ES A continuación, puede elegir el protocolo con el que desea resolver el sitio web, incluido si desea que WWW. Para ser incluido en la parte delantera del dominio o no.
"incluido" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES A continuación, puede elegir el protocolo con el que desea resolver el sitio web, incluido si desea que WWW. Para ser incluido en la parte delantera del dominio o no.
IT Successivamente, è possibile scegliere il protocollo in cui si desidera risolvere il sito Web, incluso se si desidera il www. da includere nella parte anteriore del dominio o meno.
Spanish | Italian |
---|---|
protocolo | protocollo |
incluido | incluso |
elegir | scegliere |
resolver | risolvere |
dominio | dominio |
o | o |
si | si |
en | in |
desea | desidera |
que | è |
parte | parte |
sitio | sito |
web | web |
ES *El soporte horizontal del Wii U GamePad incluido con el juego original en su lanzamiento no estará incluido en la versión Nintendo Selects.
IT *Il supporto orizzontale per Wii U GamePad incluso nel pack originale non è presente in questa edizione Nintendo Selects.
Spanish | Italian |
---|---|
soporte | supporto |
horizontal | orizzontale |
gamepad | gamepad |
incluido | incluso |
original | originale |
nintendo | nintendo |
wii | wii |
en | in |
no | non |
Spanish | Italian |
---|---|
usa | usa |
cable | cavo |
hdmi | hdmi |
conectar | collega |
óptico | ottico |
sonos | sonos |
tiene | ha |
óptica | ottica |
audio | audio |
solo | solo |
entrada | porta |
a | in |
ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.
IT 2 BR / 2 bagno vicino al mare, con tutti i comfort di internet incluso, il bagno privato, la sicurezza, luxurously nominato. signora incluso nella famiglia.
Spanish | Italian |
---|---|
océano | mare |
internet | internet |
seguridad | sicurezza |
nombrado | nominato |
servicios | comfort |
baño | bagno |
de | di |
incluido | incluso |
en | vicino |
privado | privato |
el | il |
todos | tutti |
ES Ofrece todas las cosas típicas que esperaría encontrar en un reloj de monitoreo del sueño, incluido un desglose de las etapas del sueño, incluido el sueño REM y las puntuaciones de sueño
IT Offre tutte le cose tipiche che ti aspetteresti di trovare su un orologio per il monitoraggio del sonno, inclusa una ripartizione delle fasi del sonno tra cui il sonno REM e i punteggi del sonno
Spanish | Italian |
---|---|
ofrece | offre |
típicas | tipiche |
encontrar | trovare |
reloj | orologio |
monitoreo | monitoraggio |
sueño | sonno |
incluido | inclusa |
y | e |
etapas | fasi |
puntuaciones | punteggi |
de | di |
cosas | cose |
un | un |
el | il |
todas | tutte |
ES *El soporte horizontal del Wii U GamePad incluido con el juego original en su lanzamiento no estará incluido en la versión Nintendo Selects.
IT *Il supporto orizzontale per Wii U GamePad incluso nel pack originale non è presente in questa edizione Nintendo Selects.
Spanish | Italian |
---|---|
soporte | supporto |
horizontal | orizzontale |
gamepad | gamepad |
incluido | incluso |
original | originale |
nintendo | nintendo |
wii | wii |
en | in |
no | non |
ES 2 dormitorios / 2 baño, cerca del océano, con todos los servicios de Internet incluido, su baño privado, seguridad, luxurously nombrado. lady incluído en el hogar.
IT 2 BR / 2 bagno vicino al mare, con tutti i comfort di internet incluso, il bagno privato, la sicurezza, luxurously nominato. signora incluso nella famiglia.
Spanish | Italian |
---|---|
océano | mare |
internet | internet |
seguridad | sicurezza |
nombrado | nominato |
servicios | comfort |
baño | bagno |
de | di |
incluido | incluso |
en | vicino |
privado | privato |
el | il |
todos | tutti |
ES De vuelta en la pestaña Impuesto, en Impuesto sobre productos, seleccione si Impuesto incluido / no incluido en el precio del producto.
