Hire a translator I am translator

Translate "desarrollar" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "desarrollar" from Spanish to Dutch

Translations of desarrollar

"desarrollar" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

desarrollar - aan alle andere app apps bedrijven beste betere bieden bij bouw bouwen contact creëren dat de diensten doel doen een eenvoudig eigen elk en functies gebruiken gebruikers gemaakt gericht groeien hebben hebt heeft helpen het beste het opbouwen van hun implementeren in de is kan komen krijgen kunnen leren leveren maak maken meer met moet naar nemen niet ontwerpen ontwikkel ontwikkelen ontwikkeling opbouwen over producten programma projecten service services software stimuleren te te doen tot uit van van de veel verbeteren verhogen voor voor de wat werk werken wij worden wordt ze zijn

Translation of Spanish to Dutch of desarrollar

Spanish
Dutch

ES Más del 60 % de los marketers encuestados afirmaron que su compañía tiene una aplicación móvil y casi el 28 % tiene previsto desarrollar una en 2021. Solo el 11 % de las empresas sin aplicación no tiene previsto desarrollar una el año que viene.

NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.

Spanish Dutch
marketers marketeers
móvil mobiele
aplicación app
empresas bedrijven
a om
compañía bedrijf
desarrollar bouwen
y en
el de
sin zonder
no geen
año jaar
casi bijna
en in
su hun

ES Antes de desarrollar tu clarividencia, esfuérzate por desarrollar tus habilidades intuitivas naturales

NL Voordat je je helderziendheid gaat ontwikkelen moet je werken aan het verfijnen van je natuurlijke intuïtieve vermogens

Spanish Dutch
desarrollar ontwikkelen
naturales natuurlijke
tus je
antes de voordat
de aan

ES Desarrollar la clariconsciencia es muy similar a desarrollar la intuición

NL Het ontwikkelen van je helderwetendheid lijkt erg op het ontwikkelen van je intuïtie

Spanish Dutch
desarrollar ontwikkelen
la het

ES Lleva un diario. Ya sea que estés intentando desarrollar tu intuición, tu clarividencia, tu clariaudición, tu clarisensibildad o tu clariconsciencia, llevar registro de tu experiencia en un diario te ayudará a desarrollar aún más tus habilidades.

NL Houd een dagboek bij. Of je nu probeert intuïtie, helderziendheid, helderhorendheid, heldervoelendheid of helderwetendheid te ontwikkelen, het bijhouden van je geestelijke ervaringen in een dagboek kan je helpen je vermogens verder te ontwikkelen.

Spanish Dutch
diario dagboek
intentando probeert
desarrollar ontwikkelen
registro bijhouden
o of
experiencia ervaringen
que verder
tus je
ayudará helpen
a bij
habilidades kan
en in

ES Más del 60 % de los marketers encuestados afirmaron que su compañía tiene una aplicación móvil y casi el 28 % tiene previsto desarrollar una en 2021. Solo el 11 % de las empresas sin aplicación no tiene previsto desarrollar una el año que viene.

NL Meer dan 60% van de ondervraagde marketeers zei dat hun bedrijf een mobiele app heeft en bijna 28% is van plan er een te bouwen in 2021. Slechts 11% van de bedrijven zonder app heeft geen plannen om er volgend jaar een te bouwen.

Spanish Dutch
marketers marketeers
móvil mobiele
aplicación app
empresas bedrijven
a om
compañía bedrijf
desarrollar bouwen
y en
el de
sin zonder
no geen
año jaar
casi bijna
en in
su hun

ES Cuando llegó la hora a desarrollar mi propia marca, no barajé más opciones.…

NL Toen het aankwam op het ontwikkelen van mijn eigen merk, dacht ik niet echt na over andere mogelijkheden…

ES Y es tu plataforma para desarrollar aplicaciones escalables a nivel mundial.

NL Daarnaast is Cloudflare uw platform voor het ontwikkelen van wereldwijd schaalbare toepassingen.

Spanish Dutch
escalables schaalbare
es is
plataforma platform
desarrollar ontwikkelen
aplicaciones toepassingen
para voor
mundial wereldwijd
a daarnaast

ES Cloudflare Workers cambia todo esto. Tú escribes el código y nosotros nos encargamos del resto. Con funciones sin servidor, almacenamiento en el extremo y sitios estáticos instantáneos, puedes desarrollar tus aplicaciones directamente en nuestra red.

NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.

Spanish Dutch
cloudflare cloudflare
resto rest
almacenamiento opslag
desarrollar bouwen
código code
funciones functies
sitios sites
red netwerk
y en
puedes kunt
aplicaciones toepassingen
directamente rechtstreeks
el de
en in

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES con una libertad creativa que nunca pude desarrollar cuando trabajaba para agencias."

NL met een creatieve vrijheid die ik nooit ervaren heb tijdens het werken bij een reclamebureau."

