Hire a translator I am translator

Translate "incremente" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "incremente" from Spanish to English

Translations of incremente

"incremente" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

incremente increase

Translation of Spanish to English of incremente

Spanish
English

ES Impulse los ingresos: cree entornos de trabajo positivos y atractivos e incremente a la vez la productividad y la retención de los empleados.

EN Drive revenue: create positive and engaging work environments while increasing productivity and retention

Spanish English
ingresos revenue
entornos environments
positivos positive
atractivos engaging
productividad productivity
retención retention
trabajo work
de drive
y and

ES Su meta es diseñar una fila que reduzca los tiempos de espera e incremente la satisfacción del cliente. Por lo general la opción está entre una fila de una sola línea y una fila de varias líneas.

EN Your goal is to design a queue that will cut wait times and increase customer satisfaction. Often the choice is between a single line queue and a multiple line queue. Which is more efficient? This video breaks it down for you.

Spanish English
meta goal
incremente increase
cliente customer
general often
satisfacción satisfaction
es is
espera wait
lo it
línea line
diseñar design
fila queue
la the
y your

ES Además de las zonas horarias, los tiempos de servicio también se pueden almacenar en incrementos de hora en un calendario. Por ejemplo, un SLA puede evitar que un ticket se incremente repentinamente en un fin de semana.

EN Settings to define solution and reminder times. See also ' escalation management.'

Spanish English
servicio management
también also
de times

ES Incremente el tiempo de actividad, mejore la eficiencia y dispare la innovación con SUSE Linux Enterprise Server.

EN Increase uptime, increase efficiency and accelerate innovation with the SUSE Linux Enterprise Server.

Spanish English
innovación innovation
linux linux
server server
tiempo de actividad uptime
incremente increase
suse suse
eficiencia efficiency
enterprise enterprise
con with

ES Amplíe su base de clientes, ingrese a nuevos mercados e incremente las ganancias a través del acceso a programas y herramientas innovadoras de marketing, eventos para clientes, capacitación en ventas y en marketing imperdibles.

EN Expand your customer base, enter new markets and maximise revenue through access to innovative marketing programmes and tools, customer events, marketing collateral and sales training.

Spanish English
amplíe expand
base base
clientes customer
eventos events
mercados markets
acceso access
herramientas tools
marketing marketing
capacitación training
ventas sales
ingrese enter
innovadoras innovative
nuevos new
a to
ganancias revenue
programas programmes
y your
de through

ES Incremente la calidad del negocio “visualizando” operaciones

EN Increase business quality by "visualizing" operations

Spanish English
del by
operaciones operations
negocio business
calidad quality

ES Incremente la agilidad con una solución de fabricación moderna

EN Increase agility with a modern manufacturing solution

Spanish English
incremente increase
agilidad agility
solución solution
fabricación manufacturing
moderna modern
con with
una a

ES Crear una cultura centrada en la fabricación aditiva en su empresa hará que reaccione más rápidamente, sea más ágil e incremente los ingresos sin aumentar los gastos.

EN Building an additive-centric culture in your organization will make you more responsive, agile, and enable you to scale revenue without scaling spend.

Spanish English
gastos spend
cultura culture
en in
ágil agile
ingresos revenue
hará will
sin without
empresa organization
su your
más more
sea to

ES Incremente las formas de llegar a sus clientes y recibir pagos con las herramientas para vender en línea, en persona y donde esté. Todo está conectado y en un solo lugar.

EN Expand the ways you reach customers and take payments with tools for selling online, in-store and on the go. Everything is connected and in one place.

Spanish English
clientes customers
pagos payments
vender selling
lugar place
formas ways
conectado connected
en línea online
herramientas tools
en in
con with
solo the
a reach
para for
está is

ES Incremente el valor de su software

EN Increase the value of your software

Spanish English
incremente increase
de of
software software
el the
su your
valor value

ES Impulse el crecimiento e incremente los márgenes mediante la reducción del deslizamiento

EN Drive growth and increase margins through reduced slippage

Spanish English
márgenes margins
reducción reduced
crecimiento growth
incremente increase
mediante through
del drive

ES Ahorre tiempo, incremente la productividad y obtenga datos confiables de los dispositivos mediante la administración del inventario de los activos de hardware y la automatización de la creación de informes.

EN Save time, increase productivity, and obtain reliable device data by performing inventory management of hardware assets and automating report creation.