IT Torna nella scheda Tasse, sotto Tassa sui Prodotti, seleziona se Tasse incluse/escluse dal prezzo del prodotto.
Spanish | Italian |
---|---|
pestaña | scheda |
seleccione | seleziona |
incluido | incluse |
producto | prodotto |
impuesto | tassa |
precio | prezzo |
a | torna |
en | sui |
productos | prodotti |
ES Zscaler tiene un compendio de alto nivel de nuestro cumplimiento con las áreas clave de la Ley de Privacidad (incluido cada uno de los 13 APP), así como las áreas clave de la Ley (incluido cada uno de los 12 IPP).
IT Zscaler offre un riepilogo di alto livello della conformità con gli aspetti chiave della legge sulla privacy (incluso ciascuno dei 13 principi APP) e gli aspetti chiave della legge (incluso ciascuno dei 12 principi IPP).
Spanish | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
clave | chiave |
privacidad | privacy |
app | app |
cumplimiento | conformità |
un | un |
nivel | livello |
cada uno | ciascuno |
incluido | incluso |
de | di |
ley | legge |
la | dei |
ES El término "incluido" en este Acuerdo significa "incluido, pero no limitado a".
IT Con il termine "incluso", nel presente Contratto si intende "incluso, a titolo esemplificativo".
Spanish | Italian |
---|---|
término | termine |
el | il |
incluido | incluso |
acuerdo | contratto |
a | a |
en | titolo |
ES Esta vez no obtienes un controlador de juegos incluido, lo cual explicaremos más adelante, pero el nuevo control remoto es un accesorio más amigable y más útil que Nvidia ha incluido antes
IT Questa volta non avrai un controller di gioco in bundle, cosa che spiegheremo più avanti in seguito, ma il nuovo telecomando è un accessorio più amichevole e più utilizzabile di quanto Nvidia abbia incluso in precedenza
Spanish | Italian |
---|---|
controlador | controller |
incluido | incluso |
accesorio | accessorio |
amigable | amichevole |
nvidia | nvidia |
y | e |
control remoto | telecomando |
un | un |
el | il |
nuevo | nuovo |
de | di |
pero | ma |
no | non |
vez | volta |
juegos | gioco |
más | più |
es | è |
esta | questa |
ES Zscaler tiene un compendio de alto nivel de nuestro cumplimiento con las áreas clave de la Ley de Privacidad (incluido cada uno de los 13 APP), así como las áreas clave de la Ley (incluido cada uno de los 12 IPP).
IT Zscaler offre un riepilogo di alto livello della conformità con gli aspetti chiave della legge sulla privacy (incluso ciascuno dei 13 principi APP) e gli aspetti chiave della legge (incluso ciascuno dei 12 principi IPP).
Spanish | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
clave | chiave |
privacidad | privacy |
app | app |
cumplimiento | conformità |
un | un |
nivel | livello |
cada uno | ciascuno |
incluido | incluso |
de | di |
ley | legge |
la | dei |
ES Zscaler tiene un compendio de alto nivel de nuestro cumplimiento con las áreas clave de la Ley de Privacidad (incluido cada uno de los 13 APP), así como las áreas clave de la Ley (incluido cada uno de los 12 IPP).
IT Zscaler offre un riepilogo di alto livello della conformità con gli aspetti chiave della legge sulla privacy (incluso ciascuno dei 13 principi APP) e gli aspetti chiave della legge (incluso ciascuno dei 12 principi IPP).
Spanish | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
clave | chiave |
privacidad | privacy |
app | app |
cumplimiento | conformità |
un | un |
nivel | livello |
cada uno | ciascuno |
incluido | incluso |
de | di |
ley | legge |
la | dei |
ES R: Si sus precios ya incluyen impuestos, y desea que su factura muestre el monto del impuesto incluido, seleccione la casilla de verificación “¿Incluido?” Cuando active los impuestos.
