ES En un restaurante de comida rápida se trabaja con la premisa de que el cliente siempre tiene la razón. Y el cliente actual quiere tener la razón de inmediato y, ahora más que nunca, de forma segura.
"y con razón" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
Spanish | English |
---|---|
rápida | quick |
quiere | wants |
segura | safely |
restaurante | restaurant |
se | is |
y | and |
en | in |
trabaja | service |
cliente | customer |
un | one |
siempre | always |
razón | right |
inmediato | right away |
ahora | now |
ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
Spanish | English |
---|---|
gramo | gram |
diversión | fun |
mejor | better |
olvides | forget |
branding | branding |
o | or |
ventas | sales |
no | dont |
la | the |
aquí | here |
de | of |
ya sea | whether |
una | a |
razón | reason |
ES Si la razón central para Brandeburgo es Berlín, la razón central para mudarse a Wendland es "verde y rural" y un poco de Hamburgo
EN If the chief reason in favour of Brandenburg is Berlin, for the move to Wendland it is “green and rural” and a little bit of Hamburg too
Spanish | English |
---|---|
si | if |
brandeburgo | brandenburg |
es | is |
berlín | berlin |
mudarse | move |
rural | rural |
hamburgo | hamburg |
y | and |
un | a |
la | the |
a | to |
razón | reason |
verde | green |
ES Los empleados de Texas se consideran empleados "a voluntad". Esto significa que los empleadores generalmente pueden despedirte por cualquier razón o incluso sin razón alguna.
EN Texas employees are considered “at-will” employees. This means that employers can generally fire you for any reason or even no reason at all.
Spanish | English |
---|---|
empleados | employees |
texas | texas |
empleadores | employers |
generalmente | generally |
se | you |
o | or |
incluso | even |
significa | means |
pueden | can |
esto | this |
voluntad | will |
sin | no |
razón | reason |
alguna | any |
que | that |
ES Después de todo, usted no ' gramo por la mera diversión de la misma; Estás aquí por una razón, ya sea mejor branding o ventas. No olvides esa razón.
EN After all, you don’t ‘gram for the mere fun of it; you’re here for a reason, whether it’s better branding or sales. Don’t forget that reason.
Spanish | English |
---|---|
gramo | gram |
diversión | fun |
mejor | better |
olvides | forget |
branding | branding |
o | or |
ventas | sales |
no | dont |
la | the |
aquí | here |
de | of |
ya sea | whether |
una | a |
razón | reason |
ES Esta es la razón por la que PoW es el protocolo de consenso elegido para Bitcoin, y la principal razón, por la que probablemente no se cambie a menos que se cree algo mejor.
EN This is why PoW is the consensus protocol of choice for Bitcoin, and the main reason why it probably won't change unless something better is believed.
Spanish | English |
---|---|
pow | pow |
protocolo | protocol |
consenso | consensus |
elegido | choice |
bitcoin | bitcoin |
principal | main |
probablemente | probably |
cambie | change |
mejor | better |
es | is |
de | of |
y | and |
a menos que | unless |
esta | this |
razón | reason |
ES Por esta razón reafirmamos nuestro compromiso con la privacidad y la seguridad de nuestros clientes y trabajamos cada día para generar una relación de confianza con todas aquellas personas con las que estemos vinculados.
EN This is why we reaffirm our commitment towards our customers with regard to privacy and security so seriously and work every day towards generating a relationship of “digital trust” with all persons who are linked with us.
Spanish | English |
---|---|
compromiso | commitment |
clientes | customers |
relación | relationship |
personas | persons |
vinculados | linked |
razón | why |
privacidad | privacy |
y | and |
trabajamos | work |
día | day |
confianza | trust |
seguridad | security |
generar | generating |
una | a |
todas | all |
con | with |
cada | every |
estemos | we |
esta | this |
ES Por esta razón reafirmamos nuestro compromiso con la privacidad y la seguridad de nuestros clientes y trabajamos cada día para generar una relación de confianza con todas aquellas personas con las que estemos vinculados.
