ES Spas y salones de manicura Barberías Peluquerías y salones de belleza Entrenamiento personal Salud y bienestar Servicios profesionales Servicios de limpieza y reparación del hogar Tutorías y lecciones de música
Translate "salones" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "salones" from Spanish to English
Translation of Spanish to English of salones
Spanish
English
EN Hair and beauty salons Barbershops Spas and nail salons Personal training Health and wellness Professional services Home repair and cleaning Tutoring and music lessons
| Spanish | English |
|---|---|
| salones | salons |
| belleza | beauty |
| entrenamiento | training |
| profesionales | professional |
| limpieza | cleaning |
| lecciones | lessons |
| música | music |
| spas | spas |
| salud | health |
| bienestar | wellness |
| reparación | repair |
| servicios | services |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Amplio restaurante-asador de 600 m2. Totalmente equipado con 3 salones, uno de 100 personas, y dos salones privados de 25 comensales cada uno, terraza exterior de 200 metros y en funcionamiento.
EN Large restaurant-grill of 600 m2. Fully equipped with 3 lounges, one of 100 people, and two private lounges of 25 guests each, outdoor terrace of 200 meters and in operation.
| Spanish | English |
|---|---|
| amplio | large |
| totalmente | fully |
| equipado | equipped |
| salones | lounges |
| terraza | terrace |
| exterior | outdoor |
| metros | meters |
| funcionamiento | operation |
| personas | people |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| cada | each |
| dos | two |
| Spanish | English |
|---|---|
| administrar | manage |
| software | software |
| clientes | guest |
| un | a |
| ayudar | to help |
| a | to |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Como sede principal en Barcelona para celebrar eventos, convenciones, exposiciones comerciales y reuniones, el hotel dispone de 24 salones dotados con toda la tecnología de vanguardia y distinguidos salones exteriores situados en los jardines
EN Our resort’s exclusivity caters for every ambitious project
| Spanish | English |
|---|---|
| hotel | resorts |
| para | for |
| en | every |
ES Ha funcionado como salones de Boda, cuenta con cocinas, almacenes, instalaciones, salidas de humos, climatización y 4 salones.
EN It has worked as wedding halls, it has kitchens, warehouses, facilities, smoke outlets, air conditioning and 4 lounges.
| Spanish | English |
|---|---|
| funcionado | worked |
| salones | lounges |
| boda | wedding |
| cocinas | kitchens |
| almacenes | warehouses |
| instalaciones | facilities |
| salidas | outlets |
| humos | smoke |
| climatización | air conditioning |
| como | as |
ES Amplio restaurante-asador de 600 m2. Totalmente equipado con 3 salones, uno de 100 personas, y dos salones privados de 25 comensales cada uno, terraza exterior de 200 metros y en funcionamiento.
EN Large restaurant-grill of 600 m2. Fully equipped with 3 lounges, one of 100 people, and two private lounges of 25 guests each, outdoor terrace of 200 meters and in operation.
| Spanish | English |
|---|---|
| amplio | large |
| totalmente | fully |
| equipado | equipped |
| salones | lounges |
| terraza | terrace |
| exterior | outdoor |
| metros | meters |
| funcionamiento | operation |
| personas | people |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| cada | each |
| dos | two |
ES Cuenta con espectaculares instalaciones con más de 700 m2. Dispone de dos barras, salones para menú y salones privados, oficina, amplia cocina y cocina supletoria en la planta super
EN It has spectacular facilities with more than 700 m2. It has two bars, menu rooms and private lounges, office, large kitchen and extra kitchen on the top floor, warehouses, cameras, cellar, toilets on different floors and four g
| Spanish | English |
|---|---|
| espectaculares | spectacular |
| instalaciones | facilities |
| barras | bars |
| salones | lounges |
| menú | menu |
| planta | floor |
| oficina | office |
| cocina | kitchen |
| la | the |
| con | with |
| dispone | it has |
| amplia | large |
| en | on |
ES Categorías: Salud y Condición Física, Programas de Ejercicio y Acondicionamiento Físico, Peluquerías y Barberos, Belleza Facial y Cuidado de Piel, Salones de Belleza, Masajes, Salones de Belleza y Spas
EN Categories: Dentists, Cosmetic Dentistry
| Spanish | English |
|---|---|
| categorías | categories |
ES Ya no pierdo el tiempo llamando a salones para reservar citas. Con Fresha puedo hacerlo en un instante. Es el mejor software de reservas para salones.
