ES Algún concepto de juego de realidad virtual y juguete llamado VirtualMate promete una experiencia similar a la RV Inteligencia artificial que básicamente es similar a la experiencia de una novia dentro de un dispositivo de Alexa.
Translate "similar" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "similar" from Spanish to English
Translations of similar
"similar" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Translation of Spanish to English of similar
Spanish
English
EN Some concept VR game and Toy called VirtualMate promises an experience akin to VR Artificial intelligence that basically is similar to a girlfriend experience inside an Alexa device.
| Spanish | English |
|---|---|
| concepto | concept |
| juego | game |
| juguete | toy |
| llamado | called |
| promete | promises |
| básicamente | basically |
| novia | girlfriend |
| dispositivo | device |
| alexa | alexa |
| es | is |
| experiencia | experience |
| inteligencia | intelligence |
| realidad virtual | vr |
| un | a |
| similar | similar |
| a | to |
| artificial | artificial |
ES Los diseñadores y desarrolladores web que utilizan cualquier kit de interfaz de usuario similar a Toyou en Envato Studio pueden desarrollar una plantilla móvil sensible a HTML con un creador de logotipos de empresas similar a Adobe XD CC
EN Web designers and developers using any UI kit similar to Toyou on Envato Studio can develop an HTML responsive mobile template with a business logo maker similar to Adobe XD CC
| Spanish | English |
|---|---|
| web | web |
| kit | kit |
| envato | envato |
| studio | studio |
| móvil | mobile |
| sensible | responsive |
| html | html |
| adobe | adobe |
| interfaz de usuario | ui |
| cc | cc |
| diseñadores | designers |
| desarrolladores | developers |
| desarrollar | develop |
| plantilla | template |
| creador | maker |
| pueden | can |
| empresas | business |
| en | on |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| logotipos | logo |
ES Los productos de datos como las visualizaciones de datos o los modelos de inteligencia artificial, también requieren un conjunto similar de prácticas que ayuden a la organización a administrar su disponibilidad de manera similar y así poder escalar
EN Data products such as data visualizations or AI models also need a similar set of practices that help the organization manage their availability in a similar fashion and so reach scale
| Spanish | English |
|---|---|
| visualizaciones | visualizations |
| disponibilidad | availability |
| escalar | scale |
| o | or |
| requieren | need |
| prácticas | practices |
| administrar | manage |
| manera | fashion |
| la | the |
| datos | data |
| modelos | models |
| organización | organization |
| también | also |
| un | a |
| de | of |
| productos | products |
| su | their |
| y | and |
ES Sin embargo, una advertencia: como parte de las medidas enérgicas de Twitter contra las cuentas falsas, están cerrando cuentas que publican contenido similar o similar con una frecuencia muy alta
EN A word of caution though: As a part of Twitter's crackdown on fake accounts, they're closing accounts that post similar or same content at a very high frequency
| Spanish | English |
|---|---|
| falsas | fake |
| frecuencia | frequency |
| contenido | content |
| o | or |
| muy | very |
| alta | high |
| una | a |
| cuentas | accounts |
| sin embargo | though |
| similar | similar |
| en | at |
| como | as |
| publican | post |
| que | same |
ES Autentica a los usuarios con un flujo de inicio de sesión consistente, similar al SaaS
EN Authenticate users with a consistent, SaaS-like login flow
| Spanish | English |
|---|---|
| usuarios | users |
| flujo | flow |
| consistente | consistent |
| saas | saas |
| similar | like |
| con | with |
| un | a |
ES Es similar a Keyless SSL, pero en lugar de tener que ejecutar un servidor de claves dentro de tu infraestructura, Cloudflare aloja servidores de claves en las ubicaciones de tu elección.
