ES De hecho, los científicos no conocieron la escala completa de su existencia hasta las primeras misiones espaciales en la década de 1960 y todavía hay un debate sobre qué causó la estructura.
"científicos" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
científicos | wetenschappelijke wetenschappers |
ES De hecho, los científicos no conocieron la escala completa de su existencia hasta las primeras misiones espaciales en la década de 1960 y todavía hay un debate sobre qué causó la estructura.
NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
debate | discussie |
estructura | structuur |
la | de |
en | in |
completa | volledige |
y | en |
todavía | nog steeds |
a | bij |
hecho | is |
existencia | bestaan |
hay | er |
Spanish | Dutch |
---|---|
también | ook |
según | volgens |
científicos | wetenschappelijke |
Spanish | Dutch |
---|---|
jurídicos | juridische |
técnicos | technische |
científicos | wetenschappelijke |
consistente | consistent |
o | of |
en | in |
glosario | woordenlijst |
y | en |
aplicar | toegepast |
ES Chus nos dice en proyectos colaborativos con políticos y los científicos, ellos se dieron cuenta que las comunidades no necesitan solo razonamiento, sino tambié…
NL Maar hoe ontwerp je iets bevredigends voor een groep mensen die niet altijd even gewenst is, binnen de eis van 5 m2 per persoon en het principe 'sober en humaan'? Architect…
ES ¡Toque, por favor! El Technorama es uno de los mayores centros científicos de Europa y, con su variedad única de experimentos, ofrece posibilidades casi inagotables para experimentar la ciencia de forma divertida y educativa.
NL Aanraken gewenst! Technorama is een van de grootste science centers van Europa en biedt met zijn unieke verscheidenheid aan experimenten bijna oneindig veel mogelijkheden om de wetenschap op een speelse en leerzame manier te beleven.
Spanish | Dutch |
---|---|
centros | centers |
experimentos | experimenten |
posibilidades | mogelijkheden |
experimentar | beleven |
es | is |
ofrece | biedt |
variedad | verscheidenheid |
europa | europa |
y | en |
casi | bijna |
forma | manier |
toque | zijn |
ciencia | wetenschap |
ES Los científicos de la Universidad de California Riverside se han centrado en el nano silicio durante un tiempo, pero se ha estado degradando demasiado rápido y es difícil de producir en grandes cantidades
NL Wetenschappers van de University of California Riverside zijn al een tijdje gefocust op nanosilicium, maar het wordt te snel afgebroken en is moeilijk in grote hoeveelheden te produceren
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
rápido | snel |
difícil | moeilijk |
producir | produceren |
grandes | grote |
un tiempo | tijdje |
es | is |
y | en |
cantidades | hoeveelheden |
estado | zijn |
universidad | university |
en | in |
pero | maar |
ES Un artículo publicado por científicos de Toyota escribe sobre sus pruebas de una batería de estado sólido que utiliza conductores superiónicos de sulfuro
NL Een paper gepubliceerd door Toyota-wetenschappers schrijft over hun tests van een solid-state batterij die superionische sulfide-geleiders gebruikt
Spanish | Dutch |
---|---|
publicado | gepubliceerd |
científicos | wetenschappers |
toyota | toyota |
pruebas | tests |
batería | batterij |
sólido | solid |
utiliza | gebruikt |
de | over |
escribe | een |
ES Los científicos de la Universidad de Rice han logrado un gran avance en micro-supercondensadores. Actualmente, son costosos de fabricar, pero usan láseres que pronto podrían cambiar.
NL Wetenschappers van Rice University hebben een doorbraak bereikt op het gebied van micro-supercondensatoren. Momenteel zijn ze duur om te maken, maar er worden lasers gebruikt die snel kunnen veranderen.