EN I don’t have to spend ages calling salons to book appointments, I can just instantly book with Fresha! It’s the best salon booking software.
| Spanish | English |
|---|---|
| llamando | calling |
| salones | salons |
| software | software |
| citas | appointments |
| el | the |
| no | dont |
| a | to |
| hacerlo | can |
| de | its |
| reservas | booking |
| con | with |
| mejor | best |
| instante | instantly |
| reservar | book |
ES Dedicado a los salones de peluquería, Wavy también satisface las necesidades de las peluquerías y los salones de belleza, ya sea en un salón o en casa
EN Dedicated to hair salons, Wavy also meets the needs of barber shops and beauty salons, whether in a salon or at home
| Spanish | English |
|---|---|
| salones | salons |
| satisface | meets |
| belleza | beauty |
| salón | salon |
| o | or |
| necesidades | needs |
| en | in |
| también | also |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| dedicado | the |
ES Para mantener su negocio por encima del resto, planea abrir nuevos salones en las ciudades del sur para atender a su clientela
EN To keep his salon a cut above the rest, he is planning to open pop-up salons in southern cities to cater to his clientele
| Spanish | English |
|---|---|
| planea | planning |
| salones | salons |
| sur | southern |
| clientela | clientele |
| atender | cater |
| en | in |
| abrir | the |
| ciudades | cities |
| a | to |
| mantener | to keep |
| resto | rest |
ES “Siempre fue una visión mía tener muchos salones, y busco en este momento empezar a pensar en ese crecimiento
EN “It was always a vision of mine to have multiple salons, and I’m looking at this time to start thinking of that growth
ES Infórmese con estos recursos sobre las instalaciones que ayudan a los programas a crear entornos propicios para el aprendizaje y que se adhieren a las directrices de seguridad para mantener los salones de clase y los patios de juego seguros.
EN Browse facilities resources that help programs create environments that are conducive to learning and adhere to safety guidelines for healthy classrooms and playgrounds.
| Spanish | English |
|---|---|
| programas | programs |
| adhieren | adhere |
| directrices | guidelines |
| recursos | resources |
| instalaciones | facilities |
| entornos | environments |
| seguridad | safety |
| a | to |
| aprendizaje | learning |
| mantener | help |
| estos | are |
| crear | create |
ES Es grandilocuente y un tanto excesiva, pero sigue causando furor en iglesias y salones de celebraciones
EN It’s grand, and a little overblown, but can’t fail to make an impact in churches or large venues
| Spanish | English |
|---|---|
| tanto | to |
| iglesias | churches |
| salones | venues |
| en | in |
| pero | but |
| un | a |
ES (a) Entorno. La opción basada en el centro proporciona una amplia gama de servicios, en conformidad con §1302.20(b). Los servicios de educación y desarrollo infantil se proporcionan principalmente en el entorno de los salones de clases.
EN (a) Setting. The center-based option delivers the full range of services, consistent with §1302.20(b). Education and child development services are delivered primarily in classroom settings.
| Spanish | English |
|---|---|
| centro | center |
| infantil | child |
| principalmente | primarily |
| conformidad | consistent |
| educación | education |
| desarrollo | development |
| clases | classroom |
| basada | based |
| en | in |
| servicios | services |
| b | b |
| proporcionan | are |
| opción | option |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| gama | range |
ES (F) Promover asociaciones entre agencias Head Start y otras organizaciones para mejorar la calidad del programa Head Start, incluyendo asociaciones que promuevan la inclusión de más libros en los salones de clase de Head Start.
EN (F) promote partnerships between Head Start agencies and other organizations in order to enhance Head Start program quality, including partnerships to promote inclusion of more books in Head Start classrooms;
| Spanish | English |
|---|---|
| f | f |
| head | head |
| start | start |
| incluyendo | including |
| inclusión | inclusion |
| libros | books |
| asociaciones | partnerships |
| agencias | agencies |
| organizaciones | organizations |
| programa | program |
| en | in |
| calidad | quality |
| otras | other |
| de | of |
| y | and |
| promover | promote |
| entre | between |
| más | more |
| mejorar | enhance |
ES Los nuevos estudios proporcionan evidencia que, desde la última reautorización, la calidad en los salones de clases de Head Start ha aumentado en todo el país.
EN These new studies provide evidence that, since the last reauthorization, quality in Head Start classrooms has increased across the country.
| Spanish | English |
|---|---|
| estudios | studies |
| evidencia | evidence |
| calidad | quality |
| head | head |
| start | start |
| país | country |
| nuevos | new |
| última | last |
| ha | has |
| en | in |
| de | across |
ES Los programas deben trabajar para identificar a voluntarios que hablan las lenguas maternas de los niños, quienes se podrían capacitar para trabajar en los salones de clases a fin de apoyar el desarrollo continuo de la lengua materna de los niños.
