EN Large restaurant-grill of 600 m2. Fully equipped with 3 lounges, one of 100 people, and two private lounges of 25 guests each, outdoor terrace of 200 meters and in operation.
Translate "lounges" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "lounges" from English to Spanish
Translation of English to Spanish of lounges
English
Spanish
ES Amplio restaurante-asador de 600 m2. Totalmente equipado con 3 salones, uno de 100 personas, y dos salones privados de 25 comensales cada uno, terraza exterior de 200 metros y en funcionamiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| large | amplio |
| fully | totalmente |
| equipped | equipado |
| lounges | salones |
| outdoor | exterior |
| terrace | terraza |
| meters | metros |
| operation | funcionamiento |
| people | personas |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| each | cada |
EN Large restaurant-grill of 600 m2. Fully equipped with 3 lounges, one of 100 people, and two private lounges of 25 guests each, outdoor terrace of 200 meters and in operation.
ES Amplio restaurante-asador de 600 m2. Totalmente equipado con 3 salones, uno de 100 personas, y dos salones privados de 25 comensales cada uno, terraza exterior de 200 metros y en funcionamiento.
| English | Spanish |
|---|---|
| large | amplio |
| fully | totalmente |
| equipped | equipado |
| lounges | salones |
| outdoor | exterior |
| terrace | terraza |
| meters | metros |
| operation | funcionamiento |
| people | personas |
| in | en |
| with | con |
| of | de |
| each | cada |
| English | Spanish |
|---|---|
| casinos | casinos |
| easy | fácil |
| cocktails | cócteles |
| stories | historias |
| dance | bailar |
| is | es |
| best | mejores |
| share | compartir |
| the | la |
| of | de |
| again | que |
| nightlife | nocturna |
EN Grand Millennium Dubai has an excellent number of lounges, bars and restaurants right in the centre of the city.
ES El Grand Millennium Dubai tiene una excelente cantidad de bares, restaurantes y salones en el centro de la ciudad.
| English | Spanish |
|---|---|
| grand | grand |
| dubai | dubai |
| millennium | millennium |
| in | en |
| lounges | salones |
| bars | bares |
| restaurants | restaurantes |
| city | ciudad |
| excellent | excelente |
| centre | centro de |
| English | Spanish |
|---|---|
| meet | conocer |
| others | otros |
| discussions | debates |
| workflows | flujos de trabajo |
| or | o |
| ideas | ideas |
| industry | sector |
| real | real |
| the | el |
| in | en |
| conversation | conversación |
| to | a |
| give | para |
| about | sobre |
| feedback | comentarios |
| help | ayuda |
| exchange | intercambia |
| products | productos |
| time | rato |
| English | Spanish |
|---|---|
| bars | bares |
| aruba | aruba |
| caribbean | caribe |
| in | en |
| the | la |
| best | mejores |
EN Refreshing cocktails and perfectly chilled champagne beckon from the hotel's trendy lounges
ES En uno de los salones de moda podrá degustar un aperitivo con cócteles refrescantes y champán helado
| English | Spanish |
|---|---|
| cocktails | cócteles |
| champagne | champán |
| lounges | salones |
| trendy | de moda |
| the | los |
EN This historic hotel on the River Reuss enchants with its elegant facades, spacious lounges and tasteful rooms. Here you can experience absolute romance in the free-standing bathtub under a canopy of starry lights with a fantastic view.
ES La casa en el Reuss cautiva con fachadas históricas y habitaciones con un diseño noble. Aquí podrá experimentar el romanticismo puro con unas vistas fantásticas bajo el cielo estrellado desde la bañera independiente.
| English | Spanish |
|---|---|
| facades | fachadas |
| experience | experimentar |
| starry | estrellado |
| fantastic | fantásticas |
| view | vistas |
| reuss | reuss |
| free | independiente |
| rooms | habitaciones |
| bathtub | bañera |
| here | aquí |
| in | en |
| a | un |
| can | podrá |
| absolute | y |
| with | con |
| under | bajo |
EN All in white is the name of the game for lounges & cabanas in the sand, armchairs and the illuminated designer bar
ES «All in white» es la estética aplicada a los salones y cabañas en la arena, los sillones y la barra iluminada de diseño
| English | Spanish |
|---|---|
| white | white |
| lounges | salones |
| cabanas | cabañas |
| sand | arena |
| armchairs | sillones |
| illuminated | iluminada |
| designer | diseño |
| bar | barra |
| all | all |
| in | in |
| is | es |
| name | en |
| the | la |
| of | de |
| for | a |
EN In the comfortable lounges, guests enjoy culinary delights and regional specialties.
