Hire a translator I am translator

Translate "ia que ofrecen" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia que ofrecen" from Spanish to Dutch

Translations of ia que ofrecen

"ia que ofrecen" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

que - aan aangezien aantal af al alle alleen allemaal alles als altijd andere anders app apps basis bedrijf bedrijven beetje beginnen bekijk bent bepaalde beste betekent beter bieden biedt bij bij de bij het camera dag dan dat dat is de de app degenen deze dezelfde die dingen dit dit is doen doet door door de dus echt echter een een beetje een nieuwe een paar eerste eigen elk elke en er er is er zijn ervan ervaring gaan gaat gebruik gebruiken gebruiker gebruikt gedaan geeft geen gegevens gemaakt geven geweldig geweldige gewoon goed google groter heb hebben hebt heeft heel helpen hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe hoeft hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het in plaats van informatie inhoud is is het is niet je je hebt je kunt je moet je wilt jou kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt laat leuk leuker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met misschien moet moeten mogelijk na naar naar de nadat nemen net niet niets nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het opnieuw over paar pagina plaats precies prestaties pro scherm sommige staat steeds te te doen team terwijl tijd tijdens toe toegang tot tussen twee u u kunt uit uw van van de van een veel verschillende versie via vinden vindt volgende voor voor de voordat vragen waar waarbij waardoor waarin waarmee waarom waarop wanneer want was wat we we hebben website weet welke werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelf zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zorgen zou zou moeten zouden zullen zult één
ofrecen - aanbieden aanbod alle app apps bieden biedt bij dan dat de deze die diensten doen een functies gebruik gebruiken gebruikers geven gratis hebben heeft helpen het is hun in kan krijgen kunnen leveren maken met moet mogelijkheden naar of ondersteuning oplossingen over prestaties producten scala service services tot van van de via voordelen website worden ze ze bieden zien zijn

Translation of Spanish to Dutch of ia que ofrecen

Spanish
Dutch

ES Dado que la mayoría de los teléfonos insignia ofrecen una pantalla OLED, no hay grandes diferencias, pero algunos ofrecen bordes curvos que pueden hacer que un teléfono más grande sea más fácil de usar.

NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.

Spanish Dutch
pantalla scherm
bordes randen
oled oled
teléfono telefoon
grandes grote
más fácil gemakkelijker
la de
diferencias verschillen
de waardoor
no geen
algunos sommige
mayoría de meeste
usar gebruiken
mayor grotere
dado zijn
hay er
pero maar
la mayoría meeste

ES Dado que la mayoría de los teléfonos insignia ofrecen una pantalla OLED, no hay grandes diferencias, pero algunos ofrecen bordes curvos que pueden hacer que un teléfono más grande sea más fácil de usar.

NL Met de meeste vlaggenschiptelefoons die een OLED-scherm bieden, zijn er geen grote verschillen, maar sommige hebben gebogen randen waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.

Spanish Dutch
pantalla scherm
bordes randen
oled oled
teléfono telefoon
grandes grote
más fácil gemakkelijker
la de
diferencias verschillen
de waardoor
no geen
algunos sommige
mayoría de meeste
usar gebruiken
mayor grotere
dado zijn
hay er
pero maar
la mayoría meeste

ES Con la mayoría de los teléfonos insignia que ofrecen una pantalla OLED, no hay grandes diferencias, pero algunos ofrecen bordes curvos que pueden hacer que un teléfono más grande sea más fácil de usar.

NL Nu de meeste vlaggenschiptelefoons een OLED-display hebben, zijn er geen grote verschillen, maar sommige bieden gebogen randen, waardoor een grotere telefoon gemakkelijker te gebruiken is.