IT A: Se i tuoi prezzi includono già le tasse e desideri che la tua fattura mostri l'importo delle tasse incluse, seleziona la casella di controllo "Incluso?" Quando attivi le tasse.
Spanish | Italian |
---|---|
desea | desideri |
factura | fattura |
seleccione | seleziona |
casilla | casella |
verificación | controllo |
active | attivi |
y | e |
precios | prezzi |
impuestos | tasse |
incluido | incluso |
de | di |
incluyen | includono |
ya | già |
cuando | quando |
sus | tuoi |
su | tua |
la | delle |
Spanish | Italian |
---|---|
vivir | vivere |
estudiar | studiare |
país | paese |
incluido | compresi |
sanidad | sanitaria |
consumidores | consumatori |
información | informazioni |
y | e |
derechos | diritti |
a | a |
el | i |
viajar | viaggiare |
trabajar | lavorare |
de | dei |
Spanish | Italian |
---|---|
cuidado | cura |
asegurarte | assicurati |
mascota | animali |
contacto | contatto |
emergencia | emergenza |
instrucciones | istruzioni |
y | e |
incluido | incluso |
un | un |
información | informazioni |
de | di |
en | sugli |
zona | zona |
ES El informe de investigación detallado de Enterprise Management Associates (EMA) revisa el diseño, los precios y las capacidades de seguridad de nueve proveedores de SASE, incluido Cloudflare.
IT Un report di ricerca approfondito dell'EMA (Enterprise Management Associates) esamina le caratteristiche di packaging, prezzi e sicurezza di 9 fornitori SASE, tra cui Cloudflare.
Spanish | Italian |
---|---|
capacidades | caratteristiche |
proveedores | fornitori |
informe | report |
enterprise | enterprise |
management | management |
revisa | esamina |
y | e |
cloudflare | cloudflare |
investigación | ricerca |
de | di |
el | le |
precios | prezzi |
nueve | un |
seguridad | sicurezza |
ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial
IT La Content Delivery Network di Cloudflare si estende su 250 città in ben 100 paesi, compresi 25 in Cina, garantendo la massima velocità nella distribuzione dei contenuti video di alta qualità su scala globale
Spanish | Italian |
---|---|
vídeo | video |
escala | scala |
mundial | globale |
contenido | contenuti |
países | paesi |
china | cina |
alta | alta |
calidad | qualità |
ciudades | città |
cloudflare | cloudflare |
en | in |
de | di |
entrega | distribuzione |
la | dei |
la red | network |
incluido | compresi |
ES ISO/IEC 27701:2019 es una nueva certificación de privacidad ISO, que implementa un sistema integral de gestión de la información de privacidad de acuerdo con varias regulaciones en materia de privacidad, incluido el RGPD
IT ISO/IEC 27701:2019 è una nuova certificazione ISO sulla privacy che implementa un sistema completo di gestione delle informazioni sulla privacy (PIMS) allineato con varie altre normative, tra cui il GDPR
Spanish | Italian |
---|---|
iec | iec |
certificación | certificazione |
privacidad | privacy |
implementa | implementa |
integral | completo |
regulaciones | normative |
rgpd | gdpr |
iso | iso |
nueva | nuova |
un | un |
gestión | gestione |
sistema | sistema |
información | informazioni |
de | di |
es | è |
en | tra |
varias | varie |
ES ¿Qué está incluido en la guía de marca?
IT Che cosa è incluso nel manuale di brand identity?
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
marca | brand |
guía | manuale |
de | di |
la | che |
ES También trabajamos con socios publicitarios externos, incluido Google, para promocionar nuestros servicios y mostrar anuncios en nombre de nuestros anunciantes, lo que incluye el envío de anuncios basados en los intereses de los usuarios.
IT Collaboriamo inoltre con partner pubblicitari di terze parti, incluso Google, per lanciare sul mercato i nostri servizi e mostrare annunci per conto dei nostri inserzionisti, anche attraverso la pubblicazione di annunci basati sugli interessi.