EN This is why we reaffirm our commitment towards our customers with regard to privacy and security so seriously and work every day towards generating a relationship of “digital trust” with all persons who are linked with us.
Spanish | English |
---|---|
compromiso | commitment |
clientes | customers |
relación | relationship |
personas | persons |
vinculados | linked |
razón | why |
privacidad | privacy |
y | and |
trabajamos | work |
día | day |
confianza | trust |
seguridad | security |
generar | generating |
una | a |
todas | all |
con | with |
cada | every |
estemos | we |
esta | this |
ES El casco de RV más loco y con mayor consumo que hemos visto, y con razón, teniendo en cuenta que cuenta con dos pantallas 4K.
EN The most bonkers and power-hungry VR headset we've seen - and for good reason too, considering it boasts two 4K displays.
Spanish | English |
---|---|
casco | headset |
pantallas | displays |
teniendo en cuenta | considering |
visto | seen |
el | the |
razón | reason |
ES “Lo más importante que debemos recordar acerca de mostrarnos abiertos es que debemos acercarnos a los demás con cariño, incluso cuando pensemos que no existe razón alguna para conectar con esa persona
EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection
ES Si no podemos cumplir con su solicitud, nuestra respuesta también explicará la razón por la cual no podemos cumplir con su solicitud.
EN If we cannot fulfill your request, our response to you will also explain the reason why we cannot fulfill your request.
Spanish | English |
---|---|
si | if |
la | the |
podemos | will |
solicitud | request |
razón | reason |
cumplir | to |
su | your |
nuestra | our |
también | also |
respuesta | response |
explicar | explain |
ES Por esta razón, también concluimos un contrato de procesamiento de datos por encargo con el procesador de acuerdo con el Art
EN For this reason, we also conclude a commissioned data processing agreement with the processor in accordance with Art
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
art | art |
un | a |
procesamiento | processing |
procesador | processor |
el | the |
acuerdo | agreement |
también | also |
esta | this |
razón | reason |
con | accordance |
ES Por esta razón, nuestras tecnologías con respecto a cumplir estrictamente con la legislación italiana y europea sobre protección de datos personales (GDPR)
EN For this reason, our technologies strictly comply with Italian and European legislation regarding the protection of personal data (GDPR)
Spanish | English |
---|---|
estrictamente | strictly |
legislación | legislation |
europea | european |
protección | protection |
datos | data |
gdpr | gdpr |
de | of |
esta | this |
razón | reason |
tecnologías | and |
con | with |
ES Quien ya haya disfrutado de algún plato en Cheval Blanc, seguramente querrá repetir la experiencia. El arte culinario del rey de las salsas Peter Knogl ha sido distinguido con la máxima nota de tres estrellas Michelin. Con justa razón.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
Spanish | English |
---|---|
culinario | culinary |
rey | king |
peter | peter |
distinguido | distinguished |
máxima | highest |
estrellas | stars |
michelin | michelin |
quien | who |
en | at |
sido | been |
con | with |
algún | to |
tres | three |
ES Por esa razón, es mucho más difícil detectar frameworks, pero, sin embargo, podemos detectarlos con precisión y mostrártelos en los resultados si estás buscando un sitio construido con ese framework.
EN For that reason, it's much harder to detect Frameworks, but nevertheless we can accurately detect them and will show you them in the results if you search for a site built with such a framework.
