Hire a translator I am translator

Translate "confort" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "confort" from Spanish to English

Translations of confort

"confort" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

confort comfort comfortable comforts luxury

Translation of Spanish to English of confort

Spanish
English

ES Ya sea que esté diseñando o construyendo un hogar, Emerson tiene el plano para su confort en interiores, incluidas la tecnología y las herramientas que necesita para vender confort a sus clientes.

EN Whether designing or building a home, Emerson has your blueprint to indoor comfort, including the technology and the tools you need to sell comfort to your customers.

Spanish English
diseñando designing
emerson emerson
confort comfort
tecnología technology
o or
herramientas tools
clientes customers
vender sell
un a
a to
construyendo building
y your
tiene has
en indoor

ES Descubra nuestros nuevos estándares de confort a bordo. Experimente un viaje que combina confort, placer y serenidad.

EN Discover our new standards of comfort on board. Experience a journey combining well-being, pleasure and serenity .

Spanish English
descubra discover
nuevos new
estándares standards
confort comfort
combina combining
placer pleasure
serenidad serenity
un a
viaje journey

ES MESH 3D: la malla HYDRO-3D está compuesta por hilos de poliéster para mayor transpirabilidad y confort. Su estructura 3D de nido de abeja garantiza un secado rápido. La Malla-3D aporta así el máximo confort durante el ejercicio.

EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.

Spanish English
hilos threads
poliéster polyester
confort comfort
estructura structure
secado drying
rápido faster
malla mesh
máximo maximum
un exceptional
aporta provides
está is

ES Cada colchón Sofitel MyBed Luxe cuenta con siete zonas de confort, una parte superior de felpa envolvente empenachada a mano y los mejores materiales para un confort y un soporte excepcionales

EN Every Sofitel MyBed Luxe Mattress features seven sublime comfort zones, plush cocooning hand-tufted topper, and the very finest materials for exceptional comfort and support

Spanish English
colchón mattress
sofitel sofitel
zonas zones
confort comfort
mano hand
materiales materials
soporte support
de seven
y and
mejores finest
excepcionales exceptional

ES Encanto histórico y confort moderno: la casa construida en 1864 fue renovada completamente en 2009, luciendo ahora el ambiente singular del siglo XIX, unido a un confort y una tecnología impresionantes

EN Historic charm and all mod cons: this building, first built in 1864, was completely renovated in 2009 and now offers the unique atmosphere of the 19th century combined with the latest technology and all modern conveniences

Spanish English
encanto charm
histórico historic
moderno modern
construida built
ambiente atmosphere
xix 19th century
tecnología technology
completamente completely
siglo century
y and
en in
ahora now
fue was

ES Descubra nuestros nuevos estándares de confort a bordo. Experimente un viaje que combina confort, placer y serenidad.

EN Discover our new standards of comfort on board. Experience a journey combining well-being, pleasure and serenity .

Spanish English
descubra discover
nuevos new
estándares standards
confort comfort
combina combining
placer pleasure
serenidad serenity
un a
viaje journey

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

Spanish English
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

Spanish English
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

Spanish English
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES El cuidado de hospicio es el cuidado de confort para pacientes que tienen menos de 6 meses de expectativa de vida, mientras que el cuidado paliativo es cuidado de confort para cualquier persona. Lea estas 6 diferencias importantes.

EN Hospice care is comfort care for patients who have less than 6 months to live, while palliative care is comfort care for anyone. Read these 6 important differences.

Spanish English
hospicio hospice
confort comfort
pacientes patients
menos less
meses months
diferencias differences
importantes important
cuidado care
es is
lea read
mientras while
de than
cualquier persona anyone
que live
estas these

ES «La comunidad de Bold Betties ayuda a las mujeres a ser más atrevidas: ponemos en contacto a mujeres con la naturaleza, con otras mujeres y con ellas mismas. Nuestro objetivo es superar nuestros límites y salir de nuestra zona de confort».

EN "The Bold Betties community helps women discover their bold. We connect women with nature, one another, and themselves. We are all about pushing our limits and getting outside our comfort zones."

Spanish English
comunidad community
ayuda helps
mujeres women
límites limits
confort comfort
zona zones
contacto connect
la the
con with
naturaleza nature
de outside
y and

ES Comodidades y servicios que reflejan el confort de su hogar

EN Amenities and services that mirror the comforts of home

Spanish English
reflejan mirror
el the
de of
y and

ES Los guías e instructores expertos a cargo de las experiencias de rapel saben cómo sacar a la gente de su zona de confort para que alcancen logros sorprendentes.