Spanish English
ahorre save
incremente increase
productividad productivity
confiables reliable
administración management
automatización automating
creación creation
obtenga obtain
datos data
inventario inventory
activos assets
hardware hardware
dispositivos device
tiempo time
de of
y and
informes report

ES Fastly está trabajando con algunos clientes para ayudarles a ajustar las configuraciones del DNS de modo que se incremente la resiliencia de este

EN Fastly is working with customers to help them adjust DNS configurations to increase DNS resiliency

Spanish English
clientes customers
ajustar adjust
configuraciones configurations
dns dns
incremente increase
resiliencia resiliency
a to
con with
trabajando working
de them
se is

ES Incremente la productividad de sus asesores

EN Increase the Productivity of Your Advisors

Spanish English
incremente increase
productividad productivity
asesores advisors
la the
de of

ES Incremente, cierre y firme sus operaciones de venta con Yousign

EN Boost, close, and sign your deals with Yousign

Spanish English
venta deals
yousign yousign
con with
y your
de and

ES ¿Busca una herramienta online para crear anuncios de video? Está en el lugar correcto. Cree anuncios en video poderosos con la mayor facilidad e incremente sus conversiones.

EN Searching for an invitation maker to create one for your special occasion? Here comes Renderforest with a huge number of templates for weddings, birthday parties and a lot more.

Spanish English
busca searching
una a
crear create
el here
con with
mayor to
sus your

ES Incremente la eficiencia y reduzca el riesgo mientras ejecuta:

EN Increase efficiency and reduce risk while executing:

Spanish English
incremente increase
reduzca reduce
riesgo risk
ejecuta executing
eficiencia efficiency
y and
mientras while

ES Para generar un contador que se incremente en forma automática para cada fila que contiene datos, utilice la columna Sistema de numeración a...

EN To generate an automatically incremented counter for each row that contains data, use an Auto-Number System column....

Spanish English
automática automatically
datos data
columna column
fila row
numeración number
un an
generar generate
sistema system
a to
utilice use
cada each
en counter

ES R: En lugar de implementar la seguridad en la nube en un silo, incremente el valor de sus inversiones actuales añadiendo un agente de seguridad de acceso a la nube.

EN A: Rather than deploy cloud security in a silo, make your existing investments more valuable by adding a cloud access security broker.

Spanish English
seguridad security
silo silo
inversiones investments
actuales existing
agente broker
acceso access
nube cloud
implementar deploy
en in
en lugar de rather
de than
un a
lugar by
sus your
añadiendo by adding

ES ¡Incremente la Alimentación Sana y Tenga una Vida Más Activa Mientras se Divierte!

EN Increase healthy eating and active living, all while having fun!

Spanish English
sana healthy
vida living
activa active
incremente increase
tenga having
y and
una eating
mientras while

ES Incremente la venta de pinturas decorativas con la coincidencia exacta del color

EN Increase Decorative Paint Sales with Exact Color Match

Spanish English
incremente increase
venta sales
decorativas decorative
coincidencia match
exacta exact
color color
pinturas paint
con with

ES Incremente la colaboración y la productividad en la enseñanza.

EN Increase collaboration and productivity at school (Spanish).

Spanish English
incremente increase
colaboración collaboration
productividad productivity
en at
y and

ES Incremente el valor de los datos de medición 3D compartiéndolos con todos los interesados

EN Increase the value of 3D measurement data by sharing it with all stakeholders

Spanish English
incremente increase
interesados stakeholders
el the
valor value
de of
datos data
medición measurement
con with
todos all

ES Incremente la eficiencia de su tarjeta de gráficos NVIDIA

EN Increase the efficiency of your NVIDIA graphics card

Spanish English
incremente increase
de of
tarjeta card
gráficos graphics
nvidia nvidia
la the
su your
eficiencia efficiency

ES Incremente la agilidad de su infraestructura de TI para hacer frente a las demandas de negocio en tiempo real

EN Increase the agility of your IT infrastructure to address business demands in real time

Spanish English
incremente increase
agilidad agility
demandas demands
negocio business
real real
infraestructura infrastructure
la the
en in
su your
tiempo time
de of
a to
ti it

ES Ofrezca servicios con elevados márgenes e incremente los ingresos por usuario al proporcionar aplicaciones y escritorios virtuales.

EN Offer high-margin virtual client computing services and increase revenue per user by delivering virtual applications and desktops.