Spanish | English |
---|---|
frameworks | frameworks |
buscando | search |
construido | built |
framework | framework |
si | if |
sitio | site |
podemos | we can |
en | in |
un | a |
pero | but |
y | and |
es | its |
más difícil | harder |
sin embargo | nevertheless |
detectar | detect |
con | with |
resultados | results |
con precisión | accurately |
razón | reason |
mucho | much |
más | the |
ES El motivo más común de un pago con tarjeta de crédito fallido es que la tarjeta asociada con la cuenta de Smartsheet ha vencido o se la ha suspendido por alguna otra razón
EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason
Spanish | English |
---|---|
fallido | failed |
asociada | associated |
smartsheet | smartsheet |
vencido | expired |
suspendido | suspended |
común | common |
pago | payment |
crédito | credit |
o | or |
un | a |
tarjeta | card |
es | is |
cuenta | account |
ha | has |
con | with |
otra | other |
razón | reason |
de | some |
ES A menudo, los atacantes sincronizan sus campañas con las horas más ocupadas del día con una buena razón
EN Attackers often time their campaigns around our busiest periods of the day for good reason
Spanish | English |
---|---|
atacantes | attackers |
campañas | campaigns |
buena | good |
menudo | often |
del | of |
a | around |
día | day |
más | the |
razón | reason |
ES Por esta razón, la compañía trabaja en estrecha colaboración con EASA y ENAC para garantizar que se cumplan todas las medidas de aviación requeridas con respecto a sus drones
EN For this reason, the company works closely with EASA and ENAC to ensure that all required aviation measures regarding their drones are met
Spanish | English |
---|---|
medidas | measures |
aviación | aviation |
requeridas | required |
drones | drones |
la | the |
trabaja | works |
a | to |
garantizar | ensure |
compañía | company |
por | met |
esta | this |
razón | reason |
con | with |
de | regarding |
en | closely |
y | and |
ES Baidu es una empresa tecnológica china especializada en servicios de Internet y en inteligencia artificial. Es muy a menudo y con razón comparado con el mastodonte de Google.
EN Baidu is a Chinese technology company specializing in internet services and AI (artificial intelligence). It is very often, and rightly so, compared to the Google juggernaut.
Spanish | English |
---|---|
tecnológica | technology |
especializada | specializing |
internet | internet |
baidu | baidu |
es | is |
en | in |
servicios | services |
inteligencia | intelligence |
empresa | company |
muy | very |
menudo | often |
comparado | compared to |
a | to |
el | the |
una | a |
artificial | artificial |
ES Construido en seguridad fue una gran razón por la que cambió todos sus sitios a Flywheel. Fue hackeado con su anterior compañía de hosting y vio que Flywheel incluye escaneo de seguridad con cada sitio
EN Built in security was a big reason why he switched all his sites to Flywheel. He was hacked with his previous hosting company and saw that Flywheel includes security scanning with every site
Spanish | English |
---|---|
construido | built |
seguridad | security |
gran | big |
flywheel | flywheel |
hackeado | hacked |
hosting | hosting |
vio | saw |
incluye | includes |
escaneo | scanning |
razón | reason |
fue | was |
sitios | sites |
sitio | site |
en | in |
a | to |
con | with |
compañía | company |
una | a |
anterior | previous |
cada | every |
todos | all |
ES Esto es exactamente la razón porque Blender Velvets nació, con el objetivo de mejorar Blender como editor de vídeo con las propias fuerzas del programa.
EN This is exactly how the Blender Velvets came to existence, with the objective of improving Blender as video editor using the program?s own forces.
Spanish | English |
---|---|
blender | blender |
mejorar | improving |
editor | editor |
fuerzas | forces |
es | is |
exactamente | exactly |
programa | program |
objetivo | objective |
vídeo | video |
con | with |
de | of |
como | came |
razón | as |
esto | this |
ES También debe presentar todas las reclamaciones de gastos relacionados con la hospitalidad, regalos o pagos a terceros de acuerdo con nuestra política de gastos y registrar la razón de los gastos.
EN You must also submit all expenses claims relating to hospitality, gifts or payments to third parties in accordance with our expenses policy and record the reason for expenditure.
Spanish | English |
---|---|
reclamaciones | claims |
hospitalidad | hospitality |
regalos | gifts |
pagos | payments |
política | policy |
registrar | record |
relacionados | relating |
gastos | expenses |
o | or |
también | also |
debe | must |
la | the |
a | to |
terceros | third |
con | accordance |
razón | reason |
ES VRporn.com es el sitio de RV más popular del mundo. y con razón, un diseño de alta calidad y un interfaz fácil de usar combinado con un montón de contenido a un precio bastante bajo es lo que les dio el primer lugar y están aquí para quedarse.