Spanish Dutch
libertad vrijheid
creativa creatieve
con met
una een
nunca nooit
que die

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Una forma de desarrollar software más adecuada

NL Een betere manier om software te bouwen

Spanish Dutch
forma manier
software software
desarrollar bouwen
más te

ES Aprende a desarrollar, implementar y gestionar aplicaciones con Atlassian Open DevOps

NL Leer hoe je applicaties ontwikkelt, implementeert en beheert met Atlassian Open DevOps

Spanish Dutch
gestionar beheert
aplicaciones applicaties
atlassian atlassian
devops devops
y en
con met

ES Los equipos tienen todo lo que necesitan para desarrollar y operar software en Open DevOps, sin tener que configurar nada.

NL Open DevOps is kant-en-klaar en teams vinden alles wat ze nodig hebben om te ontwikkelen en software te gebruiken.

Spanish Dutch
devops devops
configurar klaar
equipos teams
y en
software software
necesitan nodig hebben
en te
tienen ze
desarrollar ontwikkelen
operar gebruiken
todo lo que alles
lo wat
para open

ES Crea tu calendario editorial en un tablero de Trello para tener un lugar centralizado en el que desarrollar ideas, asignar responsabilidades a los colaboradores y mover el contenido a través de la canalización.

NL Geef je redactionele kalender weer als een Trello-bord om een centrale plek te hebben waar je ideeën kan uitwerken, bijdragers aansprakelijk houdt en content soepel door de pipeline laat gaan.

Spanish Dutch
calendario kalender
editorial redactionele
tablero bord
trello trello
centralizado centrale
desarrollar -
ideas ideeën
colaboradores bijdragers
en te
contenido content
a om
y en
lugar plek
crea kan

ES "Utilizamos Confluence y Jira para desarrollar un equipo de marketing ágil" —Ilya Chorny

NL "We gebruiken Confluence en JIRA om een flexibel marketingteam op te bouwen" — Ilya Chorny

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Únete a un grupo para conocer personas, hacer amigos, encontrar apoyo, desarrollar un negocio y explorar tus intereses. Se celebran miles de eventos todos los días, en línea y en persona.

NL Sluit je aan bij een groep om mensen te leren kennen, nieuwe vrienden te maken, ondersteuning te vinden, een bedrijf te doen groeien en je interesses te verkennen. Er vinden elke dag duizenden evenementen plaats, online en in persoon!

Spanish Dutch
amigos vrienden
apoyo ondersteuning
negocio bedrijf
intereses interesses
eventos evenementen
en línea online
encontrar vinden
explorar verkennen
conocer kennen
personas mensen
y en
línea een
grupo groep
desarrollar groeien
miles duizenden
a bij
tus je
persona persoon
en in

ES También puedes desarrollar tu aplicación usando nuestra API, y luego publicar y vender tu aplicación a miles de nuestros usuarios

NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers

Spanish Dutch
desarrollar ontwikkelen
publicar publiceren
vender verkopen
api api
usuarios gebruikers
también ook
puedes kunt
y en
usando gebruik
miles duizenden

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Una forma de desarrollar software más adecuada

NL Een betere manier om software te bouwen

Spanish Dutch
forma manier
software software
desarrollar bouwen
más te

ES Esta era la aplicación que originalmente iba a desarrollar el NHS para el rastreo de contactos a través de teléfonos inteligentes, que pasó por pruebas en la Isla de Wight antes de ser descartada.

NL Dit was de app die oorspronkelijk door de NHS zou worden ontwikkeld voor het traceren van contacten via smartphones, die op het Isle of Wight werd getest voordat hij werd gesloopt.

Spanish Dutch
originalmente oorspronkelijk
rastreo traceren
contactos contacten
nhs nhs
pruebas getest
era was
aplicación app
iba zou
que werd
antes de voordat
de via
en op
para voor

ES Suman Gopalan es la directora de recursos humanos de Freshworks, donde dirige la estrategia global de personal de la empresa para involucrar, desarrollar y cuidar a sus empleados en todo el mundo

NL Suman Gopalan is de Chief HR Officer bij Freshworks, waar ze de algemene personeelsstrategie van het bedrijf begeleidt om werknemers wereldwijd te betrekken, ontwikkelen en ervoor te zorgen

Spanish Dutch
involucrar betrekken
desarrollar ontwikkelen
cuidar zorgen
es is
empleados werknemers
empresa bedrijf
y en
en te
a bij
en todo el mundo wereldwijd

ES Transmita eventos en tiempo real a servicios de AWS para permitir que empresas de todos los tamaños puedan desarrollar a partir de sus datos.

NL Stream gebeurtenissen in realtime naar AWS-services, zodat bedrijven van alle soorten en maten op hun data kunnen bouwen.