EN It’s similar to Keyless SSL, but instead of having to run a key server inside your infrastructure, Cloudflare hosts key servers in the locations of your choosing.
| Spanish | English |
|---|---|
| ssl | ssl |
| claves | key |
| infraestructura | infrastructure |
| cloudflare | cloudflare |
| elección | choosing |
| servidor | server |
| tu | your |
| servidores | servers |
| ubicaciones | locations |
| aloja | hosts |
| similar | similar |
| pero | but |
| de | of |
| un | a |
| en lugar | instead |
| a | to |
| en | in |
| las | the |
ES Asignar una puntuación más alta a un informe de un revisor con un nombre similar al nuestro que al de otra persona
EN Rating a report from a reviewer with a similar name as ours more highly than someone else?s
| Spanish | English |
|---|---|
| puntuación | rating |
| nombre | name |
| s | s |
| informe | report |
| con | with |
| un | a |
| similar | similar |
| nuestro | ours |
| de | someone |
ES La pantalla es asombrosa y comprar una opción de calidad similar por separado le costaría alrededor de 1.000 dólares... sólo por el monitor. Muy recomendado.
EN The screen is amazing and buying a similar quality option separately would cost you around $1,000? just for the monitor. Highly recommended.
| Spanish | English |
|---|---|
| recomendado | recommended |
| pantalla | screen |
| es | is |
| calidad | quality |
| costar | cost |
| asombrosa | amazing |
| muy | highly |
| opción | option |
| monitor | monitor |
| a | a |
| por | for |
| separado | separately |
ES Podkite es un servicio similar que te da las tendencias de los rankings Apple Podcastsy los Podcasts de Google:
EN Podkite is a similar service that gives you rankings trends for Apple Podcasts and Google Podcasts:
| Spanish | English |
|---|---|
| servicio | service |
| tendencias | trends |
| rankings | rankings |
| podcasts | podcasts |
| es | is |
| un | a |
| da | gives |
| apple | apple |
| de | and |
| te | you |
| que | that |
ES Recomiende contenido similar o relacionado a los visitantes, lo que puede aumentar el tiempo que pasan en su sitio web.
EN The ability for users to find content that enables them to stay engaged with the site and have recommend or related content to visitors, which can increase their time on your website.
| Spanish | English |
|---|---|
| recomiende | recommend |
| relacionado | related |
| visitantes | visitors |
| aumentar | increase |
| contenido | content |
| o | or |
| a | to |
| puede | can |
| el | the |
| en | on |
| que | ability |
| tiempo | time |
| su | their |
ES Tu marca y tus competidores tienen una imagen de cliente ideal similar, así que concéntrate en el tipo de contenido que sea más atractivo, tanto dentro de tus propias actividades en redes sociales como las de la competencia.
EN Your brand and its competitors have similar ideal customer personas, so focus on the type of content that is most engaging, both within your own social efforts and those of the competition.
| Spanish | English |
|---|---|
| cliente | customer |
| ideal | ideal |
| marca | brand |
| contenido | content |
| atractivo | engaging |
| competidores | competitors |
| tipo | type |
| competencia | competition |
| sociales | social |
| tu | your |
| en | on |
| sea | is |
ES Haz clic en «Obtener la oferta» (o un botón con un mensaje similar) y elige la suscripción en la que estás interesado
EN Click on ?Get the Deal? (or a button with a similar message) and choose the subscription you’re interested in
| Spanish | English |
|---|---|
| oferta | deal |
| mensaje | message |
| suscripción | subscription |
| interesado | interested |
| clic | click |
| o | or |
| un | a |
| botón | button |
| la | the |
| similar | similar |
| y | and |
| en | in |
| obtener | get |
| con | with |
| elige | choose |
ES De forma similar a las restricciones que ya tienen sobre WhatsApp, Telegram y Calling
EN In a similar manner as they had placed restrictions on WhatsApp and Telegram and Calling
| Spanish | English |
|---|---|
| forma | manner |
| restricciones | restrictions |
| telegram | telegram |
| a | a |
| similar | similar |
| sobre | on |
ES Sí, Pluto TV es gratuito, se financian a través de anuncios, de forma muy similar a lo que ves en la TV normal
EN Yes, Pluto TV is free, it makes its money from visual advertisements, structured very similar to what you’d see while watching the actual TV
| Spanish | English |
|---|---|
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| gratuito | free |
| anuncios | advertisements |
| es | is |
| lo | it |
| la | the |
| similar | similar |
| a | to |
| muy | very |
| de | its |
| en | yes |
ES El hermoso lago Taupō tiene un tamaño similar al de Singapur y es como un gran mar interior de agua dulce.
