Hire a translator I am translator

Translate "b2b privado" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "b2b privado" from Spanish to Italian

Translations of b2b privado

"b2b privado" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

privado a abbiamo ad agli ai al all alla alle allora altro anche ancora base caso che ci ciò come con creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di dipendenti dopo dove due e esclusivo essere fare gli ha hai i i tuoi il il tuo in in qualsiasi momento la la tua le le tue lo loro ma molto necessario nel nell nella non non è nostra nostro o ogni oltre per per il per la personale persone più privacy privata private privati privato proteggere pubblico puoi qualsiasi quando quello questa queste questi questo questo è se segreto sei senza si sia sicurezza sicuro sito solo sono stato su sul sulla te team tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutti i tutto un una uno uso utente utilizzando vuoi è

Translation of Spanish to Italian of b2b privado

Spanish
Italian

ES Amueblado Luminoso y espacioso dormitorio privado, con vestidor y baño privado disponible en el área de Eastlake. Cerca de Otay Ranch Mall, upsc...

IT Ammobiliato Luminoso e spazioso, una camera da letto privata, con cabina armadio e bagno privato disponibile nella zona di Eastlake. Vicino al c...

Spanish Italian
luminoso luminoso
espacioso spazioso
disponible disponibile
y e
baño bagno
en vicino
de di
privado privato
dormitorio camera da letto

ES Módulo Prestashop para convertir el registro de la tienda en privado, teniendo que ser validado por un administrador el registro de los clientes antes de poder comprar en la tienda. Módulo perfecto para convertir tu tienda en un B2B privado.

IT Il Modulo Prestashop serve per trasformare in privata la registrazione dei clienti al negozio, poiché essa dovrà essere confermata da un amministratore prima che gli utenti  possano effettuare acquisti nel negozio.    

Spanish Italian
prestashop prestashop
administrador amministratore
módulo modulo
registro registrazione
tienda negozio
un un
en in
clientes clienti
que possano
de dei
comprar acquisti
para per
ser essere

ES John Park lidera el equipo del sector de Tecnología dentro de la plataforma de capital privado de América de KKR y es miembro de los comités de inversión y gestión de carteras de capital privado de América

IT John Park gestisce il team del settore tecnologico della piattaforma Americas Private Equity di KKR ed è membro dell'Investment Committee e del Portfolio Management Committee sempre per Americas Private Equity

Spanish Italian
john john
park park
tecnología tecnologico
capital equity
miembro membro
es è
equipo team
y e
de di
plataforma piattaforma
gestión management

ES Implemente un servidor privado en la ubicación deseada y aumente la velocidad de las conexiones de red. Más información sobre Privado Tunnel Server

IT Impiega un server privato nella tua posizione desiderata ed incrementa la velocità delle tue connessioni alla rete. Impara di più su Privato Tunnel Server

Spanish Italian
deseada desiderata
tunnel tunnel
un un
conexiones connessioni
red rete
servidor server
de di
velocidad velocità
más più
privado privato
ubicación posizione
sobre su
la alla

ES En el sector privado, Delaney ha dirigido empresas en modelos de propiedad familiar y de capital privado

IT Passando al settore privato, Delaney ha guidato aziende sia sotto modelli di proprietà familiare che di private equity

Spanish Italian
dirigido guidato
modelos modelli
familiar familiare
capital equity
empresas aziende
propiedad proprietà
de di
en sotto
privado privato

ES Para crear un canal privado, seleccione la casilla de verificación Convertir en privado y haga clic en Crear y OK.

IT Per creare un canale privato, seleziona la casella di controllo Rendi privato e fai clic su Crea e poi su OK.

Spanish Italian
canal canale
casilla casella
verificación controllo
ok ok
un un
seleccione seleziona
y e
crear creare
de di
haga fai
clic clic
privado privato
para per
en poi

ES Juego multijugador privado por enlace: entra en el juego, copia el enlace de la barra de direcciones de tu navegador ¡y envíalo a quien quieras! Juega en privado, ¡sin jugadores al azar!