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
logrado | bereikt |
usan | gebruikt |
pronto | snel |
cambiar | veranderen |
costosos | duur |
actualmente | momenteel |
fabricar | maken |
pero | maar |
en | te |
los | worden |
universidad | university |
ES Es lo suficientemente eficiente como para cargar un teléfono inteligente que los científicos ya han mostrado
NL Het is efficiënt genoeg om een smartphone op te laden die de wetenschappers al hebben laten zien
Spanish | Dutch |
---|---|
suficientemente | genoeg |
eficiente | efficiënt |
científicos | wetenschappers |
mostrado | laten zien |
es | is |
ya | al |
los | de |
un | een |
cargar | laden |
teléfono inteligente | smartphone |
para | op |
ES Los científicos en Japón están trabajando en nuevos tipos de baterías que no necesitan litio como la batería de su teléfono inteligente
NL Wetenschappers in Japan werken aan nieuwe soorten batterijen die geen lithium nodig hebben, zoals de batterij van je smartphone
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
japón | japan |
tipos | soorten |
litio | lithium |
baterías | batterijen |
batería | batterij |
en | in |
nuevos | nieuwe |
necesitan | nodig hebben |
la | de |
no | geen |
teléfono inteligente | smartphone |
trabajando | werken aan |
de | aan |
ES Los científicos de Harvard han desarrollado una batería que almacena su energía en moléculas orgánicas disueltas en agua con pH neutro
NL Wetenschappers van Harvard hebben een batterij ontwikkeld die zijn energie opslaat in organische moleculen die zijn opgelost in pH-neutraal water
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
harvard | harvard |
desarrollado | ontwikkeld |
batería | batterij |
energía | energie |
orgánicas | organische |
agua | water |
neutro | neutraal |
en | in |
ES Los científicos de la Universidad de Sydney creen que han ideado una forma de fabricar baterías de zinc-aire por un precio mucho más económico que los métodos actuales
NL Wetenschappers van de Universiteit van Sydney denken dat ze een manier hebben bedacht om zink-luchtbatterijen veel goedkoper te maken dan de huidige methoden
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
creen | denken |
actuales | huidige |
métodos | methoden |
la | de |
forma | manier |
más económico | goedkoper |
universidad | universiteit |
fabricar | maken |
mucho | veel |
ES Los científicos de WMG en la Universidad de Warwick han desarrollado una nueva tecnología que permite que las baterías de iones de litio actuales se carguen hasta cinco veces más rápido que los límites recomendados actualmente
NL Wetenschappers van WMG aan de Universiteit van Warwick hebben een nieuwe technologie ontwikkeld waarmee de huidige lithium-ionbatterijen tot vijf keer sneller kunnen worden opgeladen dan de huidige aanbevolen limieten
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
desarrollado | ontwikkeld |
tecnología | technologie |
litio | lithium |
límites | limieten |
recomendados | aanbevolen |
la | de |
universidad | universiteit |
nueva | een nieuwe |
actuales | huidige |
más rápido | sneller |
ES Los científicos han descubierto que, de hecho, las baterías actuales se pueden empujar más allá de sus límites recomendados sin afectar el rendimiento ni sobrecalentarse
NL Wetenschappers hebben ontdekt dat de huidige batterijen in feite buiten hun aanbevolen limieten kunnen worden gedrukt zonder de prestaties of oververhitting te beïnvloeden
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
descubierto | ontdekt |
hecho | feite |
baterías | batterijen |
actuales | huidige |
límites | limieten |
recomendados | aanbevolen |
afectar | beïnvloeden |
rendimiento | prestaties |
pueden | kunnen |
el | de |
de | buiten |
sin | zonder |
ES Los científicos de datos desarrollan habilidades blandas para impulsar cambios en la organización.
NL Datawetenschappers ontwikkelen softskills om veranderingen in bedrijven aan te moedigen.
Spanish | Dutch |
---|---|
desarrollan | ontwikkelen |
cambios | veranderingen |
organización | bedrijven |
de | aan |
en | in |
ES Pero los científicos indican que ejercitarse al exterior, al menos parte del tiempo, puede aportar mayores beneficios
NL Maar wetenschappers geven aan dat buiten trainen, in ieder geval een deel van de tijd, grote voordelen kan hebben
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
beneficios | voordelen |
puede | kan |
parte | van |
tiempo | tijd |
del | de |
pero | maar |
indican | geven |
ES PCalc es la poderosa calculadora: lanzamientos a científicos, ingenieros y programadores. Incluye un modo RPN opcional y una pantalla de varias líneas, una selección de diseños de botones, un gran conjunto de conversiones de unidades y constantes.
NL PCalc is de krachtige rekenmachine - werpt op wetenschappers, ingenieurs en programmeurs. Het bevat een optionele RPN-modus en meerregelig display, een keuze uit knoplay-outs, een enorme reeks eenheidconversies en constanten.
Spanish | Dutch |
---|---|
poderosa | krachtige |
calculadora | rekenmachine |
científicos | wetenschappers |
ingenieros | ingenieurs |
programadores | programmeurs |
modo | modus |
opcional | optionele |
pantalla | display |
gran | enorme |
es | is |
selección | keuze |
incluye | bevat |
la | de |
y | en |
una | reeks |
líneas | een |
ES Entre otros puntos del programa del año jubilar, cabe destacar un libro ilustrado, una radionovela, un espectacular evento de slackline, así como actos científicos y visitas guiadas geológicas.More information
NL Bij het jubileumjaar horen ook een prentenboek, een hoorspel, een spectaculaire slackline-happening, wetenschappelijke evenementen en geologische rondleidingen. More information
Spanish | Dutch |
---|---|
evento | evenementen |
científicos | wetenschappelijke |
visitas | rondleidingen |
y | en |
a | bij |
ES Un sendero discurre a través de este jardín de flores silvestres con varios paneles informativos que proporcionan detalles sobre las especies de plantas, las épocas de floración y los nombres científicos.
NL Er is een pad aangelegd in deze wilde bloementuin met diverse informatieborden die uitleg geven over plantensoorten, bloeitijden en Latijnse namen.
Spanish | Dutch |
---|---|
silvestres | wilde |
nombres | namen |
y | en |
proporcionan | geven |
través | in |
este | is |
Spanish | Dutch |
---|---|
objetivos | objectieven |
científicos | wetenschappers |
ingenieros | technici |
amplia | brede |
calidad | kwaliteitsborging |
aplicaciones | toepassingen |
a | bij |
una | reeks |
ES Científicos y profesionales sanitarios de categoría mundial acelerarán la innovación de la IA de forma nativa en Now Platform.
NL Wetenschappers en beroepsbeoefenaars van wereldklasse versnellen AI-innovatie op native wijze in het Now Platform.
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
innovación | innovatie |
ia | ai |
forma | wijze |
nativa | native |
platform | platform |
acelerar | versnellen |
y | en |
en | in |
ES Cree todo tipo de documentos en un abrir y cerrar de ojos con el procesador de textos FreeOffice TextMaker: diseñe volantes o folletos con la misma facilidad con la que escribe cartas comerciales o completa documentos científicos.
NL Maak in een handomdraai allerlei soorten documenten met de tekstverwerker van FreeOffice TextMaker. Ontwerp flyers of brochures net zo makkelijk als je zakelijke brieven schrijft of volledige wetenschappelijk rapporten.
Spanish | Dutch |
---|---|
tipo | soorten |
diseñe | ontwerp |
comerciales | zakelijke |
documentos | documenten |
o | of |
en | in |
completa | volledige |
facilidad | makkelijk |
folletos | brochures |
volantes | flyers |
todo | allerlei |
misma | als |
escribe | een |
y | schrijft |
ES La erosión posterior por el viento y el agua, dicen los científicos, cortó una superficie plana a través de los pliegues, no solo exponiendo cientos de capas sino también mostrando las formas de los pliegues.
NL Latere erosie door wind en water, zeggen de wetenschappers, sneed een plat oppervlak over de plooien, waardoor niet alleen honderden lagen werden blootgelegd, maar ook de vormen van de plooien werden getoond.
Spanish | Dutch |
---|---|
viento | wind |
agua | water |
científicos | wetenschappers |
plana | plat |
cientos | honderden |
capas | lagen |
formas | vormen |
superficie | oppervlak |
y | en |
no | niet |
también | ook |
solo | alleen |
ES Sabiendo la hora exacta y la ubicación de la EEI, los científicos pudieron hacer coincidir el campo de estrellas en la foto con gráficos que describen qué estrellas deberían haber sido visibles en ese momento
NL Omdat ze de exacte tijd en locatie van het ISS kenden, konden wetenschappers het sterrenveld op de foto koppelen aan grafieken die beschrijven welke sterren op dat moment zichtbaar hadden moeten zijn
Spanish | Dutch |
---|---|
ubicación | locatie |
científicos | wetenschappers |
estrellas | sterren |
describen | beschrijven |
visibles | zichtbaar |
foto | foto |
momento | moment |
gráficos | grafieken |
hora | tijd |
y | en |
pudieron | konden |
exacta | exacte |
en | op |
que | hadden |
ES Los científicos han investigado los efectos de esta planta on sujetos estresados y los resultados fueron sorprendentes. Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés. ¡Haz que tu libido vuelva!
NL Wetenschappers hebben de effecten van deze plant onderzocht op gestreste personen en de resultaten waren verbluffend. Het heeft gunstige effecten op de seksuele disfunctie bij mannen, die veroorzaakt wordt door stress. Krijg je libido terug!
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
planta | plant |
hombres | mannen |
estrés | stress |
efectos | effecten |
resultados | resultaten |
tuvo | hebben |
fueron | waren |
y | en |
el | de |
en | op |
de | bij |
esta | deze |
ES Estudios científicos han mostrado una relación entre la suplementación con L-Arginina y una mejora significativa en la función sexual masculina. ¡Este ingrediente definitivamente te da el refuerzo que necesitas!
NL Wetenschappelijke onderzoeken hebben een verband aangetoond tussen supplementen met L-Arginine en een significante verbetering van de seksuele functie bij mannen. Dit ingrediënt geeft je zeker de boost, die je nodig hebt!
Spanish | Dutch |
---|---|
estudios | onderzoeken |
científicos | wetenschappelijke |
relación | verband |
ingrediente | ingrediënt |
y | en |
mejora | verbetering |
función | functie |
da | geeft |
una | een |
con | met |
necesitas | nodig |
en | tussen |
ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
Spanish | Dutch |
---|---|
ingredientes | ingrediënten |
naturales | natuurlijke |
respaldado | ondersteund |
datos | gegevens |
científicos | wetenschappelijke |
estudios | onderzoeken |
publicados | gepubliceerd |
revistas | tijdschriften |
académicas | academische |
múltiples | meerdere |
en | in |
y | en |
está | is |
los | de |
ES Artículos científicos publicados
NL Gepubliceerde wetenschappelijke artikelen
Spanish | Dutch |
---|---|
artículos | artikelen |
científicos | wetenschappelijke |
publicados | gepubliceerde |
ES Explorarás misteriosos puestos de avanzada científicos y treparás por las ventanas en los vecindarios del centro, mientras estás rodeado de diseños asombrosos, desde carteles hasta muebles.
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappelijke |
ventanas | ramen |
rodeado | omringd |
diseños | ontwerpen |
carteles | posters |
muebles | meubels |
en | in |
y | en |
está | wordt |
estás | je |
mientras | terwijl |
ES Los siguientes hechos sobre bolas usadas / recuperadas de lagos son avalados por estudios científicos y demostrados por prestigiosas revistas de golf (como por ejemplo Golf Digest):
NL De volgende feiten over gebruikte golfballen / lakeballs werden steeds weer in wetenschappelijke onderzoeken en baltests van gerenommeerde golftijdschriften (bijv. Golf Digest) aangetoond:
Spanish | Dutch |
---|---|
hechos | feiten |
usadas | gebruikte |
estudios | onderzoeken |
científicos | wetenschappelijke |
golf | golf |
y | en |
los | de |
ES Una visión general del salario de los científicos de datos en 2021
NL Een overzicht van gegevenswetenschapper salaris in 2021
Spanish | Dutch |
---|---|
salario | salaris |
en | in |
general | overzicht |
ES Lea cuánto ganan los científicos de datos en 2021 y qué habilidades están en demanda en el campo de la ciencia de los datos.
NL Lees over hoeveel gegevenswetenschappers verdienen in 2021 en welke vaardigheden zijn in vraag op het gebied van data-wetenschap.
Spanish | Dutch |
---|---|
cuánto | hoeveel |
ganan | verdienen |
habilidades | vaardigheden |
demanda | vraag |
datos | data |
y | en |
ciencia | wetenschap |
en | in |
el | op |
campo | zijn |
ES Los métodos de pruebas A/B y multivariante utilizan procesos científicos para impulsar el éxito de tu marketing.
NL Protocollen voor A/B-tests en multivariate testing maken gebruik van wetenschappelijke processen om je marketingsucces te bevorderen
Spanish | Dutch |
---|---|
pruebas | tests |
b | b |
utilizan | gebruik |
procesos | processen |
científicos | wetenschappelijke |
impulsar | bevorderen |
y | en |
a | a |
ES Buceadores Científicos/Reporteros
NL Wetenschappelijke & mediaduikers
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappelijke |
ES Explorarás misteriosos puestos de avanzada científicos y treparás por las ventanas en los vecindarios del centro, mientras estás rodeado de diseños asombrosos, desde carteles hasta muebles.
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappelijke |
ventanas | ramen |
rodeado | omringd |
diseños | ontwerpen |
carteles | posters |
muebles | meubels |
en | in |
y | en |
está | wordt |
estás | je |
mientras | terwijl |
ES 3. Científicos de datos, que trabajan con nuestros operadores programáticos y utilizan el aprendizaje automático para ofrecer ideas, predicciones y recomendaciones que serían imposibles de lograr para un humano solo.
NL 3. Data Scientists, die met onze programmeurs werken en Machine Learning gebruiken om inzichten, voorspellingen en aanbevelingen te leveren die voor een mens alleen onmogelijk te realiseren zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
trabajan | werken |
automático | machine |
predicciones | voorspellingen |
imposibles | onmogelijk |
lograr | realiseren |
humano | mens |
datos | data |
recomendaciones | aanbevelingen |
y | en |
aprendizaje | learning |
Spanish | Dutch |
---|---|
objetivos | objectieven |
científicos | wetenschappers |
ingenieros | technici |
amplia | brede |
calidad | kwaliteitsborging |
aplicaciones | toepassingen |
a | bij |
una | reeks |
ES Los científicos han investigado los efectos de esta planta on sujetos estresados y los resultados fueron sorprendentes. Tuvo efectos beneficiosos en hombres que padecían de disfunción sexual inducida por el estrés. ¡Haz que tu libido vuelva!
NL Wetenschappers hebben de effecten van deze plant onderzocht op gestreste personen en de resultaten waren verbluffend. Het heeft gunstige effecten op de seksuele disfunctie bij mannen, die veroorzaakt wordt door stress. Krijg je libido terug!
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
planta | plant |
hombres | mannen |
estrés | stress |
efectos | effecten |
resultados | resultaten |
tuvo | hebben |
fueron | waren |
y | en |
el | de |
en | op |
de | bij |
esta | deze |
ES Estudios científicos han mostrado una relación entre la suplementación con L-Arginina y una mejora significativa en la función sexual masculina. ¡Este ingrediente definitivamente te da el refuerzo que necesitas!
NL Wetenschappelijke onderzoeken hebben een verband aangetoond tussen supplementen met L-Arginine en een significante verbetering van de seksuele functie bij mannen. Dit ingrediënt geeft je zeker de boost, die je nodig hebt!
Spanish | Dutch |
---|---|
estudios | onderzoeken |
científicos | wetenschappelijke |
relación | verband |
ingrediente | ingrediënt |
y | en |
mejora | verbetering |
función | functie |
da | geeft |
una | een |
con | met |
necesitas | nodig |
en | tussen |
ES Cada uno de los ingredientes 100 % naturales de Testogen se ha investigado exhaustivamente y está respaldado por datos científicos sólidos y creíbles procedentes de múltiples estudios publicados en revistas académicas de prestigio
NL Elk van de 100% natuurlijke ingrediënten van Testogen is uitgebreid onderzocht en wordt ondersteund door solide, geloofwaardige wetenschappelijke gegevens van meerdere onderzoeken die zijn gepubliceerd in gerenommeerde academische tijdschriften
Spanish | Dutch |
---|---|
ingredientes | ingrediënten |
naturales | natuurlijke |
respaldado | ondersteund |
datos | gegevens |
científicos | wetenschappelijke |
estudios | onderzoeken |
publicados | gepubliceerd |
revistas | tijdschriften |
académicas | academische |
múltiples | meerdere |
en | in |
y | en |
está | is |
los | de |
ES La efectividad de nuestros productos ha sido confirmada en institutos científicos independientes, mientras que la tolerabilidad cutánea también ha sido confirmada dermatológicamente en institutos independientes
NL De werkzaamheid en huidverdraagzaamheid van onze producten zijn door onafhankelijke instituten wetenschappelijk en dermatologisch getest en bevestigd
Spanish | Dutch |
---|---|
confirmada | bevestigd |
independientes | onafhankelijke |
la | de |
de | en |
productos | producten |
en | door |
ES Debido a la similitud en tamaño y masa entre Venus y la Tierra, los científicos creen que los planetas comparten un interior similar
NL Omdat Venus en de aarde qua grootte en massa veel op elkaar lijken, denken wetenschappers dat beide planeten een soortgelijk binnenste hebben
Spanish | Dutch |
---|---|
tamaño | grootte |
masa | massa |
tierra | aarde |
científicos | wetenschappers |
creen | denken |
similar | soortgelijk |
y | en |
venus | venus |
la | de |
un | een |
en | op |
que | qua |
ES Los científicos sugieren que Venus pudo haber tenido una luna formada como resultado de una colisión
NL Wetenschappers suggereren dat Venus ooit een maan heeft gehad die ontstaan is door een botsing
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
sugieren | suggereren |
venus | venus |
luna | maan |
resultado | een |
tenido | gehad |
de | door |
haber | is |
ES A nuestros analistas y científicos de datos les apasionan los datos, aceptan la complejidad y les encanta resolver problemas.