EN VRporn.com is the #1 most popular VR site in the world and rightfully so, high-quality design and an easy to use interface combined with loads of content for a fairly low price is what got them the top spot and they are here to stay.
Spanish | English |
---|---|
vrporn | vrporn |
popular | popular |
mundo | world |
interfaz | interface |
fácil | easy |
combinado | combined |
contenido | content |
es | is |
diseño | design |
precio | price |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
quedarse | to stay |
alta | high |
están | are |
aquí | here |
sitio | site |
de | of |
razón | for |
un | a |
bastante | fairly |
lugar | spot |
con | with |
a | to |
dio | the |
Spanish | English |
---|---|
campaña | campaign |
funcionó | worked |
extraños | strangers |
personas | people |
común | common |
la | the |
es | is |
probable | likely |
conecten | to connect |
en | in |
a | to |
razón | reason |
bien | well |
con | with |
esta | this |
ES Por esta razón, es necesario contar con competencias precisas para efectuar este trabajo con la mayor calidad posible.
EN This is why specialised skills are necessary for the successful completion of these translation services.
Spanish | English |
---|---|
competencias | skills |
es | is |
la | the |
necesario | necessary |
razón | for |
este | this |
ES Nuestra prioridad eres tú y nuestros colaboradores en todo momento, por esa razón hemos preparado "Viaja con Confianza": seguridad, higiene y flexibilidad para volver a viajar y hospedarte con nosotros.
EN Our visitors are our number one priority. For that reason, we have designed "Travel with Confidence", a program that focuses on safety, hygiene and flexibility, so that you feel confident traveling and staying with us again.
Spanish | English |
---|---|
prioridad | priority |
higiene | hygiene |
flexibilidad | flexibility |
volver | again |
esa | that |
en | on |
seguridad | confidence |
nosotros | us |
eres | are |
hemos | we |
y | and |
razón | reason |
con | with |
a | a |
viajar | travel |
para | designed |
ES Usuarios de Opera de todo el planeta protegen sus contraseñas y datos privados con Keeper, el gestor de contraseñas y almacén digital más descargado del mundo (y con razón).
EN Opera users everywhere protect passwords and private data with Keeper, the world's most-downloaded secure password manager and digital vault—and for good reason.
Spanish | English |
---|---|
usuarios | users |
opera | opera |
datos | data |
privados | private |
keeper | keeper |
gestor | manager |
digital | digital |
descargado | downloaded |
y | and |
protegen | protect |
el | the |
con | with |
contraseñas | passwords |
razón | reason |
ES La razón de esto es que oneclickdrive.com no agrega ninguna comisión ni marcas. Como usuario, tratará directamente con la empresa de alquiler de coches en lugar de con un agente.
EN The reason for that is oneclickdrive.com doesn't add any commision or markups. As a user, you will deal directly with the car rental company instead of an agent.
Spanish | English |
---|---|
oneclickdrive | oneclickdrive |
usuario | user |
alquiler | rental |
agente | agent |
tratar | deal |
es | is |
de | of |
agrega | add |
la | the |
directamente | directly |
empresa | company |
coches | car |
un | a |
en lugar | instead |
razón | reason |
como | as |
en | any |
ES Los habitantes de las ciudades sufren con más frecuencia de enfermedades mentales relacionadas con el estrés que los habitantes de las zonas rurales. La razón de esto está en gran parte inexplorada, pero creemos que el estrés social es la causa.
EN City dwellers often suffer more from stress-related mental disorders than people living in rural areas. Up to now there has been virtually no research into the reasons for this. We believe that social stress is the basic cause.
Spanish | English |
---|---|
ciudades | city |
sufren | suffer |
frecuencia | often |
enfermedades | disorders |
mentales | mental |
relacionadas | related |
estrés | stress |
zonas | areas |
rurales | rural |
creemos | we believe |
social | social |
es | is |
habitantes | people |
razón | for |
en | in |
que | cause |
esto | this |
ES Hazte con ZenMate VPN y si por alguna razón quieres que te devolvamos el dinero, tienes 30 días íntegramente para probar nuestro servicio y contactar con nuestro servicio de atención al cliente.