IT Gioco multiplayer privato accessibile tramite link: entra nel gioco, copia il link dalla barra degli indirizzi del tuo browser e invialo a chi vuoi tu! Gioca in privato, senza giocatori scelti a caso!

Spanish Italian
multijugador multiplayer
copia copia
barra barra
navegador browser
enlace link
direcciones indirizzi
y e
jugadores giocatori
juego gioco
a a
juega gioca
entra entra
en in
tu tuo
sin senza
de degli
privado privato

ES Si bien el sitio es privado, los visitantes ven el mensaje “Sitio privado” cuando visitan tu dominio:

IT Mentre il tuo sito è privato, i visitatori visualizzano il messaggio "Sito privato" quando visitano il tuo dominio:

Spanish Italian
visitantes visitatori
mensaje messaggio
sitio sito
es è
dominio dominio
cuando quando
tu tuo
privado privato
el il

ES Nota: La aplicación Squarespace no incluye la configuración Privado. Para ocultar tu sitio para todos los visitantes, accede desde un equipo y sigue nuestros pasos para hacerlo privado.

IT Nota: l'app Squarespace non include l'impostazione Privato. Per nascondere il sito a tutti i visitatori, accedi da computer e segui i passaggi per rendere il tuo sito privato.

Spanish Italian
squarespace squarespace
incluye include
ocultar nascondere
visitantes visitatori
accede accedi
sigue segui
la aplicación lapp
configuración limpostazione
sitio sito
y e
la il
nota nota
privado privato
desde da
todos tutti
equipo computer
pasos passaggi

ES En privado. Corregir a un empleado en público puede ser vergonzoso, y conllevar que tome una actitud defensiva y se enfade. Habla con cada representante en privado para conseguir que la conversación sea tranquila y controlada.

IT Privato. Correggere un dipendente in pubblico può essere imbarazzante e può portare ad atteggiamenti di difesa e rabbia. Mantieni la conversazione calma e controllata organizzandola in privato

Spanish Italian
corregir correggere
empleado dipendente
público pubblico
controlada controllata
un un
y e
conversación conversazione
en in
puede può
privado privato
ser essere

ES Tenemos un grupo privado solo para moderadores, donde aprenden cómo hacer el trabajo, qué requiere, pautas, hojas de estilo y un foro privado para que puedan conversar sobre sus desafíos y ayudarse entre sí”.

IT Abbiamo un apposito gruppo privato per i moderatori dove imparano il mestiere, che cosa richiede, dove trovano le linee guida, i fogli di stile e un forum privato in modo da poter discutere delle loro sfide e aiutarsi a vicenda”.

ES Ha venido al lugar correcto. Esta es nuestra guía definitiva para un evento privado exitoso. Aunque el evento podría ser pequeño y privado, todavía hay muchas cosas que considerar para que funcione sin problemas.

IT Sei nel posto giusto. Questa è la nostra guida definitiva per un evento privato di successo. Anche se l?evento potrebbe essere piccolo e privato, ci sono tante cose da considerare per fare in modo che tutto vada liscio.

Spanish Italian
definitiva definitiva
evento evento
pequeño piccolo
considerar considerare
y e
guía guida
nuestra nostra
es è
un un
privado privato
el la
hay ci
cosas cose
lugar di
esta questa
para per
exitoso di successo
podría potrebbe

ES Comunícate en privado con tus empleados acerca de incidencias con servicios y herramientas internos.

IT Confrontati privatamente con i dipendenti sui problemi relativi ai servizi e agli strumenti interni.

Spanish Italian
incidencias problemi
servicios servizi
en privado privatamente
empleados dipendenti
y e
herramientas strumenti
internos interni
en sui

ES El alojamiento de servidor privado virtual le proporciona una cantidad determinada de recursos dedicados reservados para usted y solo para usted.

IT Virtual Private Server Hosting ti fornisce una quantità prestabilita di risorse dedicate riservate a te e solo a te.

Spanish Italian
proporciona fornisce
recursos risorse
dedicados dedicate
alojamiento hosting
servidor server
y e
privado private
cantidad quantità
de di
solo solo

ES También tienen una gran función de podcasting privado que acaban de mejorar. Debido a que usted es el anfitrión de varios programas, puede crear podcasts privados y públicos bajo la misma cuenta sin tener que pagar por un nuevo plan de hospedaje.