EN The beautiful Lake Taupō is about the size of Singapore – more of an inland sea really.
| Spanish | English |
|---|---|
| hermoso | beautiful |
| un | an |
| tamaño | size |
| singapur | singapore |
| interior | inland |
| lago | lake |
| es | is |
| mar | sea |
| gran | more |
| el | the |
| de | of |
ES Todas las incidencias de seguridad aparecerán en las notas de publicación donde se han corregido, de forma similar a otros errores.
EN All security issues will be listed in the release notes of the release where they have been fixed, similar to other bugs.
| Spanish | English |
|---|---|
| incidencias | issues |
| seguridad | security |
| notas | notes |
| publicación | release |
| corregido | fixed |
| errores | bugs |
| otros | other |
| en | in |
| similar | similar |
| a | to |
| de | of |
| forma | of the |
| donde | where |
ES Con los formularios empresariales de Authentic, los usuarios comerciales podrán consultar y crear contenidos a través de una interfaz similar a la de otras aplicaciones de oficina, sin entrar en contacto con la tecnología subyacente.
EN With Authentic enterprise forms, business users can query and create content using familiar conventions from existing business forms and office productivity applications, without being exposed to the underlying XML or relational database technology.
| Spanish | English |
|---|---|
| authentic | authentic |
| consultar | query |
| contenidos | content |
| oficina | office |
| subyacente | underlying |
| formularios | forms |
| usuarios | users |
| aplicaciones | applications |
| tecnología | technology |
| la | the |
| a | to |
| comerciales | business |
| con | with |
| sin | without |
| empresariales | enterprise |
| crear | create |
| en | using |
ES En el caso de una venta, fusión, reorganización, disolución o evento similar de la empresa, los Datos Personales pueden formar parte de los activos transferidos.
EN In the event of a corporate sale, merger, reorganization, dissolution or similar event, Personal Data may be part of the transferred assets.
| Spanish | English |
|---|---|
| venta | sale |
| fusión | merger |
| reorganización | reorganization |
| disolución | dissolution |
| empresa | corporate |
| activos | assets |
| transferidos | transferred |
| en | in |
| o | or |
| evento | event |
| datos | data |
| una | a |
ES Esta nueva acción permite a los desarrolladores implementar un mecanismo de transacciones similar a las transacciones de una base de datos.
EN This new action also allows developers to implement a transaction mechanism similar to transactions in a database.
| Spanish | English |
|---|---|
| nueva | new |
| permite | allows |
| mecanismo | mechanism |
| acción | action |
| implementar | implement |
| esta | this |
| desarrolladores | developers |
| un | a |
| transacciones | transactions |
| a | to |
| base de datos | database |
ES Nueva opción de FlexText de división: "dividir una vez (la línea empieza con)": similar a la opción "División repetida" disponible en versiones anteriores
EN New Flextext option for Single Split "delimited (line starts with)" – Similar to the Repeated Split option that has been available in previous versions
| Spanish | English |
|---|---|
| opción | option |
| flextext | flextext |
| línea | line |
| empieza | starts |
| similar | similar |
| repetida | repeated |
| disponible | available |
| versiones | versions |
| nueva | new |
| dividir | split |
| la | the |
| a | to |
| en | in |
| con | with |
| anteriores | previous |
ES Hay una función de llamada para los huéspedes con una característica similar a la del filtro.
EN There is call-in functionality for guests with a screener-like feature
| Spanish | English |
|---|---|
| llamada | call |
| huéspedes | guests |
| similar | like |
| con | with |
| hay | there |
| para | for |
| a | a |
ES Seguirás queriendo enviar manualmente tu feed RSS a otros directorios de podcasts, que suelen seguir un proceso similar al de iTunes.