Spanish English
elevados high
márgenes margin
incremente increase
escritorios desktops
virtuales virtual
ingresos revenue
aplicaciones applications
servicios services
usuario user
proporcionar delivering
ofrezca offer
por by
y and

ES Incremente el valor medio de carrito fácilmente ofreciendo descuentos personalizados a sus clientes en el resumen del carrito de compra.

EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !

Spanish English
incremente increase
fácilmente easily
ofreciendo offering
descuentos discounts
personalizados customized
clientes client
resumen summary
compra shopping
el the
en in
valor value
carrito cart
a to

ES Se le pedirá al paciente que incremente su depósito en función de la nueva propuesta de tratamiento, antes de que el tratamiento continúe.

EN The patient will be asked to top up their deposit based on the new proposal, before treatment continues. 

Spanish English
paciente patient
depósito deposit
propuesta proposal
tratamiento treatment
continúe continues
nueva new
su their
en on
de before

ES Incremente sus ingresos con la adecuada gestión de estacionamiento

EN Increased revenue from parking management

Spanish English
ingresos revenue
gestión management
estacionamiento parking
la increased
de from

ES Incremente la eficiencia mediante la optimización eficaz de los procesos operativos.

EN Efficiency increase through targeted optimization of operational processes.

Spanish English
procesos processes
operativos operational
incremente increase
optimización optimization
eficiencia efficiency
de of

ES Incremente el volumen del audio del vídeo online directamente desde su navegador web

EN Boost video audio volume online, directly from your web browser

Spanish English
directamente directly
volumen volume
vídeo video
online online
navegador browser
web web
audio audio
desde from
su your

ES En 2020, las cancelaciones se duplicaron en Expedia hasta alcanzar el 71% y en Booking llegaron a ser casi del 60%. Esperamos volver a niveles de 2019 a medida que se incremente la demanda y se normalicen las restricciones de viaje.

EN In 2020, Cancellation doubled with Expedia hitting 71% cancellations and Booking almost 60%. In Eruope, we expect to return to 2019 levels as demand picks up and travel rules stabilise.

Spanish English
cancelaciones cancellations
booking booking
niveles levels
expedia expedia
demanda demand
en in
casi almost
hasta up
a to
viaje travel

ES Incremente la capacidad del personal del servicio de alimentación empleando tecnología móvil para automatizar la suma semanal de unidades de ingredientes y eliminar las listas de verificación en papel.

EN Empower your food service workforce by using mobile technology to automate weekly unit counts of ingredients and eliminate paper checklists.

Spanish English
tecnología technology
móvil mobile
automatizar automate
semanal weekly
ingredientes ingredients
eliminar eliminate
papel paper
listas de verificación checklists
servicio service
empleando using
a to
de of
y your

ES Aumente sus ventas, mejore su productividad e incremente la satisfacción de los clientes.

EN Increase your sales, enhance productivity and increase guest satisfaction.

Spanish English
ventas sales
productividad productivity
satisfacción satisfaction
clientes guest
incremente increase
mejore enhance
de and
su your

ES Incremente la productividad con una incorporación más rápida, flujos de trabajo automatizados e integraciones con RMM y PSA.

EN Increase productivity with fast onboarding, automated workflows, and RMM and PSA integrations.

Spanish English
productividad productivity
incorporación onboarding
rápida fast
automatizados automated
integraciones integrations
rmm rmm
psa psa
flujos de trabajo workflows
incremente increase
con with

ES Incremente los ahorros a pesar de la volatilidad del mercado

EN Increase savings despite market volatility

Spanish English
incremente increase
ahorros savings
volatilidad volatility
a pesar de despite
mercado market

ES Incremente el rendimiento y reduzca costes sin renunciar a la sostenibilidad ambiental

EN Save costs in an environmentally friendly way and achieve higher performance

Spanish English
rendimiento performance
costes costs
el achieve
y and
ambiental environmentally

ES Reduzca los pasos de los procesos de reembolso a la mitad, aumente sus tasas de ganancia y cancelaciones e incremente su flujo de caja.

EN Cut chargeback process steps by half, increase your win rates and reversals, and boost your cash flow

Spanish English
tasas rates
caja cash
incremente increase
flujo flow
pasos steps
procesos process
y your
de and

ES Incremente su visibilidad referente a diversas palancas gracias a la afiliación - Lengow

EN Increase your sales with affiliate marketing - Lengow

Spanish English
incremente increase
lengow lengow
a affiliate
su your
gracias with

ES Industria y Administración deben colaborar estrechamente para que se incremente el número y disponibilidad de medicamentos huérfanos que aporten una solución a enfermedades graves hoy sin tratamiento disponible.