NL Onze data-analisten en wetenschappers zijn gepassioneerd door data, omarmen de complexiteit en houden van het oplossen van problemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
analistas | analisten |
científicos | wetenschappers |
problemas | problemen |
resolver | oplossen |
la | de |
y | en |
encanta | het |
datos | data |
complejidad | complexiteit |
ES Nuestros científicos de datos crean productos que importan.
NL Onze Data Scientists bouwen producten die er toe doen.
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | data |
productos | producten |
de | toe |
nuestros | onze |
ES Nuestros científicos de datos están comprometidos con la entrega de softwares industrializados, el despliegue de una solución valiosa y fiable es nuestra primera prioridad, mucho antes de afinar nuestros algoritmos de IA
NL Onze Data Scientists zijn toegewijd aan het leveren van geïndustrialiseerde software, het implementeren van een waardevolle en betrouwbare oplossing is onze eerste prioriteit, ruim voor het finetunen van onze AI-algoritmen
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | data |
solución | oplossing |
valiosa | waardevolle |
fiable | betrouwbare |
prioridad | prioriteit |
algoritmos | algoritmen |
ia | ai |
despliegue | - |
es | is |
y | en |
comprometidos | toegewijd |
entrega | leveren |
ES Los científicos de datos en Artefact pueden beneficiarse de un amplio conjunto de formación interna y externa, elegida cuidadosamente por nuestro departamento de formación, que les ayuda a alcanzar la frontera tecnológica. Proporcionamos:
NL Data Scientists bij Artefact kunnen profiteren van een groot aantal interne en externe trainingen, zorgvuldig gekozen door onze trainingsafdeling, om hen te helpen de technologische grens te bereiken. Wij bieden:
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | data |
beneficiarse | profiteren |
amplio | groot |
formación | trainingen |
externa | externe |
elegida | gekozen |
cuidadosamente | zorgvuldig |
ayuda | helpen |
frontera | grens |
tecnológica | technologische |
la | de |
en | te |
y | en |
proporcionamos | wij bieden |
a | bij |
pueden | kunnen |
interna | interne |
ES Permitir que nuestros científicos de datos sigan aprendiendo sobre temas de vanguardia garantiza que mantengamos su curiosidad, pero también en parte su bienestar dentro del equipo.
NL Door onze Data Scientists de kans te geven om te blijven leren over baanbrekende onderwerpen, zorgen we ervoor dat we hun nieuwsgierigheid behouden, maar ook deels hun welzijn binnen het team.
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | data |
aprendiendo | leren |
temas | onderwerpen |
curiosidad | nieuwsgierigheid |
bienestar | welzijn |
equipo | team |
también | ook |
en parte | deels |
que | blijven |
del | de |
en | te |
pero | maar |
de | over |
su | hun |
ES De hecho, los científicos no conocieron la escala completa de su existencia hasta las primeras misiones espaciales en la década de 1960 y todavía hay un debate sobre qué causó la estructura.
NL In feite kenden wetenschappers de volledige omvang van zijn bestaan pas bij vroege ruimtemissies in de jaren zestig en er is nog steeds discussie over de oorzaak van de structuur.
Spanish | Dutch |
---|---|
científicos | wetenschappers |
debate | discussie |
estructura | structuur |
la | de |
en | in |
completa | volledige |
y | en |
todavía | nog steeds |
a | bij |
hecho | is |
existencia | bestaan |
hay | er |
ES Nuestros equipos de estrategas de marketing, expertos en marketing digital, expertos creativos, científicos de datos y consultores empresariales trabajan juntos para romper el enfoque tradicional de la publicidad en silos.
NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.
Spanish | Dutch |
---|---|
expertos | experts |
digital | digitale |
creativos | creatieve |
datos | data |
consultores | consultants |
trabajan | werken |
enfoque | aanpak |
tradicional | traditionele |
equipos | teams |
marketing | marketing |
publicidad | reclame |
en | te |
y | en |
empresariales | business |
Showing 50 of 50 translations