EN You?ll still want to manually submit your RSS feed to other podcast directories ? and they usually follow a similar process to iTunes.
| Spanish | English |
|---|---|
| manualmente | manually |
| feed | feed |
| otros | other |
| directorios | directories |
| suelen | usually |
| proceso | process |
| similar | similar |
| tu | your |
| itunes | itunes |
| podcasts | podcast |
| seguir | follow |
| rss | rss |
| de | and |
| un | a |
| a | to |
| que | still |
ES Podrías hacer algo similar en muchas industrias diferentes.
EN You could do something similar in many different industries.
| Spanish | English |
|---|---|
| similar | similar |
| industrias | industries |
| hacer | do |
| en | in |
| diferentes | different |
| muchas | many |
| podrías | you could |
| algo | something |
ES Es similar a la interfaz de audio anterior, pero un mezclador le da más control sobre los niveles, las entradas, las salidas y más
EN Similar the audio interface above, but a mixer gives you more control over levels, inputs, outputs, and more
| Spanish | English |
|---|---|
| interfaz | interface |
| mezclador | mixer |
| control | control |
| niveles | levels |
| salidas | outputs |
| la | the |
| pero | but |
| da | gives |
| un | a |
| audio | audio |
| de | over |
ES La TASCAM DR-05 es similar a la Zoom H1 en que es su grabadora portátil "barata" básica. Tiene una entrada de micrófono 1/8″ y está diseñado para un uso rápido y fácil.
EN The TASCAM DR-05 is similar to the Zoom H1 in that it is their basic ?cheap? portable recorder. It does have a 1/8? mic input and is designed for quick and easy use.
| Spanish | English |
|---|---|
| zoom | zoom |
| barata | cheap |
| portátil | portable |
| grabadora | recorder |
| micrófono | mic |
| rápido | quick |
| uso | use |
| es | is |
| en | in |
| fácil | easy |
| de | it |
| y | and |
| similar | similar |
| su | their |
| básica | basic |
ES Similar al biberón de arriba, el Blue Bluebird SL es un micrófono cardioide con un HPF de 100Hz y una almohadilla de -20dB.
EN Similar to the Baby Bottle above, the Blue Bluebird SL is a cardioid mic with a 100Hz HPF and a -20dB pad.
| Spanish | English |
|---|---|
| sl | sl |
| micrófono | mic |
| cardioide | cardioid |
| almohadilla | pad |
| es | is |
| un | a |
| con | with |
ES Mantente alejado de los Macbooks normales (los modelos no "Pro"). Básicamente usan un procesador similar al de un teléfono, lo que significa que están diseñados para una duración de la batería superior a la velocidad.
EN Stay away from regular Macbooks (the non ?Pro? models). They basically use a similar processor to a phone, meaning they?re designed for battery life over speed.