Spanish Dutch
pantalla display
bordes randen
oled oled
teléfono telefoon
usar gebruiken
pantalla oled oled-display
grandes grote
más fácil gemakkelijker
la de
diferencias verschillen
de waardoor
no geen
algunos sommige
ofrecen zijn
mayoría de meeste
mayor grotere
hay er
pero maar
la mayoría meeste

ES Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4

NL Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers

Spanish Dutch
corredores brokers
comparación vergelijking
ver bekijken
vea zie
lista lijst
mejores top

ES London Capital Group ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL London Capital Group biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
london london
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
group group
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES UFX ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL UFX biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES City Index ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL City Index biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
index index
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES Core Spreads ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL Core Spreads biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES EasyMarkets ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL EasyMarkets biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES Estos centros de buceo son PADI Resorts progresivos que ofrecen toda la gama completa de programas de buceo PADI, cuentan con una buena selección de equipos y ofrecen actividades de buceo que promueven la responsabilidad medioambiental acuática

NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten

Spanish Dutch
buceo duikactiviteiten
resorts resorts
completa volledige
y en
ofrecen zijn

ES La categoría Mejor servicio de transmisión analiza los mejores servicios de transmisión de entretenimiento, el contenido que ofrecen y las interfaces en las que lo ofrecen.

NL De categorie Beste streamingdienst kijkt naar de beste entertainmentstreamingdiensten, de inhoud die ze aanbieden en de interfaces waarop ze deze aanbieden.

Spanish Dutch
categoría categorie
contenido inhoud
interfaces interfaces
ofrecen aanbieden
y en
mejores beste

ES City Index ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL City Index biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
index index
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES Core Spreads ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL Core Spreads biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES EasyMarkets ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL EasyMarkets biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4

NL Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers

Spanish Dutch
corredores brokers
comparación vergelijking
ver bekijken
vea zie
lista lijst
mejores top

ES London Capital Group ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL London Capital Group biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
london london
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
group group
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES UFX ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL UFX biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES HYCM ofrece la popular plataforma para inversión de forex MT4. Para ver una lista de los mejores corredores que ofrecen MT4, vea nuestro Comparación de corredores que ofrecen MT4.

NL HYCM biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.

Spanish Dutch
popular populaire
forex forex
corredores brokers
comparación vergelijking
ofrece biedt
ver bekijken
vea zie
la de
lista lijst
mejores top

ES Se requiere una suscripción para acceder a todas las funciones que se ofrecen, pero, al igual que nuestra selección principal, también se ofrecen muchas funciones sin suscripción.

NL Een abonnement is vereist om toegang te krijgen tot alle aangeboden functies, maar, net als onze topkeuze, zijn er ook tal van functies die zonder abonnement worden aangeboden.

Spanish Dutch
requiere vereist
suscripción abonnement
funciones functies
pero maar
a om
sin zonder
igual een
nuestra onze
también ook
acceder krijgen
las worden
ofrecen zijn

ES Estos centros de buceo son PADI Resorts progresivos que ofrecen toda la gama completa de programas de buceo PADI, cuentan con una buena selección de equipos y ofrecen actividades de buceo que promueven la responsabilidad medioambiental acuática

NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten

Spanish Dutch
buceo duikactiviteiten
resorts resorts
completa volledige
y en
ofrecen zijn

ES Algunas cámaras ofrecen tasas de ráfaga extremadamente altas para fotografiar deportes, mientras que otras te ofrecen un modo de disparo silencioso para garantizar que el clic del obturador no asuste a ningún animal salvaje.

NL Sommige camera's bieden extreem hoge burst-snelheden voor het fotograferen van sport, terwijl andere je een stille opnamemodus geven om ervoor te zorgen dat je sluiterklik geen dieren in het wild afschrikt.

Spanish Dutch
cámaras cameras
deportes sport
silencioso stille
animal dieren
salvaje wild
ofrecen bieden
altas hoge
garantizar zorgen
a om
no geen
extremadamente extreem
otras andere

ES Sin embargo, los Buds 2 sólo ofrecen un nivel de ANC, mientras que los Buds Pro ofrecen dos niveles, aunque es una experiencia similar que es mejor para reducir los tonos externos más bajos

NL De Buds 2 bieden echter slechts één niveau van ANC, terwijl de Buds Pro twee niveaus biedt, hoewel het een vergelijkbare ervaring is die beter is in het verminderen van lagere tonen van buitenaf

