Hire a translator I am translator

Translate "distrito" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "distrito" from Spanish to Portuguese

Translations of distrito

"distrito" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

distrito ao as até bairro cidade com com a como da das de distrito do e em entre estado está foi local mais no para para o por que região sobre sua tempo uma uso zona à área

Translation of Spanish to Portuguese of distrito

Spanish
Portuguese

ES Los coordinadores de distrito múltiple también tienen la tarea de designar a un coordinador de distrito para cada distrito y trabajar con él

PT Os coordenadores de distrito múltiplo também têm a tarefa de indicar e trabalhar com um coordenador de distrito para cada distrito

Spanish Portuguese
coordinadores coordenadores
distrito distrito
múltiple múltiplo
coordinador coordenador
tarea tarefa
y e
trabajar trabalhar
la a
también também
un um
cada cada
con com

ES Este proyecto pasó de ser una pequeña idea a un proyecto de todo el distrito con la ayuda de los socios del club, el Primer Vicegobernador del Distrito, Harry Brindley, y el Coordinador del GST del Distrito, Lawrence Yau.

PT Este projeto, inspirado pela jovem Leãozinho Davina, surgiu de uma pequena ideia para um projeto distrital com a ajuda dos associados do clube, Primeiro Vice-Governador de Distrito (1ºVDG) Harry Brindley e Coordenador da GST de Distrito Lawrence Yau.

Spanish Portuguese
pequeña pequena
distrito distrito
ayuda ajuda
club clube
harry harry
coordinador coordenador
gst gst
socios associados
proyecto projeto
idea ideia
y e
un um
de do
con com
la a
este este

ES Ken configuró una acción de resaltado según el número de distrito. De esta manera, los usuarios pueden explorar un distrito a la vez. Si se mostraran las fronteras complejas en cada mapa, resultaría abrumador identificar los patrones de cambio.

PT Ao configurar uma ação de destaque com base no número do distrito, o leitor pode explorar um distrito por vez. Caso contrário, seria difícil ver os padrões de mudança com as fronteiras confusas em cada mapa.

Spanish Portuguese
resaltado destaque
pueden pode
explorar explorar
fronteras fronteiras
mapa mapa
cambio mudança
acción ação
distrito distrito
vez vez
un um
la a
según com
cada cada
patrones padrões

ES Gracias a la analítica integrada de Qlik, el sitio web público del distrito comparte los datos del seguimiento de los KPI de las escuelas y especifica el plan en tiempo real del distrito para cada escuela.

PT Ao usar a análise incorporada da Qlik, o site público do distrito compartilha dados que acompanham os KPIs da escola e especifica o plano em tempo real do distrito para cada escola.

Spanish Portuguese
qlik qlik
público público
distrito distrito
comparte compartilha
kpi kpis
especifica especifica
integrada incorporada
y e
real real
escuela escola
analítica análise
plan plano
datos dados
cada cada
los os
en em
sitio site
la a
tiempo tempo

ES Recursos para ayudarle a navegar a través del proceso de las subvenciones de LCIF, desde la solicitud hasta la finalización. Visite el sitio y averigüe si hay una subvención adecuada para su club, distrito o distrito múltiple.

PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
ayudarle ajudar
lcif lcif
finalización conclusão
visite visita
adecuada adequado
club clube
distrito distrito
múltiple múltiplo
proceso processo
y e
si se
o ou
solicitud solicitação
a um
del de
la a
hasta até
de encontre
para para

ES vista del atardecer, rascacielos de san francisco, financiero, distrito, puesta de sol, vista, san francisco, rascacielos, distrito financiero, ciudad Public Domain

PT edifícios, arquitetura, cidade, urbano, centro da cidade, azul, céu, nuvens, luz do sol, prédios altos Public Domain

Spanish Portuguese
domain domain
sol sol
ciudad cidade
de do

ES El padre se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el país / estado / distrito donde se encuentra la oficina registrada / corporativa / sucursal o el lugar de administración del cliente según las leyes de ese país / estado / distrito.