| Spanish | English |
|---|---|
| básicamente | basically |
| procesador | processor |
| teléfono | phone |
| macbooks | macbooks |
| modelos | models |
| batería | battery |
| velocidad | speed |
| un | a |
| la | the |
| de | meaning |
| pro | pro |
| para | designed |
ES Similar a la Scarlett Solo de arriba, la interfaz USB Steinberg UR12 tiene 1 entrada XLR con alimentación fantasma y 1 entrada para instrumentos (pero no es conmutable a nivel de línea)
EN Similar to the Scarlett Solo above, the Steinberg UR12 USB interface has 1 XLR input with phantom power and 1 instrument input (but it?s not switchable to line level)
| Spanish | English |
|---|---|
| scarlett | scarlett |
| interfaz | interface |
| xlr | xlr |
| alimentación | power |
| fantasma | phantom |
| instrumentos | instrument |
| conmutable | switchable |
| nivel | level |
| steinberg | steinberg |
| usb | usb |
| la | the |
| similar | similar |
| a | to |
| con | with |
| pero | but |
| no | not |
| línea | line |
| de | input |
| solo | solo |
| y | and |
ES El Zoom iQ7 es similar al anterior iQ6, pero utiliza una configuración de micrófono en el medio, lo que le da mucha más flexibilidad
EN The Zoom iQ7 is similar to the above iQ6, but it uses a mid-side microphone configuration, giving you much more flexibility
| Spanish | English |
|---|---|
| configuración | configuration |
| micrófono | microphone |
| flexibilidad | flexibility |
| da | giving |
| zoom | zoom |
| es | is |
| utiliza | uses |
| lo | it |
| el | the |
| pero | but |
| similar | similar |
| una | a |
ES Es similar al modelo de la sección de solos, pero el modelo 'M' tiene una entrada de micrófono extra y MIDI. Por lo demás, el
EN This is similar to the model in the solo section, but the ?M? model has an extra mic input and MIDI. Otherwise, the
| Spanish | English |
|---|---|
| m | m |
| micrófono | mic |
| demás | otherwise |
| midi | midi |
| es | is |
| extra | extra |
| modelo | model |
| pero | but |
| de | input |
| una | solo |
| y | and |
ES Similar al Spectre de arriba, tienes ambos USB 3.0 y USB Tipo-C, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas SD
EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader
| Spanish | English |
|---|---|
| similar | similar |
| usb | usb |
| puerto | port |
| hdmi | hdmi |
| tarjetas | card |
| sd | sd |
| spectre | spectre |
| un | an |
| al | the |
| lector | reader |
| arriba | to |
ES Como nuestro artículo similar sobre los mejores micrófonos de condensador, hay una variedad de diferentes modelos a diferentes precios.
EN Like our similar article on the best condenser microphones, there are a variety of different models at different price points.
| Spanish | English |
|---|---|
| condensador | condenser |
| variedad | variety |
| modelos | models |
| precios | price |
| micrófonos | microphones |
| mejores | best |
| diferentes | different |
| de | of |
| nuestro | our |
| sobre | on |
| hay | there |
| a | a |
ES Si dice algo similar a (401) Autorización requerida en la columna derecha, ve a la pestaña Red y establece el usuario y contraseña para la autentificación en la parte del servidor.
EN If it says something like (401) Authorisation required in the right column, go to the Network tab and set the username and password for server-side authentication.
| Spanish | English |
|---|---|
| requerida | required |
| columna | column |
| si | if |
| dice | says |
| ve | go |
| pestaña | tab |
| red | network |
| servidor | server |
| similar | like |
| en | in |
| contraseña | password |
| usuario | username |
| a | to |
| y | and |
ES En realidad no envías tu programa a los Podcasts de Google. Funciona de manera similar a como las páginas web son encontradas por Google al rastrear Internet.
EN You don?t actually submit your show to Google Podcasts. It works similarly to how web pages get found by Google crawling the internet.
| Spanish | English |
|---|---|
| programa | show |
| podcasts | podcasts |
| encontradas | found |
| tu | your |
| páginas | pages |
| internet | internet |
| web | web |
| funciona | works |
| en realidad | actually |
| a | to |
| similar | similarly |
| al | the |
| de | you |
ES Los tres tratamientos fueron diseñados de manera muy similar y con el mismo objetivo: impedir que el virus que causa COVID-19 ingrese a las células humanas.
EN The two treatments are designed in a very similar way, with the same goal: to prevent the virus that causes COVID-19 from entering human cells.
| Spanish | English |
|---|---|
| tratamientos | treatments |
| objetivo | goal |
| virus | virus |
| ingrese | entering |
| células | cells |
| humanas | human |
| causa | causes |
| el | the |
| impedir | to prevent |
| de | way |
| muy | very |
| a | to |
| con | with |
| que | same |
| Spanish | English |
|---|---|
| grados | degrees |
| ganado | earned |
| asistió | attended |
| escuela | school |
| licencias | licences |
| afiliación | membership |
| asociaciones | associations |
| antecedentes | background |
| profesionales | professional |
| información | information |
| en | in |
| su | your |
| es | may |
| que | hold |
| sobre | about |
| Spanish | English |
|---|---|
| información | information |
| visual | visual |
| agentes | agents |
| cliente | customer |
| sesiones | sessions |
| electrónica | electronic |
| o | or |
| en línea | online |
| con | with |
| similar | similar |
| conversaciones | conversations |
| grabadas | recorded |
| atención | customer service |
| como | as |
| atención al cliente | service |
ES Las etiquetas hreflang informan a Google sobre páginas de contenido similar, pero dirigidas a públicos diferentes. Google las utiliza para determinar tanto el idioma de la página como la región a la que está destinada.
