ES "Del mismo modo que Canva simplifica el diseño gráfico, Cloudflare simplifica el rendimiento y la seguridad
"simplifica" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES "Del mismo modo que Canva simplifica el diseño gráfico, Cloudflare simplifica el rendimiento y la seguridad
EN “Just as Canva simplifies graphic design, Cloudflare simplifies performance and security
Spanish | English |
---|---|
canva | canva |
simplifica | simplifies |
cloudflare | cloudflare |
rendimiento | performance |
seguridad | security |
y | and |
mismo | as |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Simplifica la arquitectura de entrega de aplicaciones y garantiza una experiencia incomparable a todos los usuarios a nivel global.
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
arquitectura | architecture |
global | globally |
entrega | delivery |
aplicaciones | application |
usuarios | users |
garantiza | ensure |
experiencia | experience |
a | a |
todos | all |
ES La gestión de las listas de medicamentos de los hospitales simplifica las tareas asociadas al cumplimiento de las mismas en una organización.
EN Hospital formulary management streamlines tasks associated with formulary compliance across an organisation.
Spanish | English |
---|---|
hospitales | hospital |
simplifica | streamlines |
tareas | tasks |
asociadas | associated |
cumplimiento | compliance |
gestión | management |
organización | organisation |
una | an |
ES Di adiós a la línea de comandos: Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
Spanish | English |
---|---|
di | say |
sourcetree | sourcetree |
simplifica | simplifies |
interactuar | interact |
repositorios | repositories |
git | git |
centrarte | focus |
código | coding |
puedas | you can |
comandos | command |
a | to |
con | with |
línea | line |
de | you |
ES Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código. Visualiza y administra tus repositorios mediante la sencilla interfaz de usuario de Git de Sourcetree.
EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.
Spanish | English |
---|---|
sourcetree | sourcetree |
interactuar | interact |
repositorios | repositories |
git | git |
centrarte | focus |
visualiza | visualize |
administra | manage |
código | coding |
simplifica | simplifies |
sencilla | simple |
puedas | you can |
con | with |
y | your |
interfaz de usuario | gui |
de | through |
en | on |
ES Di adiós a la línea de comandos: simplifica el control de versiones distribuidas con un cliente de Git y pon al día a todo el mundo con rapidez.
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
Spanish | English |
---|---|
di | say |
simplifica | simplify |
distribuidas | distributed |
cliente | client |
control | control |
git | git |
comandos | command |
línea | line |
un | a |
rapidez | quickly |
a | to |
de | bring |
y | and |
con | with |
ES Aumenta la seguridad y simplifica el inicio de sesión
EN Increase security and simplify login
Spanish | English |
---|---|
aumenta | increase |
seguridad | security |
simplifica | simplify |
ES Cómo Blend simplifica las finanzas del consumidor y las hace más transparentes
EN How Blend brings simplicity and transparency to consumer finance
Spanish | English |
---|---|
blend | blend |
finanzas | finance |
consumidor | consumer |
transparentes | transparency |
y | and |
cómo | how |
más | to |
ES Empodera a tu equipo con una herramienta. Simplifica tu generación de anuncios, lanza ya, campañas de alto desempeño. Publica, actualiza y ve el desempeño al instante.
EN Empower your entire team with one tool. Simplify your ad making process and launch high-engagement campaigns in no time. Publish, update and track performance instantly.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
publica | publish |
actualiza | update |
equipo | team |
campañas | campaigns |
herramienta | tool |
anuncios | ad |
o | entire |
a | launch |
alto | high |
tu | your |
al instante | instantly |
con | with |
una | in |
ES Simplifica tu flujo de trabajo creativo, con opciones de gestión del flujo de trabajo, control de gestión y alta protección de datos. Ten apoyo técnico Premium con la herramienta.
EN Simplify your creative workflow with centralized user management options, powerful admin controls and advanced data protection. Enjoy premium tech support for seamless tool adoption.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
creativo | creative |
protección | protection |
técnico | tech |
flujo de trabajo | workflow |
opciones | options |
gestión | management |
datos | data |
premium | premium |
herramienta | tool |
control | admin |
con | with |
tu | your |
del | for |
ES Simplifica tu proceso de anuncio, al llamar a todos en la misma herramienta de diseño. Curva de aprendizaje breve, modelo de precios por cabeza, permite un fácil ajuste para escalar a equipos de todo tamaño.
EN Simplify your ad making process by bringing everyone together in one single design tool. The short learning curve, combined with a per-seat pricing model, allows easy set-up and scaling for teams of all sizes.