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

Spanish Portuguese
padre pai
reserva reserva
oficina escritório
registrada registrado
administración administração
derecho direito
país país
distrito distrito
o ou
estado estado
cumplir cumprir
leyes leis
en de
corporativa corporativo
sucursal filial
lugar local
en el no
ley lei
de desse
según com
la a
donde onde

ES Los Leos tienen muchas oportunidades de liderato al desempeñarse como dirigentes Leo en su club, distrito y distrito múltiple mediante elecciones anuales

PT Os Leos têm muitas oportunidades de liderança, incluindo a capacidade de servir como dirigentes Leo em seus clubes, distritos e distritos múltiplos por meio de eleições anuais

Spanish Portuguese
oportunidades oportunidades
liderato liderança
club clubes
elecciones eleições
anuales anuais
y e
muchas muitas

ES Los alentamos a explorar los diferentes tipos de subvenciones y recursos en la carpeta de herramientas en línea para ver si hay alguna subvención que su club, distrito o distrito múltiple pueda utilizar ahora o en el futuro

PT Incentivamos você a explorar os diferentes tipos de subsídios e recursos dentro deste kit de ferramentas online para descobrir se há um subsídio certo para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo, agora ou no futuro!

Spanish Portuguese
club clube
distrito distrito
múltiple múltiplo
en línea online
explorar explorar
diferentes diferentes
y e
recursos recursos
herramientas ferramentas
si se
o ou
ahora agora
en de
en el no
tipos tipos
a um
la a
el futuro futuro

ES Los alentamos a explorar los diferentes tipos de subvenciones para ver si hay alguna subvención que su club, distrito o distrito múltiple pudiera usar ahora o en el futuro.

PT Incentivamos você a explorar os diferentes tipos de subsídios e descobrir se há um subsídio certo para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo, agora ou no futuro.

Spanish Portuguese
club clube
distrito distrito
múltiple múltiplo
explorar explorar
diferentes diferentes
si se
o ou
ahora agora
a um
en de
en el no
tipos tipos
el a
su você
el futuro futuro

ES Los gobernadores de distrito son una parte muy importante de la Iniciativa Nuevas Voces, ya que son ellos quienes seleccionan y nominan a las cuatro Nuevas Voces de su distrito

PT Os governadores de distrito são uma parte importante da Iniciativa Novas Vozes, pois cabe a eles selecionar e nomear quatro Novas Vozes do seu distrito

Spanish Portuguese
distrito distrito
importante importante
iniciativa iniciativa
nuevas novas
voces vozes
y e
son são

ES Para obtener más información sobre el papel de los gobernadores de distrito en la Iniciativa Nuevas Voces, consulte la guía del gobernador de distrito.

PT Para saber mais sobre o papel dos governadores de distrito na Iniciativa Novas Vozes, consulte o guia do governador de distrito.

Spanish Portuguese
distrito distrito
iniciativa iniciativa
nuevas novas
voces vozes
gobernador governador
papel papel
guía guia
en de
más mais
sobre sobre
el o
de do
consulte consulte

ES En el Distrito Múltiple 324 de la India, los líderes Leones decidieron poner en marcha a sus clubes fijando metas del distrito múltiple y organizando un programa de reconocimiento local

PT No Distrito Múltiplo 324 da Índia, a liderança Leonística decidiu colocar seus clubes em movimento estabelecendo metas de distrito múltiplo e desenvolvendo um programa de reconhecimento local

Spanish Portuguese
múltiple múltiplo
clubes clubes
metas metas
programa programa
reconocimiento reconhecimento
distrito distrito
y e
local local
india Índia
un um
en el no
la a
poner colocar
sus seus

ES Cualquier miembro del GAT del Distrito (Gobernador de Distrito, Coordinador del GLT, GMT o GST) registrado en la oficina internacional o el Secretario del Gabinete puede solicitar los fondos

PT Qualquer membro da GAT de distrito (Governador de Distrito, Coordenador da GLT, da GMT e da GST) registrado em Lions Clubs International ou o Secretário de Gabinete poderá solicitar o financiamento

Spanish Portuguese
miembro membro
distrito distrito
gobernador governador
coordinador coordenador
gmt gmt
gst gst
registrado registrado
internacional international
secretario secretário
solicitar solicitar
fondos financiamento
puede poderá
o ou
gabinete gabinete
cualquier qualquer
el o

ES Desarrollar una visión: Trabaje con el equipo para informarse más acerca del distrito al completar el Libro de Trabajo del Plan Estratégico del Distrito (el enlace aparece a continuación).

PT Criar uma visão: Trabalhe com sua equipe para saber mais sobre o distrito, concluindo o Livro de Exercícios do Plano Estratégico Distrital (link abaixo).

Spanish Portuguese
visión visão
distrito distrito
libro livro
plan plano
estratégico estratégico
enlace link
el o
equipo equipe
más mais
desarrollar criar
trabaje trabalhe
de do
a abaixo

ES Gracias a la analítica integrada de Qlik, el sitio web público del distrito comparte los datos del seguimiento de los KPI de las escuelas y especifica el plan en tiempo real del distrito para cada escuela.

