monitoring

Spanish English
csa csa
assurance assurance
registry registry
star star
abarca encompasses
clave key
transparencia transparency
continua continuous
auditoría auditing
normas standards
monitorización monitoring
principios principles
and and
trust trust
security security

ES STAR consta de tres niveles de garantía, que actualmente cubren cuatro ofertas únicas, todas ellas basadas en una lista sucinta pero completa de objetivos de control centrados en CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)

EN STAR consists of three levels of assurance, which currently cover four unique offerings all based upon a succinct yet comprehensive list of cloud-centric control objectives in the CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)

Spanish English
star star
garantía assurance
actualmente currently
ofertas offerings
objetivos objectives
cloud cloud
ccm ccm
niveles levels
control control
únicas unique
en in
lista list
completa comprehensive
consta consists
a a

ES Gracias a las evaluaciones continuas conforme a los estándares y normativas habituales del sector, como NIST, PCI, CIS, CSA, ISO y HIPAA, Netskope puede detectar riesgos y errores de configuración en sus implementaciones de nube pública

EN Continual assessments against common industry standards and regulations, such as NIST, PCI, CIS, CSA, ISO, and HIPAA, enable Netskope to detect risks and misconfigurations within your public cloud deployments

Spanish English
evaluaciones assessments
habituales common
sector industry
nist nist
pci pci
cis cis
csa csa
iso iso
hipaa hipaa
netskope netskope
riesgos risks
implementaciones deployments
nube cloud
pública public
estándares standards
a to
detectar detect
y your
de within
en against
como as

ES AWS cuenta con la certificación de conformidad con las normas ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 y CSA STAR CCM v3.0.1. Los servicios de AWS cubiertos por las certificaciones se enumeran a continuación.

EN AWS has certification for compliance with ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015, and CSA STAR CCM v3.0.1. AWS services that are covered under the certifications are listed below.

Spanish English
aws aws
iso iso
iec iec
csa csa
star star
ccm ccm
conformidad compliance
la the
certificación certification
certificaciones certifications
servicios services
con with
a below

ES El FIDA ha formalizado relaciones con otros programas y fondos de las Naciones Unidas, tales como el Comité de Seguridad Alimentaria Mundial (CSA) y ONU-Mujeres .

EN IFAD has formalised relations with other UN programmes and funds such as the Committee on World Food Security (CFS) and UN Women.

Spanish English
fida ifad
relaciones relations
programas programmes
fondos funds
comité committee
mundial world
mujeres women
otros other
el the
seguridad security
con with
como as
naciones unidas un

ES Según un estudio de CSA & Havas Media de octubre de 2020, cada vez más personas escuchan podcast nativos y son particularmente sensibles a los mensajes de las marcas.

EN In 2020, Chartable tracked explosive growth in podcast listening worldwide. Brands will be happy to learn that in 2019, the BBC reported that this listener cohort is not only more receptive to brands, but eager to take action!

Spanish English
podcast podcast
marcas brands
de only
y listening

ES Esta semana, discutimos el último lanzamiento del teléfono OnePlus, revisamos el Amazon Echo Show 15 y hablamos con el jefe de la CSA sobre Matter.

EN This week, we discuss the latest OnePlus phone launch, review the Amazon Echo Show 15, and talk to the head of the CSA about Matter.

Spanish English
lanzamiento launch
teléfono phone
amazon amazon
echo echo
show show
jefe head
csa csa
matter matter
semana week
último latest
de of
esta this
y discuss

ES Asia tiene muchos climas diferentes, pero los más frecuentes son Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.

EN Asia has many different climates, but the most prevalent ones are Af, BWh, Dfb, Csa, Cfa.

Spanish English
asia asia
climas climates
csa csa
dfb dfb
diferentes different
muchos many
tiene has
pero but
son are
más the

ES Turquía tiene muchos climas diferentes, pero los más frecuentes son Csa, Dsb.

EN Turkey has many different climates, but the most prevalent ones are Csa, Dsb.

Spanish English
turquía turkey
climas climates
csa csa
tiene has
diferentes different
pero but
muchos many
son are
más the
a ones

ES Esta ubicación está clasificada como Csa por Köppen y Geiger

EN This location is classified as Csa by Köppen and Geiger

Spanish English
csa csa
geiger geiger
ubicación location
y and
como as
por by
esta this
está is

ES De acuerdo con Köppen y Geiger clima se clasifica como Csa

EN According to Köppen and Geiger, this climate is classified as Csa

Spanish English
clima climate
csa csa
geiger geiger
se is
acuerdo this
como as

ES Este clima es considerado Csa según la clasificación climática de Köppen-Geiger

EN This climate is considered to be Csa according to the Köppen-Geiger climate classification

Spanish English
considerado considered
csa csa
clasificación classification
es is
la the
de according
clima climate
este this

ES Cloud Security Alliance (CSA) es una organización sin fines de lucro cuyo objetivo es fomentar el uso de mejores prácticas para brindar garantías de seguridad en la computación en la nube

EN Cloud Security Alliance (CSA) is a not-for-profit organization with a mission to “promote the use of best practices for providing security assurance within cloud computing

Spanish English
alliance alliance
csa csa
organización organization
lucro profit
fomentar promote
en within
computación computing
es is
prácticas practices
fines for
de of
uso use
mejores best
brindar to
security security
cloud cloud
una a

ES Valoraciones de riesgo Cloud Confidence IndexTM (CCI) para más de 34.000 aplicaciones y servicios en la nube, que usan más de 50 atributos CSA

EN Cloud Confidence IndexTM (CCI) risk ratings for more than 34,000 apps and cloud services, using 50+ CSA attributes

Spanish English
valoraciones ratings
riesgo risk
atributos attributes
csa csa
aplicaciones apps
servicios services
más more
para for
nube cloud
en using

ES Las puntuaciones de riesgo se basan en más de 50 atributos definidos por la Cloud Security Alliance (CSA) y abarcan siete perfiles, entre otros: seguridad, riesgo, privacidad y cumplimiento normativo.