IT Hanno anche una grande caratteristica podcasting privato che hanno appena fatto ancora meglio. Poiché si ospitano più spettacoli è possibile creare podcast sia privati che pubblici sotto lo stesso account senza pagare un nuovo piano di hosting.

Spanish Italian
programas spettacoli
públicos pubblici
cuenta account
hospedaje hosting
función caratteristica
gran grande
podcasting podcasting
podcasts podcast
privados privati
plan piano
mejorar meglio
un un
puede possibile
también anche
de di
crear creare
sin senza
pagar pagare
nuevo nuovo
es è
privado privato

ES ActiveCampaign es una plataforma de capital privado de email marketing, automatización de marketing, automatización de ventas y software CRM para pequeñas y medianas empresas fundada por Jason VandeBoom, su director, en 2003.

IT Fondata dal CEO Jason VandeBoom nel 2003, ActiveCampaign è una piattaforma software privata dedicata all’email marketing e all’automazione del marketing e delle vendite, nonché un CRM per le piccole e medie imprese.

Spanish Italian
medianas medie
fundada fondata
jason jason
es è
ventas vendite
software software
empresas imprese
plataforma piattaforma
crm crm
pequeñas piccole
marketing marketing
de una
y nonché
para per

ES Luego, puede usar esta instantánea para recuperar su servidor privado virtual en caso de fallo crítico

IT È quindi possibile utilizzare questa istantanea per recuperare il tuo server privato virtuale in caso di errore critico

Spanish Italian
puede possibile
instantánea istantanea
servidor server
virtual virtuale
fallo errore
crítico critico
usar utilizzare
recuperar recuperare
de di
su tuo
en in
privado privato
esta questa
para per
caso caso

ES Un servidor en la nube es un servidor privado virtualizado con recursos dedicados. Estos recursos incluyen CPU Núcleos, RAM, y el espacio en disco, y puede usarlos completamente en cualquier momento.

IT Un server cloud è un server privato virtualizzato con risorse dedicate. Queste risorse includono CPU Core, RAM, e spazio su disco, e puoi usarli completamente in qualsiasi momento.

Spanish Italian
servidor server
nube cloud
virtualizado virtualizzato
recursos risorse
incluyen includono
cpu cpu
núcleos core
ram ram
espacio spazio
disco disco
puede puoi
usarlos usarli
momento momento
un un
dedicados dedicate
y e
completamente completamente
es è
en in
cualquier qualsiasi
privado privato
con con

ES Elige un nombre de usuario, contraseña y no pongas una dirección de correo electrónico para recuperar tu información de ProtonMail, ya que esto es menos privado.

IT Scegli un nome utente, una password e non inserire un indirizzo email di recupero per ProtonMail perché questo lo rende meno privato.

Spanish Italian
elige scegli
menos meno
usuario utente
contraseña password
nombre nome
y e
no non
de di
recuperar recupero
privado privato
un un
es questo
dirección indirizzo
correo email

ES Si estás intentando evitar a rastreadores de terceros, deberías usar un correo electrónico desechable que no contenga ninguna información personal, junto a una VPN y a un navegador privado como Tor.

IT Se desideri evitare i tracker di terze parti, dovresti usare un?email temporanea che non contiene alcun dettaglio personale reale, insieme a una VPN e un browser privato come Tor.

Spanish Italian
evitar evitare
rastreadores tracker
usar usare
vpn vpn
navegador browser
tor tor
información reale
un un
a a
terceros terze
y e
de di
deberías dovresti
personal personale
privado privato
como come
correo email

ES Un informante es alguien que revela cierta información de un nivel privado al público. Un informante muy conocido es Edward Snowden. Pero podría ser también alguien que publica información sobre malas prácticas en su empresa, por ejemplo.

IT Un whistleblower o denunciatore è qualcuno che rende note determinate informazioni riservate. Un noto whistleblower è Edward Snowden. Ma può esserlo anche qualcuno che pubblica informazioni sulla cattiva condotta della propria azienda, per esempio.

Spanish Italian
conocido noto
empresa azienda
información informazioni
pero ma
también anche
publica pubblica
es è
un un
alguien qualcuno

ES Hay algunas pequeñas cosas que podemos hacer para que el uso de Google sea más privado.

IT Ci sono alcuni accorgimenti che puoi prendere per proteggere la tua privacy usando Google.

Spanish Italian
uso usando
podemos puoi
hay ci
que prendere
el la
más alcuni
google google

ES E-mail seguro y privado | Servicio de e-mail cifrado Mailfence

IT Posta sicura e rispettosa della vostra privacy, email criptato

Spanish Italian
seguro sicura
privado privacy
cifrado criptato
y e
mail posta
de della

ES Si bien no podemos garantizar que el Servicio sea perfecto (puesto que nada lo es), sí estamos seguros de que es tan seguro y privado como es posible serlo, y que respeta su privacidad muchísimo más que sus equivalentes estadounidenses

IT Tutto ciò è solo una parte di quello che abbiamo creato per garantire la sicurezza dei vostri dati

Spanish Italian
garantizar garantire
estamos ci
de di
es è
el la
lo ciò

ES Pasa tiempo en la piscina de la azotea o en tu el gimnasio privado

IT Passa il tuo tempo nella piscina sul tetto o nella nostra palestra privata.

Spanish Italian
piscina piscina
azotea tetto
gimnasio palestra
tiempo tempo
o o
pasa passa
en sul
de privata

ES Así es como Mailfence le ofrece un servicio de e-mail privado

IT Mailfence: un servizio email rispettoso della privacy

Spanish Italian
mailfence mailfence
servicio servizio
privado privacy
un un
de della
mail email

ES No se puede enviar un podcast a Apple Podcasts si el sitio es privado, si tiene una contraseña para todo el sitio o si la Página de Blog del podcast tiene una contraseña para la página

IT Un podcast non può essere inviato ad Apple Podcasts se il sito è privato, se è protetto da una password valida in tutto il sito o se la pagina del blog del podcast è protetta da una password di pagina

Spanish Italian
apple apple
contraseña password
blog blog
puede può
un un
o o
es è
no non
página pagina
de di
sitio sito
privado privato
tiene se
todo tutto
podcast podcast

ES Encuentre el hotel que se convierte en su hogar cuando está lejos de casa: un espacio privado para su círculo íntimo, con amplias áreas de sala de estar y una cocina totalmente equipada, todo enlazado por cuatro habitaciones privadas.

IT Trovate un hotel che vi offre una casa lontano da casa: uno spazio privato per un gruppo ristretto di persone dotato di una spaziosa zona giorno e di una cucina completamente attrezzata, il tutto collegato a quattro camere private.

Spanish Italian
encuentre trovate
un un
y e
cocina cucina
privadas private
hotel hotel
el il
habitaciones camere
su offre
de di
casa casa
espacio spazio
totalmente completamente
privado privato
todo tutto
para per
equipada attrezzata

ES Si usa un registro privado, podrá controlar el acceso a través de asignaciones basadas en funciones y, a la vez, gestionar el contenido mediante la asignación de metadatos al contenedor

IT L'impiego di un registro privato consente di controllare l'accesso con assegnazioni basate su ruoli, agevolando la gestione del contenuto tramite l'associazione dei metadati al container

Spanish Italian
registro registro
asignaciones assegnazioni
basadas basate
contenido contenuto
metadatos metadati
contenedor container
un un
controlar controllare
al al
funciones ruoli
gestionar gestione
de di
privado privato
el la
la dei

ES Un registro privado también le permite automatizar y asignar políticas para las imágenes de contenedores almacenadas, lo cual reduce los errores humanos que podrían generar puntos vulnerables en el contenedor.

IT Il registro privato consente inoltre di automatizzare e assegnare criteri per le immagini container archiviate, riducendo gli errori umani che possono introdurre vulnerabilità nel container.