Spanish | Italian |
---|---|
socios | partner |
servicios | servizi |
intereses | interessi |
y | e |
anunciantes | inserzionisti |
incluido | incluso |
mostrar | mostrare |
también | anche |
de | di |
basados | basati |
nuestros | nostri |
el | i |
los | terze |
en | sugli |
anuncios | pubblicitari |
nombre | per |
ES Todo está incluido: tráfico ilimitado, 60 Gbit/s de ancho de banda, instalación gratuita, sustitución del hardware, IP fija y el NAS Synology que usted elija.
IT È tutto incluso: traffico illimitato, banda passante di 60 Gbit/s, creazione gratuita, sostituzione dell'hardware, IP fisso e naturalmente il NAS Synology di sua scelta.
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
tráfico | traffico |
ilimitado | illimitato |
gbit | gbit |
banda | banda |
gratuita | gratuita |
sustitución | sostituzione |
ip | ip |
fija | fisso |
elija | scelta |
s | s |
y | e |
de | di |
el | il |
nas | nas |
todo | tutto |
ES Incluido con las suscripciones Enterprise de Cloudflare
IT Incluso con gli abbonamenti Cloudflare Enterprise.
Spanish | Italian |
---|---|
suscripciones | abbonamenti |
enterprise | enterprise |
incluido | incluso |
cloudflare | cloudflare |
ES Impide cambios por parte de cualquier registrador (incluido el suyo) hasta que se elimine el bloqueo
IT Impedisce le modifiche di qualsiasi registrar (compreso il tuo) finché non viene rimosso il blocco
Spanish | Italian |
---|---|
impide | impedisce |
cambios | modifiche |
registrador | registrar |
incluido | compreso |
bloqueo | blocco |
de | di |
cualquier | qualsiasi |
el | il |
ES Una característica destacada es que tienen una opción de Podcasting en vivo. Puedes dejar que los oyentes interactúen contigo con el chat incluido y hay otras opciones de integración.
IT Una caratteristica importante è che hanno un'opzione di podcasting dal vivo. È possibile lasciare che gli ascoltatori interagiscano con voi con la chatbox inclusa e ci sono altre opzioni di integrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
característica | caratteristica |
podcasting | podcasting |
oyentes | ascoltatori |
otras | altre |
integración | integrazione |
y | e |
opciones | opzioni |
puedes | possibile |
de | di |
es | è |
vivo | vivo |
hay | ci |
dejar | lasciare |
el | la |
ES Incluido con una suscripción activa O consulta nuestra Guía de implementación para realizar la implementación por tu cuenta
IT Incluso con un abbonamento attivo Oppure consulta la nostra guida all’implementazione per procedere in autonomia
Spanish | Italian |
---|---|
suscripción | abbonamento |
activa | attivo |
consulta | consulta |
incluido | incluso |
guía | guida |
nuestra | nostra |
a | un |
ES Continuaremos haciéndote cargos por tu Plan, incluido cualquier complemento, mensualmente a menos que decidas cancelarlo en cualquier momento al acceder a la página de “Facturación” en la Aplicación
IT Continueremo ad addebitare all'utente il Piano, inclusi gli eventuali add-on, su base mensile, a meno che l'utente non decida di annullare l'iscrizione accedendo alla pagina "Fatturazione" all'interno dell'Applicazione
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | inclusi |
mensualmente | mensile |
menos | meno |
acceder | accedendo |
facturación | fatturazione |
plan | piano |
de | di |
página | pagina |
la | il |
en | su |
a | ad |
ES En ciertas situaciones, es probable que necesitemos revelar datos personales en respuesta a las solicitudes legales de autoridades públicas, incluido el cumplimiento de los requisitos de seguridad nacional y legales.
IT In determinate situazioni, possiamo essere tenuti a divulgare i dati personali dell'utente su legittima richiesta delle autorità pubbliche, ad esempio per soddisfare esigenze di sicurezza nazionale o garantire il rispetto della legge.