EN Industry and Administration must work closely to increase the number and availability of orphan drugs that can respond to serious diseases that today have no available treatment.

Spanish English
administración administration
estrechamente closely
incremente increase
enfermedades diseases
graves serious
hoy today
industria industry
disponibilidad availability
deben must
el the
a to
disponible available
tratamiento treatment
y respond

ES Incremente sus ganancias: Convierta su plataforma de aprendizaje en una máquina de habilitación de ventas

EN Grow Your Revenue: Turn Your Learning Platform Into A Sales Enablement Machine

Spanish English
máquina machine
habilitación enablement
ventas sales
plataforma platform
aprendizaje learning
de into
ganancias revenue
convierta your
una a

ES Puede utilizar nuestros widgets para desempeñar prácticamente cualquier tarea en su sitio web: incremente la confianza de sus visitantes y brinde soluciones eficientes.

EN You can use our widgets to accomplish practically any task on your website - increase users' confidence, grow conversion, engage your visitors, provide support, etc.

Spanish English
widgets widgets
prácticamente practically
incremente increase
confianza confidence
visitantes visitors
soluciones support
tarea task
puede can
utilizar use
en on
y your
para to
de our

ES Seleccione un widget para cubrir cualquier objetivo en su sitio web. Amplíe la interacción con sus visitantes, vincúlese y brinde atención a sus clientes e incremente su número de seguidores en redes sociales.

EN Choose a widget for any website goal. Increase visitor engagement, boost conversions, generate leads, provide customer support and grow social followers.

Spanish English
seleccione choose
widget widget
interacción engagement
atención support
incremente increase
visitantes visitor
seguidores followers
clientes customer
un a
sociales social
objetivo goal
para for
cualquier any

ES R: En lugar de implementar la seguridad en la nube en un silo, incremente el valor de sus inversiones actuales añadiendo un agente de seguridad de acceso a la nube.

EN A: Rather than deploy cloud security in a silo, make your existing investments more valuable by adding a cloud access security broker.

Spanish English
seguridad security
silo silo
inversiones investments
actuales existing
agente broker
acceso access
nube cloud
implementar deploy
en in
en lugar de rather
de than
un a
lugar by
sus your
añadiendo by adding

ES Impulse los ingresos: cree entornos de trabajo positivos y atractivos e incremente a la vez la productividad y la retención de los empleados.

EN Drive revenue: create positive and engaging work environments while increasing productivity and retention

Spanish English
ingresos revenue
entornos environments
positivos positive
atractivos engaging
productividad productivity
retención retention
trabajo work
de drive
y and

ES Incremente el tiempo de actividad, mejore la eficiencia y dispare la innovación con SUSE Linux Enterprise Server.

EN Increase uptime, increase efficiency and accelerate innovation with the SUSE Linux Enterprise Server.

Spanish English
innovación innovation
linux linux
server server
tiempo de actividad uptime
incremente increase
suse suse
eficiencia efficiency
enterprise enterprise
con with

ES Amplíe su base de clientes, ingrese a nuevos mercados e incremente las ganancias a través del acceso a programas y herramientas innovadoras de marketing, eventos para clientes, capacitación en ventas y en marketing imperdibles.

EN Expand your customer base, enter new markets and maximise revenue through access to innovative marketing programmes and tools, customer events, marketing collateral and sales training.

Spanish English
amplíe expand
base base
clientes customer
eventos events
mercados markets
acceso access
herramientas tools
marketing marketing
capacitación training
ventas sales
ingrese enter
innovadoras innovative
nuevos new
a to
ganancias revenue
programas programmes
y your
de through

ES Incremente el valor de su software

EN Increase the value of your software

Spanish English
incremente increase
de of
software software
el the
su your
valor value

ES Incremente la eficiencia de su tarjeta de gráficos NVIDIA

EN Increase the efficiency of your NVIDIA graphics card

Spanish English
incremente increase
de of
tarjeta card
gráficos graphics
nvidia nvidia
la the
su your
eficiencia efficiency

ES Incremente el valor medio de carrito fácilmente ofreciendo descuentos personalizados a sus clientes en el resumen del carrito de compra.

EN Easily increase your average cart value by offering customized discounts to your client in the shopping cart summary !

Spanish English
incremente increase
fácilmente easily
ofreciendo offering
descuentos discounts
personalizados customized
clientes client
resumen summary
compra shopping
el the
en in
valor value
carrito cart
a to

Showing 50 of 50 translations