EN The skilled guides and instructors who operate abseiling experiences know all about easing people out of their comfort zone, so that you get an amazing sense of accomplishment.

Spanish English
guías guides
instructores instructors
experiencias experiences
zona zone
confort comfort
sorprendentes amazing
expertos skilled
de of
gente people
la the
que know
su their
sacar get

ES Salir de tu zona de confort puede ser el mayor reto a la hora de cambiar de navegador.

EN We have added new player Neeva as a default search engine option for a totally ad-free search experience, now on both desktop and Android.

Spanish English
navegador search
el on
a a
mayor for
puede as
de and
ser we
hora now

ES Los niños prosperan cuando el confort y la seguridad del hogar sirven de mecanismos de apoyo a su aprendizaje

EN Children thrive when comfort and security at home scaffold their learning

Spanish English
niños children
cuando when
confort comfort
seguridad security
aprendizaje learning
su their

ES La cama Heavenly Bed de Westin tiene un diseño único con una suave parte superior acolchada para un confort y soporte de primera calidad

EN The Westin Heavenly Bed is uniquely designed with plush, pillow-top construction for premium comfort and support

Spanish English
westin westin
confort comfort
soporte support
la the
bed bed
diseño construction
superior top
tiene is
con with
calidad premium

ES Disfrute de nuestra experiencia de sueño exclusiva en los hoteles Westin de todo el mundo o llévese un nuevo nivel de confort a casa.

EN Enjoy our signature sleep experience at every Westin Hotel around the world or bring a new level of comfort home.

Spanish English
disfrute enjoy
experiencia experience
sueño sleep
hoteles hotel
westin westin
mundo world
nuevo new
nivel level
confort comfort
el the
o or
un a
en around

ES Westin acepta perros pequeños y medianos y pone a su disposición el lujo y el confort de una suave cama para perros Heavenly Dog Bed, así como detalles especiales, sin cargo.*

EN Westin welcomes mid-size dogs and smaller, giving them the luxury and comfort of a plush Heavenly Dog Bed and special amenities, free of charge.*

Spanish English
westin westin
pequeños smaller
medianos mid
cargo charge
lujo luxury
confort comfort
el the
bed bed
dog dog
perros dogs
a a
de of
y and

ES Pedro Martín sobre el máximo confort con el mínimo consumo

EN Pedro Martín on minimum consumption and maximum comfort

Spanish English
pedro pedro
confort comfort
mínimo minimum
consumo consumption
máximo maximum
el on

ES Adéntrese en un oasis de lujo y confort en pleno corazón del distrito central de...

EN At the welcoming and unique Hotel Continental Zürich you will find a subtle comb...

Spanish English
en at
un a
y find
corazón the

ES Fusionamos de manera perfecta la hospitalidad asiática con el confort occidental.

EN We seamlessly blend Asian hospitality with western comfort.

Spanish English
hospitalidad hospitality
asiática asian
con with
confort comfort
occidental western
perfecta seamlessly

ES diseño tradicional y la colección de mobiliario de Bottega Veneta, donde prevalecen el confort y el servicio.

EN traditional design and the Bottega Veneta furniture collection, where comfort and service prevail.

Spanish English
tradicional traditional
prevalecen prevail
confort comfort
diseño design
mobiliario furniture
colección collection
servicio service
donde where

ES La unión del diseño elegante con el confort

EN The Marriage of Stylish Design and Comfort

Spanish English
diseño design
elegante stylish
confort comfort
del of

ES Pensando en el confort sin límites, nuestras nuevas habitaciones permiten ser productivo durante el día y brindan descanso durante la noche.

EN Created with timeless comfort in mind, our new guest rooms deliver productivity during the day and restful refuge at night.

Spanish English
pensando mind
confort comfort
nuevas new
habitaciones rooms
brindan deliver
noche night
en in
día day
y and

ES Precertificaciones LEED Platino (sostenibilidad) y WELL Platino (confort)

EN LEED Platinum (sustainability) and WELL Platinum (comfort) pre-certified

Spanish English
platino platinum
sostenibilidad sustainability
y and
well well
confort comfort

ES Acolchados y ajustables para aportar confort a tu día a día

EN Adjustable fit with comfort-cushioned ear cups made for everyday use

Spanish English
ajustables adjustable
confort comfort
tu fit
día everyday
para for

ES Asientos delanteros con calefacción y ventilación disponibles, más confort y opciones.

EN Available heated and ventilated front seats offer more comfort and options.

Spanish English
asientos seats
ventilación ventilated
disponibles available
más more
confort comfort
opciones options
y and
con front

ES Cuando alquilas un Toyota Corolla, no sólo cuentas con asientos para cinco personas y mucho espacio para todas tus cosas – también cuentas con la tecnología, la innovación, el confort y la seguridad que realmente encuentras sólo entre los mejores.