Spanish Italian
registro registro
permite consente
automatizar automatizzare
asignar assegnare
políticas criteri
imágenes immagini
reduce riducendo
errores errori
humanos umani
y e
de di
podrían possono
contenedores container
el il
privado privato
para per

ES En el caso de las nubes híbridas que incluyen nubes públicas y privadas, si uno de los sistemas de la nube de su centro de datos privado falla, puede realizar una conmutación por error en la nube pública.

IT Nei cloud ibridi composti da cloud pubblici e privati, in caso di errore del cloud del data center privato, puoi eseguire il failover nel cloud pubblico.

Spanish Italian
conmutación por error failover
y e
error errore
privadas privati
nube cloud
puede puoi
en in
de di
datos data
centro de center
privado privato
caso caso
públicas pubblici
pública pubblico

ES El Programa de Seguro Médico para Niños (CHIP) ofrece ayuda financiera para niños cuyos padres no califican para Medicaid y que no pueden pagar un seguro de gastos médicos privado.

IT Il The Children’s Health Insurance Program (CHIP) fornisce assistenza finanziaria a bambini i cui genitori non sono idonei per il Medicaid, ma non possono permettersi una copertura assicurativa privata.

Spanish Italian
niños bambini
chip chip
ayuda assistenza
financiera finanziaria
padres genitori
pagar permettersi
pueden possono
cuyos cui
no non
el programa program
el il
seguro assicurativa
ofrece fornisce
de una
para per

ES Presenta y colabora en tiempo real, recibe feedback directamente en la página, invita y comparte en privado, agrega a tu dashboard, y exporta a PNG o PDF.

IT Presenta e collabora in tempo reale, ricevi feedback direttamente sulla pagina, invita e condividi privatamente, aggiungi al tuo dashboard, ed esporta come PNG o PDF.

Spanish Italian
presenta presenta
colabora collabora
real reale
recibe ricevi
feedback feedback
directamente direttamente
invita invita
comparte condividi
agrega aggiungi
exporta esporta
png png
pdf pdf
en privado privatamente
dashboard dashboard
y e
o o
en in
tiempo tempo
página pagina
tu tuo

ES Los usuarios de tu portal privado pueden agruparse y jerarquizarse fácilmente

IT Gli utenti del tuo portale privato possono essere facilmente organizzati per gruppi e gerarchie

Spanish Italian
usuarios utenti
portal portale
fácilmente facilmente
y e
tu tuo
pueden possono

ES Almacenamiento completamente privado

IT Archiviazione interamente privata

Spanish Italian
almacenamiento archiviazione
completamente interamente
privado privata

ES Esto garantiza que cualquier dato enviado desde el navegador web del visitante del sitio web hasta el servidor permanezca privado

IT Ciò garantisce che qualsiasi dato inviato dal browser Web del tuo sito web del tuo sito web sia privato

Spanish Italian
garantiza garantisce
dato dato
enviado inviato
navegador browser
cualquier qualsiasi
privado privato
que ciò
web web
sitio sito

ES La Ley de Privacidad de Datos de Filipinas adopta principios y estándares internacionales para la protección de datos personales relacionados con el procesamiento de datos personales tanto en el gobierno como en el sector privado.

IT La legge sulla privacy dei dati nelle Filippine adotta principi e norme internazionali per la protezione dei dati personali in merito al trattamento di questi ultimi sia nel settore pubblico che in quello privato.

Spanish Italian
datos dati
filipinas filippine
adopta adotta
internacionales internazionali
procesamiento trattamento
privacidad privacy
principios principi
y e
protección protezione
estándares norme
personales personali
en in
de di
la dei
privado privato
para per
ley legge
el la

ES El C5 es un catálogo de controles de cumplimiento específico para la nube desarrollado por la Oficina Federal Alemana de Seguridad de la Información (BSI) para los sectores público y privado

IT C5 è un catalogo di controlli di conformità specifici per il cloud sviluppato dall'Ufficio federale tedesco per la sicurezza informatica (BSI) e utilizzato sia nel settore pubblico che in quello privato

Spanish Italian
catálogo catalogo
controles controlli
nube cloud
desarrollado sviluppato
federal federale
seguridad sicurezza
público pubblico
cumplimiento conformità
y e
es è
un un
de di
privado privato
para per

ES Compartir contraseñas de forma segura y un proceso de implementación directo consigue que todo sea más sencillo y privado. Y cuando piensas en los costes de las filtraciones de datos, merece la pena invertir en NordPass.