PT Ao usar a análise incorporada da Qlik, o site público do distrito compartilha dados que acompanham os KPIs da escola e especifica o plano em tempo real do distrito para cada escola.

Spanish Portuguese
qlik qlik
público público
distrito distrito
comparte compartilha
kpi kpis
especifica especifica
integrada incorporada
y e
real real
escuela escola
analítica análise
plan plano
datos dados
cada cada
los os
en em
sitio site
la a
tiempo tempo

ES El edificio se halla en el centro del distrito de negocios de Pleyel, a pocos minutos a pie de la línea de metro que comunica en 15 minutos con el VIII distrito parisino

PT O edifício encontra-se no centro do bairro de negócios de Pleyel e a alguns minutos a pé da linha de metrô, que o transporte em 15 minutos até o 8º arrondissement de Paris

Spanish Portuguese
edificio edifício
distrito bairro
negocios negócios
minutos minutos
metro metrô
centro centro
línea linha
en el no
la a
que que

ES El padre se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el país / estado / distrito donde se encuentra la oficina registrada / corporativa / sucursal o el lugar de administración del cliente según las leyes de ese país / estado / distrito.

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

Spanish Portuguese
padre pai
reserva reserva
oficina escritório
registrada registrado
administración administração
derecho direito
país país
distrito distrito
o ou
estado estado
cumplir cumprir
leyes leis
en de
corporativa corporativo
sucursal filial
lugar local
en el no
ley lei
de desse
según com
la a
donde onde

ES El padre se reserva el derecho de hacer cumplir la ley en el país / estado / distrito donde se encuentra la oficina registrada / corporativa / sucursal o el lugar de administración del cliente según las leyes de ese país / estado / distrito.

PT O pai reserva-se o direito de fazer cumprir a lei no país / estado / distrito onde o escritório registrado / corporativo / filial ou local de administração está localizado de acordo com as leis desse país / estado / distrito.

Spanish Portuguese
padre pai
reserva reserva
oficina escritório
registrada registrado
administración administração
derecho direito
país país
distrito distrito
o ou
estado estado
cumplir cumprir
leyes leis
en de
corporativa corporativo
sucursal filial
lugar local
en el no
ley lei
de desse
según com
la a
donde onde

ES Prenzlauer Berg es un barrio perteneciente al distrito de Berlín Pankow. Desde su fundación en 1920 hasta su fusión con los vecinos barrios de Weißensee y de Pankow como parte de la reforma administrativa de 2001, fue un distrito autónomo.

PT 'Prenzlauer Berg é uma localidade de Berlim, no distrito de Pankow.

Spanish Portuguese
distrito distrito
berlín berlim
es é
en de
de uma

ES Obtenga más información sobre la estructura de liderato del GAT a nivel de club, distrito y distrito múltiple

PT Obtenha uma melhor compreensão da estrutura de liderança da GAT em nível de clube, distrito e distrito múltiplo

Spanish Portuguese
obtenga obtenha
estructura estrutura
liderato liderança
club clube
distrito distrito
múltiple múltiplo
información compreensão
nivel nível
y e
la a
de em

ES En el Distrito Múltiple 324 de la India, los líderes Leones decidieron poner en marcha a sus clubes fijando metas del distrito múltiple y organizando un programa de reconocimiento local

PT No Distrito Múltiplo 324 da Índia, a liderança Leonística decidiu colocar seus clubes em movimento estabelecendo metas de distrito múltiplo e desenvolvendo um programa de reconhecimento local

Spanish Portuguese
múltiple múltiplo
clubes clubes
metas metas
programa programa
reconocimiento reconhecimento
distrito distrito
y e
local local
india Índia
un um
en el no
la a
poner colocar
sus seus

ES Recursos para ayudarle a navegar a través del proceso de las subvenciones de LCIF, desde la solicitud hasta la finalización. Visite el sitio y averigüe si hay una subvención adecuada para su club, distrito o distrito múltiple.

PT Encontre recursos para ajudar você no processo de subsídios de LCIF, desde a solicitação até a conclusão. Faça uma visita e descubra se há um subsídio adequado para o seu clube, distrito ou distrito múltiplo.