EN Programs must work to identify volunteers who speak children’s home language/s who could be trained to work in the classroom to support children’s continued development of the home language.
| Spanish | English |
|---|---|
| voluntarios | volunteers |
| continuo | continued |
| programas | programs |
| deben | must |
| quienes | who |
| clases | classroom |
| apoyar | to support |
| en | in |
| identificar | identify |
| desarrollo | development |
| a | to |
| de | of |
| podrían | be |
ES (10)(A) Contribuir al entendimiento del impacto, en todos los niños, de los servicios de Head Start en los salones de clases, en los que se incluye tanto a niños con discapacidades como los que no los tienen, en todos los niños y
EN (10)(A) contribute to understanding the impact of Head Start services delivered in classrooms which include both children with disabilities and children without disabilities, on all of the children; and
| Spanish | English |
|---|---|
| impacto | impact |
| niños | children |
| head | head |
| discapacidades | disabilities |
| start | start |
| al | the |
| en | in |
| servicios | services |
| de | of |
| con | with |
| no | without |
| a | to |
| todos | all |
ES (B) Diseminar prácticas prometedoras para aumentar la disponibilidad y calidad de tales servicios y salones de clases.
EN (B) disseminate promising practices for increasing the availability and quality of such services and such classrooms.
| Spanish | English |
|---|---|
| b | b |
| prometedoras | promising |
| aumentar | increasing |
| disponibilidad | availability |
| calidad | quality |
| prácticas | practices |
| la | the |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
| para | for |
ES (7) Adoptar, en consulta con expertos en desarrollo infantil y con maestros de los salones de clases, una evaluación para averiguar si los maestros dominan las funciones que se discuten en la sección 648A(a)(1).
EN (7) adopt, in consultation with experts in child development and with classroom teachers, an evaluation to assess whether classroom teachers have mastered the functions discussed in section 648A(a)(1);
| Spanish | English |
|---|---|
| consulta | consultation |
| expertos | experts |
| desarrollo | development |
| infantil | child |
| maestros | teachers |
| clases | classroom |
| evaluación | evaluation |
| en | in |
| con | with |
| si | whether |
| la | the |
| funciones | functions |
ES (B) Incidentes que requieran el cierre de los salones de clases o centros por cualquier razón.
EN (B) Incidents that require classrooms or centers to be closed for any reason;
| Spanish | English |
|---|---|
| b | b |
| incidentes | incidents |
| centros | centers |
| o | or |
| que | require |
| los | to |
| razón | reason |
ES Renovaciones u otras modificaciones de los espacios, como separadores en los salones.
EN Renovations or other space modifications, such as room dividers
| Spanish | English |
|---|---|
| renovaciones | renovations |
| u | or |
| otras | other |
| modificaciones | modifications |
| de | such |
| espacios | space |
| como | as |
ES El Grand Millennium Dubai tiene una excelente cantidad de bares, restaurantes y salones en el centro de la ciudad.
EN Grand Millennium Dubai has an excellent number of lounges, bars and restaurants right in the centre of the city.
| Spanish | English |
|---|---|
| grand | grand |
| millennium | millennium |
| dubai | dubai |
| en | in |
| bares | bars |
| restaurantes | restaurants |
| salones | lounges |
| ciudad | city |
| excelente | excellent |
| centro de | centre |
ES Sus clientes tradicionales eran peluquerías, salones de belleza y emprendedores solos, pero con un enfoque de prioridad en lo digital, se expandieron a centros médicos, embajadas y los Departamentos de Vehículos Motorizados del estado de Nueva York.
EN Their traditional customers were barber shops, salons, and solopreneurs, but with a digital-first approach they’ve expanded to medical centers, embassies, and the New York state DMVs.
| Spanish | English |
|---|---|
| clientes | customers |
| tradicionales | traditional |
| salones | salons |
| enfoque | approach |
| centros | centers |
| embajadas | embassies |
| york | york |
| eran | were |
| digital | digital |
| pero | but |
| vehículos | the |
| nueva | new |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
ES Al igual que en los salones de Al‑Anon, no hay ningún otro proceso de clasificación para que alguien forme parte de Al‑Anon.
EN Just as in the rooms of Al‑Anon, there is no further qualification process for someone to be a part of Al‑Anon.