EN When you rent a Toyota Corolla, you're not only getting seating for five and plenty of room for all your gear – you're getting technology, innovation, comfort and safety features that really are among some of the best.

ES El Toyota Avalon cuenta con un nuevo diseño que combina a la perfección el estilo y la tecnología con el confort – así nunca tendrás que sacrificar el uno por el otro

EN The Toyota Avalon features a groundbreaking design that perfectly blends style and technology with comfort – so you'll never have to sacrifice one for the other

ES No sólo obtendrás hasta 53 mpg1 en carretera dependiendo del vehículo elegido, sino que también disfrutarás de lujo y de confort sin precedentes

EN Not only will you get up to 53 mpg1 on the highway depending on the vehicle chosen, but you'll experience unprecedented luxury and comfort

Spanish English
carretera highway
dependiendo depending
elegido chosen
sin precedentes unprecedented
lujo luxury
confort comfort
en on
no not
vehículo vehicle
sino you

ES En IKKS, encontrarás todo lo necesario para crear tu lista de nacimiento con ropita y accesorios de decoración y ocio. Un catálogo moderno y diversificado que combina confort y estilo de 0 a 36 meses.

EN You’ll find everything you need on IKKS to create your birth gift list with clothes and decoration or leisure accessories. You’ll find a modern and varied catalogue that combines comfort and style from 0 to 36 months.

Spanish English
ikks ikks
nacimiento birth
accesorios accessories
decoración decoration
ocio leisure
moderno modern
confort comfort
meses months
catálogo catalogue
estilo style
necesario need
en on
lista list
con with
un a
combina combines
lo everything
tu your
a to
crear create
y find
de and

ES El cremallera está preparado para garantizar el máximo confort de los viajeros y tanto el tren como los andenes están completamente adaptados para personas con movilidad reducida

EN The rack railway is prepared to guarantee the maximum comfort of the passengers and both the train and the platforms are fully adapted for people with reduced mobility

Spanish English
preparado prepared
confort comfort
viajeros passengers
completamente fully
adaptados adapted
movilidad mobility
reducida reduced
personas people
garantizar guarantee
máximo maximum
están are
el the
de of
con with
y and
está is
tanto to

ES Diferentes grados de absorción de impactos, ligereza, confort, transpirabilidad y capacidad de pedaleo.

EN Different degrees of impact absorption, lightness, comfort, breathability and rideability.

Spanish English
diferentes different
grados degrees
impactos impact
confort comfort
de of
y and

ES Con innovaciones de última tecnología de marcas que superaron las pruebas del tiempo, Emerson ofrece un nivel de confort, eficiencia y conectividad que puede transformar un hogar.

EN With cutting edge innovations from time-tested brands, Emerson delivers a level of comfort, efficiency and connectivity that can transform a home.

Spanish English
innovaciones innovations
marcas brands
pruebas tested
emerson emerson
ofrece delivers
nivel level
confort comfort
conectividad connectivity
eficiencia efficiency
tiempo time
puede can
con with
transformar transform
que that
un a

ES Usted quiere una marca en la que pueda confiar.  Los productos de Emerson ofrecen confort y la confiabilidad de uno de los nombres más confiables de la industria.

EN You want a brand you can count on.  At Emerson, our products offer comfort along with the reliability of one of the industry’s most trusted names.

Spanish English
emerson emerson
ofrecen offer
confort comfort
confiabilidad reliability
nombres names
marca brand
la the
pueda you can
una a
en on
de of
productos products

ES Termostatos digitales, programables y con conexión WiFi que permiten otorgar el máximo confort tanto a su hogar como a sus edificios.

EN Easy-to-install digital, programmable and WiFi-enabled thermostats all designed to keep buildings and homes comfortable.

Spanish English
termostatos thermostats
programables programmable
wifi wifi
confort comfortable
edificios buildings
y and
a to
digitales digital
con designed

ES Nuestros compresores modulares Copeland Scroll garantizan el más alto nivel de confort en interiores.

EN Copeland Scroll modulating compressors ensure your next project will have the highest level of indoor comfort guaranteed.

Spanish English
compresores compressors
scroll scroll
confort comfort
nivel level
el the
más alto highest
de of
garantizan ensure
en indoor

ES Ventiladores colgantes, aspas, equipos de iluminación, controles y accesorios que permiten crear ventiladores personalizados diseñados para obtener un confort del aire todo el año.

EN Commercial and residential compressors for air conditioning, refrigeration, electronics and other applications.