Spanish Dutch
anc anc
similar vergelijkbare
tonos tonen
es is
mejor beter
sin embargo echter
nivel niveau
ofrecen bieden
pro pro
niveles niveaus
aunque hoewel
experiencia ervaring
reducir verminderen
un slechts
bajos lagere
más de

ES Sus diseños son limpios y modernos, y ofrecen muchas características que otros no ofrecen sólo por el tipo de sitios que la gente hace aquí

NL Hun ontwerpen zijn strak en modern, en ze bieden veel functies die anderen niet bieden, alleen vanwege het type sites dat mensen hier maken

Spanish Dutch
características functies
sitios sites
diseños ontwerpen
otros anderen
muchas veel
aquí hier
y en
no niet
tipo type
gente mensen
ofrecen zijn
que vanwege

ES Estas empresas de buceo son PADI Resorts avanzados que ofrecen toda la gama de programas de buceo PADI, tienen una buena selección de equipos y ofrecen actividades de buceo que promueven la responsabilidad medioambiental acuática

NL Deze duikcentra zijn vooruitstrevende PADI-resorts die het volledige pallet aan PADI-duikcursusprogramma’s verzorgen, een goed geoutilleerde winkel hebben en milieuverantwoorde duikactiviteiten

Spanish Dutch
buceo duikactiviteiten
resorts resorts
y en
ofrecen zijn

ES Las marcas ofrecen productos para ayudar a las personas a rendir al máximo, y las marcas que ofrecen productos o servicios sólidos que ayudan a hacer un trabajo duro de manera eficiente y buena.

NL Merken bieden producten aan om mensen te helpen optimaal te presteren, en merken die solide producten of diensten aanbieden die helpen een moeilijke klus efficiënt en goed te klaren.

Spanish Dutch
marcas merken
máximo optimaal
eficiente efficiënt
o of
servicios diensten
personas mensen
y en
ayudar helpen
a om
productos producten

ES Estos hoteles no solo ofrecen acceso privado al lago, sino que también permiten soñar a los amantes del agua y ofrecen una extraordinaria experiencia de baño.

NL Deze hotels hebben niet alleen privétoegang tot het meer als troef, maar laten waterratten dromen en bieden buitengewoon zwemplezier.

Spanish Dutch
hoteles hotels
ofrecen bieden
soñar dromen
extraordinaria buitengewoon
no niet
acceso toegang
y en
privado privé
a laten
solo alleen
agua meer

ES Incluso los dispositivos que ofrecen otro sistema de inteligencia artificial, como el Bixby de Samsung , también ofrecen el Asistente de Google

NL Zelfs toestellen die een ander AI-systeem bieden, zoals Samsungs Bixby , bieden ook Google Assistant aan

Spanish Dutch
dispositivos toestellen
ofrecen bieden
sistema systeem
samsung samsungs
también ook
otro ander
google google
incluso zelfs

ES Además del aumento de la pantalla, Apple Watch Series 7 y Series 6 ofrecen una pantalla Retina siempre encendida, que el Watch SE y la Serie 3 no ofrecen.

NL Naast de toename van het scherm, bieden de Apple Watch Series 7 en Series 6 een Always-On Retina-display, wat de Watch SE en Series 3 niet hebben.

Spanish Dutch
aumento toename
apple apple
ofrecen bieden
se se
series series
pantalla scherm
watch watch
y en
no niet
serie een
además naast

ES La gran mayoría de los principales proveedores de servicios comerciales ofrecen soluciones comerciales API, sin embargo, las características y grado de apoyo que se ofrecen varían entre los corredores. Éstos son algunos ejemplos.

NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.

Spanish Dutch
api api
varían variëren
corredores makelaars
comerciales trading
soluciones oplossingen
características functies
apoyo ondersteuning
la de
mayoría meerderheid
proveedores providers
y en
servicios services
grado mate
algunos van de
ejemplos voorbeelden
ofrecen zijn

ES Excelente gama de locales de Fish & Chips que ofrecen “cenas” para llevar (algunos también ofrecen sitio para sentarse).

NL Een uitstekend aanbod aan fish & chips-tentjes die 'afhaalmaaltijden' aanbieden (velen hebben ook zitplaatsen).

Spanish Dutch
excelente uitstekend
ofrecen aanbieden
también ook

ES Las cámaras que ofrecen los teléfonos económicos son cada vez más impresionantes, algunas de las opciones en nuestra lista ofrecen hasta cinco cámaras separadas para tomar la foto perfecta.

NL De camera's die worden aangeboden door budgettelefoons worden steeds indrukwekkender, sommige van de opties op onze lijst bieden tot vijf afzonderlijke camera's voor het maken van de perfecte foto.

Spanish Dutch
cámaras cameras
opciones opties
separadas afzonderlijke
foto foto
perfecta perfecte
tomar maken
en op
algunas sommige
ofrecen aangeboden
de door
lista lijst
la de
nuestra onze

ES La gran mayoría de los principales proveedores de servicios comerciales ofrecen soluciones comerciales API, sin embargo, las características y grado de apoyo que se ofrecen varían entre los corredores. Éstos son algunos ejemplos.

NL de overgrote meerderheid van de belangrijkste handelspartners services providers bieden API trading oplossingen, maar de functies en mate van ondersteuning te bieden variëren tussen makelaars. Hier zijn een paar voorbeelden.

Spanish Dutch
api api
varían variëren
corredores makelaars
comerciales trading
soluciones oplossingen
características functies
apoyo ondersteuning
la de
mayoría meerderheid
proveedores providers
y en
servicios services
grado mate
algunos van de
ejemplos voorbeelden
ofrecen zijn

ES Las cámaras que ofrecen los teléfonos económicos son cada vez más impresionantes, algunas de las opciones de nuestra lista ofrecen hasta cinco cámaras distintas para hacer la foto perfecta.

NL De camera's op budgettelefoons worden steeds indrukwekkender, sommige van de opties op onze lijst bieden tot vijf afzonderlijke camera's voor het maken van de perfecte foto.

Spanish Dutch
cámaras cameras
ofrecen bieden
opciones opties
foto foto
perfecta perfecte
algunas sommige
lista lijst
la de

ES Por suerte, no sólo los mejores smartphones insignia ofrecen estas características. Hay otra clase de smartphones, los de gama media, que ofrecen grandes especificaciones a un precio más bajo.

NL Gelukkig zijn het niet alleen de allerbeste vlaggenschip-smartphones die deze functies bieden. Er is nog een ander type smartphone - de middenklasse modellen - die geweldige specificaties bieden tegen een lagere prijs.

Spanish Dutch
smartphones smartphones
precio prijs
por suerte gelukkig
características functies
especificaciones specificaties
no niet
más bajo lagere
ofrecen zijn
hay er
más de
otra is
grandes geweldige

ES Excelente gama de locales de Fish & Chips que ofrecen “cenas” para llevar (algunos también ofrecen sitio para sentarse).

NL Een uitstekend aanbod aan fish & chips-tentjes die 'afhaalmaaltijden' aanbieden (velen hebben ook zitplaatsen).

Spanish Dutch
excelente uitstekend
ofrecen aanbieden
también ook

ES Estos hoteles no solo ofrecen acceso privado al lago, sino que también permiten soñar a los amantes del agua y ofrecen una extraordinaria experiencia de baño.

NL Deze hotels hebben niet alleen privétoegang tot het meer als troef, maar laten waterratten dromen en bieden buitengewoon zwemplezier.

Spanish Dutch
hoteles hotels
ofrecen bieden
soñar dromen
extraordinaria buitengewoon
no niet
acceso toegang
y en
privado privé
a laten
solo alleen
agua meer

ES Hay muchas plataformas de BI comerciales y de código abierto disponibles en el mercado. Estas ofrecen diferentes experiencias de uso y funcionalidades. Sin embargo, en general, todas ofrecen una combinación de las siguientes funcionalidades:

NL Er zijn allerlei commerciële en open source BI-platforms op de markt, met verschillende gebruikerservaringen en functionaliteiten. Maar ieder platform bevat normaal gesproken een combinatie van de hieronder genoemde functies.

Spanish Dutch
bi bi
combinación combinatie
plataformas platforms
y en
diferentes verschillende
disponibles er zijn
el de
mercado markt
en op
ofrecen zijn
siguientes een
hay er
funcionalidades functionaliteiten

ES Si bien los AirPods de tercera generación no ofrecen cancelación de ruido como los AirPods Pro más caros, sí ofrecen resistencia al agua y al sudor, así como Adaptive EQ.

NL Hoewel de AirPods van de derde generatie geen ruisonderdrukking bieden zoals de duurdere AirPods Pro, bieden ze wel water- en zweetbestendigheid, evenals Adaptive EQ.

Spanish Dutch
airpods airpods
tercera derde
generación generatie
ofrecen bieden
agua water
y en
así como evenals
no geen
pro pro
si bien hoewel
como wel
más de

ES Los tres sensores ofrecen resoluciones de 12 megapíxeles, sin embargo, los lentes ofrecen tres opciones de disparo muy diferentes: ultra gran angular, gran angular estándar y zoom tele

NL Alle drie de sensoren bieden resoluties van 12 megapixels, maar de lenzen bieden drie zeer verschillende opnamemogelijkheden: ultragroothoek, standaard groothoek en telezoom

Spanish Dutch
sensores sensoren
ofrecen bieden
resoluciones resoluties
lentes lenzen
estándar standaard
diferentes verschillende
muy zeer
y en
los de
sin embargo maar

ES El Show 5 y el Show 8 ofrecen opciones de visualización más pequeñas, y ambos ofrecen mucha diversión interactiva, pero no tan capaces como el modelo de 10 pulgadas

NL Show 5 en Show 8 bieden kleinere weergave-opties, beide bieden veel interactief plezier, maar niet zo capabel als het 10-inch model

Spanish Dutch
show show
ofrecen bieden
opciones opties
visualización weergave
pequeñas kleinere
ambos beide
diversión plezier
interactiva interactief
pulgadas inch
tan zo
y en
pero maar
no niet
modelo model
como als

ES No ofrecen la mejor cancelación activa del ruido (ANC), pero sí ofrecen una gran calidad en las llamadas.

NL Ze bieden niet de beste actieve ruisonderdrukking (ANC) die er is, maar ze bieden wel een geweldige gesprekskwaliteit.

Spanish Dutch
activa actieve
anc anc
gran geweldige
no niet
la de
ofrecen bieden
una een
mejor beste
pero maar

ES Nuestros productos ofrecen dos tipos de SSO diferentes: SSO Connect Cloud y SSO Connect On-Prem. Ambas implementaciones ofrecen una arquitectura de conocimiento cero con una autenticación sin complicaciones para los usuarios.

NL Onze producten bieden twee verschillende SSO-types: SSO Connect Cloud en SSO Connect On-Prem. Beide implementaties bieden een zero-knowledge architectuur met naadloze authenticatie voor gebruikers.

Spanish Dutch
ofrecen bieden
tipos types
sso sso
connect connect
cloud cloud
implementaciones implementaties
arquitectura architectuur
cero zero
autenticación authenticatie
diferentes verschillende
usuarios gebruikers
y en
productos producten
ambas beide

ES También hay que decir que suena bastante bien, esos altavoces estéreo sintonizados Harman Kardon que ofrecen un audio bien proyectado y claro que han hecho que nuestras sesiones de batalla de South Park: Phone Destroyer sean mucho más divertidas.

NL Het moet ook gezegd worden dat het best geweldig klinkt, die door Harman Kardon afgestemde stereoluidsprekers die goed geprojecteerde en heldere audio leveren die onze South Park: Phone Destroyer- gevechtssessies zo veel leuker hebben gemaakt.

Spanish Dutch
suena klinkt
ofrecen leveren
park park
south south
hecho gemaakt
bien goed
más leuker
también ook
y en
audio audio
mucho veel

ES Esta pregunta tiene dos lados: dispositivos que funcionan con Alexa (como Philips Hue ) y dispositivos que ofrecen Amazon Voice Services, que es la plataforma que ejecuta Alexa.

NL Deze vraag heeft twee kanten - apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) - en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.