Spanish Dutch
eventos gebeurtenissen
servicios services
aws aws
empresas bedrijven
tamaños maten
datos data
partir van
desarrollar -
en in
tiempo real realtime
a zodat

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES No gaste tiempo preciado y dinero en desarrollar y mantener soluciones patentadas o diversas. Integre las soluciones de autenticación FIDO de OneSpan junto a aplicaciones existentes y garantice un tiempo de comercialización más rápido.

NL Verspil geen tijd en geld aan het ontwikkelen en onderhouden van meerdere of bedrijfseigen oplossingen. Integreer de FIDO-authenticatieoplossingen van OneSpan naast bestaande applicaties en zorg voor een snellere time-to-market.

Spanish Dutch
mantener onderhouden
soluciones oplossingen
fido fido
o of
tiempo tijd
más rápido snellere
y en
no geen
desarrollar ontwikkelen
integre integreer
a onespan
más de
dinero geld
aplicaciones applicaties
existentes bestaande

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES En Selligent Marketing Cloud, respaldamos nuestra tecnología líder en el sector con un servicio de soporte para que puedas desarrollar, dirigir y mantener tus campañas de engagement y marketing 1to1 de forma eficaz.

NL Bij Selligent koppelen wij een toonaangevende technologie aan een aangepaste ondersteuning, zodat u uw 1-op-1 marketingprogramma's voor klantbetrokkenheid op doeltreffende wijze kunt ontwikkelen, uitvoeren en handhaven.

Spanish Dutch
líder toonaangevende
tecnología technologie
puedas kunt
mantener handhaven
y en
desarrollar ontwikkelen
forma wijze
en op
soporte ondersteuning

ES Estamos deseando desarrollar más la plataforma omnicanal y de inteligencia artificial deSelligent para seguir cumpliendo nuestra misión de personalizar el marketing.

NL Wij kijken ernaar uit om onze missie “make marketing personal” verder te ontplooien via Selligent’s intelligente omnichannel platform.

Spanish Dutch
plataforma platform
omnicanal omnichannel
misión missie
marketing marketing
nuestra onze
seguir verder

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Un conjunto de herramientas de desarrollador para ayudarlo a desarrollar, construir, probar y actualizar su código.

NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.

Spanish Dutch
ayudarlo helpen
actualizar bijwerken
desarrollar ontwikkelen
y en
a bij
construir bouwen

ES Olinn actúa como socio estratégico de las empresas para ayudarlas a desarrollar sus actividades gracias a la integración de ofertas de leasing y de servicios con elevado valor añadido en su modelo de venta.

NL Olinn is ook een strategische partner die ondernemingen in hun ontwikkeling helpt, dankzij de integratie van leasing en andere diensten van toegevoegde waarde in zijn verkoopmodel.

Spanish Dutch
socio partner
estratégico strategische
empresas ondernemingen
desarrollar ontwikkeling
integración integratie
añadido toegevoegde
en in
la de
servicios diensten
y en
valor waarde
su hun

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES La plataforma de análisis incorporado de Tableau le permite concentrarse en desarrollar su producto, y así ahorrar tiempo, dinero y recursos

NL Dankzij het geïntegreerde analyseplatform van Tableau kun jij je focussen op het bouwen van je product, waardoor je tijd, middelen en geld bespaart

Spanish Dutch
tableau tableau
desarrollar bouwen
ahorrar bespaart
dinero geld
producto product
y en
tiempo tijd
recursos middelen
en op

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES Hola, somos Atlassian. Creamos herramientas como Jira y Trello, que emplean miles de equipos en todo el mundo. Nuestro objetivo es desarrollar increíbles productos, prácticas y entornos de trabajo abiertos para todos ellos.

NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.

Spanish Dutch
atlassian atlassian
jira jira
trello trello
increíbles fantastische
herramientas tools
equipos teams
el de
desarrollar ontwikkelen
prácticas practices
y en
miles duizenden
mundo wereld
productos producten
trabajo werk

ES PrestaShop es una plataforma eCommerce completa, innovadora y eficaz que te permitirá crear tu tienda online y desarrollar tu negocio en internet.

NL PrestaShop is een complete, vernieuwende en efficiënte oplossing waarmee u uw eigen webshop kunt aanmaken en uw business kunt ontwikkelen.

Spanish Dutch
prestashop prestashop
completa complete
negocio business
es is
y en
desarrollar ontwikkelen
tu eigen
crear aanmaken
plataforma een
tienda webshop

ES Sin embargo, hasta 2016 el equipo de marketing no tuvo una manera eficaz de crear interacciones cross-channel altamente personalizadas que le ayudara a desarrollar relaciones a largo plazo con los clientes.

NL Tot 2016 had het marketingteam echter geen effectieve manier om zeer gepersonaliseerde, kanaaloverschrijdende interacties te creëren die helpen bij het opbouwen van langdurige klantrelaties.

Spanish Dutch
eficaz effectieve
personalizadas gepersonaliseerde
manera manier
interacciones interacties
sin embargo echter
no geen
altamente te
desarrollar opbouwen
a bij
una zeer

Showing 50 of 50 translations