Spanish | English |
---|---|
anuncio | ad |
curva | curve |
breve | short |
precios | pricing |
permite | allows |
escalar | scaling |
simplifica | simplify |
proceso | process |
herramienta | tool |
diseño | design |
modelo | model |
fácil | easy |
equipos | teams |
en | in |
aprendizaje | learning |
ajuste | set |
tamaño | sizes |
tu | your |
la | the |
un | a |
de | of |
todos | all |
para | for |
ES Crea temas específicos con facilidad: El generador de Topic simplifica la configuración de consultas complejas y relevantes que no incluyen interrupciones molestas.
EN Create targeted Topics with ease: The Topic Builder makes it simple to set up complex, relevant queries that exclude distracting noise.
Spanish | English |
---|---|
generador | builder |
complejas | complex |
relevantes | relevant |
facilidad | ease |
simplifica | simple |
consultas | queries |
temas | topics |
con | with |
y | create |
de | it |
configuración | set up |
ES Importa y programa múltiples publicaciones sociales en diferentes perfiles y redes de forma simultánea. Ahorra tiempo y simplifica la planificación al colocar en fila de espera varias publicaciones por adelantado.
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
Spanish | English |
---|---|
importa | import |
publicaciones | posts |
ahorra | save |
perfiles | profiles |
planificación | planning |
programa | schedule |
diferentes | different |
tiempo | time |
múltiples | multiple |
sociales | social |
en | in |
adelantado | in advance |
de | across |
y | and |
por | by |
ES La funcionalidad de informes de Sprout simplifica la medición de las métricas de rendimiento, incluidos el crecimiento de tu audiencia y las interacciones, el rendimiento de tu equipo, el análisis competitivo y mucho más.
EN Sprout’s reporting functionality simplifies the measurement of performance metrics, including audience growth and interactions, team performance, competitive analysis and much more.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
medición | measurement |
métricas | metrics |
audiencia | audience |
interacciones | interactions |
competitivo | competitive |
funcionalidad | functionality |
informes | reporting |
rendimiento | performance |
incluidos | including |
crecimiento | growth |
equipo | team |
análisis | analysis |
mucho | much |
de | of |
y | and |
ES Para el 52 % de las PyMES que depende del personal interno para gestionar las redes sociales, el tiempo es oro. Sprout simplifica las redes sociales a través de:
EN For the 52% of SMBs that depend on in-house staff to manage social, time is money. Sprout streamlines social through:
Spanish | English |
---|---|
pymes | smbs |
sprout | sprout |
simplifica | streamlines |
es | is |
el | the |
depende | depend |
sociales | social |
tiempo | time |
a | to |
interno | in |
gestionar | manage |
de | of |
ES Integrar la administración de la jubilación y la nómina simplifica la gestión, reduce los errores y le ahorra tiempo y dinero
EN Combining retirement and payroll administration simplifies management, reduces errors, and saves you time and money
Spanish | English |
---|---|
jubilación | retirement |
nómina | payroll |
errores | errors |
ahorra | saves |
tiempo | time |
dinero | money |
simplifica | simplifies |
reduce | reduces |
gestión | management |
ES Cómo Paychex simplifica recursos humanos, nómina y beneficios
EN How Paychex Simplifies HR, Payroll & Benefits
Spanish | English |
---|---|
cómo | how |
paychex | paychex |
simplifica | simplifies |
nómina | payroll |
beneficios | benefits |
ES Sin embargo, el beneficio de usar un constructor de web y un diseñador profesional, significa que el proceso se simplifica y es mucho más rápido que si se contratara a un desarrollador
EN However, the benefit of using a web builder and a professional designer, means that the process is simplified and much faster than if you were to hire a developer
Spanish | English |
---|---|
constructor | builder |
simplifica | simplified |
web | web |
diseñador | designer |
si | if |
desarrollador | developer |
el | the |
beneficio | benefit |
es | is |
usar | using |
proceso | process |
sin embargo | however |
de | of |
un | a |
profesional | professional |
y | and |
mucho | much |
rápido | faster |
ES El modelo de diseño visual de StyleVision simplifica las tareas de análisis y generación de informes XBRL y está destinado a todo tipo de usuarios, incluso a quienes no tienen altos conocimientos de XML.
EN StyleVision’s visual design model radically simplifies XBRL-related rendering, reporting, and analysis, making it possible for business domain experts without deep XML expertise to leverage the full power of XBRL.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
xbrl | xbrl |
xml | xml |
diseño | design |
análisis | analysis |
informes | reporting |
el | the |
modelo | model |
visual | visual |
de | of |
tareas | business |
no | without |
y | and |
a | to |
ES Altova LicenseServer es una herramienta GRATUITA que simplifica las tareas de gestión de licencias y permite aprovechar al máximo la inversión realizada en productos de software de Altova.
EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.
Spanish | English |
---|---|
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
gratuita | free |
simplifica | simplifies |
gestión | management |
máximo | maximize |
inversión | investment |
es | is |
en | in |
software | software |
licencias | license |
permite | allows |
la | the |
una | a |
productos | products |
ES El desarrollo de taxonomías XBRL puede ser muy complicado. El editor y validador de taxonomías XBRL de XMLSpy simplifica este proceso gracias a su interfaz gráfica interactiva.
EN XBRL Taxonomy development can be complex and confusing. The XBRL Taxonomy editor and validator in XMLSpy makes the process easier with a graphical approach.
Spanish | English |
---|---|
complicado | complex |
editor | editor |
validador | validator |
xmlspy | xmlspy |
gráfica | graphical |
xbrl | xbrl |
el | the |
desarrollo | development |
puede | can |
proceso | process |
a | a |
ser | be |
ES Función de implementación en FlowForce Server: simplifica la implementación de proyectos de asignación en FlowForce Server.
EN Deploy to FlowForce Server functionality – Makes it easy to deploy mapping projects to FlowForce Server for automation.
Spanish | English |
---|---|
función | functionality |
de | it |
implementación | deploy |
flowforce | flowforce |
server | server |
proyectos | projects |
ES De este modo, solo tiene que gestionar una base de datos, lo que simplifica enormemente la gestión de sus servicios y garantiza la máxima seguridad.
EN So you only have to manage one database, which makes managing your services a lot easier while guaranteeing maximum security.
Spanish | English |
---|---|
servicios | services |
máxima | maximum |
seguridad | security |
y | your |
de | only |
la | which |
una | a |
gestionar | manage |
base de datos | database |
ES Di adiós a la línea de comandos: Sourcetree simplifica la forma de interactuar con los repositorios de Git para que puedas centrarte en el código.
EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.
Spanish | English |
---|---|
di | say |
sourcetree | sourcetree |
simplifica | simplifies |
interactuar | interact |
repositorios | repositories |
git | git |
centrarte | focus |
código | coding |
puedas | you can |
comandos | command |
a | to |
con | with |
línea | line |
de | you |
Spanish | English |
---|---|
motor | engine |
unificado | unified |
bpm | bpm |
interacciones | interaction |
único | only |
automatización | automation |
gestión | management |
y | and |
simplifica | simplifies |
el | the |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
soluciones | solutions |
servicio | service |
era | era |
digital | digital |
a | to |
cómo | how |
con | with |
ayudarle | help you |
ES Simplifica tu flujo de trabajo con vistas de bandeja de entrada personalizadas que te ayudarán a priorizar y a enfocarte fácilmente en los mensajes que requieren tu atención.
EN Streamline your workflow with custom inbox views to help you prioritize and easily focus on messages that require your attention.
Spanish | English |
---|---|
vistas | views |
priorizar | prioritize |
fácilmente | easily |
flujo de trabajo | workflow |
bandeja de entrada | inbox |
enfocarte | focus |
a | to |
en | on |
atención | attention |
ayudar | help |
simplifica | streamline |
ayudarán | help you |
tu | your |
con | with |
que | require |
mensajes | messages |
de | custom |
ES Ya sea que esté ejecutando 10 sitios únicos o 10,000 sitios similares, Site Factory simplifica la administración de su escala, con un gobierno centralizado a través de un panel de control fácil de usar.
EN Whether you're running 10 unique sites or 10,000 similar ones, Site Factory makes it simple to manage your scale, with centralized governance through an easy-to-use dashboard.
Spanish | English |
---|---|
factory | factory |
escala | scale |
centralizado | centralized |
o | or |
site | site |
gobierno | governance |
fácil | easy |
simplifica | simple |
sitios | sites |
únicos | unique |
un | an |
usar | use |
con | with |
a | to |
panel | dashboard |
similares | similar |
su | your |
administración | manage |
ES Tradicionalmente, el DAM simplifica el acceso de los especialistas en marketing a este contenido y administra las versiones y el flujo de trabajo para garantizar la coherencia
EN Traditionally, the DAM simplifies marketers’ access to this content, and manages versions and workflow to ensure consistency
Spanish | English |
---|---|
tradicionalmente | traditionally |
simplifica | simplifies |
acceso | access |
contenido | content |
administra | manages |
coherencia | consistency |
dam | dam |
flujo de trabajo | workflow |
versiones | versions |
a | to |
garantizar | ensure |
este | this |
ES Simplifica la administración de contactos al tener fácil acceso a todos tus clientes actuales y potenciales en un solo lugar.