ES En los comedores acogedores, los huéspedes disfrutan de exquisiteces culinarias y de especialidades de la región.
| English | Spanish |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| enjoy | disfrutan |
| culinary | culinarias |
| regional | región |
| specialties | especialidades |
| in | en |
| the | la |
EN The hotel is part of the Bürgenstock Resort Lake Lucerne and offers a choice of 7 top-class restaurants plus 3 bars and lounges
ES El hotel forma parte del complejo turístico Bürgenstock Resort Lake Lucerne, que cuenta con siete restaurantes de primera categoría y tres bares y salones para elegir
| English | Spanish |
|---|---|
| lake | lake |
| lucerne | lucerne |
| choice | elegir |
| lounges | salones |
| class | categoría |
| the | el |
| hotel | hotel |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| resort | resort |
| a | a |
EN Cozy lounges and dining rooms, a fireplace, an excellent restaurant with Graubünden specialities and exclusive wines
ES Acogedores bares, chimenea, excelente restaurante con especialidades regionales y vinos exclusivos
| English | Spanish |
|---|---|
| fireplace | chimenea |
| specialities | especialidades |
| exclusive | exclusivos |
| wines | vinos |
| restaurant | restaurante |
| and | y |
| with | con |
| excellent | excelente |
EN Elegant lounges and stucco ballrooms make meetings in this historical Belle
ES Elegantes salones y salas de baile decoradas con estuco convierten las conferencias en el histórico hotel Belle
| English | Spanish |
|---|---|
| elegant | elegantes |
| stucco | estuco |
| meetings | conferencias |
| historical | histórico |
| lounges | salones |
| in | en |
EN - Access to the lounges in the center.
ES - Acceso a los espacios lounges del centro.
| English | Spanish |
|---|---|
| access | acceso |
| center | centro |
| to | a |
EN Taste the best in inspired Mexican, global and fusion cuisine at our acclaimed restaurants, lounges and swim-up pool bars. Discover more!
ES Pruebe lo mejor de la gastronomía de inspiración mexicana, internacional y cocina fusión en nuestros aclamados restaurantes, salones y bares de la piscina. ¡Descubra más!
| English | Spanish |
|---|---|
| taste | pruebe |
| mexican | mexicana |
| global | internacional |
| fusion | fusión |
| lounges | salones |
| discover | descubra |
| pool | piscina |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| the | la |
| in | en |
| cuisine | gastronomía |
| more | más |
| best | mejor |
EN The restaurant has an exquisite decoration, has six independent lounges, all on the same floor, two large warehouses of more than forty meters each
ES El restaurante tiene una exquisita decoración, cuenta con seis salones independientes, todos ellos en la misma planta, dos amplios almacenes de más de cuarenta metros cada uno
| English | Spanish |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| exquisite | exquisita |
| decoration | decoración |
| independent | independientes |
| lounges | salones |
| floor | planta |
| warehouses | almacenes |
| forty | cuarenta |
| meters | metros |
| has | tiene |
| on | en |
| each | cada |
EN Guests will enjoy a choice of six restaurants and lounges, including a gentlemen’s only lounge.
