Hire a translator I am translator

Translate "sillón" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sillón" from Spanish to English

Translations of sillón

"sillón" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:

sillón armchair chair

Translation of Spanish to English of sillón

Spanish
English

ES El sillón Babled es una pieza única y muy particular, originalmente una obra de arte en mármol del diseñador francés Emmanuel Babled, tomada como ejemplo y prototipo para la creación de un verdadero sillón

EN A unique and very particular piece is the Babled armchair, originally a work of art in marble by French designer Emmanuel Babled, taken as an example and prototype for the creation of a real armchair

Spanish English
sillón armchair
originalmente originally
mármol marble
diseñador designer
emmanuel emmanuel
tomada taken
prototipo prototype
es is
muy very
arte art
creación creation
en in
particular particular
como as
ejemplo example
un a
verdadero real
de of
para for
y and

ES Para tu sofá, tu sillón o en el suelo

EN Scatter them on your sofa or couch, or lounge on the floor

Spanish English
o or
suelo floor
tu your
el the
en on
sofá sofa

ES Retrato d & # 39; Olga dans un fauteuil (Olga en un sillón) - Pablo Picasso Posavasos (lote de 4)

EN Portrait d'Olga dans un fauteuil (Olga in an Armchair) - Pablo Picasso Coasters (Set of 4)

Spanish English
retrato portrait
d d
amp amp
olga olga
un an
en in
sillón armchair
picasso picasso
posavasos coasters
lote set
de of
pablo pablo

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 60, sillón, moda, actriz italiana, luz, sofía loren, sofía villani scicolone, sophia loren, parís, elegante

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 60s, armchair, fashion, italian actress, light, sofia loren, sofia loren, sofia villani scicolone, sophia loren, paris, elegant

Spanish English
utilizadas used
fotografía photograph
sillón armchair
actriz actress
sofía sofia
sophia sophia
parís paris
s s
loren loren
moda fashion
luz light
elegante elegant
a to
italiana italian
palabras clave keywords
describir describe

ES - 2 consultas odontológicas cada una con su sillón, y una cá

EN - 2 dental consultations each with its armchair, and an intraoral camera.

Spanish English
consultas consultations
sillón armchair
y and
cada each
con with
su its
una an

ES Elegante salón con suelo de madera clara, sofá gris y sillón trasero y TV grande en la pared

EN Elegant living room with light wooden floor, grey couch and wing back chair and big tv on the wall

Spanish English
elegante elegant
suelo floor
clara light
sofá couch
gris grey
trasero back
tv tv
pared wall
en on
con with
la the
de madera wooden
salón living room
grande big

ES Al lado está la zona de barra, donde un sillón Serie Up 2000 de Gaetano Pesce y la barra LIFT de Sacha Lakic añaden un atractivo funky

EN And next to here is the bar area, where a Serie Up 2000 armchair by Gaetano Pesce and beautiful LIFT bar from Sacha Lakic add funky appeal

Spanish English
barra bar
sillón armchair
lift lift
añaden add
atractivo beautiful
funky funky
serie serie
zona area
up up
la the
a to
un a
está is
donde where

ES En la parte izquierda se encuentra el amplio y luminoso salón con dos ventanas francesas, un sofá con almohadas, un sillón largo, un TV satelital de 37?, aire acondicionado, una mesa comedor de cristal con sillas de paja y un aparador.

EN The living room, featuring a grand working fireplace with stone renderings and a Cristal chandelier offers a comfortable set of couches as well as a bar and dining area.

Spanish English
comedor dining
con with
un a
largo well
salón area
de featuring
y and

ES Sumergirse en el mueble favorito: el sillón 808

EN A favourite piece to sink into: Lounge chair 808

Spanish English
favorito favourite
el chair

ES ¡Póngase cómodo! Thonet lanza de nuevo su promoción anual de otoño. Este año, en la compra de un sillón 808, entre el 1 de septiembre de 2017 y el 30 de abril de 2018, se puede llevar de regalo el reposapiés 808 H. Esta promoción incluye dos

EN Things are getting cosy now: Thonet is again launching its annual autumn campaign – this year, from 1 September 2017 until 30 April 2018, each purchase of a lounge chair 808 will include an ottoman 808 H as a gift. For this campaign, two different

Spanish English
cómodo cosy
promoción campaign
otoño autumn
compra purchase
sillón chair
regalo gift
h h
incluye include
su its
septiembre september
abril april
anual annual
se is
de of
año year
un a
dos two
este this
puede will

ES Sillon giratorio con estructura interior de madera y alcochado de espuma resistente tapizado en skai (imitaciòn cuero) solo negro. Brazos de plastico negro. Disponible con base modelo Roto, Parrot o Dieci. cm 60 x 63 x 50H

EN Swivel styling chair. Structure in wood with foam upholstered with vinyl (available only in Black). Armrest in black plastic. Chair available with Base models: Roto, Parrot and Dieci. Made in Italy. cm 60 x 63 x 50H

Spanish English
estructura structure
espuma foam
negro black
disponible available
modelo models
cm cm
x x
base base
en in
con with
madera wood

ES Sillon de pedicura con asiento tapizado y pica de fibra de vidrio integrado. Base de madera maciza. cm 118 x 130 x 128H

EN Pedicure station with seating upholstered with vinyl. With sink and solid hardwood spa deck. cm 118 x 130 x 128H

Spanish English
asiento seating
cm cm
x x
con with

ES El sofá dormeuse ofrece la posibilidad de tenderse apoyando el busto al respaldo y al brazo, es una especie de híbrido entre sofá y sillón

EN It offers the possibility to lie down resting the bust on the backrest and armrest, a little halfway between a bed and an armchair

Spanish English
ofrece offers
posibilidad possibility
busto bust
sillón armchair
una a

ES De todas formas, el sofá dormeuse se parece mucho más a una cama por sus formas rectas; mientras que la chaise longue, que en muchos casos no permite tenderse completamente, se parece más a un sillón pero más largo

EN However, as it has a more linear shape, the day bed is decidedly more like a bed, while the chaise longue, which in most cases allows you to assume a position not completely lying down, is more similar to an armchair, but with a more elongated shape

Spanish English
formas shape
cama bed
chaise chaise
permite allows
sillón armchair
completamente completely
en in
se is
casos cases
no not
un a
pero but
a to
de most
que however

ES El escritorio y la iluminación deben ser adecuados para un ordenador, por ejemplo, mientras que, en la habitación, un sillón u otomana serían perfectos para recibir amigos

EN The desk and lighting should be suitable to accommodate a computer for example, while in the room would be perfect an armchair or poufs to accommodate friends

Spanish English
iluminación lighting
sillón armchair
perfectos perfect
escritorio desk
ordenador computer
serían would be
en in
habitación room
y and
deben should
ser be
amigos friends
ejemplo example
u a

ES La idea que está detrás de estos sofás es proponer una solución de aluminio o madera que, gracias a pocos gestos sencillos, se adapta a muchas necesidades de uso, transformándolos en sillón, tumbona, cama de jardín o sofá de varias plazas

EN The idea behind these sofas is to offer a solution made of aluminum or wood that, thanks to a few simple gestures, is adapted to multiple needs of use, transforming them into sofa, lounger, daybed or sofa in several places

Spanish English
idea idea
sofás sofas
solución solution
aluminio aluminum
madera wood
gestos gestures
sencillos simple
necesidades needs
sofá sofa
plazas places
o or
la the
es is
en in
proponer offer
uso use
a to
detrás behind
gracias a thanks
de of
varias several

ES Mientras que un sillón de jardín mecedor permitirá crear una atmósfera extremadamente relajante, gracias a su asiento profundo y cómodo.

EN Eventually, a garden rocking armchair will contribute to set a unique relaxing atmosphere thanks to its deep, snug seat.