EN Simplify contact management by having easy access to all your contacts and leads in one place.
Spanish | English |
---|---|
administración | management |
simplifica | simplify |
contactos | contacts |
fácil | easy |
acceso | access |
lugar | place |
a | to |
en | in |
y | your |
de | and |
todos | all |
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
la | the |
mezcla | mixing |
dolby | dolby |
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
mezcla | mixing |
operadores | operator |
controlando | controlling |
sistemas | systems |
tools | tools |
interfaz | interface |
múltiples | multiple |
única | a |
desde | from |
ES El panel de control en línea simplifica la búsqueda de todos los informes que necesito para la nómina
EN The online dashboard makes it easy to find all the reports I need for payroll
Spanish | English |
---|---|
informes | reports |
nómina | payroll |
necesito | i need |
en línea | online |
panel | dashboard |
búsqueda | find |
ES Software que simplifica el funcionamiento de su empresa.
EN Software to streamline your operations.
Spanish | English |
---|---|
software | software |
simplifica | streamline |
funcionamiento | operations |
que | to |
su | your |
ES Su restaurante se destaca por su experiencia completa. Square para Restaurantes simplifica los pedidos, los pagos y la comunicación entre las partes pública y privada para que usted pueda enfocarse en servir un plato perfecto detrás de otro.
EN Your restaurant is about the whole experience. Square for Restaurants streamlines orders, payments, and communication between front and back of house so that you can focus on serving perfect plate after perfect plate.
Spanish | English |
---|---|
experiencia | experience |
square | square |
simplifica | streamlines |
pedidos | orders |
pagos | payments |
comunicación | communication |
enfocarse | focus |
servir | serving |
plato | plate |
perfecto | perfect |
restaurante | restaurant |
se | is |
restaurantes | restaurants |
la | the |
pueda | you can |
en | on |
y | your |
para | for |
de | of |
ES Hardware, software, pedidos y pagos. El sistema de Punto de venta Square para Restaurantes simplifica las operaciones para que pueda pasar menos tiempo administrando su negocio y más haciéndolo crecer.
EN Square for Restaurants helps you manage orders, take payments, and streamline operations behind the bar, all while you keep the good times rolling for new customers and regulars alike.
Spanish | English |
---|---|
pedidos | orders |
pagos | payments |
restaurantes | restaurants |
simplifica | streamline |
square | square |
operaciones | operations |
el | the |
de | times |
para | behind |
tiempo | for |
y | and |
ES Con nuestra herramienta de esquemas fácil de usar, tu equipo puede diseñar interfaces de usuario para páginas web y aplicaciones móviles. Simplifica el proceso de diseño y pasa sin problemas de low-fidelity a high-fidelity.
EN With our easy-to-use wireframe tool, your team can design user interfaces for webpages and mobile apps. Simplify your design process and move seamlessly from low-fidelity to high-fidelity.
Spanish | English |
---|---|
móviles | mobile |
herramienta | tool |
fácil | easy |
interfaces | interfaces |
usuario | user |
aplicaciones | apps |
simplifica | simplify |
sin problemas | seamlessly |
equipo | team |
puede | can |
usar | use |
proceso | process |
diseño | design |
a | to |
con | with |
web | webpages |
tu | your |
de | move |
ES Simplifica tu dirección de redes sociales
EN Simplify your social media address
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplify |
tu | your |
dirección | address |
sociales | social |
ES Simplifica los desafíos administrativos relacionados con la administración de llaves de cifrado, para garantizar que las llaves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
EN It simplifies the administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
desafíos | challenges |
autorizados | authorised |
cifrado | encryption |
la | the |
servicios | services |
administrativos | administrative |
garantizar | ensure |
siempre | always |
a | to |
administración | management |
llaves | key |
sean | are |
ES Simplifica la gestión centralizada del ciclo de vida de las claves, las políticas de acceso y los cambios de auditoría.
EN It simplifies centralised management of key lifecycle, access policies and auditing changes.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
centralizada | centralised |
claves | key |
acceso | access |
ciclo de vida | lifecycle |
gestión | management |
políticas | policies |
auditoría | auditing |
cambios | changes |
ES Simplifica la administración centralizada del ciclo de vida de las claves, las políticas de acceso y los cambios de auditoría.
EN It simplifies centralised management of key lifecycle, access policies and auditing changes.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
centralizada | centralised |
claves | key |
acceso | access |
ciclo de vida | lifecycle |
políticas | policies |
administración | management |
auditoría | auditing |
cambios | changes |
ES CipherTrust Tokenization simplifica el proceso de agregar tokenización y enmascaramiento dinámico de datos en aplicaciones existentes.
EN CipherTrust Tokenisation simplifies the process of adding tokenisation and dynamic data masking into existing applications.
Spanish | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | simplifies |
agregar | adding |
tokenización | tokenisation |
enmascaramiento | masking |
dinámico | dynamic |
datos | data |
el | the |
aplicaciones | applications |
proceso | process |
de | of |
ES Cumpla con los requisitos de PCI HSM y PCI P2PE listos para usar con una combinación de hardware/software diseñada específicamente para mPOS que simplifica el cumplimiento de PCI DSS tanto para comerciantes como para PSPs
EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs
Spanish | English |
---|---|
requisitos | requirements |
pci | pci |
hsm | hsm |
combinación | combination |
específicamente | specifically |
mpos | mpos |
simplifica | simplifies |
dss | dss |
comerciantes | merchants |
hardware | hardware |
software | software |
cumplimiento | compliance |
el | the |
de | of |
y | and |
tanto | both |
una | a |
con | with |
para | designed |
ES CipherTrust Data Security simplifica la resolución de problemas de seguridad y cumplimiento al proteger simultáneamente los datos en bases de datos, archivos y nodos de Big Data en nubes públicas, privadas, híbridas e infraestructuras tradicionales
EN CipherTrust data security makes it simple to address security and compliance concerns by simultaneously protecting data in databases, files and big data nodes across public, private, hybrid clouds and traditional infrastructures
Spanish | English |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
simplifica | simple |
cumplimiento | compliance |
nodos | nodes |
big | big |
nubes | clouds |
públicas | public |
infraestructuras | infrastructures |
tradicionales | traditional |
problemas | concerns |
bases de datos | databases |
archivos | files |
datos | data |
seguridad | security |
en | in |
proteger | protecting |
de | across |
y | and |
ES Simplifica la gestión y los desafíos administrativos relacionados con la administración de claves de cifrado para garantizar que las claves sean seguras y siempre se suministren a los servicios de cifrado autorizados.
EN It simplifies the management and administrative challenges around encryption key management to ensure that keys are secure and always provisioned to authorised encryption services.
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
desafíos | challenges |
autorizados | authorised |
cifrado | encryption |
la | the |
claves | keys |
servicios | services |
gestión | management |
administrativos | administrative |
garantizar | ensure |
siempre | always |
a | to |
sean | are |
ES Al proporcionar una administración centralizada de claves, políticas, registros, funciones de auditoría y generación de informes, KeySecure simplifica la administración, ayuda a garantizar el cumplimiento normativo y maximiza la seguridad.
EN By providing centralised management of keys, policies, logging, auditing and reporting functions, KeySecure simplifies management, helps ensure regulatory compliance and maximises security.
Spanish | English |
---|---|
centralizada | centralised |
claves | keys |
registros | logging |
funciones | functions |
informes | reporting |
simplifica | simplifies |
cumplimiento | compliance |
normativo | regulatory |
proporcionar | providing |
políticas | policies |
ayuda | helps |
garantizar | ensure |
seguridad | security |
administración | management |
auditoría | auditing |
de | of |
y | and |
ES Reduce el coste y la complejidad de integrar ServiceNow. Conecta rápidamente los flujos de trabajo con los sistemas empresariales esenciales y simplifica la automatización multiempresarial.
EN Reduce cost and complexity for Service
Spanish | English |
---|---|
coste | cost |
reduce | reduce |
con | for |
Spanish | English |
---|---|
creación | creating |
estadísticas | statistics |
selección | options |
la | the |
de | of |
resultados | be |
y | and |
una | a |
vista | on |
configuración | set up |
Spanish | English |
---|---|
simplifica | simplifies |
entornos | environments |
hpc | hpc |
paquetes | packages |
totalmente | fully |
linux | linux |
gestión | management |
suse | suse |
enterprise | enterprise |
clientes | customers |
implantación | deployment |
esto | this |
mediante | to |
Spanish | English |
---|---|
tibco | tibco |
simplifica | simplifies |
iot | internet of things |
flujos | flow |
edge | edge |
conectividad | connectivity |
web | web |
integración | integration |
dispositivos | devices |
basada | based |
crear | building |
con | with |
una | a |
aplicaciones | applications |
de | of |
para | for |
Showing 50 of 50 translations