ES Los huéspedes disfrutarán de seis restaurantes y salones, entre ellos, un salón solo para caballeros.
| English | Spanish |
|---|---|
| guests | huéspedes |
| restaurants | restaurantes |
| lounges | salones |
| lounge | salón |
| a | un |
| enjoy | disfrutar |
EN A variety of restaurants including a big garden with lounges, a bar and a wide range of breakfast and brunch options provide pure culinary enjoyment
ES Una variedad de restaurantes, que incluye un extenso jardín con tumbonas, un bar y numerosas opciones para el desayuno y el brunch, brinda puro placer gastronómico
| English | Spanish |
|---|---|
| including | incluye |
| breakfast | desayuno |
| brunch | brunch |
| pure | puro |
| culinary | gastronómico |
| enjoyment | placer |
| wide | extenso |
| restaurants | restaurantes |
| garden | jardín |
| bar | bar |
| variety | variedad |
| options | opciones |
| a | un |
| with | con |
| of | de |
| range | el |
EN The Kaiak collection offers the combination of the outline of oak wood and upholstery, which delivers evolving and comfortable chairs and lounges
ES En toda la colección Kaiak, la combinación del contorno de la madera de roble y la tapicería genera unas sillas y butacas de un confort único y envolvente
| English | Spanish |
|---|---|
| outline | contorno |
| oak | roble |
| wood | madera |
| upholstery | tapicería |
| comfortable | confort |
| chairs | sillas |
| collection | colección |
| combination | combinación |
| the | la |
EN The Award evaluates customer satisfaction with an airline's staff service at its hub airport, including ticketing, check-in, lounges, boarding, transfer and arrivals processes
ES Este premio está basado en la satisfacción de los usuarios con el servicio que presta el personal de las aerolíneas en sus aeropuertos principales y las características de los productos asociados que ofrecen las aerolíneas
| English | Spanish |
|---|---|
| award | premio |
| satisfaction | satisfacción |
| airlines | aerolíneas |
| airport | aeropuertos |
| service | servicio |
| customer | usuarios |
| in | en |
| an | principales |
EN Best First Class Airline Lounges in 2021
ES Aerolíneas con mejor sala VIP de primera clase del mundo en 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| best | mejor |
| class | clase |
| airline | aerolíneas |
| in | en |
| first | de |
EN Best Business Class Airline Lounges 2021
ES Aerolíneas con mejor sala VIP de clase business del mundo en 2021
| English | Spanish |
|---|---|
| best | mejor |
| class | clase |
| airline | aerolíneas |
| business | business |
EN The World's Best Independent Airport Lounges 2021
ES Mejores salas VIP independientes del mundo en 2021 | SKYTRAX
| English | Spanish |
|---|---|
| worlds | mundo |
| best | mejores |
| independent | independientes |
| lounges | salas |
| the | del |
EN For access to exclusive beach areas, lounges, and more, simply book a suite in the Finest Club category.
ES Si desea obtener acceso a áreas exclusivas de playa, salones, y más, simplemente reserve una suite de categoría Finest Club.
| English | Spanish |
|---|---|
| lounges | salones |
| club | club |
| category | categoría |
| areas | áreas |
| book | reserve |
| access | acceso |
| beach | playa |
| suite | suite |
| simply | simplemente |
| to | a |
EN Enjoy the head-to-toe pampering of a butler and the friendly camaraderie of like-minded guests in the open bars and lounges.
ES Déjese mimar de la cabeza a los pies por su mayordomo personal y disfrute de la camaradería de otros pasajeros con mentalidades afines en los salones y bares abiertos.
| English | Spanish |
|---|---|
| enjoy | disfrute |
| butler | mayordomo |
| bars | bares |
| lounges | salones |
| head | cabeza |
| open | abiertos |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
| to | a |
EN The camaraderie of like-minded guests in the open bars and lounges
ES La camaradería de invitados afines en los bares y salones abiertos
| English | Spanish |
|---|---|
| guests | invitados |
| open | abiertos |
| bars | bares |
| lounges | salones |
| in | en |
| the | la |
| English | Spanish |
|---|---|
| bars | bares |
| the | la |
| evening | noche |
| afternoon | tarde |
| exceptional | un |
| at | en |
| English | Spanish |
|---|---|
| tables | mesas |
| reducing | reduciendo |
| wait | espera |
| serve | sirva |
| stadiums | estadios |
| lounges | salones |
| or | o |
| faster | rapidez |
| time | tiempo |
| in | en |
| high | gran |
| guests | huéspedes |
EN The Zefiro bistrot table, round shaped and with restrained sizes was conceived for the contract world and it is suitable to furnish high-end bars, restaurants and vip lounges
ES La mesa de bistrot Zefiro, redonda y de pequeño tamaño nace para el mundo de la restauración y se presta idealmente para amueblar bares, restaurantes y salas VIP de alto nivel
| English | Spanish |
|---|---|
| table | mesa |
| round | redonda |
| sizes | tamaño |
| world | mundo |
| is | se |
| furnish | amueblar |
| vip | vip |
| lounges | salas |
| bars | bares |
| restaurants | restaurantes |
| high | alto |
EN Work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports.