EN Hreflang tags tell Google about pages that are similar in content, but targeting different audiences. Google uses them to help determine both the language of the page and which region it is intended for.
| Spanish | English |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| hreflang | hreflang |
| contenido | content |
| públicos | audiences |
| utiliza | uses |
| región | region |
| páginas | pages |
| a | to |
| diferentes | different |
| página | page |
| de | of |
| pero | but |
| determinar | determine |
| destinada | intended |
| idioma | and |
| está | is |
ES El contenido no debe incluir marcas comerciales ni logotipos que tengan un diseño confusamente similar al de terceros
EN Content should not include trademarks or logos that are confusingly similar in design to that of third parties
| Spanish | English |
|---|---|
| diseño | design |
| contenido | content |
| incluir | include |
| o | or |
| marcas | trademarks |
| logotipos | logos |
| no | not |
| debe | should |
| de | of |
| terceros | third |
ES En este vídeo aprenderás cómo crear retratos con una luz similar a la de la hora dorada y la hora azul con el Profoto A1X.
EN In this video, you will learn how to create golden hour and blue hour portraits with the Profoto A1X.
| Spanish | English |
|---|---|
| retratos | portraits |
| hora | hour |
| dorada | golden |
| profoto | profoto |
| aprenderás | you will learn |
| en | in |
| vídeo | video |
| con | with |
| azul | blue |
| este | this |
| cómo | how |
| crear | create |
| Spanish | English |
|---|---|
| similar | similar |
| proyecto | project |
| requerirá | require |
| procesos | processes |
| tareas | tasks |
| un | a |
| de | of |
| cada | each |
| y | and |
| todos | all |
| aunque | although |
| único | unique |
| siguen | will |
ES De manera similar a la forma en que el negocio está experimentando una transformación digital, un perímetro cada vez más heterogéneo está forzando a los CISO a transformar su programa de seguridad
EN Similar to the way that the business is undergoing a digital transformation, the dissolving perimeter is forcing CISOs to transform their security program
| Spanish | English |
|---|---|
| perímetro | perimeter |
| seguridad | security |
| negocio | business |
| transformación | transformation |
| programa | program |
| digital | digital |
| transformar | transform |
| un | a |
| a | to |
| está | is |
| su | their |
| de | way |
ES Este sistema, similar a un sistema de POS normal basado en la nube, le permite a su negocio capturar y almacenar la información sobre clientes, facturación y ventas, inventario y más
EN This system, similar to a regular cloud-based POS system, allows your business to capture and store customer information, billing and sales, inventory, and more
| Spanish | English |
|---|---|
| pos | pos |
| normal | regular |
| basado | based |
| nube | cloud |
| permite | allows |
| capturar | capture |
| clientes | customer |
| inventario | inventory |
| basado en la nube | cloud-based |
| facturación | billing |
| ventas | sales |
| negocio | business |
| almacenar | store |
| este | this |
| sistema | system |
| información | information |
| un | a |
| similar | similar |
| a | to |
| y | your |
| de | and |
| más | more |
ES Los tres tratamientos fueron diseñados de manera muy similar y con el mismo objetivo: impedir que el virus que causa COVID-19 ingrese a las células humanas.
EN The two treatments are designed in a very similar way, with the same goal: to prevent the virus that causes COVID-19 from entering human cells.
| Spanish | English |
|---|---|
| tratamientos | treatments |
| objetivo | goal |
| virus | virus |
| ingrese | entering |
| células | cells |
| humanas | human |
| causa | causes |
| el | the |
| impedir | to prevent |
| de | way |
| muy | very |
| a | to |
| con | with |
| que | same |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
| Spanish | English |
|---|---|
| usualmente | usually |
| ocurre | happens |
| reemplazado | replaced |
| o | or |
| un | a |
| el | the |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| que | same |
| porque | because |
| esto | this |
| con | below |
| podrían | that |
| está | is |
| sido | been |
ES Usualmente, esto ocurre porque el recurso está desactualizado, o ha sido reemplazado con un recurso similar. Vea los siguientes recursos que podrían servir.
EN This usually happens because the resource is out-of-date, or it’s been replaced by a similar resource on the same topic. See below for other resources that might meet your needs.
| Spanish | English |
|---|---|
| usualmente | usually |
| ocurre | happens |
| reemplazado | replaced |
| o | or |
| un | a |
| el | the |
| recursos | resources |
| recurso | resource |
| que | same |
| porque | because |
| esto | this |
| con | below |
| podrían | that |
| está | is |
| sido | been |
ES Gracias al diseño similar al de las aplicaciones, es muy simple para los clientes realizar pedidos en línea desde cualquier tipo de dispositivo.
EN An app-like design makes ordering online simple for customers on any type of device.
| Spanish | English |
|---|---|
| simple | simple |
| pedidos | ordering |
| tipo | type |
| en línea | online |
| diseño | design |
| similar | like |
| dispositivo | device |
| aplicaciones | app |
| en | on |
| es | makes |
| de | of |
| clientes | customers |
| para | for |
| cualquier | any |
ES Nuestras aplicaciones para iPad repletas de funciones ya aprovechan una arquitectura muy similar con los chips de la serie A. Desde que empezamos a desarrollar para iPad, esperábamos la llegada de chips con esta arquitectura para Mac. Y ya están aquí.
EN Our fully-featured iPad apps already take advantage of very similar architecture on the A-series chips and ever since developing for iPad, we’d always hoped that chips with this architecture would eventually come to Mac—and now they have.
| Spanish | English |
|---|---|
| ipad | ipad |
| ya | already |
| arquitectura | architecture |
| similar | similar |
| chips | chips |
| serie | series |
| desarrollar | developing |
| mac | mac |
| aplicaciones | apps |
| y | and |
| nuestras | our |
| muy | very |
| con | with |
| la | the |
| a | to |
| una | a |
| esta | this |
| Spanish | English |
|---|---|
| deducible | deductible |
| medicare | medicare |
| ayude | helps |
| gastos | expenses |
| funciona | works |
| b | b |
| debe | must |
| un | a |
| similar | similar |
| con | with |
| a | to |
| sus | your |
| cómo | how |
| cubiertos | covered |
ES Un volumen es un dispositivo de almacenamiento de bloques desmontable, similar a un disco duro USB que puede adjuntar a un solo servidor
EN A volume is a detachable block storage device, similar to a USB hard drive that you can attach to only one server
| Spanish | English |
|---|---|
| volumen | volume |
| almacenamiento | storage |
| bloques | block |
| desmontable | detachable |
| similar | similar |
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| usb | usb |
| adjuntar | attach |
| es | is |
| dispositivo | device |
| servidor | server |
| puede | can |
| un | a |
| a | to |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
similar funcionamiento similar interfaz similar nombre similar calidad similar tamaño similar compañía similar similar to procesador similar tratamiento similar transacciones similar respaldo similar programa similar selección similar aspecto similar proceso similar similar clasificación ocupacional usuario similar tarjetas similar artículo similar dispositivo similar bien similar estilo similar personales similar redacción similar imagen similar resultado similar técnica similar actualización similar soporte similar velocidad similar diseño similar espacio similar luz similar tacto similar experiencia similar bastante similar informe similar contenido similar casi similar historia similar cantidad similar público similar entorno similar código similar colores similar salud similar enfoque similar digital experience similar similar sobre antecedentes
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese