Hire a translator I am translator

Translate "habilidad para analizar" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "habilidad para analizar" from Spanish to Dutch

Translations of habilidad para analizar

"habilidad para analizar" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

habilidad aan alle dan dat de deze die dit door een eenvoudig elke en hebt heeft het hun in is kan kunnen kunt maar meer met niet nog of ook over professioneel te terwijl u u kunt uit vaardigheden vaardigheid van van de vermogen voor waarop wat worden wordt ze zijn
para - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere app apps bedrijf bekijken bent beste bieden biedt bij bij de bij het contact dan dat de de beste degenen deze die dit doen door dus echt een een paar eerste elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra for functies ga gaan games gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens goed gratis heb hebben hebt heeft hele helpen hen het het is hier hoe houden hun iedereen iets ik in in de informatie inhoud is is het jaar je jou jouw kan kiezen kinderen komen krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken meer meest mensen met moet naar naar de neem nemen niet nieuwe nog nu of om om te online ons onze ook op op afstand op de over paar pagina per samen service services site software specifieke stellen te te doen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende vervolgens vinden volgende voor voor de vragen waar wanneer wat we we gebruiken we hebben website websites werk werken wij worden wordt ze zelfs zien zijn zo zoals zodat zowel één
analizar aan alle analyse analyseer analyseren analytics bedrijf bekijken bij controleren dan dat data de deze die door een en geanalyseerd gegevens google hebben hebt hoe in informatie inzichten is kan kijken krijgen kunnen maar maken meer met moet naar niet nieuwe of om op scannen statistische te team tijd tot tussen uit van van de voor waar wanneer wat wij worden wordt ze zien zijn zo zoals zodat

Translation of Spanish to Dutch of habilidad para analizar

Spanish
Dutch

ES Conoce los aspectos internos de la habilidad, los patrones de diseño y actualmente realiza revisiones de código para otros ingenieros de su empresa para esa habilidad

NL Je kent de binnenkant van de vaardigheid, ontwerppatronen en voert momenteel codebeoordelingen uit voor andere ingenieurs in je bedrijf voor die vaardigheid

Spanish Dutch
conoce kent
habilidad vaardigheid
actualmente momenteel
ingenieros ingenieurs
empresa bedrijf
la de
otros andere
y en

ES Si no sabe cuál es la Habilidad, intente decirle a Alexa lo que quiere hacer y ella podría sugerir la Habilidad o pedir que la habilite.

NL Als je niet weet wat de vaardigheid is, probeer dan Alexa te vertellen wat je wilt doen, en ze kan de vaardigheid voorstellen, of vragen om de vaardigheid in te schakelen.

Spanish Dutch
intente probeer
alexa alexa
es is
y en
o of
no niet
la de
pedir vragen
si als
a om
habilidad vaardigheid
sabe weet
lo wat

ES Simplemente habilite la habilidad en el menú Habilidad y juegos, o vaya aquí

NL Schakel de vaardigheid gewoon in het menu Skill & Games in of ga hierheen

Spanish Dutch
simplemente gewoon
habilidad vaardigheid
menú menu
juegos games
en in
o of
vaya ga

ES Si no sabe cuál es la Habilidad, intente decirle a Alexa lo que quiere hacer, y ella podría sugerir la Habilidad o pedir que la habilite.

NL Als je niet weet wat de vaardigheid is, probeer dan Alexa te vertellen wat je wilt doen, en ze kan de vaardigheid voorstellen, of vragen om de vaardigheid in te schakelen.

Spanish Dutch
intente probeer
alexa alexa
es is
y en
o of
no niet
la de
pedir vragen
si als
a om
habilidad vaardigheid
sabe weet
lo wat

ES ¿Qué es un requisito previo o una habilidad imprescindible? Si un candidato no tiene esta habilidad, no lo vamos a contratar. Idealmente, ni siquiera los entrevistaremos si podemos evitarlo.

NL Wat is een vereiste of een vereiste vaardigheid? Als een kandidaat deze vaardigheid niet heeft, gaan we hem niet aannemen. In het ideale geval zullen we ze niet eens interviewen als we het kunnen helpen.

Spanish Dutch
requisito vereiste
candidato kandidaat
contratar aannemen
es is
o of
no niet
habilidad vaardigheid
tiene heeft
los in

ES Si no sabe cuál es la Habilidad, intente decirle a Alexa lo que quiere hacer, y ella podría sugerir la Habilidad o pedir que la habilite.