ES Trabaje en paz, coma algo o simplemente relájese lejos del bullicio, ofrecemos salas exclusivas, en colaboración con nuestros socios, en más de 47 aeropuertos.
| English | Spanish |
|---|---|
| peace | paz |
| relax | relájese |
| bustle | bullicio |
| exclusive | exclusivas |
| lounges | salas |
| collaboration | colaboración |
| partners | socios |
| airports | aeropuertos |
| or | o |
| in | en |
| just | simplemente |
| we provide | ofrecemos |
| away | de |
| with | con |
| from | lejos |
EN Whether you want to work in peace, get something to eat or just relax away from the bustle, we provide exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports
ES Si quiere trabajar en paz, comer algo o simplemente relajarse lejos del bullicio, proporcionamos salas exclusivas, en colaboración con nuestros socios, en más de 47 aeropuertos
| English | Spanish |
|---|---|
| peace | paz |
| relax | relajarse |
| bustle | bullicio |
| exclusive | exclusivas |
| lounges | salas |
| collaboration | colaboración |
| partners | socios |
| airports | aeropuertos |
| or | o |
| we provide | proporcionamos |
| in | en |
| away | de |
| with | con |
| whether | si |
| want to | quiere |
| from | lejos |
EN The comfort and convenience of our lounges will get you off to a good start!
ES El confort y la comodidad de nuestras salas le permitirán empezar con buen pie!
| English | Spanish |
|---|---|
| lounges | salas |
| good | buen |
| to | empezar |
| of | de |
| convenience | comodidad |
EN Choose among 47 international lounges
ES Elija entre 47 salones internacionales
| English | Spanish |
|---|---|
| choose | elija |
| among | entre |
| international | internacionales |
| lounges | salones |
EN Whether you want to work in peace and quiet, enjoy a meal or simply relax away from the hustle and bustle, we offer exclusive lounges, in collaboration with our partners, in more than 47 airports.
ES Si desea trabajar en paz y tranquilidad, disfrutar de una comida o simplemente relajarse lejos del ajetreo, ofrecemos salas exclusivas, en colaboración con nuestros socios, en más de 47 aeropuertos.
| English | Spanish |
|---|---|
| enjoy | disfrutar |
| meal | comida |
| relax | relajarse |
| lounges | salas |
| collaboration | colaboración |
| partners | socios |
| airports | aeropuertos |
| or | o |
| in | en |
| peace | paz |
| simply | simplemente |
| with | con |
| whether | si |
| away | de |
| from | lejos |
| we offer | ofrecemos |
EN Taste the best in inspired Mexican, global and fusion cuisine at our acclaimed restaurants, lounges and swim-up pool bars. Discover more!
ES Pruebe lo mejor de la gastronomía de inspiración mexicana, internacional y cocina fusión en nuestros aclamados restaurantes, salones y bares de la piscina. ¡Descubra más!
| English | Spanish |
|---|---|
| taste | pruebe |
| mexican | mexicana |
| global | internacional |
| fusion | fusión |
| lounges | salones |
| discover | descubra |
| pool | piscina |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| the | la |
| in | en |
| cuisine | gastronomía |
| more | más |
| best | mejor |
EN Taste the best in inspired Mexican, global and fusion cuisine at our acclaimed restaurants, lounges and swim-up pool bars. Discover more!