Spanish English
equipos applications
aire air
para for

ES Su plano para el confort en interiores

EN Your Blueprint to Indoor Comfort

Spanish English
confort comfort
su your
en indoor

ES Nos esforzamos por mejorar la salud, el confort, la calidad de los alimentos y la seguridad.

EN We strive to advance health, comfort, food quality and safety.

Spanish English
mejorar advance
nos we
confort comfort
salud health
calidad quality
esforzamos strive
los to
alimentos food
seguridad safety

ES La experiencia en su hogar, en sus manos: nuestra tecnología de casa inteligente pone el confort en sus manos.

EN Your home experience, your call: Our smarthome tech puts your comfort in your hands.

Spanish English
manos hands
tecnología tech
confort comfort
experiencia experience
en in
de puts
nuestra our
su your

ES Con un diseño lleno de confort, lleno de luz, intemporal y moderno a la vez, lleno de luz y arte. N'Room es el lugar para vivir todas tus formas de vida.

EN Offering space, natural light and unique wall art, the N’Room is a place to live your many lives.

Spanish English
luz light
arte art
es is
vivir to live
vida lives
un a
a to
lugar place
y your

ES ¿Te atreves a salir de tu zona de confort y probar el

EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten by the off-road running bug and had to deal with some of the common hazards of wilderness running. 

Spanish English
confort comfort
el the
zona zone
a to
tu your

ES ¿Te atreves a salir de tu zona de confort y probar el trail running? O quizás ya eres una de estas personas ?

EN Are you ready to break out of your comfort zone and give trail running a try? Or perhaps you’ve already been bitten ?

Spanish English
confort comfort
o or
ya already
zona zone
a to
tu your
eres are
una a
quizás perhaps

ES “Un paso fundamental que todas y todos debemos dar es salir de nuestras zonas de confort

EN “Getting outside of our comfort zones is one key step that we all should take

ES ELAN se adapta a tus preferencias, manteniendo el nivel perfecto de confort mientras estás en casa, y conservando la energía cuando no estás.

EN ELAN caters to your preferences, maintaining the perfect level of comfort while you’re home — and conserving energy when you’re not.

Spanish English
preferencias preferences
manteniendo maintaining
nivel level
perfecto perfect
confort comfort
y and
energía energy
no not
a to
cuando when
tus your
mientras while
casa home

ES Magníficas babuchas marroquíes en ante de alta calidad (piel de becerro ante). Con su extremo puntiagudo, estas babuchas te deleitarán con el gran confort que te brindarán.

EN Berber mules in handmade leather, round toe entirely in soft leather with a comfortable beige crepe sole. Slippers sewn for more resistance.

Spanish English
babuchas slippers
piel leather
confort comfortable
marroquí berber
en in
es more
con with

ES Conscientes de esta realidad, apostamos por una gestión integral y sostenible del agua en nuestras instalaciones, con la puesta en marcha de programas y medidas de gestión que permiten optimizar y reducir el consumo de agua sin pérdida de confort.

EN Aware of this reality, we are committed to comprehensive and sustainable water management at our facilities, with the implementation of programs and management measures that allow water consumption to be optimized and reduced without any loss of comfort.

Spanish English
conscientes aware
realidad reality
gestión management
sostenible sustainable
agua water
instalaciones facilities
programas programs
medidas measures
permiten allow
optimizar optimized
reducir reduced
consumo consumption
pérdida loss
confort comfort
integral comprehensive
de of
con with
esta this
y and
en at
sin without

ES Si es un evento de calidad, lo encontrarás en Bit2Me Agenda. ¿Deberías estar en casa sabiendo que hay un evento revolucionario a la vuelta de la esquina? ¡Deja tu zona de confort!

EN If it's a quality event, you'll find it at Bit2Me Agenda. Should you stay at home knowing that there's a revolutionary event just around the corner? Leave your comfort zone!

Spanish English
evento event
calidad quality
agenda agenda
sabiendo knowing
revolucionario revolutionary
esquina corner
zona zone
confort comfort
si if
tu your
lo it
la the
encontrar find
un a
en around

ES No importa si buscas un día de diversión en familia, si quieres huir del bullicio con tu pareja y buscas relajación y confort: ¡este es el lugar para ti!

EN Whether you are a family looking for a day of fun and adventure, or a couple seeking to escape the hustle and bustle of the busy beach area for some relaxation and pampering, this is the place to be!

Spanish English
diversión fun
relajación relaxation
familia family
es is
el the
lugar place
si whether
buscas looking
bullicio bustle
a to
un a
de of
pareja couple
y and
día day
este this

Showing 50 of 50 translations