Spanish Dutch
lados kanten
dispositivos apparaten
alexa alexa
philips philips
ofrecen aanbieden
amazon amazon
voice voice
y en
plataforma platform
la waarop
dos twee
con met
pregunta vraag
esta deze
tiene heeft
services services

ES Realmente se trata de elegir la opción que se adapte a lo que desea adjuntar, ya que la funcionalidad en general es básicamente la misma. Todos ofrecen también impermeabilización IP67, por lo que no importa si se mojan.

NL Het is echt een kwestie van de optie kiezen die past bij wat u eraan wilt bevestigen, omdat de functionaliteit in het algemeen hetzelfde is. Ze bieden ook allemaal IP67-waterdichtheid, dus het maakt niet uit of ze nat worden.

Spanish Dutch
adjuntar bevestigen
funcionalidad functionaliteit
elegir kiezen
la de
lo eraan
en in
es is
desea wilt
opción optie
también ook
realmente echt
ofrecen bieden
no niet
a bij
adapte een
general algemeen

ES Es posible que no sepa lo que ofrecen y por qué es importante que su televisor los respalde.

NL U weet misschien niet wat ze te bieden hebben en waarom het belangrijk is dat uw tv hen ondersteunt.

Spanish Dutch
ofrecen bieden
televisor tv
y en
es is
no niet
importante belangrijk

ES Al igual que con el resto de altavoces Sonos, la Playbase admite hasta calidad de CD (16 bits), lo que significa que no hay audio de alta resolución (24 bits), que ofrecen los gustos de Sony y LG dentro de sus sistemas multisala.

NL Net als bij de rest van Sonos-luidsprekers ondersteunt de Playbase tot cd-kwaliteit (16-bits), wat betekent dat er geen hi-res audio (24-bits) is, zoals Sony en LG bieden in hun multiroom-systemen.

Spanish Dutch
cd cd
bits bits
resolución res
ofrecen bieden
sony sony
sistemas systemen
lg lg
altavoces luidsprekers
sonos sonos
calidad kwaliteit
y en
audio audio
resto rest
no geen
dentro in
de bij
hay er

ES Este es un dispositivo de Garmin dirigido a aquellos que quieren todas esas cosas pero que realmente no se consideran un atleta que necesita las funciones y opciones más avanzadas que ofrecen los dispositivos Forerunner o Fenix

NL Dit is een Garmin-apparaat bedoeld voor diegenen die al die dingen willen, maar zichzelf niet echt beschouwen als een atleet die de meer geavanceerde functies en opties nodig heeft die worden aangeboden door de Forerunner- of Fenix-apparaten

Spanish Dutch
garmin garmin
atleta atleet
avanzadas geavanceerde
ofrecen aangeboden
dispositivo apparaat
o of
es is
funciones functies
dispositivos apparaten
no niet
y en
opciones opties
se zichzelf
cosas dingen
realmente echt
a bedoeld
quieren willen
pero maar

ES Ya sabes que el motion design, también llamado motion graphic, es un conjunto de técnicas que ofrecen animaciones de elementos gráficos en formato de vídeo. Es realmente un arte que sigue etapas de creación y que evoluciona con el tiempo.

NL U weet dat motion design, ook motion graphic genoemd, een geheel van technieken is die animaties van grafische elementen in een videoformaat aanbieden. Het is werkelijk een kunst die in fasen tot stand komt en die zich in de loop van de tijd ontwikkelt.

Spanish Dutch
sabes weet
llamado genoemd
técnicas technieken
ofrecen aanbieden
animaciones animaties
gráficos grafische
etapas fasen
en in
arte kunst
design design
es is
el de
también ook
y en
tiempo tijd
elementos elementen
sigue een

ES Hay dos lados de esta pregunta: dispositivos que funcionan con Alexa (como Philips Hue ) y dispositivos que ofrecen Amazon Voice Services, que es la plataforma que ejecuta Alexa.

NL Deze vraag heeft twee kanten: apparaten die met Alexa werken (zoals Philips Hue ) en apparaten die Amazon Voice Services aanbieden, het platform waarop Alexa draait.

Spanish Dutch
lados kanten
dispositivos apparaten
alexa alexa
philips philips
ofrecen aanbieden
amazon amazon
voice voice
y en
plataforma platform
pregunta vraag
la waarop
services services

Showing 50 of 50 translations