Spanish Portuguese
recursos recursos
ayudarle ajudar
lcif lcif
finalización conclusão
visite visita
adecuada adequado
club clube
distrito distrito
múltiple múltiplo
proceso processo
y e
si se
o ou
solicitud solicitação
a um
del de
la a
hasta até
de encontre
para para

ES El 10 de junio, el Senado de Estados Unidos confirmó a Quraishi, antiguo fiscal federal y veterano del Ejército de Estados Unidos, como juez del Tribunal de Distrito de Estados Unidos para el Distrito de Nueva Jersey.

PT O Senado dos EUA confirmou Quraishi, ex-promotor federal e veterano do Exército dos EUA, em 10 de junho, como juiz do Tribunal Federal de Primeira Instância dos EUA para o Distrito de Nova Jersey.

Spanish Portuguese
junio junho
senado senado
federal federal
veterano veterano
ejército exército
juez juiz
tribunal tribunal
distrito distrito
nueva nova
jersey jersey
y e
el o
de em

ES Trabajó como ayudante del fiscal de distrito en Oakland durante varios años y en 2003 se convirtió en la fiscal de distrito de la ciudad y el condado de San Francisco.

PT Ela trabalhou como assistente da Procuradoria Distrital em Oakland por vários anos e em 2003 se tornou promotora distrital da cidade e do condado de São Francisco.

Spanish Portuguese
ayudante assistente
convirtió tornou
condado condado
francisco francisco
y e
años anos
ciudad cidade
varios vários
la o

ES “Cloudflare Magic Transit ha marcado una gran diferencia en el distrito de escuelas públicas de Godwin Heights

PT “O Magic Transit da Cloudflare fez uma enorme diferença para o Distrito de Escolas Públicas de Godwin Heights

ES Familias pioneras del distrito de Mackenzie construyeron la iglesia en 1935, y esta es una foto muy popular para los visitantes.

PT A igreja foi construída em 1935 para as famílias pioneiras do distrito de Mackenzie, e é um ponto fotográfico popular entre os visitantes.

Spanish Portuguese
familias famílias
distrito distrito
mackenzie mackenzie
iglesia igreja
popular popular
visitantes visitantes
y e
es é
la a
una um

ES A poca distancia se encuentra el "monumento al perro ovejero": una estatua de bronce realizada para reconocer la deuda del distrito con el perro ovejero, ya que "sin su ayuda sería imposible realizar el pastoreo en el terreno montañoso".

PT Fica próxima ao "monumento do cão pastor", uma estátua de bronze esculpida para reconhecer a dívida do distrito para com o cão pastor "sem a ajuda do mesmo, o pastoreio no país montanhesco não seria possível".

Spanish Portuguese
perro cão
bronce bronze
reconocer reconhecer
deuda dívida
distrito distrito
ayuda ajuda
monumento monumento
al ao
estatua estátua
que fica
sin sem
en de
en el no
sería seria
ser possível
de do
la a
con com
para para

ES Ubicado en un emergente distrito de cafés de moda, esta muestra de art déco combina con maestría la arquitectura de inicios del siglo XX con la grandeza refinada de una hermosa torre.

PT Em um novo distrito de cafés descolados, este exemplar da Art Déco combina primorosamente a arquitetura do início do século XX com a grandiosidade de uma torre celestial.

Spanish Portuguese
distrito distrito
art art
combina combina
arquitectura arquitetura
torre torre
siglo século
cafés cafés
ubicado é
la a
con com

ES Disfrute de la belleza de la Columbia Británica en nuestra nueva ubicación convenientemente situada en el distrito de negocios. Este hotel de diseño avanzado combina un entorno aventurero de inspiración regional con un sofisticado ambiente urbano.

PT Aprecie a beleza da Colúmbia Britânica em nosso novo destino, convenientemente situado em um distrito comercial urbano. Nosso hotel estiloso combina um ambiente aventureiro e de inspiração regional com uma atmosfera urbana sofisticada.

Spanish Portuguese
belleza beleza
británica britânica
nueva novo
convenientemente convenientemente
situada situado
distrito distrito
hotel hotel
combina combina
aventurero aventureiro
inspiración inspiração
regional regional
sofisticado sofisticada
ubicación destino
un um
entorno ambiente
urbano urbano
de negocios comercial

ES Todas las grandes historias tienen un principio. Para nosotros, todo comenzó en Le Méridien Etoile, ubicado en el encantador distrito 17 de París.

PT Todas as grandes histórias começam em algum lugar. Para nós, tudo começou no Le Méridien Etoile, localizado no charmoso 17.º arrondissement de Paris.