ES Pruebe lo mejor de la gastronomía de inspiración mexicana, internacional y cocina fusión en nuestros aclamados restaurantes, salones y bares de la piscina. ¡Descubra más!
| English | Spanish |
|---|---|
| taste | pruebe |
| mexican | mexicana |
| global | internacional |
| fusion | fusión |
| lounges | salones |
| discover | descubra |
| pool | piscina |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| the | la |
| in | en |
| cuisine | gastronomía |
| more | más |
| best | mejor |
EN After a full day of fun and sun, thrill your palate with modern Asian cuisine, fresh sushi, cold sakes, fine wines and innovative cocktails at our chic restaurants and lounges.
ES Tras un divertido día al sol, mima tu paladar con la cocina asiática moderna, el sushi fresco, los sakes bien fríos, y los vinos y cócteles que te serviremos en nuestros bares y restaurantes.
| English | Spanish |
|---|---|
| fun | divertido |
| sun | sol |
| palate | paladar |
| asian | asiática |
| fresh | fresco |
| sushi | sushi |
| cold | fríos |
| wines | vinos |
| cocktails | cócteles |
| modern | moderna |
| day | día |
| cuisine | cocina |
| restaurants | restaurantes |
| with | con |
| your | tu |
| and | y |
| a | un |
| at | en |
EN These select areas of our complex are ideal for customers looking for a laid-back environment with exclusive services including restaurants, bars and VIP lounges, among others
ES Estas selectas áreas de nuestro complejo son ideales para clientes que busquen un ambiente relajado con servicios exclusivos como restaurantes, bares y salones VIP, entre otros
| English | Spanish |
|---|---|
| complex | complejo |
| ideal | ideales |
| customers | clientes |
| laid-back | relajado |
| environment | ambiente |
| exclusive | exclusivos |
| services | servicios |
| vip | vip |
| lounges | salones |
| select | selectas |
| a | un |
| areas | áreas |
| restaurants | restaurantes |
| bars | bares |
| others | otros |
| are | son |
| for | para |
| with | con |
| our | nuestro |
EN Three VIP lounges in the Elegance Club section with a library, table games and computers
ES Tres salones VIP en la sección Elegance Club con biblioteca, juegos de mesa y ordenadores
| English | Spanish |
|---|---|
| vip | vip |
| lounges | salones |
| club | club |
| library | biblioteca |
| table | mesa |
| computers | ordenadores |
| elegance | elegance |
| in | en |
| games | juegos |
| with | con |
| the | la |
| section | sección |
| three | de |
EN Two VIP lounges in the Majestic Mirage Club Section with a library, table games and free Internet connection
ES Dos salas VIP en Majestic Mirage Club Section con biblioteca, juegos de mesa y conexión gratuita a Internet
| English | Spanish |
|---|---|
| vip | vip |
| lounges | salas |
| mirage | mirage |
| club | club |
| library | biblioteca |
| table | mesa |
| free | gratuita |
| majestic | majestic |
| internet | internet |
| connection | conexión |
| in | en |
| games | juegos |
| with | con |
| a | a |
EN A la carte lunch in the VIP lounges from 12 to 4 p.m.
ES Almuerzo a la carta en los salones VIP de 12h a 16h
| English | Spanish |
|---|---|
| lunch | almuerzo |
| vip | vip |
| lounges | salones |
| m | h |
| la | la |
| in | en |
| from | de |
| to | a |
EN Internet Center in the different Lounges Family Club section and Mirage Club (Adults Only Section 18+)
ES Centro de Internet en las diferentes secciones de Lounges Family Club y Mirage Club (Sólo Adultos Sección 18+)
| English | Spanish |
|---|---|
| internet | internet |
| different | diferentes |
| family | family |
| club | club |
| mirage | mirage |
| adults | adultos |
| in | en |
| center | centro |
EN It is a beautiful place with ocean views, lounge chairs, cabins, lounges, private residences, and it is the only beach club with a pool in Tulum!
ES ¡El lugar es precioso con vista al mar, camastros, cabañas, salas lounges, residencias privadas y es el único club de playa con alberca en Tulum!
| English | Spanish |
|---|---|
| cabins | cabañas |
| lounges | salas |
| residences | residencias |
| club | club |
| beautiful | precioso |
| is | es |
| beach | playa |
| pool | alberca |
| in | en |
| with | con |
| ocean | mar |
| the | el |
| a | único |
| views | vista |
| place | lugar |
EN Bars and Lounges | Finest Playa Mujeres
ES Bares y lounges | Finest Playa Mujeres
| English | Spanish |
|---|---|
| bars | bares |
| and | y |
| playa | playa |
| mujeres | mujeres |
EN Happy Hour is any hour at our 15 Cancun bars and lounges
ES El momento del “Happy Hour” se disfruta a toda hora en nuestras 15 salas lounge y bares en Cancún
| English | Spanish |
|---|---|
| is | se |
| cancun | cancún |
| bars | bares |
| lounges | salas |
| hour | hora |
| at | en |
| and | y |
EN Ideal for corporate trips, these wristbands allow you to search in real time attendees on lounges, rooms, buses and airplanes
ES Ideal para viajes corporativos, estas pulseras le permiten buscar en tiempo real a los asistentes en salones, habitaciones, autobuses y aviones
| English | Spanish |
|---|---|
| ideal | ideal |
| corporate | corporativos |
| trips | viajes |
| wristbands | pulseras |
| allow | permiten |
| real | real |
| attendees | asistentes |
| lounges | salones |
| rooms | habitaciones |
| buses | autobuses |
| airplanes | aviones |
| to | a |
| in | en |
| time | tiempo |
| these | estas |
| and | y |
| for | para |
EN The Loge Terrace is a great area for additional lounges or VIP areas.
ES La Loge Terrace es una zona ideal para crear salones adicionales o zonas VIP.
| English | Spanish |
|---|---|
| great | ideal |
| additional | adicionales |
| lounges | salones |
| vip | vip |
| terrace | terrace |
| is | es |
| area | zona |
| or | o |
| areas | zonas |
| the | la |
| a | una |
| for | para |
EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community
ES Celebramos sesiones en directo a las cuales asistir, había stands por visitar, había salas donde los miembros podían interactuar entre sí y formas de conocer diferentes partes de la comunidad de Internet Society
| English | Spanish |
|---|---|
| sessions | sesiones |
| lounges | salas |
| members | miembros |
| interact | interactuar |
| parts | partes |
| internet | internet |
| ways | formas |
| society | society |
| community | comunidad |
| the | la |
| to | a |
| different | diferentes |
| where | donde |
| of | de |
| attend | asistir |
| were | podían |
EN The restaurant has an exquisite decoration, has six independent lounges, all on the same floor, two large warehouses of more than forty meters each
ES El restaurante tiene una exquisita decoración, cuenta con seis salones independientes, todos ellos en la misma planta, dos amplios almacenes de más de cuarenta metros cada uno
| English | Spanish |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| exquisite | exquisita |
| decoration | decoración |
| independent | independientes |
| lounges | salones |
| floor | planta |
| warehouses | almacenes |
| forty | cuarenta |
| meters | metros |
| has | tiene |
| on | en |
| each | cada |
EN It has a definitive terrace of more than 43 meters, with 16 tables and 40 chairs in the heart of the boulevard. The restaurant has a smoke outlet, a kitchen equipped with ovens, two lounges,
ES Cuenta con terraza definitiva de más de 43 metros, con 16 mesas y 40 sillas en pleno bulevar. El restaurante dispone de salida de humos, cocina equipada con hornos, dos salones, uno junto
| English | Spanish |
|---|---|
| definitive | definitiva |
| terrace | terraza |
| meters | metros |
| tables | mesas |
| chairs | sillas |
| smoke | humos |
| outlet | salida |
| equipped | equipada |
| ovens | hornos |
| lounges | salones |
| restaurant | restaurante |
| kitchen | cocina |
| in | en |
| the | el |
| more | más |
| of | de |
| it has | dispone |
| with | con |
| a | junto |
| of the | uno |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese