ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes
"incluido" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes
NL Je krijgt deze keer geen gamecontroller meegeleverd - waarover we later meer zullen uitleggen - maar de nieuwe afstandsbediening is een vriendelijker, beter bruikbaar accessoire dan Nvidia eerder heeft meegeleverd
Spanish | Dutch |
---|---|
explicaremos | uitleggen |
accesorio | accessoire |
útil | bruikbaar |
nvidia | nvidia |
es | is |
no | geen |
el | de |
nuevo | nieuwe |
pero | maar |
control remoto | afstandsbediening |
ES Así que es muy cómodo estar adentro, da mucha energía y hay un acabado justo incluido en el precio (ignorando el paquete Takumi todo incluido, que es mucho dinero extra)
NL Het is dus erg comfortabel om in te zitten, het levert veel pit op, en er is een eerlijke afwerking bij de prijs inbegrepen (het all-in Takumi-pakket negeren, wat veel extra geld is)
Spanish | Dutch |
---|---|
cómodo | comfortabel |
acabado | afwerking |
incluido | inbegrepen |
paquete | pakket |
es | is |
y | en |
precio | prijs |
el | de |
dinero | geld |
que | extra |
hay | er |
en | in |
mucho | veel |
a | om |
ES A continuación, puede elegir el protocolo con el que desea resolver el sitio web, incluido si desea que WWW. Para ser incluido en la parte delantera del dominio o no.
NL Vervolgens kunt u het protocol kiezen waarmee u de website wilt oplossen, inclusief of u wilt dat het WWW WWW. worden opgenomen aan de voorkant van het domein of niet.
Spanish | Dutch |
---|---|
protocolo | protocol |
resolver | oplossen |
elegir | kiezen |
o | of |
desea | wilt |
puede | kunt |
no | niet |
parte | van |
incluido | inclusief |
dominio | domein |
a | vervolgens |
ES *El soporte horizontal del Wii U GamePad incluido con el juego original en su lanzamiento no estará incluido en la versión Nintendo Selects.
NL *Houd er rekening mee dat de Wii U GamePad-tafelstandaard die bij de originele versie van deze game zat, niet is inbegrepen bij de Nintendo Selects-editie.
Spanish | Dutch |
---|---|
wii | wii |
gamepad | gamepad |
incluido | inbegrepen |
original | originele |
nintendo | nintendo |
no | niet |
versión | versie |
juego | game |
Spanish | Dutch |
---|---|
cable | kabel |
hdmi | hdmi |
salida | uitgang |
adaptador | adapter |
audio | audio |
sonos | sonos |
solo | alleen |
ES Ofrece todas las cosas típicas que esperaría encontrar en un reloj de monitoreo del sueño, incluido un desglose de las etapas del sueño, incluido el sueño REM y las puntuaciones de sueño
NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores
Spanish | Dutch |
---|---|
ofrece | biedt |
típicas | typische |
sueño | slaap |
incluido | inclusief |
esperar | verwachten |
cosas | dingen |
encontrar | vinden |
y | en |
puntuaciones | een |
en | te |
el | op |
ES Alquiler con tarifas con todo incluido, incluido el seguro, seguro de cobertura adicional disponible con un cargo adicional
NL Huur op all-inclusive tarieven inclusief verzekering, aanvullende dekking verzekering mogelijk tegen meerprijs
Spanish | Dutch |
---|---|
alquiler | huur |
tarifas | tarieven |
adicional | aanvullende |
disponible | mogelijk |
cobertura | dekking |
el | op |
de | tegen |
incluido | inclusief |
ES El término "incluido" en este Acuerdo significa "incluido, pero no limitado a".
NL De termen 'met inbegrip van', 'waaronder', 'inclusief' en dergelijke in deze Overeenkomst betekenen 'met inbegrip van maar niet beperkt tot'.
Spanish | Dutch |
---|---|
acuerdo | overeenkomst |
limitado | beperkt |
significa | |
el | de |
en | in |
no | niet |
pero | maar |
ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes
NL Je krijgt deze keer geen gamecontroller meegeleverd - waarover we later meer zullen uitleggen - maar de nieuwe afstandsbediening is een vriendelijker, beter bruikbaar accessoire dan Nvidia eerder heeft meegeleverd
Spanish | Dutch |
---|---|
explicaremos | uitleggen |
accesorio | accessoire |
útil | bruikbaar |
nvidia | nvidia |
es | is |
no | geen |
el | de |
nuevo | nieuwe |
pero | maar |
control remoto | afstandsbediening |
ES R: Si sus precios ya incluyen impuestos, y desea que su factura muestre el monto del impuesto incluido, seleccione la casilla de verificación “¿Incluido?” Cuando active los impuestos.
NL A: Als uw prijzen al inclusief btw zijn en u wilt dat uw factuur het bedrag van de inbegrepen belasting weergeeft, schakel dan het selectievakje "Inclusief?" In wanneer u belastingen inschakelt.
Spanish | Dutch |
---|---|
ya | al |
factura | factuur |
casilla de verificación | selectievakje |
sus | uw |
precios | prijzen |
impuestos | belastingen |
si | als |
y | en |
incluido | inbegrepen |
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
vivir | wonen |
estudiar | studeren |
país | land |
ue | eu |
consumidores | consument |
trabajar | werken |
derechos | rechten |
y | en |
a | gaat |
en | in |
el | op |
incluido | waaronder |
otro | ander |
Spanish | Dutch |
---|---|
completar | vul |
cuidado | zorg |
asegurarte | zorg ervoor dat |
incluido | inclusief |
zona | buurt |
actualizada | up-to-date |
la | de |
y | en |
en | in |
contacto | contactgegevens |
ES Con las reglas de página, puedes determinar un comportamiento concreto para URL individuales, incluido lo que se almacena en caché y por cuánto tiempo
NL Met paginaregels kunt u specifiek gedrag voor afzonderlijke URL's specificeren, inclusief wat in de cache wordt opgeslagen en voor hoe lang
Spanish | Dutch |
---|---|
comportamiento | gedrag |
concreto | specifiek |
individuales | afzonderlijke |
caché | cache |
en | in |
puedes | kunt |
y | en |
ES ¿Qué está incluido en la guía de marca?
NL Wat zit er allemaal bij een merkgids?
Spanish | Dutch |
---|---|
a | bij |
ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.
NL We leveren onze services ook samen met externe aanbieders van advertenties, waaronder Google, en we bieden advertenties aan namens onze adverteerders, onder andere via de levering van op interesse gebaseerde advertenties.
Spanish | Dutch |
---|---|
externos | externe |
envío | levering |
intereses | interesse |
anuncios | advertenties |
anunciantes | adverteerders |
en nombre de | namens |
también | ook |
servicios | services |
y | en |
el | de |
en | op |
basados | gebaseerde |
incluido | met |
ES DNS Premium (¿He mencionado que está incluido en el plan?)
NL Premium DNS (heb ik al gezegd dat het in het plan is opgenomen?)
Spanish | Dutch |
---|---|
dns | dns |
premium | premium |
incluido | opgenomen |
en | in |
he | heb |
plan | plan |
está | is |
el | het |
ES También puedes empezar con el tema incluido de los Veinte Veinte creado por el equipo que construyó WordPress.
NL U kunt ook beginnen met het meegeleverde Twenty Twenty-thema dat is gemaakt door het team dat WordPress heeft gebouwd.
Spanish | Dutch |
---|---|
tema | thema |
wordpress | wordpress |
construyó | gebouwd |
también | ook |
puedes | kunt |
empezar | beginnen |
incluido | met |
de | door |
equipo | team |
el | het |
ES Una característica destacada es que tienen una opción de Podcasting en vivo. Puedes dejar que los oyentes interactúen contigo con el chat incluido y hay otras opciones de integración.
NL Een opvallende eigenschap is dat ze een Live Podcasting-optie hebben. U kunt luisteraars met u laten communiceren met de bijgeleverde chatbox en er zijn andere integratiemogelijkheden.
Spanish | Dutch |
---|---|
característica | eigenschap |
podcasting | podcasting |
oyentes | luisteraars |
es | is |
opción | optie |
el | de |
puedes | kunt |
y | en |
vivo | live |
hay | er |
otras | andere |
ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.
NL U ontvangt alle tools die nodig zijn om uw server te beheren en configureren om aan uw unieke behoeften te voldoen, inclusief volledige root-toegang tot de server, SSH toegang, en VNC.
Spanish | Dutch |
---|---|
administrar | beheren |
configurar | configureren |
satisfacer | voldoen |
únicas | unieke |
root | root |
ssh | ssh |
recibir | ontvangt |
y | en |
servidor | server |
necesidades | behoeften |
incluido | inclusief |
completo | volledige |
necesarias | nodig zijn |
el | de |
acceso | toegang |
herramientas | tools |
sus | uw |
al | aan |
ES Para crear una aplicación con OpenApps necesitará una cuenta API. El acceso a la API está incluido en todas las suscripciones API. No es posible crear OpenApps con las suscripciones Lite o Pro.
NL Voor het maken van een applicatie met gebruik van onze OpenApps heeft u een API-account nodig. Met al onze API-abonnementen krijgt u toegang tot API. Met Lite of Pro is het maken van OpenApps niet beschikbaar.
Spanish | Dutch |
---|---|
openapps | openapps |
cuenta | account |
suscripciones | abonnementen |
lite | lite |
api | api |
o | of |
necesitará | nodig |
es | is |
el | krijgt |
no | niet |
pro | pro |
para | voor |
acceso | toegang |
a | tot |
crear | maken |
incluido | met |
ES Si está buscando ayuda con una etapa específica, puede hacer clic en los enlaces para sumergirse directamente en la acción. Si no eres una persona de palabras, hemos incluido un video a continuación para guiarte.
NL Als u hulp zoekt bij een specifieke fase, kunt u op de links klikken om direct in de actie te duiken. Als je geen woordmens bent, hebben we hieronder een video toegevoegd om je er doorheen te leiden.
Spanish | Dutch |
---|---|
ayuda | hulp |
específica | specifieke |
sumergirse | duiken |
video | video |
etapa | fase |
acción | actie |
puede | kunt |
para | hieronder |
directamente | direct |
enlaces | links |
si | als |
no | geen |
eres | je |
hemos | we |
a | bij |
hacer clic | klikken |
en | in |
la | de |
ES Hemos incluido este método al final, ya que es un poco extremo
NL We hebben deze methode als laatste toegevoegd, omdat deze een beetje extreem is
Spanish | Dutch |
---|---|
método | methode |
final | laatste |
hemos | we |
es | is |
ya que | omdat |
ES Si solo necesita ayuda con una etapa específica, puede hacer clic en los enlaces para sumergirse directamente en la acción. Si no eres una persona de palabras, hemos incluido un video a continuación para guiarte.
NL Als je alleen hulp nodig hebt bij een specifieke fase, kun je op de koppelingen klikken om direct in de actie te duiken. Als je geen woordenmens bent, hebben we hieronder een video opgenomen om je er doorheen te leiden.
Spanish | Dutch |
---|---|
ayuda | hulp |
específica | specifieke |
enlaces | koppelingen |
sumergirse | duiken |
incluido | opgenomen |
video | video |
etapa | fase |
acción | actie |
necesita | nodig |
para | hieronder |
directamente | direct |
si | als |
no | geen |
eres | je |
hemos | we |
a | bij |
hacer clic | klikken |
puede | kun |
en | in |
la | de |
ES Puede aceptar tarjetas SD de hasta 32 GB y viene incluido con una tarjeta de 2 GB.
NL Het kan SD-kaarten tot 32GB accepteren en wordt geleverd met een 2GB-kaart.
Spanish | Dutch |
---|---|
aceptar | accepteren |
sd | sd |
puede | kan |
y | en |
con | geleverd |
tarjetas | kaarten |
tarjeta | kaart |
incluido | met |
ES Diseñados para sacar lo mejor de las imágenes. Imprime tu fotolibro en una variedad de papeles y tamaños, incluido Layflat.
NL Ontworpen om je foto’s er op hun best te doen uitzien. Je hebt de keuze uit een groot aantal papiersoorten en formaten, inclusief Layflat!
Spanish | Dutch |
---|---|
diseñados | ontworpen |
imágenes | fotos |
variedad | keuze |
papeles | papiersoorten |
incluido | inclusief |
mejor | best |
y | en |
tamaños | formaten |
en | te |
una | aantal |
ES ¿Qué sucede cuando termina el mantenimiento del software autogestionado incluido?
NL Wat gebeurt er als het meegeleverde zelfbeheerde softwareonderhoud ten einde loopt?
Spanish | Dutch |
---|---|
el | het |
qué | wat |
sucede | gebeurt |
ES Ten en cuenta que, si utilizas una versión de Server o Data Center de nuestros productos, no alojamos, almacenamos, transmitimos, recibimos ni recopilamos información sobre ti (incluido tu contenido), excepto en casos limitados
NL Let op: Als je een server- of Data Center-versie van onze producten gebruikt, dan hosten, verzenden, ontvangen of verzamelen we geen informatie over je (inclusief je content) en slaan we geen informatie op, behalve in beperkte gevallen
Spanish | Dutch |
---|---|
utilizas | gebruikt |
server | server |
center | center |
recopilamos | verzamelen |
limitados | beperkte |
o | of |
excepto | behalve |
versión | versie |
información | informatie |
incluido | inclusief |
contenido | content |
en | in |
si | als |
no | geen |
casos | gevallen |
de | en |
productos | producten |
una | een |
sobre | over |
data | data |
ES Millones de usuarios utilizan nuestros productos en todo el mundo. Para proporcionar un servicio escalable a nuestros usuarios y clientes, hemos incluido información sobre privacidad en esta página, así como en las siguientes:
NL Onze producten worden door miljoenen gebruikers over de hele wereld gebruikt. We willen onze gebruikers en klanten schaalbare service bieden, en daarom hebben we privacyinformatie op deze pagina opgenomen, evenals het volgende:
Spanish | Dutch |
---|---|
millones | miljoenen |
proporcionar | bieden |
escalable | schaalbare |
incluido | opgenomen |
página | pagina |
usuarios | gebruikers |
servicio | service |
clientes | klanten |
y | en |
el | de |
mundo | wereld |
hemos | we |
así como | evenals |
productos | producten |
en | op |
todo el mundo | hele |
siguientes | volgende |
ES Es autora de dos libros, incluido el aclamado libro de DEI Neversays
NL Tijdens die periode sloot ze contracten af met Fortune 500-bedrijven en verschillende federale overheden om DEI-services te verlenen, zowel lokaal als internationaal
Spanish | Dutch |
---|---|
dei | dei |
de | en |
incluido | met |
el | zowel |
ES Hay algún contenido específico que debería ser incluído?
NL heb je nog specifieke inhoud die je in de presentatie wil?
Spanish | Dutch |
---|---|
contenido | inhoud |
específico | specifieke |
hay | de |
a | heb |
algún | die |
ser | je |
ES Obtén cinco videos por mes con nuestra suscripción de video más reciente, incluido el acceso a todos los clips en HD y 4K de nuestra biblioteca.
NL Krijg met ons nieuwste videoabonnement elke maand 5 video's en toegang tot alle HD- en 4K-clips in onze bibliotheek.
Spanish | Dutch |
---|---|
mes | maand |
clips | clips |
hd | hd |
biblioteca | bibliotheek |
en | in |
más | nieuwste |
y | en |
videos | videos |
acceso | toegang |
incluido | met |
a | tot |
ES El precio depende del número de usuarios. Puedes pagar una vez al mes o ahorrar entre un 16% y un 33% comprando una suscripción de 1 o 3 años. Soporte técnico incluido.
NL Prijs gebaseerd op het aantal gebruikers. U kunt één keer per maand betalen of van 16 tot 33% besparen door een 1- of 3-jarig abonnement te kopen. Technische ondersteuning inbegrepen.
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
ahorrar | besparen |
suscripción | abonnement |
técnico | technische |
incluido | inbegrepen |
o | of |
comprando | kopen |
puedes | kunt |
precio | prijs |
el | op |
mes | maand |
pagar | betalen |
de | per |
una | aantal |
soporte | ondersteuning |
un | een |
ES Almacena y organiza documentación de tu empresa. Comparte archivos y administra los niveles de acceso de usuarios y grupos. Reproductor multimedia multiformato incluido.
NL Bewaar en organiseer zakelijke documentatie. Deel bestanden en beheer toegangsniveaus voor gebruikers en groepen. Inclusief multi-format mediaspeler.
Spanish | Dutch |
---|---|
almacena | bewaar |
organiza | organiseer |
documentación | documentatie |
archivos | bestanden |
usuarios | gebruikers |
grupos | groepen |
incluido | inclusief |
y | en |
empresa | beheer |
ES Establece permisos de documentos granulares. Haz uso de una gran variedad de funciones de colaboración, incluido el historial de versiones, seguimiento de cambios, comentarios y chat integrado.
NL Stel gedetailleerde documentmachtigingen in. Gebruik een verscheidenheid aan samenwerkingsfuncties, waaronder versiegeschiedenis, wijzigingen bijhouden, opmerkingen en ingebouwde chat.
Spanish | Dutch |
---|---|
uso | gebruik |
variedad | verscheidenheid |
incluido | waaronder |
seguimiento | bijhouden |
comentarios | opmerkingen |
integrado | ingebouwde |
cambios | wijzigingen |
y | en |
chat | chat |
ES No, a menos que haya adquirido la entrada a través de CityPASS o que haya incluido un Night Pass al comprar la entrada. Para más información, consulte la página
NL Nee, tenzij u uw tickets gekocht hebt via CityPASS of een Nachtpas aan uw ticket hebt toegevoegd. Bekijk onze pagina
Spanish | Dutch |
---|---|
a menos que | tenzij |
o | of |
página | pagina |
no | nee |
consulte | bekijk |
más | toegevoegd |
entrada | een |
adquirido | gekocht |
de | via |
ES Protección de hasta el número indicado de dispositivos, incluido PC, Mac y dispositivos Android e iOS
NL Bescherming van het aantal weergegeven apparaten, inclusief pc, Mac, Android en iOS
Spanish | Dutch |
---|---|
protección | bescherming |
dispositivos | apparaten |
incluido | inclusief |
pc | pc |
mac | mac |
android | android |
ios | ios |
y | en |
ES El término "Servicio" hace referencia a cualquier servicio o producto fabricado o distribuido por F‑Secure, incluido software, soluciones web, herramientas y servicios de asistencia relacionados.
NL "Services" verwijst naar alle services of producten die worden gemaakt of verspreid door F‑Secure, inclusief software, weboplossingen, hulpprogramma’s en verwante ondersteuningsservices.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
nombre | naam |
perfil | profielfoto |
descripciones | beschrijvingen |
actividad | activiteit |
invitaciones | uitnodigingen |
blogs | blogs |
publicaciones | berichten |
o | of |
sitio | site |
y | en |
el | de |
otros | andere |
ver | zien |
si | als |
pueden | kunnen |
chat | chat |
incluido | met |
a | volgt |
ES Tampoco debe asumir ningún comportamiento que, a juicio de MOVAVI, restrinja o inhiba el uso o disfrute del Sitio por parte de otro usuario, incluido a modo enunciativo pero no limitativo, las áreas comunes.
NL U mag ook geen acties ondernemen die, volgens MOVAVI, het gebruik of het genieten van de Site door andere gebruikers beperkt of verhindert, inclusief en zonder beperking de gemeenschappelijke delen.
Spanish | Dutch |
---|---|
debe | mag |
comportamiento | acties |
incluido | inclusief |
movavi | movavi |
o | of |
usuario | gebruikers |
sitio | site |
el | de |
uso | gebruik |
de | en |
parte | van |
no | geen |
que | andere |
a | volgens |
Spanish | Dutch |
---|---|
incluido | inbegrepen |
elegir | kiest |
en | in |
añade | toegevoegd |
el | de |
plazo | als |
porcentaje | percentage |
período | periode |
año | jaar |
precio | prijs |
es | wordt |
ES El descuento promocional ya está incluido, válido hasta el 20.10.2021 , excluidos los artículos de la ¡super precio! no combinable con otras promociones .
NL De actiekorting is in de prijs inbegrepen, geldig tot en met 20.10.2021 , met uitzondering van topprijs-artikelen , niet te combineren met andere acties
Spanish | Dutch |
---|---|
válido | geldig |
otras | andere |
precio | prijs |
de | en |
está | is |
no | niet |
Spanish | Dutch |
---|---|
incluido | inbegrepen |
elegir | kiest |
en | in |
añade | toegevoegd |
el | de |
plazo | als |
porcentaje | percentage |
período | periode |
año | jaar |
precio | prijs |
es | wordt |
ES Pero Amazon también ha incluido muchas salvaguardas para los usuarios para que no se vean atrapados en situaciones embarazosas o tal vez quieran tener más control sobre su privacidad.
NL Maar Amazon heeft ook veel voorzorgsmaatregelen voor gebruikers opgenomen, zodat ze niet in gênante situaties terechtkomen of misschien meer controle over hun privacy willen.
Spanish | Dutch |
---|---|
amazon | amazon |
incluido | opgenomen |
situaciones | situaties |
control | controle |
tal vez | misschien |
usuarios | gebruikers |
o | of |
privacidad | privacy |
también | ook |
en | in |
más | meer |
pero | maar |
no | niet |
ha | heeft |
su | hun |
para | voor |
quieran | willen |
sobre | over |
para que | zodat |
muchas | veel |
ES Drop In es una función que le permite conectarse instantáneamente con un dispositivo Echo, incluido el de un contacto, siempre que le hayan otorgado permiso para hacerlo
NL Drop In is een functie waarmee u direct verbinding kunt maken met een Echo-apparaat, inclusief een contactpersoon, zolang ze u hiervoor toestemming hebben gegeven
Spanish | Dutch |
---|---|
función | functie |
conectarse | verbinding |
instantáneamente | direct |
dispositivo | apparaat |
echo | echo |
contacto | contactpersoon |
permiso | toestemming |
in | in |
es | is |
permite | maken |
ES Nuestra página de productos explica los detalles, pero hemos incluido un resumen a continuación para que pueda comenzar.
NL Onze productpagina legt de details uit, maar we hebben hieronder een samenvatting opgenomen om u op weg te helpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
detalles | details |
incluido | opgenomen |
resumen | samenvatting |
a | om |
para | hieronder |
hemos | we |
pero | maar |
los | de |
ES Sin embargo, vamos a ir más allá de eso y hemos incluido información para ayudarlo a profundizar aún más:
NL We gaan echter verder dan dat en hebben informatie toegevoegd om je nog verder te helpen:
Spanish | Dutch |
---|---|
información | informatie |
ayudarlo | helpen |
vamos | we gaan |
sin embargo | echter |
a | om |
y | en |
hemos | we |
ES Como puede ver en la captura de pantalla aquí, iPhone Backup Extractor le mostrará todo tipo de información sobre su iPhone, incluido el firmware, el IMEI y si es un iPhone clásico antiguo, el último y mejor iPhone o algo intermedio.
NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.
Spanish | Dutch |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
mostrará | laten zien |
incluido | inclusief |
firmware | firmware |
clásico | klassieke |
mejor | beste |
extractor | extractor |
imei | imei |
información | informatie |
es | is |
o | of |
en | in |
último | nieuwste |
puede | kunt |
y | en |
ver | zien |
aquí | hier |
si | zal |
todo | allerlei |
antiguo | oude |
algo | iets |
ES Mantenemos un resumen al minuto de estos archivos de copia de seguridad de iTunes aquí, pero hemos incluido un breve resumen a continuación para las versiones más recientes de iOS:
NL We houden hier een actuele samenvatting van deze iTunes-back-upbestanden bij, maar hebben hieronder een kort overzicht gegeven voor recente versies van iOS:
Spanish | Dutch |
---|---|
itunes | itunes |
versiones | versies |
recientes | recente |
ios | ios |
aquí | hier |
breve | kort |
hemos | we |
resumen | samenvatting |
para | hieronder |
pero | maar |
a | bij |
ES Apple proporciona un cliente de iCloud Photo Library limitado, incluido con su aplicación iCloud para Windows. Puedes leer acerca de cómo ponerlo en marcha aquí .
NL Apple biedt een beperkte iCloud-bibliotheek met fotobibliotheek, gebundeld met hun iCloud voor Windows-app. U kunt hier lezen hoe u dat kunt doen .
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
proporciona | biedt |
icloud | icloud |
limitado | beperkte |
windows | windows |
aquí | hier |
aplicación | app |
puedes | kunt |
incluido | met |
cómo | hoe |
su | hun |
ES Si es así, es probable que se pueda ejecutar utilizando el Simulador de iPhone incluido con Xcode en una Mac
NL Als dit het geval is, is het waarschijnlijk dat het kan worden uitgevoerd met de iPhone Simulator die bij Xcode op een Mac is meegeleverd
Spanish | Dutch |
---|---|
simulador | simulator |
mac | mac |
es | is |
probable | waarschijnlijk |
de | bij |
iphone | iphone |
el | de |
en | op |
Showing 50 of 50 translations