Spanish Portuguese
grandes grandes
historias histórias
comenzó começou
encantador charmoso
parís paris
ubicado localizado
todas todas
en el no

ES Rodéate de cultura urbana en una suite que está a solo unos pasos de los lugares de interés más icónicos de Chicago, como el distrito de Magnificent Mile y el Navy Pier.

PT Envolva-se com a cultura urbana em uma suíte que fica a poucos passos de atrações icônicas de Chicago, como a Magnificent Mile e o Navy Pier.

Spanish Portuguese
urbana urbana
pasos passos
chicago chicago
cultura cultura
y e
que fica
suite suíte
el a

ES Cuarenta y seis estados de EE. UU., el Distrito de Columbia, Puerto Rico y las Islas Vírgenes han promulgado leyes que exigen la notificación de brechas de seguridad relacionadas con información personal.

PT Quarenta e seis estados americanos, o Distrito de Columbia, Porto Rico e as Ilhas Virgens promulgaram uma legislação exigindo a notificação de violações de segurança envolvendo informações pessoais.

Spanish Portuguese
cuarenta quarenta
estados estados
distrito distrito
puerto porto
rico rico
islas ilhas
leyes legislação
notificación notificação
brechas violações
información informações
y e
seguridad segurança
la a
personal pessoais
de seis

ES Ashburton es un pueblo grande que abastece al distrito ganadero que lo rodea. Está situado entre dos importantes ríos, por lo que la pesca con mosca es la obsesión local.

PT Ashburton é uma grande cidade que atende o distrito agrícola localizado nos arredores. Localiza-se entre dois grandes rios, por isso a pesca com mosca é a obsessão local.

Spanish Portuguese
situado localizado
ríos rios
pesca pesca
mosca mosca
local local
es é
grande grande
importantes grandes
distrito distrito
entre entre
la a
con com
pueblo cidade
un uma
lo isso
dos dois
por por

ES En el corazón de Dunedin, está el Octagon, el distrito social y de entretenimiento de la ciudad

PT No coração de Dunedin, o Octagon é distrito de entretenimento da cidade

Spanish Portuguese
entretenimiento entretenimento
dunedin dunedin
en de
distrito distrito
ciudad cidade
en el no
el o

ES Los datos recopilados se pueden agregar a nivel de distrito, regional, nacional o mundial para analizar cómo progresan los grupos a lo largo del tiempo, y también se pueden analizar en diferentes momentos a lo largo del año

PT Os dados recolhidos podem ser agregados a nível distrital, regional, nacional ou global para analisar como os grupos progridem ao longo do tempo, e também podem ser analisados ​​em diferentes momentos ao longo do ano

Spanish Portuguese
nivel nível
regional regional
nacional nacional
mundial global
grupos grupos
diferentes diferentes
pueden podem
o ou
analizar analisar
y e
año ano
datos dados
largo longo
momentos momentos
también também
a para
cómo como
los os
tiempo tempo
en em

ES Después de pruebas exitosas con residentes en la Isla de Wight y el distrito londinense de Newham, y con @NHSVolResponder , la # NHSCOVID19app estará disponible a nivel nacional en Inglaterra y Gales el jueves 24 de septiembre

PT Após testes bem-sucedidos com residentes na Ilha de Wight e no bairro londrino de Newham, e com @NHSVolResponder , o # NHSCOVID19app estará disponível nacionalmente em toda a Inglaterra e País de Gales na quinta-feira, 24 de setembro

Spanish Portuguese
pruebas testes
residentes residentes
distrito bairro
nacional país
inglaterra inglaterra
gales país de gales
septiembre setembro
estar estará
y e
disponible disponível
isla ilha
a após
jueves quinta
la a

ES Sobre el río en Brooklyn, la “transformación” ha sido la temática en las últimas décadas, tal como se ha visto en los barrios de todo el distrito, desde Bushwick hasta Red Hook.

PT Sobre o rio no Brooklyn, a “transformação” foi o tema das últimas décadas, como pode ser visto nos bairros em todo o distrito, de Bushwick a Red Hook.

ES Recorre los barrios de Kansas City, Misuri, una ciudad con una larga tradición de jazz, la que se puede encontrar en el histórico distrito 18th & Vine, entre otros lugares.

PT Passeie pelos bairros em Kansas City, no Missouri, uma cidade com uma longa tradição do jazz que pode ser encontrada, entre outros locais, no histórico distrito de Vine, do século XVIII.

Spanish Portuguese
barrios bairros
kansas kansas
misuri missouri
tradición tradição
jazz jazz
encontrar encontrada
histórico histórico
otros outros
city city
ciudad cidade
larga longa
puede pode
distrito distrito
en el no
con com
la o

ES , un local israelí en el distrito RiNo de Denver.