EN Get ZenMate VPN and if for any reason you want your money back, you have 30 full days to test out our service and contact our customer support.
Spanish | English |
---|---|
vpn | vpn |
cliente | customer |
zenmate | zenmate |
si | if |
días | days |
servicio | service |
dinero | money |
el | get |
contactar | contact |
y | your |
probar | to |
razón | reason |
nuestro | our |
de | and |
atención | support |
ES “Lo más importante que debemos recordar acerca de mostrarnos abiertos es que debemos acercarnos a los demás con cariño, incluso cuando pensemos que no existe razón alguna para conectar con esa persona
EN “The most important thing to remember about being open is to approach others with love, even when you believe there is no reason for connection
ES Por esa razón, el Centro Knight para el Periodismo en las Américas, con el apoyo de Google News Initiative y en colaboración con The Self-Investigation, ofrece un curso gratuito en línea para enseñar a los [?]
EN For that reason, the Knight Center for Journalism in the Americas, with support from Google News Initiative and in collaboration from The Self-Investigation, is offering a free online course to teach journalists how to mind their mental health [?]
Spanish | English |
---|---|
knight | knight |
periodismo | journalism |
américas | americas |
apoyo | support |
news | news |
initiative | initiative |
colaboración | collaboration |
ofrece | offering |
curso | course |
gratuito | free |
en línea | online |
el | the |
en | in |
centro | center |
con | with |
un | a |
a | to |
razón | reason |
ES Quien ya haya disfrutado de algún plato en Cheval Blanc, seguramente querrá repetir la experiencia. El arte culinario del rey de las salsas Peter Knogl ha sido distinguido con la máxima nota de tres estrellas Michelin. Con justa razón.
EN Anyone who has had the pleasure of enjoying a meal at Cheval Blanc is guaranteed to want to go back. The culinary artistry of the sauce king Peter Knogl has been distinguished with the highest rating of three Michelin stars – and rightfully so.
Spanish | English |
---|---|
culinario | culinary |
rey | king |
peter | peter |
distinguido | distinguished |
máxima | highest |
estrellas | stars |
michelin | michelin |
quien | who |
en | at |
sido | been |
con | with |
algún | to |
tres | three |
ES Por esa razón, es mucho más difícil detectar frameworks, pero, sin embargo, podemos detectarlos con precisión y mostrártelos en los resultados si estás buscando un sitio construido con ese framework.
EN For that reason, it's much harder to detect Frameworks, but nevertheless we can accurately detect them and will show you them in the results if you search for a site built with such a framework.
Spanish | English |
---|---|
frameworks | frameworks |
buscando | search |
construido | built |
framework | framework |
si | if |
sitio | site |
podemos | we can |
en | in |
un | a |
pero | but |
y | and |
es | its |
más difícil | harder |
sin embargo | nevertheless |
detectar | detect |
con | with |
resultados | results |
con precisión | accurately |
razón | reason |
mucho | much |
más | the |
ES El motivo más común de un pago con tarjeta de crédito fallido es que la tarjeta asociada con la cuenta de Smartsheet ha vencido o se la ha suspendido por alguna otra razón
EN The most common reason for a failed credit card payment is that the credit card associated with the Smartsheet account has expired or has been suspended for some other reason
Spanish | English |
---|---|
fallido | failed |
asociada | associated |
smartsheet | smartsheet |
vencido | expired |
suspendido | suspended |
común | common |
pago | payment |
crédito | credit |
o | or |
un | a |
tarjeta | card |
es | is |
cuenta | account |
ha | has |
con | with |
otra | other |
razón | reason |
de | some |
ES En Driftrock nos tomamos muy en serio la calidad de los leads cuando trabajamos con nuestros clientes. Tenemos una buena razón para ser tan exigentes con la calidad de los leads en las redes sociales.
EN At Driftrock we are dead serious about lead quality when we work with clients. We have a very good reason to feel so strongly about social media lead quality.
Spanish | English |
---|---|
serio | serious |
razón | reason |
trabajamos | we work |
clientes | clients |
en | at |
buena | good |
de | have |
calidad | quality |
cuando | when |
muy | very |
con | with |
una | a |
sociales | social |
tenemos | we |
tan | to |
ES Hidratación frente a humedad Todavía existe cierta confusión con respecto a la diferencia entre "hidratación" y "humedad", y con razón; realmente n...
EN Hydration vs. Moisture There’s still some confusion out there regarding the difference between “hydration” and “moisture,” and with good reason; th...
Spanish | English |
---|---|
hidratación | hydration |
humedad | moisture |
todavía | still |
confusión | confusion |
respecto | regarding |
razón | reason |
cierta | some |
y | and |
diferencia | difference |
existe | there |
la | the |
con | with |
ES La principal razón por la que lo recomiendo para los podcasters es porque la interfaz coincide con GarageBand y es muy fácil de actualizar. Incluso tus archivos de GarageBand se abrirán sin problemas en Logic.
EN The main reason I recommend it for podcasters is because the interface matches GarageBand and it?s very easy to upgrade. Even your GarageBand files will open seamlessly in Logic.
Spanish | English |
---|---|
principal | main |
recomiendo | i recommend |
podcasters | podcasters |
interfaz | interface |
coincide | matches |
actualizar | upgrade |
archivos | files |
logic | logic |
fácil | easy |
sin problemas | seamlessly |
la | the |
es | is |
en | in |
abrir | open |
lo | it |
muy | very |
y | your |
incluso | even |
razón | reason |
de | because |
ES Esto es con lo que empecé y es extremadamente popular por una buena razón
EN This is what I started with and it?s extremely popular for good reason
Spanish | English |
---|---|
empecé | i started |
extremadamente | extremely |
popular | popular |
es | is |
lo | it |
y | and |
esto | this |
buena | good |
con | with |
razón | reason |
ES Tenemos la convicción de que una actitud ecológica y socialmente responsable es compatible con el crecimiento saneado de una empresa. Por esta razón, creamos en 2007 una normativa ecológica que respetamos a diario.
EN We believe that an environmentally and socially responsible attitude is consistent with the healthy growth of a company. For this reason, we created an ecological charter in 2007 that we comply with on a daily basis.
Spanish | English |
---|---|
actitud | attitude |
ecológica | ecological |
socialmente | socially |
responsable | responsible |
crecimiento | growth |
creamos | we believe |
normativa | comply with |
compatible | consistent |
es | is |
tenemos | we |
en | in |
diario | daily |
de | of |
empresa | company |
y | and |
con | with |
esta | this |
razón | reason |
a | a |
ES Por esta razón hablaremos comentaremos con usted sus necesidades para diseñar una solución de alojamiento personalizada y completamente adaptada a sus expectativas
EN That is why we take the time to study all aspects of your needs so that we can design a custom hosting solution that perfectly suits your needs and lives up to expectations
Spanish | English |
---|---|
diseñar | design |
solución | solution |
alojamiento | hosting |
expectativas | expectations |
necesidades | needs |
a | to |
una | a |
de | of |
y | your |
ES No compartimos nunca sus datos personales con terceros sin una razón válida.
EN We never share your personal data with third parties without good reason.
Spanish | English |
---|---|
datos | data |
razón | reason |
compartimos | parties |
nunca | never |
terceros | third |
con | with |
sin | without |
sus | your |
ES Protegemos y tratamos su información personal como si fuera la nuestra y no compartimos nunca sus datos personales con terceros sin una razón válida
EN We protect and process your personal information as if it were our own, and we never share your personal data with third parties without a valid reason
Spanish | English |
---|---|
protegemos | we protect |
tratamos | process |
válida | valid |
si | if |
información | information |
compartimos | parties |
datos | data |
nunca | never |
terceros | third |
una | a |
razón | reason |
como | as |
personal | personal |
con | with |
sin | without |
y | your |
ES La calidad de construcción de estos portátiles es insuperable y se suele comparar con la de Apple por una buena razón
EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason
Spanish | English |
---|---|
construcción | build |
portátiles | laptops |
comparar | compared |
apple | apple |
la | the |
es | is |
buena | good |
calidad | quality |
con | with |
de | of |
razón | reason |
y | and |
ES Cuando piensas en administrar un blog o sitio web, puedes pensar inmediatamente en WordPress. Y con buena razón! Desde su lanzamiento inicial en 2003, WordPress ha trabajado duro para ser la mejor plataforma de blogs en la web, y a partir de..
EN When you think about running a blog or website, you might immediately think of WordPress. And with good reason! Since its initial release in 2003, WordPress has worked hard to be the best blogging platform on the web, and as of...
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
trabajado | worked |
duro | hard |
blog | blog |
o | or |
lanzamiento | release |
la | the |
plataforma | platform |
cuando | when |
en | in |
buena | good |
razón | reason |
un | a |
con | with |
inicial | initial |
blogs | blogging |
de | of |
mejor | best |
a | to |
y | and |
ha | has |
ES Cuando piensas en ejecutar un blog o sitio web, puedes pensar inmediatamente en WordPress. Y con buena razón! Desde su lanzamiento inicial en 2003, WordPress ha trabajado duro para ser la mejor plataforma de blogs en la web, y a partir de ...
EN When you think about running a blog or website, you might immediately think of WordPress. And with good reason! Since its initial release in 2003, WordPress has worked hard to be the best blogging platform on the web, and as of...
Spanish | English |
---|---|
wordpress | wordpress |
trabajado | worked |
duro | hard |
blog | blog |
o | or |
lanzamiento | release |
la | the |
plataforma | platform |
cuando | when |
en | in |
buena | good |
razón | reason |
un | a |
con | with |
inicial | initial |
blogs | blogging |
de | of |
mejor | best |
a | to |
y | and |
ha | has |
ES Y la razón principal es que va a hacer todo su trabajo con un solo comando de voz
EN And the main reason is that it will do all your work with just a single voice command
Spanish | English |
---|---|
comando | command |
es | is |
la | the |
razón | reason |
con | with |
principal | main |
un | a |
trabajo | work |
voz | voice |
y | your |
de | single |
ES Por esta razón, el Fondo para la Mujer, la Paz y la Acción Humanitaria, financiado por Alemania, apoya desde 2015 una red de mediadoras que previene con éxito la violencia a nivel local
EN That is why the Women’s Peace & Humanitarian Fund, with financing from Germany, has since 2015 supported a network of women who successfully mediate to prevent violence at a local level
Spanish | English |
---|---|
paz | peace |
apoya | supported |
previene | prevent |
éxito | success |
violencia | violence |
nivel | level |
local | local |
mujer | women |
fondo | fund |
red | network |
alemania | germany |
con | with |
y | has |
de | of |
a | to |
una | a |
desde | from |
ES Es por esa razón que se ha convertido en el canal predilecto de empresas medianas a grandes en todo el mundo que quieren conectarse con los clientes de manera confiable, familiar y segura.
EN That’s why it’s become the channel of choice for medium to large businesses around the world that want to connect with customers in a trusted, familiar, and secure way.
Spanish | English |
---|---|
canal | channel |
empresas | businesses |
medianas | medium |
grandes | large |
mundo | world |
familiar | familiar |
quieren | want to |
el | the |
conectarse | to connect |
razón | for |
clientes | customers |
en | in |
con | with |
a | to |
que | become |
segura | secure |
Spanish | English |
---|---|
uscis | uscis |
peticionario | petitioner |
empleo | employment |
buena | good |
requisitos | requirements |
notificación | notification |
o | or |
notifica | notify |
en | in |
demostrar | demonstrate |
que | cause |
cumpla | comply with |
con | with |
de | of |
razón | for |
pagar | pay |
cada | each |
a | to |
una | a |
el | instance |
estos | these |
puede | may |
Showing 50 of 50 translations