ES Las escuelas, y los salones de clases y los programas dentro de las escuelas, continúan estando segregados por raza y clase social
EN Schools—and classrooms and programs within schools—continue to be segregated by race and class
| Spanish | English |
|---|---|
| escuelas | schools |
| continúan | continue |
| raza | race |
| y | and |
| programas | programs |
| clase | class |
| dentro | within |
| estando | be |
| Spanish | English |
|---|---|
| creó | created |
| licencias | licenses |
| gratuitas | free |
| estudiantes | students |
| unity | unity |
| habilidades | skills |
| diferentes | different |
| en | in |
| a | to |
| ayudar | to help |
| Spanish | English |
|---|---|
| ra | ra |
| formaron | formed |
| syracuse | syracuse |
| nueva | new |
| york | york |
| en | in |
| en el | indie |
| se | is |
| a | an |
ES Fairmont Mayakoba Riviera Maya ofrece una selección incomparable de salones de reuniones para sus conferencias y eventos sociales
EN Fairmont Le Manoir Richelieu is the leading conference venue in the Charlevoix region of Quebec
| Spanish | English |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| de | of |
| conferencias | conference |
| eventos | venue |
ES Elija entre elegantes salas de juntas, majestuosos salones de baile y salas de reuniones con tecnología inteligente. Luz natural, hermosas vistas a los jardines y ubicaciones urbanas son tres motivos más para optar por Fairmont.
EN Choose among elegant boardrooms, grand ballrooms and meeting rooms with smart technology. Natural light, pristine garden views and urban locations are three more reasons to choose Fairmont.
| Spanish | English |
|---|---|
| salas | rooms |
| reuniones | meeting |
| tecnología | technology |
| inteligente | smart |
| natural | natural |
| vistas | views |
| jardines | garden |
| urbanas | urban |
| motivos | reasons |
| fairmont | fairmont |
| elegantes | elegant |
| luz | light |
| ubicaciones | locations |
| elija | choose |
| son | are |
| a | to |
| con | with |
| más | more |
ES Desde terrazas contemporáneas con impactantes vistas de la ciudad hasta los salones de baile más majestuosos, encuentre el escenario perfecto en alguno de nuestros extraordinarios hoteles.
EN From contemporary rooftop terraces with striking city views to the grandest of ballrooms, find the perfect backdrop at one of our special hotels.
| Spanish | English |
|---|---|
| terrazas | terraces |
| contemporáneas | contemporary |
| vistas | views |
| encuentre | find |
| escenario | backdrop |
| perfecto | perfect |
| hoteles | hotels |
| ciudad | city |
| con | with |
| desde | from |
| de | of |
| en | special |
ES El Fairmont Austin se encuentra ubicado a poca distancia de famosas atracciones locales y salones de música.
EN Fairmont Austin is located within walking distance to many famed local attractions and music venues.
| Spanish | English |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| austin | austin |
| distancia | distance |
| famosas | famed |
| atracciones | attractions |
| música | music |
| locales | local |
| a | to |
| salones | venues |
ES Kits de marketing imprimibles gratuitos para salones de belleza y spas | Creative Center
EN Free Printable Beauty Salon & Spa Marketing Kits | Creative Center
| Spanish | English |
|---|---|
| kits | kits |
| marketing | marketing |
| imprimibles | printable |
| gratuitos | free |
| belleza | beauty |
| creative | creative |
| center | center |
ES La sabra tiene varios usos en los salones y riads marroquíes, pero sin duda te dará ideas de decoración originales. Se puede utilizar como colcha, mantel, cuadros, cortina o funda de sofá (vea algunas de nuestras sugerencias en imágenes).
EN These ethnic embroidered tablecloths are very typical of Morocco. Women can spend several weeks or even several months in the embroideries. The result is just breathtaking. These tablecloths will delight your table and delight your guests.
| Spanish | English |
|---|---|
| marroquíes | morocco |
| utilizar | spend |
| en | in |
| puede | can |
| o | or |
| la | the |
| es | is |
| dará | are |
| de | of |
| y | your |
| varios | several |
ES Sus artículos preferidos son ropas, zapatos, accesorios, cosméticos, perfumería y servicios de salones de belleza
EN Their prefered items are clothes, shoes, accessories, cosmetics, perfumery and beauty salons services
| Spanish | English |
|---|---|
| accesorios | accessories |
| cosméticos | cosmetics |
| perfumería | perfumery |
| salones | salons |
| belleza | beauty |
| son | are |
| zapatos | shoes |
| servicios | services |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
salones salones alrededor majestuosos salones salones de ensueño salones de clase salones de belleza salones patek philippe salones de clases salones de eventos salones adicionales salones de juntas distinguidos salones exteriores salones de conferencias salones que serán salones privados funcionado como salones salones amueblados salones de peluquería salones de fiestas seis salones independientes salones para eventos salones vip salones abiertos salones para menú grandes salones citas en salones salones de baile salones de manicura salones del hotel decoren sus salones salones de moda software para salones salones de celebraciones app de salones tres amplios salones siniestros salones salones de té salones de reuniones
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese