Hire a translator I am translator

Translate "distrito" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "distrito" from Spanish to Dutch

Translations of distrito

"distrito" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

distrito dat de deze die district door een en het in in de meer met of om op over parijs stad te uit van van de voor wijk zijn

Translation of Spanish to Dutch of distrito

Spanish
Dutch

ES El Tribunal de Distrito de EE. UU. Para el Distrito de Columbia emitió una orden que anula la designación de Xiaomi por parte del Departamento de

NL De US District Court voor het District of Columbia heeft een bevel uitgevaardigd dat de aanwijzing van Xiaomi als CCMC door het Department of Defense

Spanish Dutch
orden bevel
xiaomi xiaomi
distrito district
parte van
de door
para voor
una een

ES He aquí un recorrido por el encantador distrito IV de Berna. Los vecinos de este distrito son protagonistas y cuentan sus vivencias tan particulares.

NL Bij deze rondleiding staat stadsdeel IV van Bern centraal. Haar bewoners spelen de hoofdrol en vertellen hun eigen, zeer persoonlijke verhaal.

Spanish Dutch
recorrido rondleiding
berna bern
el de
y en
de bij

ES Via Santa Lucia en el distrito de Pizzofalcone...por Bridgeman Images - Alinari / Bridgema...desde

NL Een smalle straat in Napels in de jaren...door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van

Spanish Dutch
images images
el de
en in
de door

ES Agencias administrativas y consejos educativos universitarios o de educación superior: las agencias y autoridades administrativas provinciales, de distrito, regionales, nacionales y estatales de las instituciones educativas definidas anteriormente.

NL Onderwijs-administratiekantoren op hoog niveau en schoolbesturen: Provinciale en nationale administratieve instellingen van de bovengenoemde onderwijsinstellingen.

Spanish Dutch
administrativas administratieve
educación onderwijs
nacionales nationale
instituciones instellingen
y en
superior op

ES Un hombre y una mujer posando frente al cartel de Carnaby Street, place du Marché Sainte-Catherine en París (distrito 4), 11 de noviembre de 1966.

NL Een man en een vrouw poseren voor het bord van Carnaby Street, place du Marché Sainte-Catherine in Parijs (IVe arrondissement), 11 november 1966.

Spanish Dutch
mujer vrouw
posando poseren
street street
du du
parís parijs
noviembre november
en in
y en
hombre man

ES Niña alimentando cisnes en el Bois de Boulogne. París (distrito XVI), alrededor de 1925.

NL Meisjes die zwanen voeden in het Bois de Boulogne. Parijs (XVIe arrondissement), rond 1925.

Spanish Dutch
niña meisjes
parís parijs
el de
en in
de het
a die

ES Un cuadrilátero de boxeo infantil durante las festividades organizadas para la Fiesta Nacional en París, Faubourg-Saint-Denis (distrito 10), el jueves 14 de julio de 1921.

NL Een kinderboksring tijdens de festiviteiten die worden georganiseerd voor de Nationale Dag in Parijs, Faubourg-Saint-Denis (10e arrondissement), op donderdag 14 juli 1921.

Spanish Dutch
nacional nationale
parís parijs
jueves donderdag
julio juli
en in

ES Cuadro y póster No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli... - Compra y venta

NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district... - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
calle straat
distrito district
compra koop
y en
no geen
una een
en in

ES Fotografía artística | Categorías | Ciudades | Fotografía No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli...

NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...

Spanish Dutch
fotografía fotografie
calle straat
distrito district
en in
no geen
una een

ES No hay salsa cubana en una calle del distrito Tivoli...

NL Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...

Spanish Dutch
calle straat
distrito district
en in
no geen
una een
del het

ES Yaneck Revilla, ex campeón mundial de salsa (y varias veces elegido mejor bailarín de casino en Cuba) dibuja, con su compañera Karelia, un paso de salsa cubana en una calle del distrito de Tivoli (frente a su escuela de baile).

NL Yaneck Revilla, voormalig wereldkampioen salsa (en meermaals verkozen tot beste casinodanser in Cuba) schetst samen met zijn partner Karelia een Cubaanse salsastap in een straat van de wijk Tivoli (voor zijn dansschool).

Spanish Dutch
mejor beste
distrito wijk
ex voormalig
en in
calle straat
y en
del de
paso van de
a tot

ES El distrito de Newmarket en Calcuta en 1976por ROGER VIOLLET - ANNE SALAÜN / ROGER-V...desde

NL Newmarket district in Calcutta in 1976door ROGER VIOLLET - ANNE SALAÜN / ROGER-V...van

Spanish Dutch
distrito district
roger roger
anne anne
en in
de door
por van

ES Cuadro y póster Distrito de Flatiron - Compra y venta

NL Flatiron-district - Foto en Poster te koop

Spanish Dutch
póster poster
distrito district
compra koop
y en

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, edificios, distrito financiero, blanco y negro, B&W, horizonte, Nueva York

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Pose Long, Brooklyn, Bridge, Manhattan, gebouwen, financieel district, zwart-wit, B&W, skyline, New York.

Spanish Dutch
fotografía foto
brooklyn brooklyn
manhattan manhattan
edificios gebouwen
distrito district
financiero financieel
b b
nueva new
york york
w w
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Cuadro y póster en blanco y negro de Distrito financiero

NL Zwart-wit Financieel district poster

Spanish Dutch
póster poster
distrito district
financiero financieel

ES Cuadro en blanco y negro de Distrito financiero en edición limitada

NL zwart en wit Financieel district foto in beperkte oplage

Spanish Dutch
en in
distrito district
financiero financieel
limitada beperkte
y en

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Distrito financiero de Nueva York. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

NL Ontdek onze selectie foto's met het New York Financial District -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

Spanish Dutch
descubra ontdek
selección selectie
distrito district
financiero financial
york york
fotografías fotos
venden verkocht
limitada beperkte
acompañadas vergezeld
nueva new
y en
categoría zijn
en in
edición of

ES El Distrito Financieropor Bridgeman Imagesdesde

NL Het financiële districtdoor Bridgeman Imagesvan

Spanish Dutch
el het

ES El distrito comercial de La Défense visto desde el Arco del Triunfo al anochecer.

NL De zakenwijk van La Défense gezien vanaf de Arc du Triomphe bij het vallen van de avond.

Spanish Dutch
visto gezien
de bij

ES La cúpula de la tienda de Galerías Lafayette. París (distrito IX), principios del siglo XX.

NL De koepel van de Galeries Lafayette winkel. Parijs (IXe arrondissement), begin XXe eeuw.

Spanish Dutch
cúpula koepel
tienda winkel
parís parijs
principios begin
siglo eeuw
la de
de van

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 2011, arnaud bertrande, blanco y negro, edificio, estados unidos, ventana, distrito flatiron, formato cuadrado, b&n, serie Ciudad Oscura, ventanas, blanco y negro, arquitectura

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 2011, arnaud bertrande, zwart-wit, gebouw, Verenigde Staten, raam, flatiron district, vierkant formaat, b&w, serie Donkere stad, ramen, zwart-wit, architectuur

Spanish Dutch
fotografía foto
distrito district
formato formaat
cuadrado vierkant
b b
serie serie
ciudad stad
utilizadas gebruikt om
edificio gebouw
arquitectura architectuur
a om
unidos verenigde
oscura donkere
ventanas ramen
describir beschrijven
ventana raam
la de
estados unidos staten

ES París, el distrito de La Défense. Tímidamente, los últimos rayos de sol tratan de posarse en la cubierta de nubes amenazando el cielo de la capital ese día.

NL Parijs, het Defensiedistrict. Schuwelijk proberen de laatste zonnestralen op het wolkendek te komen dat de hemel van de hoofdstad die dag bedreigt.

Spanish Dutch
parís parijs
rayos zonnestralen
cielo hemel
capital hoofdstad
últimos laatste
en te

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: parís, francia, defensa, distrito, arquitectura, urbana, blanco y negro, ciudad, tejados, luz, puesta de sol, nubes, avenida

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: parijs, frankrijk, defensie, wijk, architectuur, stedelijk, zwart-wit, stad, daken, licht, zonsondergang, wolken, laan

Spanish Dutch
fotografía foto
arquitectura architectuur
tejados daken
nubes wolken
puesta de sol zonsondergang
utilizadas gebruikt om
parís parijs
a om
francia frankrijk
ciudad stad
luz licht
distrito wijk
describir beschrijven
la de

ES El árbol solitario del lago Wanaka en la luz de la mañana, Wanaka, distrito de los lagos de Queenstown, región de Otago, Isla del Sur, Nueva Zelanda, Pacífico

NL De eenzame boom in Lake Wanaka in het ochtendlicht, Wanaka, Queenstown Lakes district, Otago gebied, Zuid-Eiland, Nieuw-Zeeland, Stille Oceaan.

Spanish Dutch
árbol boom
lago lake
distrito district
región gebied
isla eiland
sur zuid
nueva nieuw
pacífico stille oceaan
en in

ES Después de pruebas exitosas con residentes en la Isla de Wight y el distrito londinense de Newham, y con @NHSVolResponder , la # NHSCOVID19app estará disponible a nivel nacional en Inglaterra y Gales el jueves 24 de septiembre

NL Na succesvolle proeven met inwoners van het Isle of Wight en de London Borough of Newham, en met @NHSVolResponder , zal de # NHSCOVID19-app op donderdag 24 september landelijk beschikbaar zijn in Engeland en Wales

Spanish Dutch
pruebas proeven
exitosas succesvolle
residentes inwoners
app app
inglaterra engeland
gales wales
jueves donderdag
septiembre september
disponible beschikbaar
y en
en in
estará zal
después na

ES El monumento de la ciudad es el distrito capitular de San Gall con su catedral barroca, incluido en 1983 junto con la biblioteca y el archivo capitular en la lista del Patrimonio Mundial Cultural de la UNESCO.

NL Het symbool van de stad is het St.Galler stichtsgebied met zijn barokke kathedraal, dat in 1983 samen met de bibliotheek en het stiftsarchief op de lijst van het UNESCO-werelderfgoed werd gezet.

Spanish Dutch
ciudad stad
san st
catedral kathedraal
unesco unesco
es is
biblioteca bibliotheek
y en
en in
junto het
incluido met
lista lijst

ES El distrito del convento de San Galo con su imponente catedral barroca conforma un conjunto histórico único

NL Op een schiereiland in de Aare ligt de oude binnenstad van Bern, opgenomen op de werelderfgoedlijst van Unesco en in het bezit van de langste overdekte winkelpromenade van Europa

Spanish Dutch
histórico oude
de en
el de
único een

ES El FBI? Abogados del Distrito? ¿Centros de delitos informáticos y policías anticorrupción de élite? Todos han licenciado nuestro software, e incluso hemos sido respaldados por la Reina de Inglaterra para nuestra tecnología.

NL De FBI? District Advocaten? Cybercriminaliteitscentra en elite anti-corruptie politie? Ze hebben allemaal onze software gelicenseerd en we zijn zelfs door de koningin van Engeland goedgekeurd voor onze technologie.

Spanish Dutch
abogados advocaten
élite elite
reina koningin
inglaterra engeland
distrito district
software software
tecnología technologie
y en
incluso zelfs
hemos we

ES AXA es una multinacional francesa de seguros con sede en el 8º distrito de París que se dedica a los seguros, la gestión de inversiones y otros servicios financieros globales.

NL AXA is een Franse multinationale verzekeringsmaatschappij met haar hoofdkantoor in het 8e arrondissement van Parijs. Het bedrijf houdt zich bezig met wereldwijde verzekeringen, investeringsbeheer en andere financiële diensten.

Spanish Dutch
seguros verzekeringen
sede hoofdkantoor
parís parijs
financieros financiële
globales wereldwijde
es is
en in
servicios diensten
y en
otros andere
francesa franse
a zich

ES El NH Collection Bogotá WTC Royal, con amplias habitaciones, una cocina espectacular y una práctica ubicación en el distrito empresarial Chicó de Bogotá, se convierte en la elección de alojamiento perfecta en la capital de Colombia.

NL NH Collection Bogotá WTC Royal, met ruime kamers, een uitstekende keuken en een goed bereikbare locatie in de zakenwijk Chico, is de perfecte keuze voor een verblijf in Bogotá, de hoofdstad van Colombia.

Spanish Dutch
nh nh
ubicación locatie
elección keuze
capital hoofdstad
colombia colombia
cocina keuken
en in
perfecta perfecte
habitaciones kamers
y en
alojamiento verblijf

ES El distrito del convento con catedral y biblioteca es patrimonio mundial cultural de la UNESCO.

NL Het stichtsgebied met kathedraal en stichtsbibliotheek is UNESCO-wereldcultuurerfgoed.

Spanish Dutch
catedral kathedraal
unesco unesco
es is
y en

ES Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019: esta es una calle del distrito financiero de la ciudad de Londres. 2994555 Foto de stock en Vecteezy

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen 2994555 Stockfoto

Spanish Dutch
londres londen
reino koninkrijk
calle straat
distrito district
financiero financiële
ciudad stad
es is
en in
la de

ES Londres, Reino Unido - 27 de agosto de 2019: esta es una calle del distrito financiero de la ciudad de Londres.

NL londen, verenigd koninkrijk - 27 aug 2019 - dit is een straat in het financiële district van de stad londen

Spanish Dutch
londres londen
reino koninkrijk
calle straat
distrito district
financiero financiële
ciudad stad
es is
la de

ES Doble exposición del apretón de manos de hombres de negocios en una ciudad moderna que construye el distrito financiero y el comercio, asociación empresarial exitosa y concepto de plan estratégico 2286665 Foto de stock en Vecteezy

NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept 2286665 Stockfoto

Spanish Dutch
exposición blootstelling
moderna modern
distrito district
financiero financieel
asociación partnerschap
exitosa succesvol
concepto concept
plan plan
estratégico strategisch
comercio handel
y en
doble een
en op
de negocios zakelijk

ES Doble exposición del apretón de manos de hombres de negocios en una ciudad moderna que construye el distrito financiero y el comercio, asociación empresarial exitosa y concepto de plan estratégico Foto gratis

NL dubbele blootstelling van zakenlieden handdruk op een modern stadsbouw financieel district en handel, zakelijk partnerschap succesvol en strategisch plan concept Gratis Foto

Spanish Dutch
exposición blootstelling
moderna modern
distrito district
financiero financieel
asociación partnerschap
exitosa succesvol
concepto concept
plan plan
estratégico strategisch
foto foto
comercio handel
y en
gratis gratis
doble een
en op
de negocios zakelijk

ES Vista de ángulo alto del atardecer del paisaje urbano del distrito de Wenshan en Taipei, Taiwán 3116441 Foto de stock en Vecteezy

NL zonsondergang hoge hoekmening van het stadsbeeld van wenshan district in taipei, taiwan 3116441 Stockfoto

Spanish Dutch
atardecer zonsondergang
distrito district
taiwán taiwan
en in
de van
alto hoge

ES Vista de ángulo alto del atardecer del paisaje urbano del distrito de Wenshan en Taipei, Taiwán Foto Pro

NL zonsondergang hoge hoekmening van het stadsbeeld van wenshan district in taipei, taiwan Pro Foto

Spanish Dutch
atardecer zonsondergang
distrito district
taiwán taiwan
en in
foto foto
pro pro
alto hoge

ES Sumérgete en la historia de Boston y el Distrito de Columbia

NL Neem een ​​duik in de geschiedenis in Boston en het District of Columbia

Spanish Dutch
en in
historia geschiedenis
boston boston
distrito district
y en
la de
de een

ES En esos casos, se te indicará que vayas a una agencia diferente, muy probablemente a una oficina del distrito escolar o al Departamento de Educación del estado

NL In die gevallen word je doorverwezen naar een andere instantie, waarschijnlijk een schooldistrictskantoor of het Ministerie van Onderwijs

Spanish Dutch
probablemente waarschijnlijk
educación onderwijs
departamento ministerie
en in
o of
diferente een andere
casos gevallen
que word

ES Averigua cómo solicitar una copia en la página web de tu distrito escolar

NL Kijk op de website van je schooldistrict hoe je een kopie kunt aanvragen

Spanish Dutch
copia kopie
en op
la de
web website
solicitar aanvragen
cómo hoe
página van

ES Si tu escuela cerró desde que te graduaste o si no pudieron ayudarte, ponte en contacto con la oficina del distrito escolar

NL Als je school is gesloten sinds je bent afgestudeerd of als zij je niet konden helpen, neem dan contact op met het kantoor van het schooldistrict

Spanish Dutch
pudieron konden
ayudarte helpen
contacto contact
oficina kantoor
o of
escuela school
no niet
tu bent
si als
que is

