Hire a translator I am translator

Translate "deportista" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deportista" from Spanish to English

Translations of deportista

"deportista" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

deportista athlete sportsman

Translation of Spanish to English of deportista

Spanish
English

ES Marc Leishman es un deportista australiano que integra el PGA TOUR, quien comenzó su carrera como novato del año en 2009

EN Marc Leishman is an Australian on the PGA TOUR who began his career as rookie of the year in 2009

Spanish English
australiano australian
tour tour
comenzó began
carrera career
novato rookie
marc marc
pga pga
es is
el the
quien who
año year
en in
como as
que his

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: competición deportiva, carrera deportiva, ciclista, deportista, tour de Francia, el tour, big loop, ciclismo, 17ª etapa, ciclismo, ciclista corredor, francés, espectador, animador, policía

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport competition, sport race, cyclist, sportsman, tour de france, the tour, big loop, cycling, 17th stage, bicycle, cyclist, french, spectator, encourage, policeman, french police

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
competición competition
ciclista cyclist
deportista sportsman
tour tour
big big
loop loop
etapa stage
espectador spectator
policía police
carrera race
francia france
ciclismo cycling
deportiva sport
a to
palabras clave keywords
de by
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: ring, lucha, boxeo, boxeador, competición deportiva, deportista, deporte de combate, cuerda, golpe, espectador, 60s

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
ring ring
boxeador boxer
deportista sportsman
cuerda rope
espectador spectator
lucha fight
boxeo boxing
competición competition
deporte sport
combate combat
de by
a to
palabras clave keywords
describir describe

ES Olympics.com (OC): ¿Cómo te enamoraste del bobsleigh? ¿Qué te hizo convertirte en deportista profesional?

EN Olympics.com (OC): How did you discover bobsleigh and what made you fall in love with it to the point of deciding to become a professional athlete?

Spanish English
bobsleigh bobsleigh
deportista athlete
convertirte to become
en in
te you
profesional professional
del of
cómo how
hizo did

ES Dada tu trayectoria personal y familiar como deportista de alta competición, Yago está utilizando su experiencia y antecedentes para conectarse con ciudadanos de todo el mundo y compartir su pasión por la gestión sostenible de los océanos del mundo.

EN Yago is using his experience and background as a professional athlete to connect with citizens around the world and share his passion for sustainable management of the world's oceans.    

Spanish English
deportista athlete
ciudadanos citizens
gestión management
sostenible sustainable
océanos oceans
experiencia experience
conectarse to connect
antecedentes background
mundo world
compartir share
como as
está is
con with

ES deportista muscular sosteniendo pelota de baloncesto en el dedo en contraste luz roja

EN Little child in red coat and Santa hat hanging Christmas decoration on fir tree in the forest

Spanish English
de and
en in
el the

ES Joven deportista sin camisa haciendo ejercicio mientras hace ejercicio en el interior

EN Young shirtless sportsman doing exercise while working out indoors

Spanish English
joven young
deportista sportsman
ejercicio exercise
sin camisa shirtless
haciendo doing
en indoors
mientras while

ES Joven deportista atándose los cordones de sus zapatos mientras hace ejercicio

EN Young sportsman tying his shoe laces while working out

Spanish English
joven young
deportista sportsman
cordones laces
zapatos shoe
mientras while
de his

ES Joven deportista sin camisa haciendo ejercicio con cinta elástica expansora

EN Young shirtless sportsman doing exercise with expander stretch tape

Spanish English
joven young
deportista sportsman
haciendo doing
ejercicio exercise
cinta tape
sin camisa shirtless
con with

ES Joven deportista sin camisa atándose los cordones de sus zapatos mientras hace ejercicio

EN Young shirtless sportsman tying his shoe laces while working out

Spanish English
joven young
deportista sportsman
cordones laces
zapatos shoe
mientras while
sin camisa shirtless
de his

ES Joven deportista sin camisa que usa el teléfono móvil mientras hace ejercicio en el interior

EN Young shirtless sportsman using mobile phone while working out indoors

Spanish English
joven young
deportista sportsman
sin camisa shirtless
teléfono phone
móvil mobile
en indoors
mientras while

ES Joven deportista blanco usando teléfono celular mientras está de pie con tapete

EN Young white sportsman using cellphone while standing with mat

Spanish English
joven young
deportista sportsman
blanco white
de pie standing
usando with
mientras while
celular cellphone

ES focalizado joven deportista jugando al baloncesto y mirando hacia otro lado a la luz roja de contraste

EN focused young sportsman playing basketball and looking away at contrast red light

Spanish English
joven young
deportista sportsman
jugando playing
baloncesto basketball
luz light
contraste contrast
roja red
al at
de away
y and

ES Hace tan solo 4 años Christian no hubiera imaginado poder correr una maratón ni ser considerado un deportista dedicado. El camino hacia ?

EN I have always had a complicated relationship with sports. There have been times when I was truly athletic, and times when I did not move at all?

Spanish English
no not
dedicado with
ser when
años had
un a

ES Todos los participantes de Project 1:59 recibirán un plan de entrenamiento (en inglés) exclusivo de Project 1:59 y creado por Kara Goucher, deportista olímpica y Strava Pro.

EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.

Spanish English
participantes participants
recibirán will receive
entrenamiento training
exclusivo exclusive
creado created
strava strava
plan plan
project project
recibir receive
un an
en in
inglés english
todos all
por by

ES El nadador Michael Phelps, el deportista masculino más exitoso de todos los tiempos, reveló sus luchas con la depresión y la ansiedad en 2018

EN Swimmer Michael Phelps, the most successful male Olympian of all time, revealed his struggles with depression and anxiety in 2018

Spanish English
michael michael
masculino male
exitoso successful
tiempos time
reveló revealed
luchas struggles
depresión depression
ansiedad anxiety
en in
de of
con with
y and
todos all

ES Efectivamente, el deportista de invierno tiene a su disposición 88 pistas con una moderna infraestructura

EN For winter sports enthusiasts there are 88 pistes with a state-of-the-art infrastructure in the surrounding area

Spanish English
invierno winter
pistas pistes
moderna state-of-the-art
infraestructura infrastructure
el the
de of
con with
a a

ES Lo que es válido para un deportista de élite como Roger Federer también lo es para los aficionados: un buen descanso marca la diferencia

EN For both an elite athlete like Roger Federer and amateur athletes, recovery is the key to success

Spanish English
deportista athlete
élite elite
roger roger
es is
un an
la the
marca to
de and

ES Olympics.com (OC): ¿Cómo te enamoraste del patinaje artístico? ¿Qué te hizo convertirte en deportista profesional?

EN Olympic Channel (OC): How did you fall in love with figure skating? What made you want to become a professional athlete?

Spanish English
patinaje skating
deportista athlete
convertirte to become
en in
te you
profesional professional
cómo how
hizo did

ES No puedo decir que mi actuación fuese un éxito, pero participar en los Juegos y más aún en el equipo de un país como Rusia, para mi familia, muy deportista, era muy importante

EN I can't call my performance successful, but becoming an athlete at the Olympics, even more so in the team of a country like Russia — for my sports family, it was very important

Spanish English
mi my
actuación performance
éxito successful
país country
rusia russia
familia family
deportista athlete
equipo team
muy very
importante important
el the
de of
un a
pero but
en in
aún even
para for

ES Aunque no es un punto de atracción para las celebridades, el deportista más famoso de la isla, Rafael Nadal, vive cerca de Manacor y se rumorea que Portocolom es una de sus bases favoritas para navegar

EN Although not a celebrity hotspot, the islands most famous sportsman, Rafael Nadal, calls nearby Manacor home and it is rumoured that Portocolom is one of his favourite bases for sailing

Spanish English
deportista sportsman
isla islands
nadal nadal
cerca nearby
portocolom portocolom
favoritas favourite
navegar sailing
rafael rafael
es is
famoso famous
celebridades celebrity
no not
un a
bases bases
de of
y and
para for

ES Deportista y entusiasta de las redes sociales y WordPress

EN Sportsman and passionate about social media and WordPress

Spanish English
deportista sportsman
wordpress wordpress
sociales social

ES vista parcial del joven deportista haciendo ejercicio con pesas en el gimnasio

EN partial view of young sportsman exercising with dumbbells in gym

Spanish English
vista view
parcial partial
joven young
deportista sportsman
gimnasio gym
ejercicio exercising
en in
del of
con with

ES imagen recortada del deportista aplaudiendo con polvo de talco en el techo

EN cropped image of sportsman clapping hands with talc powder on roof

Spanish English
imagen image
deportista sportsman
polvo powder
con with
de of
techo roof
en on

ES Kim es la vigente campeona mundial, olímpica, olímpica de la juventud y de los X Games (su sexto título en esta competición) y la única deportista de la historia en conseguir estas cuatro coronas a la vez.

EN Kim is the reigning world, Olympic, Youth Olympic, and X Games champion (her sixth title in that competition) and the only athlete ever to wear all four crowns at once.

Spanish English
kim kim
campeona champion
mundial world
olímpica olympic
juventud youth
x x
games games
sexto sixth
competición competition
deportista athlete
coronas crowns
es is
la the
en in
título title
a to

ES La subcampeona del Mundial de 2021 -y compañera de Kim en el equipo de Estados Unidos-, Maddie Mastro, también será una deportista a tener en cuenta en el halfpipe femenino.

EN The 2021 world championship runner-up – and Kim’s USA teammate Maddie Mastro – will also be one to keep an eye on in the women’s halfpipe.

Spanish English
mundial world
en in
a to
también also

ES Normalmente los ganadores en esprint y persecución suelen diferir bastante. Un deportista que no haya conseguido una buena actuación el día anterior puede llegar al podio, con remontadas de decenas de posiciones.

EN Quite often the winners of the sprint and pursuit races differ dramatically. An athlete who performed poorly the day before can make it onto the podium, with some athletes winning back dozens of positions.

Spanish English
ganadores winners
diferir differ
deportista athlete
podio podium
decenas dozens
posiciones positions
puede can
bastante quite
el the
día day
con with
en onto

ES La fibra Dryarn® no absorbe la humedad, sino que la seca rápidamente, ofreciendo al deportista una sensación de frescor.

EN Since it doesn't absorb moisture, the Dryarn® fibre dries extremely quickly, for physical comfort and to keep the skin dry leaving a fresh feeling.

Spanish English
fibra fibre
humedad moisture
seca dry
rápidamente quickly
sensación feeling
sino it
la the
una a
que keep

ES Descarga gratis 784 iconos Deportista en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

EN Download 786 free Sportsman Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Spanish English
descarga download
gratis free
deportista sportsman
en in
ios ios
windows windows
material material
otros other
iconos icons
estilos styles
diseño design

ES Consigue iconos gratuitos de Deportista en iOS, Material, Windows y otros diseños de estilos para proyectos web, móvil y de diseño gráfico

EN Get free Sportsman icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Spanish English
consigue get
gratuitos free
deportista sportsman
ios ios
material material
windows windows
web web
móvil mobile
en in
otros other
proyectos projects
iconos icons
estilos styles
para for
diseño design
gráfico graphic

ES Policías, médicas, enfermeras... no es extraño ver cómo estas heroínas, vestidas habitualmente con su 'traje' de deportista de élite, compaginan su carrera con profesiones imprescindibles estos días. Valen oro.

EN Policewomen, doctors, nurses... It's no surprise to see how these heroines — usually seen kitted out as top-level sportswomen — are now combining their careers with essential front-line work. They are worth their weight in gold.

Spanish English
enfermeras nurses
habitualmente usually
imprescindibles essential
valen are worth
oro gold
no no
de out
su their
profesiones careers
con with
estos these
días now
ver see
cómo how

ES Noa Mateos es tan solo una niña, pero ya lo tiene claro: "El kárate es mi destino". Su sueño es ser deportista profesional y, para lograrlo, pretende seguir los pasos de su ídolo: Sandra Sánchez.

EN Noa Mateos is just a child, but she is highly focused: "Karate is my destiny." She dreams of being a professional athlete and, to get there, she plans to follow in the footsteps of her idol: Sandra Sánchez.

Spanish English
noa noa
sueño dreams
deportista athlete
seguir follow
sandra sandra
es is
mi my
el the
pero but
profesional professional
su child
a to
de of
y and
para just
pasos footsteps

ES Si eres deportista, ésta es tu isla

EN If you are an athlete, this is your island

Spanish English
deportista athlete
isla island
si if
es is
tu your
eres are

ES Conferencia de la Comisión Médica de World Rugby analizará recientes desarrollos para cimentar al rugby como el deporte más progresivo respecto al bienestar del deportista

EN Here’s why you should watch the Barbarians this Saturday

ES La Conferencia Anual de la Comisión Médica de World Rugby analizará recientes desarrollos en la investigación, ciencia y educación para informar al rugby en su objetivo de ser el deporte más progresivo en áreas de bienestar del deportista.

EN Rugby’s version of the Harlem Globetrotters take on a Samoa XV (kick-off 2.30pm, GMT) and the Springbok Women (5.15pm), on a special day of men’s and women’s rugby at Twickenham.

Spanish English
rugby rugby
de of
investigación a
y and

ES El módulo de desarrollo del deportista a largo plazo explora la teoría básica que apoya la mejor manera de entrenar y hacer progresar al jugador a medida que crece y madura

EN The long term athlete development module examines the basic theory behind how best to coach and progress the player as they grow and mature

Spanish English
deportista athlete
plazo term
teoría theory
jugador player
madura mature
módulo module
desarrollo development
largo long
progresar progress
mejor best
crece grow
a to

ES Conferencia de la Comisión Médica de World Rugby analizará recientes desarrollos para cimentar al rugby como el deporte más progresivo respecto al bienestar del deportista

EN World Rugby Medical Commission Conference to consider latest developments to cement rugby as the most progressive sport on player welfare

Spanish English
conferencia conference
comisión commission
médica medical
world world
desarrollos developments
progresivo progressive
bienestar welfare
rugby rugby
deporte sport
como as
de most

ES Adolescente de edad legal interrumpe a un hombre mayor del yoga y se chupa a su deportista empapado

EN Toon of lesbo massage - cindy monica - part 4

ES El abuelo inteligente la engaña se traga a su deportista

EN California gal receives destroyed by intensive thraldom and brutal torture.

ES Nena latina adquiere facial después de sexo grueso y garganta profunda de gran deportista

EN Sm fisting banging and squirting trio

ES Emocionada milf madura no profesional se masturba con un deportista gigante

EN Hawt yellow wall masquerade with vanessa cage

Spanish English
con with

ES Guttmann, en su juventud, había sido deportista y valoraba su importancia

EN In his youth, Guttmann had played sport and knew its importance

Spanish English
en in
juventud youth
importancia importance
y and
había had

ES En 2018 recibió el premio Reina Letizia, galardón que el Consejo Superior de Deportes otorga a la deportista española más destacada del año.

EN In 2018 she received the Queen Letizia Prize, which the Spanish Sports council grants to the year’s most distinguished female athlete.

Spanish English
recibió received
premio prize
reina queen
consejo council
deportes sports
otorga grants
deportista athlete
en in
a to
de years
española the

ES Gracias a la BBC pudimos conocer el testimonio de Zahra Fayaci, una deportista que pudo escapar a tiempo, y tener pleno acceso a la situación que están viviendo las mujeres en Afganistán

EN Thanks to the BBC we were able to hear the testimony of Zahra Fayaci, an athlete who was able to escape in time, and have full access to the situation women are living in Afghanistan

Spanish English
bbc bbc
pudimos we were able to
testimonio testimony
deportista athlete
escapar escape
acceso access
viviendo living
mujeres women
afganistán afghanistan
en in
a to
tiempo time
están are
de of
gracias a thanks
situación situation

ES 39. En 1985, el saltador de esquí sueco Jan Boklov fue el primer deportista que abrió las puntas de los esquís en forma de ‘V’. En un principio muchos se rieron de él, pero para 1992 todos usaban su estilo.

EN 39. In 1985, Swedish ski jumper Jan Boklov was the first athlete to spread the tips of skis into a 'V' shape. Initially ridiculed, by 1992 everyone was using this style.

Spanish English
jan jan
deportista athlete
puntas tips
esquí ski
fue was
estilo style
el the
forma shape
en in
esquís skis
v a
de of

ES 49. En Albertville 1992, la neozelandesa Annelise Coberger se convirtió en la primera deportista del Hemisferio Sur en ganar una medalla en los Juegos Olímpicos de Invierno. Fue la plata en el eslalon femenino.

EN 49. In Albertville 1992 New Zealand’s Annelise Coberger became the first athlete from the Southern Hemisphere to ever win a medal at the Olympic Winter Games – silver in women’s slalom.

Spanish English
convirtió became
deportista athlete
hemisferio hemisphere
sur southern
ganar win
medalla medal
olímpicos olympic
invierno winter
plata silver
juegos games
en in
primera first
de from
una a

ES 57. Edward Eagan (Estados Unidos) es el único deportista en ganar el oro en los Juegos Olímpicos de Verano y en los de Invierno. Logró el oro en semipesado en boxeo en Amberes 1920 y, doce años después, en bobsleigh a cuatro en Lake Placid 1932.

EN 57. Edward Eagan (USA) is the only athlete to win gold medals in both the Summer and Winter Olympics – gold in men's light-heavyweight boxing at Antwerp 1920, and four-man bobsleigh at Lake Placid 1932.

Spanish English
edward edward
estados usa
deportista athlete
boxeo boxing
amberes antwerp
bobsleigh bobsleigh
lake lake
es is
único only
oro gold
y and
verano summer
invierno winter
en in
a to
el the
ganar win
cuatro four

ES Desde que estoy en Migra Studium, he cambiado mucho, he aprendido mucho. Aquí tengo oportunidad de progresar como deportista; ¡ahora estoy en un equipo de voleibol!

EN Since I have been with Migra Studium, I have changed a lot, I have learned a lot. Here I can make progress in sports; I am now on a volleyball team!

Spanish English
cambiado changed
aprendido learned
progresar progress
equipo team
voleibol volleyball
he i have
aquí here
un a
en in
ahora now
estoy i
de since

ES Guillermo Bermúdez es un deportista a toda prueba: corre maratones de distintos niveles de dificultad, que se realizan en todo el país

EN Guillermo Bermúdez is a foolproof athlete: marathons of different levels of difficulty, which are performed throughout the country

Spanish English
deportista athlete
maratones marathons
niveles levels
dificultad difficulty
país country
realizan performed
es is
el the
un a
de of

ES Eres deportista o sigues una dieta de adelgazamiento o alta en proteínas y no quieres renunciar al mejor jamón del mundo, el Jamón de bellota ibérico

EN You are a sportsperson or you are on a slimming or high-protein diet and you don't want to give up the best Jamón/ham in the world, Jamón Ibérico de Bellota

Spanish English
dieta diet
proteínas protein
renunciar give up
jamón ham
mundo world
o or
no dont
alta high
en de
mejor best
el the
eres are
una a
quieres want to

Showing 50 of 50 translations