IT La condivisione sicura delle password e un processo di implementazione intuitivo, hanno reso tutto più semplice e sicuro. E se pensi ai costi di un'eventuale violazione dei dati, NordPass vale assolutamente i soldi spesi.

Spanish Italian
compartir condivisione
contraseñas password
costes costi
nordpass nordpass
y e
un un
proceso processo
implementación implementazione
datos dati
sencillo semplice
de di
más più
todo tutto
segura sicura
la dei

ES Además de este sistema tan privado, Mullvad también está por delante cuando se trata de protocolos VPN

IT Oltre a offrire un sistema che protegge la riservatezza, Mullvad è all’avanguardia anche in fatto di protocolli VPN

Spanish Italian
sistema sistema
protocolos protocolli
vpn vpn
mullvad mullvad
de di
también anche

ES El Modelo de Amenaza de Mailfence | e-mail seguro y privado

IT Il modello di minaccia di Mailfence | Email sicura e riservata

Spanish Italian
amenaza minaccia
mailfence mailfence
y e
el il
de di
modelo modello
mail email

ES Haz streaming de tus contenidos favoritos en privado

IT Guarda in streaming privatamente i tuoi contenuti preferiti

Spanish Italian
streaming streaming
contenidos contenuti
favoritos preferiti
en privado privatamente
en in

ES la seguridad seguro proteccion bloquear proteger acceso restringido privado tecnología

IT sicuro protezione serratura accesso proteggere limitato privato tecnologia vita privata

Spanish Italian
acceso accesso
restringido limitato
proteger proteggere
seguridad protezione
seguro sicuro
bloquear serratura
tecnología tecnologia
privado privato
la privata

ES seguridad seguro la seguridad proteccion acceso llave privado intimidad bloqueado

IT sicurezza sicuro chiave protezione bloccato parola d'ordine vita privata accesso privato

Spanish Italian
acceso accesso
llave chiave
bloqueado bloccato
seguro sicuro
seguridad sicurezza
privado privato
la privata

ES Presencial Training privado para todo su equipo, impartido en su lugar de trabajo, un centro de examenes u online

IT In sede Training privato pensato per i team e offerto presso la tua sede, presso un centro di formazione oppure online.

Spanish Italian
online online
training training
equipo team
un un
su tua
en presso
de di
trabajo e
privado privato
centro centro
para per

ES La más segura. Completamente privado

IT Straordinariamente sicuro. Completamente privato

Spanish Italian
completamente completamente
segura sicuro
privado privato

ES Siempre que lo necesites, nuestro equipo global estará disponible para ayudarte. Consigue soporte privado por parte del equipo de 1Password.

IT Ogni volta che ne hai bisogno, il nostro team globale è qui per aiutarti. Ricevi assistenza individuale gratuita dal team di 1Password.

Spanish Italian
equipo team
global globale
consigue ricevi
ayudarte aiutarti
soporte assistenza
necesites hai bisogno
que è
de di
nuestro nostro
lo che
para per

ES 1Password es un gestor de contraseñas centrado en el ámbito privado que te mantiene seguro en línea.

IT 1Password è un gestore di password incentrato sulla privacy che ti protegge quando sei online.

Spanish Italian
gestor gestore
centrado incentrato
privado privacy
en línea online
un un
de di
en quando
es è
el sulla
mantiene protegge

ES Seguridad sin igual. Privado por diseño

IT Straordinariamente sicuro. Progettato per essere privato

Spanish Italian
diseño progettato
privado privato

ES 1Password es el gestor de contraseñas más privado y con más funciones para usuarios de Linux.

IT 1Password è il gestore password più privato e completo per gli utenti Linux.

Spanish Italian
gestor gestore
usuarios utenti
linux linux
y e
es è
el il
más più

Showing 50 of 50 translations