Spanish | Italian |
---|---|
situaciones | situazioni |
revelar | divulgare |
solicitudes | richiesta |
públicas | pubbliche |
requisitos | esigenze |
nacional | nazionale |
ciertas | determinate |
datos | dati |
autoridades | autorità |
seguridad | sicurezza |
a | a |
en | in |
que | rispetto |
personales | personali |
de | di |
legales | per |
el | il |
es | essere |
y | delle |
ES Los flujos de trabajo optimizados e interfaces fáciles de usar, incluido un calendario de contenido y funciones para posteriores a la programación.
IT Flussi di lavoro ottimizzati e interfacce facili da usare, tra cui un calendario dei contenuti e funzionalità di programmazione dei post.
Spanish | Italian |
---|---|
flujos | flussi |
optimizados | ottimizzati |
interfaces | interfacce |
fáciles | facili |
usar | usare |
un | un |
calendario | calendario |
contenido | contenuti |
funciones | funzionalità |
programación | programmazione |
de | di |
trabajo | lavoro |
la | dei |
e | e |
ES Lanzamos contenido nuevo de Sprout Spotlight cada dos semanas, pero aquí te presentamos las marcas que hemos incluido hasta ahora y un resumen de por qué su campaña en redes sociales tuvo tanto éxito.
IT Realizziamo un nuovo episodio di Sprout Spotlight ogni due settimane, ma qui trovi i brand di cui abbiamo parlato finora, oltre all'analisi di alcuni dei motivi che hanno determinato il successo delle loro campagne.
Spanish | Italian |
---|---|
semanas | settimane |
marcas | brand |
campaña | campagne |
éxito | successo |
aquí | qui |
pero | ma |
de | di |
cada | ogni |
dos | due |
un | un |
su | loro |
nuevo | nuovo |
hemos | abbiamo |
ES Recibirá todas las herramientas necesarias para administrar y configurar su servidor para satisfacer sus necesidades únicas, incluido el acceso root completo al servidor, SSH acceso, y VNC.
IT Riceverai tutti gli strumenti necessari per gestire e configurare il tuo server per soddisfare le tue esigenze specifiche, incluso il pieno accesso root al server, SSH accesso e VNC.
Spanish | Italian |
---|---|
administrar | gestire |
configurar | configurare |
satisfacer | soddisfare |
incluido | incluso |
root | root |
ssh | ssh |
necesarias | necessari |
y | e |
servidor | server |
acceso | accesso |
al | al |
necesidades | esigenze |
herramientas | strumenti |
el | il |
completo | tutti |
su | tuo |
para | per |
ES Es por eso que hemos incluido el precio como un aspecto a tomar en cuenta en nuestro top 3.
IT Ecco perché abbiamo incluso il prezzo tra i criteri di valutazione della nostra top 3.
Spanish | Italian |
---|---|
top | top |
incluido | incluso |
precio | prezzo |
el | il |
es | ecco |
por | perché |
hemos | abbiamo |
aspecto | di |
en | tra |
ES Este proveedor ofrece una amplia red de servidores y conexiones rápidas para muchos sistemas operativos, incluido Linux.
IT Offre una vasta rete di server e connessioni veloci per diversi sistemi operativi, incluso Linux.
Spanish | Italian |
---|---|
amplia | vasta |
rápidas | veloci |
operativos | operativi |
incluido | incluso |
ofrece | offre |
y | e |
conexiones | connessioni |
sistemas | sistemi |
linux | linux |
servidores | server |
red | rete |
de | di |
para | per |
ES Tanto tu identidad como tu ubicación física permanecen ocultos, dándote acceso a páginas web y servicios de todo el mundo que estaban bloqueados, incluido Hulu.
IT Sia la tua identità che la tua posizione fisica rimangono nascoste, dandoti accesso a siti web o servizi bloccati in tutto il mondo, incluso Hulu.