PT , um local israelita em Denver, no distrito RiNo.

Spanish Portuguese
un um
denver denver
local local
distrito distrito
en em
en el no

ES Vive las vibras clásicas del distrito histórico de Kingston en Boitson’s.

PT Sinta o clima vintage do bairro histórico de Kingston em Boitson’s.

Spanish Portuguese
distrito bairro
histórico histórico
kingston kingston

ES Situado junto al Roosevelt Row Arts District (Distrito Artístico Roosevelt Row), en el centro de Phoenix, este bar y galería de arte ofrece todas las noches presentaciones de una gran variedad de músicos y bandas

PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas

Spanish Portuguese
situado localizada
bar bar
presentaciones apresentações
bandas bandas
phoenix phoenix
y e
galería galeria
distrito cidade
arte arte
ofrece da
el a
centro centro
en el no

ES Roosevelt Row Arts District: este distrito artístico que se puede recorrer a pie cuenta con una mezcla de tiendas independientes, restaurantes bares y galerías.

PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.

Spanish Portuguese
artístico artístico
mezcla combinação
tiendas lojas
galerías galerias
y e
puede pode
restaurantes restaurantes
distrito distrito
bares bares
que o
con de

ES Dirígete al Taco District (distrito de los tacos), en el centro de Ventura, y disfruta de deliciosa comida mexicana, todo a una distancia que se puede recorrer a pie.

PT Siga para Taco District, no centro da cidade de Ventura, e aproveite a deliciosa comida mexicana: os locais todos ficam a uma caminhada de distância uns dos outros.

Spanish Portuguese
taco taco
distrito cidade
disfruta aproveite
deliciosa deliciosa
comida comida
distancia distância
y e
el a
en de
en el no
centro centro

ES Sobre el río en Brooklyn, la “transformación” ha sido la temática en las últimas décadas, tal como se ha visto en los barrios de todo el distrito, desde Bushwick hasta Red Hook.

PT Sobre o rio no Brooklyn, a “transformação” foi o tema das últimas décadas, como pode ser visto nos bairros em todo o distrito, de Bushwick a Red Hook.

ES Recorre los barrios de Kansas City, Misuri, una ciudad con una larga tradición de jazz, la que se puede encontrar en el histórico distrito 18th & Vine, entre otros lugares.

PT Passeie pelos bairros em Kansas City, no Missouri, uma cidade com uma longa tradição do jazz que pode ser encontrada, entre outros locais, no histórico distrito de Vine, do século XVIII.

Spanish Portuguese
barrios bairros
kansas kansas
misuri missouri
tradición tradição
jazz jazz
encontrar encontrada
histórico histórico
otros outros
city city
ciudad cidade
larga longa
puede pode
distrito distrito
en el no
con com
la o

ES , un local israelí en el distrito RiNo de Denver.

PT , um local israelita em Denver, no distrito RiNo.

Spanish Portuguese
un um
denver denver
local local
distrito distrito
en em
en el no

ES Vive las vibras clásicas del distrito histórico de Kingston en Boitson’s.

PT Sinta o clima vintage do bairro histórico de Kingston em Boitson’s.

Spanish Portuguese
distrito bairro
histórico histórico
kingston kingston

ES Situado junto al Roosevelt Row Arts District (Distrito Artístico Roosevelt Row), en el centro de Phoenix, este bar y galería de arte ofrece todas las noches presentaciones de una gran variedad de músicos y bandas

PT Localizada em Roosevelt Row Arts District, no centro da cidade de Phoenix, a galeria, que combina bar e arte, possui apresentações noturnas por vários músicos e bandas

Spanish Portuguese
situado localizada
bar bar
presentaciones apresentações
bandas bandas
phoenix phoenix
y e
galería galeria
distrito cidade
arte arte
ofrece da
el a
centro centro
en el no

ES Roosevelt Row Arts District: este distrito artístico que se puede recorrer a pie cuenta con una mezcla de tiendas independientes, restaurantes bares y galerías.

PT Roosevelt Row Arts District — Esse distrito artístico pode ser conhecido a pé e apresenta uma combinação de lojas indie, restaurantes, bares e galerias.

Spanish Portuguese
artístico artístico
mezcla combinação
tiendas lojas
galerías galerias
y e
puede pode
restaurantes restaurantes
distrito distrito
bares bares
que o
con de

Showing 50 of 50 translations