EN Risk scores are based on 50 Cloud Security Alliance (CSA) defined attributes and cover seven profiles including security, risk, privacy, and compliance

Spanish English
riesgo risk
atributos attributes
definidos defined
cloud cloud
alliance alliance
csa csa
perfiles profiles
cumplimiento compliance
basan based
privacidad privacy
más are
seguridad security
de seven
en on
y and

ES Detecte continuamente ajustes potencialmente peligrosos y errores de configuración comparando con las reglas de mejores prácticas predefinidas y los estándares del sector, como CIS, NIST, HIPAA, PCI y CSA, entre otros.

EN Continuously detect potentially risky settings, misconfigurations, and configuration drift by comparing against predefined best practice rules and industry standards like CIS, NIST, HIPAA, PCI, CSA, etc.

Spanish English
detecte detect
continuamente continuously
potencialmente potentially
comparando comparing
reglas rules
prácticas practice
predefinidas predefined
estándares standards
cis cis
nist nist
hipaa hipaa
pci pci
csa csa
entre otros etc
mejores best
sector industry
configuración settings

ES Valoraciones de riesgo Cloud Confidence IndexTM (CCI) para más de 36 000 aplicaciones y servicios en la nube, que usan más de 50 atributos CSA

EN Cloud Confidence IndexTM (CCI) risk ratings for more than 36,000 apps and cloud services, using 50+ CSA attributes

Spanish English
valoraciones ratings
riesgo risk
atributos attributes
csa csa
aplicaciones apps
servicios services
más more
para for
nube cloud
en using

ES CSA Security, Trust and Assurance Registry (STAR) abarca los principios clave de transparencia, auditoría rigurosa, armonización de normas y monitorización continua

EN The CSA Security, Trust and Assurance Registry (STAR) encompasses the key principles of transparency, rigorous auditing, harmonization of standards, with continuous monitoring

Spanish English
csa csa
assurance assurance
registry registry
star star
abarca encompasses
clave key
transparencia transparency
continua continuous
auditoría auditing
normas standards
monitorización monitoring
principios principles
and and
trust trust
security security

ES STAR consta de tres niveles de garantía, que actualmente cubren cuatro ofertas únicas, todas ellas basadas en una lista sucinta pero completa de objetivos de control centrados en CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)

EN STAR consists of three levels of assurance, which currently cover four unique offerings all based upon a succinct yet comprehensive list of cloud-centric control objectives in the CSA’s Cloud Controls Matrix (CCM)

Spanish English
star star
garantía assurance
actualmente currently
ofertas offerings
objetivos objectives
cloud cloud
ccm ccm
niveles levels
control control
únicas unique
en in
lista list
completa comprehensive
consta consists
a a

ES A este respecto, corresponderá al CSA apreciar «el carácter insuficiente o excesivo del comportamiento del operador en materia de retirada de los contenidos puestos en su conocimiento»;

EN To that extent, it will be up to the Authority to evaluate ?how insufficient or excessive the operator?s response was related to the contents which have been brought to his/her knowledge?;

Spanish English
insuficiente insufficient
excesivo excessive
conocimiento knowledge
o or
operador operator
contenidos contents
a to
de response
el the

ES Hay que poner estos poderes al lado de los adquiridos también por el CSA en la reciente ley sobre los fake news (llamada ley «relativa a la lucha contra la manipulación de la información»)

EN These powers must be placed alongside those also acquired by the CSA in the recent law on fake news, (also known as the law ?on the fight against information manipulation?)

Spanish English
poderes powers
adquiridos acquired
csa csa
fake fake
lucha fight
manipulación manipulation
reciente recent
en in
ley law
información information
news news
también also
hay que must
de alongside
contra against

ES En efecto, el CSA ya había recuperado poderes bastante similares, como el de formular recomendaciones para «mejorar» la lucha contra estas noticias falsas.

EN As a result, The CSA had already gained quite similar powers, such as the power to recommend changes in order to ?improve? the fight against false information.

Spanish English
efecto result
csa csa
poderes powers
mejorar improve
lucha fight
noticias information
falsas false
bastante quite
en in
ya already
a to
contra against

ES Antes de comprender los peligros que podrían derivarse de esa delegación de autoridad, debemos examinar rápidamente la historia de las relaciones entre el CSA e Internet

EN Before considering the dangers that could result from such a delegation of authority, let?s take a quick look at the historical background between the CSA and the Internet

Spanish English
peligros dangers
delegación delegation
autoridad authority
rápidamente quick
historia historical
csa csa
internet internet
de of
comprender and

ES Más recientemente, es Emmanuel Macron, en noviembre de 2017, quien instrumentalizó la violencia contra las mujeres para legitimar la extensión de los poderes del CSA

EN More recently even, in november 2017, Emmanuel Macron takes violence against women as a way to legitimise the extension of CSA attibutions

Spanish English
emmanuel emmanuel
noviembre november
violencia violence
mujeres women
extensión extension
csa csa
la the
en in
recientemente recently
contra against

Showing 50 of 50 translations