NL Als je niet weet wat de vaardigheid is, probeer dan Alexa te vertellen wat je wilt doen, en ze kan de vaardigheid voorstellen, of vragen om de vaardigheid in te schakelen.

Spanish Dutch
intente probeer
alexa alexa
es is
y en
o of
no niet
la de
pedir vragen
si als
a om
habilidad vaardigheid
sabe weet
lo wat

ES Simplemente habilite la habilidad en el menú Habilidad y juegos, o vaya aquí

NL Schakel de vaardigheid gewoon in het menu Skill & Games in of ga hierheen

Spanish Dutch
simplemente gewoon
habilidad vaardigheid
menú menu
juegos games
en in
o of
vaya ga

ES Podbean también tiene su propia aplicación de podcast para iOS y Android y una habilidad de Alexa para que puedas usar tu voz para escuchar tus podcasts favoritos.

NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.

Spanish Dutch
ios ios
android android
alexa alexa
favoritos favoriete
aplicación app
usar gebruiken
también ook
y en
habilidad vaardigheid
puedas kunt
podcast podcast
escuchar luisteren
de zodat
tiene heeft
para voor
una een
su stem
tu eigen

ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.

NL Analytische vermogen: de analytische vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om te begrijpen ambigue of complexe informatie uit verschillende perspectieven te begrijpen om een ​​conclusie te krijgen.

Spanish Dutch
analítica analytische
diseñadas ontworpen
candidato kandidaat
compleja complexe
perspectivas perspectieven
conclusión conclusie
información informatie
o of
diferentes verschillende
capacidad vermogen
comprender begrijpen
la de
están zijn
habilidad vaardigheden

ES Podbean también tiene su propia aplicación de podcast para iOS y Android y una habilidad de Alexa para que puedas usar tu voz para escuchar tus podcasts favoritos.

NL Podbean heeft ook een eigen podcast-app voor iOS en Android en een Alexa-vaardigheid, zodat u uw stem kunt gebruiken om naar uw favoriete podcasts te luisteren.

Spanish Dutch
ios ios
android android
alexa alexa
favoritos favoriete
aplicación app
usar gebruiken
también ook
y en
habilidad vaardigheid
puedas kunt
podcast podcast
escuchar luisteren
de zodat
tiene heeft
para voor
una een
su stem
tu eigen

ES Antes de que puedas usar la clarividencia para responder preguntas directas y específicas, quizá tengas que aumentar tu habilidad para ver imágenes vívidas en tu mente

NL Voordat je helderziendheid kunt gebruiken om directe, specifieke vragen te beantwoorden, moet je misschien je vermogen om levendige beelden in je geest te zien verbeteren

Spanish Dutch
directas directe
específicas specifieke
aumentar verbeteren
imágenes beelden
mente geest
usar gebruiken
quizá misschien
ver zien
responder beantwoorden
antes de voordat
puedas kunt
preguntas vragen
en in

ES Soundtrap es fácil de usar y muy intuitivo, tanto para docentes como para estudiantes, de todos los niveles de habilidad, que quieran crear proyectos profesionales y sobresalientes.

NL Soundtrap is eenvoudig en intuïtief in gebruik voor zowel docenten als leerlingen van alle vaardigheidsniveaus die professionele en afgewerkte projecten willen leveren.

Spanish Dutch
usar gebruik
docentes docenten
estudiantes leerlingen
es is
proyectos projecten
intuitivo intuïtief
fácil eenvoudig
y en
quieran willen
como als

ES Aprovecha una interfaz intuitiva para usuarios de varios niveles de habilidad para crear especificaciones y mapas completos.

NL Maakt gebruik van een intuïtieve interface voor gebruikers op verschillende vaardigheidsniveaus om specificaties en complete kaarten te bouwen.

Spanish Dutch
interfaz interface
especificaciones specificaties
mapas kaarten
completos complete
aprovecha gebruik
usuarios gebruikers
varios verschillende
y en
niveles een
crear bouwen

ES Drapeado de telas: ¿Tiene habilidad para la costura? En ese caso sabrá lo difícil que puede resultar a veces drapear bien las telas. Basta con que fije dos esferas magnéticas a la tela para que no se mueva nada más.

NL Stof draperen: Bent u handig in het naaien? Dan weet u zeker hoe moeilijk het soms kan zijn, stoffen ordelijk te draperen. Wanneer u twee kogelmagneten aan de stof bevestigt, kan niets meer verschuiven.