Spanish | Italian |
---|---|
física | fisica |
permanecen | rimangono |
ocultos | nascoste |
incluido | incluso |
hulu | hulu |
identidad | identità |
ubicación | posizione |
acceso | accesso |
a | a |
el | il |
mundo | mondo |
todo | tutto |
web | web |
servicios | servizi |
tu | tua |
estaban | che |
de | sia |
ES Personaliza tu PDF integrando la información de tu marca, incluido el logotipo, los colores y más en tus informes.
IT Personalizza il tuo PDF integrando informazioni relative al tuo brand inclusi logo, colori, e molto altro nel report.
Spanish | Italian |
---|---|
personaliza | personalizza |
integrando | integrando |
incluido | inclusi |
logotipo | logo |
y | e |
marca | brand |
informes | report |
información | informazioni |
colores | colori |
ES Tras la terminación o suspensión, es posible que ya no tenga acceso a ninguna información (incluido su Contenido de usuario) que haya publicado en el Servicio o que esté relacionada con su Cuenta
IT Al momento dell’interruzione o sospensione, l’Utente non può più accedere alle informazioni (ivi compresi i suoi Contenuti) Pubblicate dall’Utente stesso sul Servizio o relative al suo Account
Spanish | Italian |
---|---|
suspensión | sospensione |
relacionada | relative |
o | o |
información | informazioni |
contenido | contenuti |
cuenta | account |
acceso | accedere |
que | può |
no | non |
el | i |
servicio | servizio |
en | sul |
la | suoi |
incluido | compresi |
ES Para crear una aplicación con OpenApps necesitará una cuenta API. El acceso a la API está incluido en todas las suscripciones API. No es posible crear OpenApps con las suscripciones Lite o Pro.
IT Per creare un’applicazione con OpenApps è necessario possedere un account API. L’accesso API è incluso in tutti i nostri abbonamenti API. La creazione di OpenApps non è disponibile con gli abbonamenti Lite o Pro.
Spanish | Italian |
---|---|
necesitará | necessario |
cuenta | account |
api | api |
suscripciones | abbonamenti |
lite | lite |
o | o |
es | è |
crear | creare |
incluido | incluso |
en | in |
no | non |
pro | pro |
el | i |
para | per |
a | un |
ES El alojamiento y la posibilidad de acceso a los informes generados es un servicio incluido en el plan de suscripción
IT L'hosting e l'accesso ai report generati sono servizi compresi nel piano d'abbonamento
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
generados | generati |
servicio | servizi |
incluido | compresi |
y | e |
plan | piano |
ES En cuanto venza el periodo final de concesión incluido en un plan de suscripción, los informes generados durante la suscripción se bloquearán y, transcurrido un tiempo, se eliminarán definitivamente de nuestros servidores
IT Quando scade il periodo di validità finale di un piano d'abbonamento, gli eventuali report generati durante l'abbonamento vengono bloccati e, dopo un certo periodo, rimossi ed eliminati dai nostri server
Spanish | Italian |
---|---|
informes | report |
generados | generati |
servidores | server |
la suscripción | labbonamento |
final | finale |
un | un |
plan | piano |
y | e |
de | di |
nuestros | nostri |
periodo | periodo |
ES Clics (incluido el porcentaje de los clics generales que representa una palabra clave en particular)
IT Clic (inclusa la percentuale di clic complessivi di cui è responsabile una determinata parola chiave)
Spanish | Italian |
---|---|
clics | clic |
incluido | inclusa |
porcentaje | percentuale |
generales | complessivi |
el | la |
clave | chiave |
de | di |
palabra | parola |
que | è |
en particular | determinata |
ES Todo incluido en una sesión de dos semanas.
IT 2 settimane di Sessione -Tutto incluso.
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
sesión | sessione |
semanas | settimane |
de | di |
todo | tutto |
ES Todo incluido en una sesión de tres semanas y media.
IT Tutto incluso : 3,5 Settimane di Sessione.