ES Encuentra la página web del Departamento de Educación de tu estado si no puedes ponerte en contacto con el distrito escolar

NL Zoek de website van het Ministerie van Onderwijs als je het district niet kunt bereiken

Spanish Dutch
encuentra zoek
educación onderwijs
distrito district
departamento ministerie
puedes kunt
contacto bereiken
web website
no niet
si als
página van

ES Incluso si logras comunicarte con el distrito escolar, existe la posibilidad de que te remitan al Departamento de Educación si es que ellos son los manejan los diplomas en tu estado

NL Zelfs als je je schooldistrict kunt bereiken is er een kans dat ze je doorverwijzen naar het Ministerie van Onderwijs, als zij diploma’s in je land afhandelen

Spanish Dutch
posibilidad kans
educación onderwijs
departamento ministerie
en in
es is
si als
existe er
incluso zelfs

ES Si lo deseas, puedes tratar de ponerte en contacto con tu Departamento de Educación antes de comunicarte con tu distrito escolar

NL Als je wilt kun je contact proberen op te nemen met het Ministerie van Onderwijs voordat je contact opneemt met je schooldistrict

Spanish Dutch
educación onderwijs
departamento ministerie
deseas je
si als
tratar proberen
antes de voordat
en te
contacto contact

ES La página web del distrito escolar o del Departamento de Educación debe incluir información de contacto si necesitas más ayuda

NL De website van het schooldistrict of het Ministerie van Onderwijs zou contactinformatie moeten hebben als je aanvullende hulp nodig hebt

Spanish Dutch
educación onderwijs
ayuda hulp
departamento ministerie
o of
web website
la de
si als
página van
necesitas nodig

ES Una vez que sepas sobre el proceso específico para tu distrito escolar o estado, simplemente sigue las pautas

NL Als je eenmaal hebt geleerd over het specifieke proces voor je schooldistrict, volg dan gewoon de richtlijnen

Spanish Dutch
específico specifieke
pautas richtlijnen
sobre over
simplemente gewoon
sigue volg
una vez eenmaal
el de
proceso proces
para voor
tu hebt

ES La mayoría de las veces, el Departamento de Educación o el distrito escolar te cobrará una tarifa de procesamiento

NL Meestal zal het Ministerie van Onderwijs of het schooldistrict je verwerkingskosten in rekening brengen

Spanish Dutch
mayoría meestal
educación onderwijs
tarifa rekening
departamento ministerie
o of
a brengen
las in
una je
de van

ES Al Departamento de Educación o al distrito escolar le tomará entre 2 a 3 semanas en promedio procesar tu solicitud y enviarte la copia.[13]

NL Het zal het Ministerie van Onderwijs of het schooldistrict gemiddeld ongeveer 2-3 weken kosten om je verzoek te verwerken en de kopie te versturen.[11]

Spanish Dutch
educación onderwijs
semanas weken
procesar verwerken
solicitud verzoek
copia kopie
departamento ministerie
o of
la de
promedio gemiddeld
en te
y en
a om

ES Por ejemplo, en el distrito de Lambeth, necesita una licencia comercial, incluso si es un operador aficionado de drones

NL In de gemeente Lambeth heb je bijvoorbeeld een commerciële vergunning nodig, zelfs als je een amateur-drone-operator bent

Spanish Dutch
licencia vergunning
drones drone
en in
el de
necesita nodig
es bent
si als
ejemplo bijvoorbeeld
incluso zelfs

ES Esta imagen capturada con un DJI Phantom 4 y muestra los muelles del distrito de Yantian, China. Esta foto es parte de una serie de bellas imágenes de trabajadores cuidando los muelles y manteniendo las superficies.

NL Deze afbeelding is gemaakt met een DJI Phantom 4 en toont de dokken van het Yantian District, China. Deze foto maakt deel uit van een reeks prachtige afbeeldingen van arbeiders die voor de dokken zorgen en de oppervlakken onderhouden.

Spanish Dutch
dji dji
distrito district
trabajadores arbeiders
superficies oppervlakken
es is
imágenes afbeeldingen
imagen afbeelding
y en
muestra toont
foto foto
china china
serie een
parte van
una reeks
del de

Showing 50 of 50 translations