Spanish Dutch
difícil moeilijk
puede kan
tela stof
telas stoffen
tiene u
para weet
la de
en in
de aan
no niets
a veces soms

ES La habilidad Met Office está disponible para varias ubicaciones en el Reino Unido, así que asegúrese de descargar la que sea específica para usted. A continuación, puede pedirle a Alexa previsiones meteorológicas detalladas.

NL De Met Office-vaardigheid is beschikbaar voor verschillende locaties in het Verenigd Koninkrijk, dus zorg ervoor dat u de specifieke voor u downloadt. Je kunt Alexa dan om gedetailleerde weersvoorspellingen vragen.

Spanish Dutch
office office
ubicaciones locaties
reino koninkrijk
asegúrese zorg ervoor dat
específica specifieke
alexa alexa
detalladas gedetailleerde
pedirle vragen
en in
unido verenigd
a om
puede kunt
habilidad vaardigheid
usted u

ES Esta habilidad es particularmente importante para los desarrolladores de Java senior que tendrán que trabajar en la arquitectura de las aplicaciones para diseñar soluciones a largo plazo

NL Deze vaardigheid is vooral belangrijk voor senior Java-ontwikkelaars die moeten werken aan de architectuur van toepassingen om oplossingen op lange termijn te ontwerpen

Spanish Dutch
desarrolladores ontwikkelaars
java java
senior senior
soluciones oplossingen
plazo termijn
es is
importante belangrijk
arquitectura architectuur
trabajar werken
la de
habilidad vaardigheid
a om
largo lange
diseñar ontwerpen
en te
aplicaciones toepassingen

ES Capacidad numérica: las preguntas de la habilidad numérica están diseñadas para probar la capacidad del candidato para realizar operaciones aritméticas básicas.

NL Numerieke vaardigheid: de numerieke vaardigheden zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat om elementaire rekenkundige operaties uit te voeren.

Spanish Dutch
diseñadas ontworpen
operaciones operaties
capacidad vermogen
habilidad vaardigheid
candidato kandidaat
la de

ES Soundtrap es fácil de usar y muy intuitivo, tanto para docentes como para estudiantes, de todos los niveles de habilidad, que quieran crear proyectos profesionales y sobresalientes.

NL Soundtrap is simpel en intuïtief in gebruik voor zowel docenten als leerlingen van alle vaardigheidsniveaus die professionele en nette projecten willen leveren.

Spanish Dutch
fácil simpel
usar gebruik
docentes docenten
estudiantes leerlingen
es is
proyectos projecten
intuitivo intuïtief
y en
quieran willen
como als

ES Agrupa a tus akumnos con sus compañeros o por nivel de habilidad para que puedan inscribirse en las clases más adecuadas para su disfrute y/o nivel.

NL Groepeer uw leerlingen met hun medeleerlingen of per vaardigheidsniveau, zodat ze zich kunnen inschrijven voor de lessen die het meest geschikt zijn voor hun plezier en vaardigheden.

Spanish Dutch
clases lessen
adecuadas geschikt
o of
y en
a zodat
más de
su hun

ES Obtén más consejos para ver lluvias de meteoros en nuestro artículo. Para probar tu habilidad de búsqueda de estrellas fugaces, realiza el cuestionario sobre cómo detectar un meteoro.

NL Je vindt meer tips om meteorenzwermen te observeren in ons artikel. Om je vaardigheid in het jagen op vallende sterren te testen, kun je de quiz over het observeren van meteoren doen.

Spanish Dutch
consejos tips
habilidad vaardigheid
estrellas sterren
cuestionario quiz
búsqueda vindt
el de
de over
en in
nuestro ons

ES Una de las mejores características de esta aplicación es su función de collage de vídeo y es la más adecuada para los influenciadores de las redes sociales con una habilidad para compartir a través de collage de vídeo.

NL Een van de beste functies van deze app is de videocollagefunctie en deze is het meest geschikt voor beïnvloeders van sociale media met een vaardigheid om te delen via videocollage.

Spanish Dutch
adecuada geschikt
características functies
es is
mejores beste
aplicación app
y en
la de
compartir delen
habilidad vaardigheid
sociales sociale
a om

ES Nuestro equipo de servicios se enorgullece de su gran habilidad para administrar datos confidenciales de forma segura.

NL Wanner de financiële omstandigheden veranderen, is Selligent er voor u om uw content op ieder moment aan elke belegger aan te passen.

Spanish Dutch
habilidad is
datos content
nuestro de

ES Whitelister es la herramienta de Surfshark para la tunelización dividida: la habilidad de hacer que solo una parte de tu tráfico vaya por la VPN, mientras que permite a algunas páginas y servicios específicos conectarse a Internet directamente.