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
sesión | sessione |
semanas | settimane |
de | di |
todo | tutto |
ES Si está buscando ayuda con una etapa específica, puede hacer clic en los enlaces para sumergirse directamente en la acción. Si no eres una persona de palabras, hemos incluido un video a continuación para guiarte.
IT Se stai cercando aiuto per una fase specifica, puoi fare clic sui collegamenti per immergerti direttamente nell'azione. Se non sei una persona di parole, abbiamo incluso un video qui sotto per guidarti attraverso di esso.
Spanish | Italian |
---|---|
buscando | cercando |
ayuda | aiuto |
incluido | incluso |
video | video |
clic | clic |
un | un |
puede | puoi |
directamente | direttamente |
no | non |
persona | persona |
de | di |
palabras | parole |
en | sui |
hemos | abbiamo |
etapa | fase |
específica | specifica |
ES Hemos incluido este método al final, ya que es un poco extremo
IT Abbiamo incluso questo metodo per ultimo, poiché è un po 'estremo
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
método | metodo |
extremo | estremo |
final | ultimo |
un | un |
hemos | abbiamo |
es | è |
este | questo |
ES Si solo necesita ayuda con una etapa específica, puede hacer clic en los enlaces para sumergirse directamente en la acción. Si no eres una persona de palabras, hemos incluido un video a continuación para guiarte.
IT Se hai solo bisogno di aiuto per una fase specifica, puoi fare clic sui collegamenti per immergerti direttamente nell'azione. Se non sei una persona di parole, abbiamo incluso un video qui sotto per farti capire.
Spanish | Italian |
---|---|
ayuda | aiuto |
incluido | incluso |
video | video |
clic | clic |
un | un |
necesita | bisogno |
puede | puoi |
directamente | direttamente |
no | non |
persona | persona |
de | di |
palabras | parole |
solo | solo |
en | sui |
hemos | abbiamo |
etapa | fase |
específica | specifica |
ES DynDNS está incluido con todos los dominios
IT DynDNS è incluso in ogni dominio
Spanish | Italian |
---|---|
incluido | incluso |
dominios | dominio |
con | in |
todos | ogni |
ES Su servicio de Disponibilidad Muy Elevada todo incluido desde
IT Il suo servizio ad Alta Disponibilità tutto compreso a partire da
Spanish | Italian |
---|---|
servicio | servizio |
incluido | compreso |
disponibilidad | disponibilità |
elevada | alta |
todo | tutto |
desde | da |
muy | a |
de | partire |
su | suo |
ES Esto hará mucho más fácil colocar el micrófono justo delante de la boca, ya que el soporte incluido no es lo suficientemente alto para la mayoría de las situaciones.
IT Questo renderà molto più facile posizionare il microfono proprio davanti alla bocca, in quanto il supporto incluso non è abbastanza alto per la maggior parte delle situazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
boca | bocca |
soporte | supporto |
incluido | incluso |
situaciones | situazioni |
fácil | facile |
micrófono | microfono |
no | non |
a | in |
suficientemente | abbastanza |
mucho | molto |
más | più |
es | è |
delante | davanti |
ES Diseñados para sacar lo mejor de las imágenes. Imprime tu fotolibro en una variedad de papeles y tamaños, incluido Layflat.
IT Progettati per valorizzare al massimo le tue immagini, raccolgono i tuoi scatti su vari tipi di carta e in varie dimensioni, tra cui il Layflat!
Spanish | Italian |
---|---|
diseñados | progettati |
imágenes | immagini |
y | e |
mejor | valorizzare |
de | di |
tamaños | dimensioni |
en | in |
para | per |
tu | tuoi |
papeles | carta |
ES ¿Qué sucede cuando termina el mantenimiento del software autogestionado incluido?
IT Cosa succede al termine della manutenzione del software autogestito inclusa?
Spanish | Italian |
---|---|
sucede | succede |
termina | termine |
mantenimiento | manutenzione |
software | software |
autogestionado | autogestito |
incluido | inclusa |
Showing 50 of 50 translations