Spanish English
sillón armchair
atmósfera atmosphere
relajante relaxing
asiento seat
jardín garden
un a
a to
profundo deep
gracias a thanks
de unique

ES El sillón de dirección tendrá que ser práctico y manejable para permitir desplazamientos sencillos hacia el escritorio, resistente y realizado con materiales de calidad para ser duradero, cómodo y adaptable a las diferentes conformaciones físicas

EN The executive chair must also be practical and manageable, to allow easy movement at the desk, resistant and made with quality materials to last over time, comfortable and adaptable to different physical conformations

Spanish English
manejable manageable
escritorio desk
resistente resistant
calidad quality
adaptable adaptable
físicas physical
materiales materials
el the
práctico practical
cómodo comfortable
a to
diferentes different
permitir allow
con with
ser be

ES Como elegir el sillón de dirección ideal

EN How to choose the right executive chair

Spanish English
el the
elegir choose
como to
de chair

ES El sillón Sacco, símbolo del diseño italiano

EN The Sacco armchair, symbol of Italian design

Spanish English
sillón armchair
símbolo symbol
diseño design
el the
italiano italian
del of

ES Entre las piezas más representativas del estilo de Wittmann destaca el sillón Contessa 1956, un clásico del diseño, que recientemente se ha vuelto a incluir en el catálogo en una extraordinaria reedición.

EN Among the most representative works of Wittmann style, the Contessa 1956 armchair stands out as a design classic recently come back on the catalog with an astonishing reinterpretation.

Spanish English
representativas representative
destaca stands out
sillón armchair
clásico classic
catálogo catalog
estilo style
diseño design
el the
un a
que stands
recientemente recently

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 55", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño con regadera y WC.

EN A spacious room with a king-size bed, 2 phone lines, work desk, cable TV, air conditioning, wardrobe, suitcase rack, coffee maker, dryer, clothes rack, alarm clock, personal bath toiletries and a small, separate living room with a sofa bed.

Spanish English
king king
size size
tv tv
teléfono phone
cama bed
escritorio desk
con with
una a
amplio spacious
de lines
trabajo work
baño bath
habitación room
lectura and

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 55", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

EN The room is 30m 2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: 2 beds, 55" TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, tub, shower and toilet with special safety bars.

Spanish English
cama beds
tv tv
teléfono telephone
equipado equipped
escritorio desk
baño bathroom
tina tub
regadera shower
habitación room
con with
una a
lectura and
de of
wc toilet

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 55" , sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

EN The room is 30 m2 with a king-size bed, 2 bedside tables, 55" TV, reading chair and spacious work desk, telephone, bathroom with tub, shower and toilet. With a view of the city, except on the 1st floor.

Spanish English
king king
size size
tv tv
teléfono telephone
escritorio desk
baño bathroom
tina tub
regadera shower
con with
cama bed
amplio spacious
habitación room
de of
trabajo work
una a
para the
wc toilet

ES Esta amplia habitación equipada con escritorio, cama tamaño King Size, un sillón para relajarte, TV LCD y tina, es perfecta para disfrutar al lado de tu compañero de aventuras, gracias a nuestro programa Dog Friendly de Fiesta Inn Cuernavaca

EN This spacious room is equipped with a desk, a King Size bed, a relaxing couch, a bathtub, and a LCD TV, and is the perfect atmosphere in which to enjoy the company of your dog, thanks to our Fiesta Inn Cuernavaca Dog Friendly program

Spanish English
amplia spacious
equipada equipped
king king
tv tv
lcd lcd
perfecta perfect
programa program
dog dog
friendly friendly
inn inn
relajarte relaxing
fiesta fiesta
escritorio desk
cama bed
es is
al the
size size
un a
disfrutar enjoy
de of
habitación room
con with
tu your
a to
gracias a thanks
esta this
nuestro our

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 32", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

EN These rooms offers ocean view, equipped with a king size bed, 32" LCD TV, WiFi internet access, hair dryer, iron, safety deposit box large enough for your laptop, coffee-maker and toiletries.

Spanish English
king king
size size
tv tv
equipado equipped
cama bed
amplio large
una a
con with
para for
escritorio laptop
lectura and
y your

ES Habitación de 25 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 55", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con regadera y WC.