NL Whitelister is Surfshark?s eigen split tunneling: de mogelijkheid om slechts een deel van uw verkeer via een VPN te laten verlopen terwijl specifieke websites en diensten direct en normaal via internet verlopen.

Spanish Dutch
surfshark surfshark
tráfico verkeer
vpn vpn
directamente direct
es is
específicos specifieke
internet internet
la de
y en
servicios diensten
parte van

ES Aproveche al máximo los cursos educativos disponibles en el interno para aprender cualquier habilidad disponible en línea. Gana dinero con tus habilidades.

NL Haal het meeste uit de cursussen die beschikbaar zijn op de interne om elke vaardigheid online te leren. Verdien geld met uw vaardigheden.

Spanish Dutch
máximo meeste
en línea online
cursos cursussen
aprender leren
habilidad vaardigheid
habilidades vaardigheden
el de
con met
en te
disponible beschikbaar
dinero geld
tus uw

ES Para comenzar, solo tiene que tocar Habilitar habilidad cuando haya encontrado una que se adapte a usted, o puede pedirle a Alexa que habilite habilidades a través de la voz.

NL Om te beginnen, hoef je alleen maar op Vaardigheid inschakelen te tikken als je er een hebt gevonden die bij je past - of je kunt Alexa vragen om vaardigheden via spraak in te schakelen.

Spanish Dutch
tocar tikken
habilitar inschakelen
encontrado gevonden
alexa alexa
o of
comenzar beginnen
puede kunt
habilidades vaardigheden
habilidad vaardigheid
pedirle vragen
haya er
a bij
adapte een
solo alleen

ES Airthings tiene una habilidad de Asistente de Google que le permite "hablar" con el dispositivo para verificar la calidad del aire, la temperatura ambiente y más con solo unos simples comandos de voz

NL Airthings heeft een Google Assistent-vaardigheid waarmee je met het apparaat kunt "praten" om de luchtkwaliteit, kamertemperatuur en meer te controleren met slechts een paar eenvoudige spraakopdrachten

Spanish Dutch
asistente assistent
verificar controleren
comandos de voz spraakopdrachten
habilidad vaardigheid
dispositivo apparaat
y en
solo slechts
google google

ES Esos juegos te ayudarán a acostumbrarte a pensar de cierta forma y, por tanto, te ayudarán a mejorar tu habilidad para pensar

NL Door deze spelletjes raak je eraan gewend om op een bepaalde manier te denken en dientengevolge je denkvermogen verbeteren

Spanish Dutch
juegos spelletjes
pensar denken
forma manier
mejorar verbeteren
y en
a om
tanto te
para op

ES Minimizar las distracciones mientras meditas en la Palabra de Dios te ayudará a mejorar tu habilidad para concentrarte en una sola tarea.

NL Het minimaliseren van afleiding terwijl je mediteert op Gods Woord verbetert je vermogen om je erop te focussen.

Spanish Dutch
minimizar minimaliseren
habilidad vermogen
mejorar verbetert
a om
palabra woord
una je
en te
de van

ES La clarividencia es la habilidad de "ver" el futuro, pero los clarividentes no necesitan bolas de cristal ni otros rituales elaborados para predecir el futuro

NL Helderziendheid is het vermogen om de toekomst te 'zien', maar echte helderziendheid vereist geen kristallen bollen of uitgebreide voorspellingsrituelen

Spanish Dutch
es is
ver zien
no geen
el futuro toekomst
pero maar

ES Una vez que las hayas afinado, ejercita tu habilidad mental para percibir las visiones, los sonidos, las sensaciones y la energía que fluye en tu entorno

NL Als deze eenmaal goed zijn ontwikkeld, kun je het vermogen van je geest trainen om contact te maken met de inzichten, geluiden, gevoelens en energie die om je heen golft

Spanish Dutch
y en
energía energie
en te
una vez eenmaal
a om
la de
sonidos geluiden
hayas je

ES Suelta tus temores. La mayoría de los instructores que enseñan desarrollo psíquico te dirán que el mayor obstáculo que hay que superar para convertirse en clarividente es el temor hacia la habilidad de ver el futuro.

NL Laat je angsten los. De meeste instructeurs die lesgeven in geestelijke ontwikkeling zullen zeggen dat het grootste obstakel dat je moet overwinnen om helderziend te worden de angst is die je hebt met betrekking tot het zien van de toekomst.

Spanish Dutch
instructores instructeurs
desarrollo ontwikkeling
superar overwinnen
es is
a om
ver zien
tus je
convertirse worden
mayoría de meeste
el futuro toekomst
en in
la mayoría meeste

ES Dile cuánto aprecias su habilidad para contar historias o la manera en que explica apasionadamente sus ideas

NL Zeg haar hoe erg je geniet van hoe ze verhalen kan vertellen of de passionele manier waarop ze haar ideeën uitlegt

Spanish Dutch
historias verhalen
ideas ideeën
o of
manera manier
habilidad kan
la de
su haar
en waarop

ES Lo que hace que un buen amigo se distinga de otros amigos es su habilidad para compartir todo con ellos

NL Wat een beste vriend onderscheidt van andere vrienden is je vermogen om iets met hen te delen

Spanish Dutch
buen beste
amigos vrienden
es is
compartir delen
otros andere
amigo vriend

ES Desde brazos mecánicos de precisión construidos para la delicada habilidad de tocar el piano hasta manos inspiradas en el superhéroe de Marvel Iron

NL Van precisiemechanische armen die zijn gebouwd voor de delicate vaardigheid van pianospelen tot handen die zijn geïnspireerd door Marvel-superheld

Spanish Dutch
brazos armen
construidos gebouwd
manos handen
marvel marvel
habilidad vaardigheid
de door
para voor

ES Cada división tiene varios niveles, con mejores premios que se ofrecen para cada uno, por lo que siempre hay algo a su alcance sin importar su nivel de habilidad.

NL Elke divisie heeft verschillende niveaus, met betere prijzen voor elk, dus er is altijd iets binnen handbereik, ongeacht je vaardigheidsniveau.

Spanish Dutch
división divisie
premios prijzen
sin importar ongeacht
mejores betere
siempre altijd
varios je
niveles niveaus
algo iets
cada elke
hay er

ES Volta recibe algunas campanas y silbatos nuevos, incluido un nuevo medidor de habilidad que aumenta el valor de un gol cuando está completo, además de habilidades exclusivas que puedes asignar a tu avater para aumentar durante un partido

NL Volta krijgt een aantal nieuwe toeters en bellen, waaronder een nieuwe vaardigheidsmeter die de waarde van een doelpunt verhoogt als het vol is, plus kenmerkende vaardigheden die je aan je avater kunt toewijzen voor boosts tijdens een wedstrijd

Spanish Dutch
asignar toewijzen
partido wedstrijd
completo vol
habilidades vaardigheden
y en
valor waarde
puedes kunt
el de
tu bellen
aumenta verhoogt
está is

ES Premia a tus aprendices con certificados al completar un curso o prueba para confirmar su calificación y nivel de habilidad.

NL Bekroon de cursisten met certificaten na afloop van een cursus of test ze op hun kwaliteiten en vaardigheden.

Spanish Dutch
certificados certificaten
curso cursus
prueba test
habilidad vaardigheden
o of
y en
para op
su hun

ES Premia a tus aprendices con certificados al completar un curso o prueba para confirmar su calificación y nivel de habilidad.

NL Bekroon de cursisten met certificaten na afloop van een cursus of test ze op hun kwaliteiten en vaardigheden.

Spanish Dutch
certificados certificaten
curso cursus
prueba test
habilidad vaardigheden
o of
y en
para op
su hun

ES Premia a tus aprendices con certificados al completar un curso o prueba para confirmar su calificación y nivel de habilidad.

NL Bekroon de cursisten met certificaten na afloop van een cursus of test ze op hun kwaliteiten en vaardigheden.

Spanish Dutch
certificados certificaten
curso cursus
prueba test
habilidad vaardigheden
o of
y en
para op
su hun

ES Permite a los creadores de todos los niveles de habilidad crear código en armonía en un entorno compartido. Libera a los creadores empresariales para que desarrollen aplicaciones manteniendo su calidad y la estabilidad de la plataforma.

NL Laat bouwers met verschillende vaardigheden harmonieus samen coderen in een gedeelde omgeving. ​Gratis bedrijfscreators om apps te bouwen terwijl appkwaliteit en platformstabiliteit wordt behouden.

Spanish Dutch
permite laat
habilidad vaardigheden
crear bouwen
entorno omgeving
compartido gedeelde
aplicaciones apps
manteniendo behouden
y en
de een
en in

ES Soundtrap for Education permite a estudiantes y docentes explorar la grabación creativa de sonidos en todas las materias para todas las edades y niveles de habilidad.

NL Met Soundtrap for Education kunnen docenten en leerlingen van elke leeftijd en elk vaardigheidsniveau creatieve geluidsopnames maken voor elk vak.

Spanish Dutch
estudiantes leerlingen
docentes docenten
creativa creatieve
y en
permite maken
en elk

ES Sin embargo, no hay soporte para esta habilidad en los navegadores web

NL Er is echter geen ondersteuning voor deze mogelijkheid in webbrowsers

Spanish Dutch
soporte ondersteuning
en in
sin embargo echter
para voor
no geen
esta deze
hay er

ES Una habilidad que se descuida con demasiada frecuencia, especialmente en las pequeñas y medianas empresas, una buena capacidad de diseño gráfico puede ser crucial para diferenciarse de sus competidores directos.

NL Een vaardigheid die al te vaak wordt verwaarloosd, vooral in kleine en middelgrote ondernemingen, kunnen goede grafische ontwerpvaardigheden van cruciaal belang zijn om u te onderscheiden van uw directe concurrenten.

Spanish Dutch
frecuencia vaak
empresas ondernemingen
diferenciarse onderscheiden
competidores concurrenten
crucial cruciaal
habilidad vaardigheid
y en
buena goede
gráfico grafische
capacidad kunnen
especialmente vooral
en in
pequeñas een
sus uw
directos directe

ES Aunque no siempre están supervisados por profesionales, los eventos para particulares a veces tienen necesidades que requieren una habilidad específica

NL Hoewel ze niet altijd onder toezicht van professionals staan, hebben evenementen voor individuen soms behoeften die een specifieke vaardigheid vereisen

Spanish Dutch
eventos evenementen
habilidad vaardigheid
necesidades behoeften
específica specifieke
aunque hoewel
siempre altijd
no niet
tienen ze
para professionals
requieren vereisen
a individuen
a veces soms
los die

ES La habilidad para tener sueños lúcidos es algo que se debe aprender

NL Het is namelijk een vaardigheid die meestal moet worden aangeleerd

Spanish Dutch
es is
habilidad vaardigheid
debe moet
aprender een

ES Las habilidades tecnológicas son para todos: 5 razones por las que no debes tenerle miedo a aprender una habilidad tecnológica

NL Programmeertalen: wat betekent het en welke zijn er?

Spanish Dutch
son zijn
debes wat
aprender en

ES “No hay trucos ni sorpresas desagradables, solo un desafío honesto, aunque exigente, para demostrar tu habilidad en el campo de golf”, afirmó Tom Watson, cinco veces campeón del Open.

NL "Er zijn geen kunstgrepen of gemene verrassingen, alleen een eerlijke, zij het grondige test van je vermogen de bal goed te raken", zegt Tom Watson, vijfmalig kampioen van het Brits Open.

Spanish Dutch
sorpresas verrassingen
honesto eerlijke
habilidad vermogen
campeón kampioen
o of
en te
el de
no geen
solo alleen
de open

ES Está tratando de construir una habilidad y un proceso de contratación impulsado por datos para asegurarse de que los mejores candidatos se unan a su empresa, pero se está volviendo más difícil en su equipo.

NL U probeert een vaardigheden en gegevensgestuurde hiringproces te bouwen om ervoor te zorgen dat Top-kandidaten zich bij uw firma toetreden, maar het wordt steeds moeilijker in uw team.

Spanish Dutch
habilidad vaardigheden
mejores top
candidatos kandidaten
equipo team
más difícil moeilijker
y en
a bij
pero maar
construir bouwen
su zich
en in
para ervoor

ES A menudo, las empresas piden a los candidatos que codifiquen árboles B, resuelvan preguntas de programación dinámica o escriban un algoritmo para resolver Sudoku, incluso cuando el rol no requiere ninguna habilidad algorítmica

NL Vaak vragen bedrijven kandidaten om B-trees te coderen, dynamische programmeervragen op te lossen of een algoritme te schrijven om Sudoku op te lossen, zelfs als de rol geen algoritmische vaardigheden vereist

Spanish Dutch
empresas bedrijven
candidatos kandidaten
b b
dinámica dynamische
algoritmo algoritme
rol rol
requiere vereist
habilidad vaardigheden
o of
preguntas vragen
a om
el de
no geen
incluso zelfs

ES Habilidad para trabajar en Azure PowerShell y VSTS.

NL Mogelijkheid om te werken aan Azure Powershell en VSTS

Spanish Dutch
azure azure
y en
trabajar werken
en te

Showing 50 of 50 translations