EN A spacious room with a king-size bed, modern furnishings including duvets and TV, small living room also with TV, kitchenette, breakfast bar, work desk, closet, bathroom with shower, air conditioning, daily coffee kit and personal toiletries.

Spanish English
king king
size size
tv tv
cama bed
escritorio desk
baño bathroom
regadera shower
con with
una a
amplio spacious
habitación room
trabajo work
lectura and

ES Habitación con una cama King Size, 2 burós, TV de 32", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC. Con vista a la alberca o al jardín.

EN Room with a king-size bed, 2 bedside tables, 32" TV, reading chair and spacious work desk, telephone, bathroom with tub, shower and toilet. With a pool or garden view.

Spanish English
king king
size size
tv tv
teléfono telephone
alberca pool
escritorio desk
o or
jardín garden
baño bathroom
tina tub
regadera shower
con with
cama bed
amplio spacious
vista view
habitación room
trabajo work
a a
la chair
wc toilet

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 50'', sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con tina, regadera y WC.

EN Equipped with 2 double beds, 50" TV, spacious work desk, telephone, bathroom with tub, shower and toilet. With a view of the city.

Spanish English
cama beds
tv tv
escritorio desk
amplio spacious
espacio city
teléfono telephone
equipado equipped
baño bathroom
tina tub
regadera shower
con with
trabajo work
una a
lectura and
para the
wc toilet

ES Habitación de 65m2 con 1 cama King Size, amplio escritorio de trabajo y lámpara ejecutiva, TV con cable y pantalla LED de 55", 2 teléfonos y sillón individual o doble para descanso

EN This room of 31 m2 is equipped with 2 double beds, 55" LCD screen, spacious work desk, 2 telephones, bathroom with shower and toilet

Spanish English
cama beds
pantalla screen
teléfonos telephones
l m
escritorio desk
habitación room
con with
amplio spacious
trabajo work

ES Habitación de 30 m2 con una cama King Size, 2 burós, TV de 55", sillón de lectura y escritorio con amplio espacio para trabajo, teléfono, baño equipado con regadera y WC.

EN Equipped with 2 double beds, 55" TV, spacious work desk, telephone, bathroom with shower and toilet. With a view of the city.

Spanish English
cama beds
tv tv
escritorio desk
amplio spacious
espacio city
teléfono telephone
equipado equipped
baño bathroom
regadera shower
con with
trabajo work
una a
lectura and
para the
wc toilet

ES Muchas empresas utilizan la RA para que el cliente compruebe en tiempo real cómo quedará su casa una vez finalizada las obras o cómo encajará el nuevo sillón con el resto de la decoración.

EN Many companies use AR to enable clients to check in real time how their house will look once the work is completed or how a new armchair will fit in with the rest of the decor.

Spanish English
real real
finalizada completed
sillón armchair
decoración decor
empresas companies
o or
en in
nuevo new
tiempo time
muchas many
cliente use
con with
una vez once
obras of the
una a
cómo how
su their
resto rest
de of

ES Sillón Croisette epoxi dorado mate y algodón Blanco

EN Croisette Matte Gold and Cotton Armchair White

Spanish English
sillón armchair
dorado gold
mate matte
y and
algodón cotton
blanco white

ES Sillón Croisette epoxi blanco y terciopelo Azul Petróleo

EN Croisette White Epoxy and Velvet Armchair Petrol blue

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
y and
terciopelo velvet
blanco white
azul blue

ES Sillón Croisette epoxi blanco y algodón Blanco

EN Croisette White Epoxy and Cotton Armchair White

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
blanco white
y and
algodón cotton

ES Sillón Croisette epoxi negro y terciopelo Camel

EN Croisette Black Epoxy and Velvet Armchair Camel

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
negro black
y and
terciopelo velvet

ES Sillón Croisette epoxi dorado mate y terciopelo Rosa

EN Croisette Matte Gold and Velvet Armchair Pink

Spanish English
sillón armchair
dorado gold
mate matte
y and
terciopelo velvet
rosa pink

ES Sillón Croisette epoxi blanco y algodón Verde agua

EN Croisette White Epoxy and Cotton Armchair Green water

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
y and
algodón cotton
agua water
blanco white
verde green

ES Sillón Croisette epoxi dorado mate y terciopelo Rojo ladrillo

EN Croisette Matte Gold Epoxy and Velvet Armchair Brick red

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
dorado gold
mate matte
y and
terciopelo velvet
rojo red
ladrillo brick

ES Sillón Croisette epoxi dorado mate y terciopelo Verde musgo

EN Croisette Matte Gold Epoxy and Velvet Armchair Moss Green

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
dorado gold
mate matte
y and
terciopelo velvet
verde green
musgo moss

ES Sillón Croisette epoxi blanco y terciopelo Rojo ladrillo

EN Croisette White Epoxy and Velvet Armchair Brick red

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
y and
terciopelo velvet
ladrillo brick
blanco white
rojo red

ES Sillón Croisette epoxi blanco y terciopelo Verde musgo

EN Croisette White Epoxy and Velvet Armchair Moss Green

Spanish English
sillón armchair
epoxi epoxy
y and
terciopelo velvet
musgo moss
blanco white
verde green

ES Sillón con tela de escabel gris

EN Armchair with footstool gray fabric

Spanish English
sillón armchair
con with
tela fabric
gris gray

ES la configuración de la habitación (baño, cama, sillón y más)

EN room setups (bathroom, bed, armchair and more)

Spanish English
sillón armchair
cama bed
baño bathroom
más more
habitación room

ES EL SILLÓN, UN ATOLÓN DE BIENESTAR DEDICADO AL RELAX

EN The armchair, an island of wellness dedicated to relax.

Spanish English
un an
bienestar wellness
relax relax
el the

ES O pueden utilizarse como simples comodines, esto es, poufs pequeños y ágiles que pueden cambiar de sitio si es necesario para acoger a un invitado inesperado y simplemente para estirar las piernas cómodamente sentados en un sillón

EN Alternatively, they can be used as jolly, small and agile that can be moved when necessary; an unexpected guest or just to stretch the legs by remaining comfortably seated on the armchair

Spanish English
pequeños small
invitado guest
inesperado unexpected
piernas legs
cómodamente comfortably
sillón armchair
o or
en on
necesario necessary
a to
un an
utilizarse be used
pueden can
como as
para just
estirar stretch

ES El sillón Cité es una de las primeras obras maestras del ingeniero y diseñador francés Jean Prouvé

EN The Cité armchair is an early masterpiece by the French designer and engineer Jean Prouvé

Spanish English
sillón armchair
ingeniero engineer
diseñador designer
jean jean
es is
el the

ES El sillón Cité, que se diseñó para un concurso destinado a equipar la residencia de estudiantes de la Cité Universitaire de Nancy, es una de las primeras obras maestras de Prouvé

EN Designed for a competition to furnish the student residence halls at the Cité Universitaire in Nancy, the Cité armchair is one of Jean Prouvé's early masterpieces

Spanish English
sillón armchair
concurso competition
estudiantes student
nancy nancy
obras maestras masterpieces
es is
un a
de of
a to
residencia residence

ES Este dinámico sillón, con sus característicos patines de chapa de acero con revestimiento en polvo y sus anchas cintas de cuero como reposabrazos, fue utilizado por el propio Prouvé en el cuarto de estar de su casa

EN Prouvé himself used this dynamic looking armchair – with distinctive runners made of powder-coated sheet steel and broad leather belts for armrests – in the living room of his own home

Spanish English
dinámico dynamic
sillón armchair
chapa sheet
acero steel
polvo powder
cuero leather
y and
utilizado used
cuarto room
en in
con with
el the
propio own
su his
casa home
este this

ES El saber que la energía que generamos sirve para mil usos, desde salvar una vida a poder ver una serie en el sillón.

EN The feeling of knowing that the energy we generate is used in a thousand different ways, from saving a life to being able to watch a TV series in your armchair.

Spanish English
energía energy
generamos we generate
usos used
serie series
sillón armchair
salvar saving
poder able
en in
vida life
mil thousand
a to
que watch
una a
desde from

Showing 50 of 50 translations