Translate "interactivas" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "interactivas" from Spanish to Dutch

Translations of interactivas

"interactivas" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

interactivas interactieve

Translation of Spanish to Dutch of interactivas

Spanish
Dutch

ES Invite a colegas y clientes a explorar las oportunidades ocultas mediante visualizaciones interactivas y datos precisos

NL Je nodigt er collega’s of klanten mee uit om, met de interactieve visualisaties en de nauwkeurige data, verborgen mogelijkheden te ontdekken

Spanish Dutch
clientes klanten
explorar ontdekken
oportunidades mogelijkheden
ocultas verborgen
visualizaciones visualisaties
interactivas interactieve
precisos nauwkeurige
y en
datos data
mediante te
a om

ES Incorpore y personalice las funcionalidades de análisis interactivas de Tableau a fin de crear una experiencia sencilla con sus productos. Brinde a sus clientes una forma de hacer preguntas y encontrar información valiosa.

NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.

Spanish Dutch
personalice personaliseer
interactivas interactieve
tableau tableau
clientes klanten
y en
a om
experiencia inzichten
fin van

ES Dale el toque personal a la experiencia educativa online. Usa funcionalidades interactivas para conectar fácilmente con estudiantes y profesores de una manera atractiva.

NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.

Spanish Dutch
online online
funcionalidades functies
interactivas interactieve
conectar verbinding
fácilmente eenvoudige
estudiantes studenten
manera wijze
y en
a om
usa gebruik
la de
para voor

ES Las herramientas de visualización de fraude interactivas identifican rápidamente la fuente, el destino, el dispositivo y la ubicación de potenciales transacciones fraudulentas.

NL De interactieve hulpmiddelen voor fraudevisualisatie helpen om snel de bron, de bestemming, het apparaat en de locatie van potentiële frauduleuze transacties te identificeren.

Spanish Dutch
interactivas interactieve
identifican identificeren
rápidamente snel
fuente bron
ubicación locatie
potenciales potentiële
transacciones transacties
fraudulentas frauduleuze
dispositivo apparaat
y en
destino bestemming
las herramientas hulpmiddelen

ES Buscan experiencias que sean interactivas, receptivas e inmediatas para poder hacer las cosas partiendo de una conversación sencilla y fluida

NL Ze willen ervaringen die interactief, responsief en direct zijn, zodat ze met een eenvoudig gesprek dingen gedaan krijgen

Spanish Dutch
experiencias ervaringen
inmediatas direct
sencilla eenvoudig
cosas dingen
y en
de zodat
poder zijn
una een

ES La mensajería es una plataforma donde ofrecer experiencias de conversación interactivas y personalizadas que sorprenderán a tus clientes, y además hacerlo a gran escala

NL Messaging is een platform waar je interactieve, gepersonaliseerde gesprekservaringen kunt leveren die je klanten zullen verbazen, en je kunt dit op elke schaalgrootte doen

Spanish Dutch
mensajería messaging
interactivas interactieve
personalizadas gepersonaliseerde
clientes klanten
es is
ofrecer leveren
plataforma platform
y en
tus je
la die

ES Agrega vídeos, archivos de audio, enlaces, fotos interactivas, así como contenidos de terceros, tales como, formas, recorridos en casa, carritos de compras, ¡y muchas cosas más!

NL Voeg video's, audiobestanden, links, interactieve foto's en content van derden toe, zoals formulieren, huisbezichtigingen, winkelwagentjes en meer!

Spanish Dutch
agrega voeg
enlaces links
fotos fotos
interactivas interactieve
contenidos content
más meer
y en

ES Cree, publique y comparta visualizaciones interactivas de datos públicos de manera gratuita.

NL Maak, publiceer en deel interactieve visualisaties van openbare data - helemaal gratis.

Spanish Dutch
publique publiceer
visualizaciones visualisaties
interactivas interactieve
datos data
públicos openbare
manera maak
y en
gratuita gratis

ES Ahora más necesaria qua nunca: educación sin fronteras. Crea clases interactivas de cualquier sitio.

NL Creëer op een gebruiksvriendelijke en toegankelijke manier een leeromgeving.

Spanish Dutch
crea creëer
de en
ahora een

ES Una plataforma líder en la que puedes interactuar con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que compartir conocimientos sea fácil y accesible. Recopila información relevante sobre tu audiencia e identifícalos.

NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk. Verzamel relevante informatie over jouw doelgroep en analyseer data op een unieke manier.

Spanish Dutch
audiencia publiek
interactivas interactieve
recopila verzamel
compartir delen
y en
accesible toegankelijk
información informatie
tu jouw
fácil gemakkelijk
relevante relevante
plataforma platform
puedes kunt
en op
sobre over
con met
herramientas tools
interactuar communiceren

ES Una plataforma líder en la que puedes comunicarte con tu audiencia: las herramientas interactivas hacen que el intercambio de conocimientos sea fácil y accesible

NL Een toonaangevend platform waar je kunt communiceren met jouw publiek - interactieve tools maken het delen van kennis gemakkelijk en toegankelijk

Spanish Dutch
audiencia publiek
interactivas interactieve
intercambio delen
accesible toegankelijk
fácil gemakkelijk
plataforma platform
puedes kunt
y en
tu jouw
herramientas tools

ES Elabore presentaciones interactivas de PowerPoint con un contenido rico y diseños extraordinarios

NL Maak interactieve PowerPoint presentaties met een rijke content en een uitstekend ontwerp

Spanish Dutch
presentaciones presentaties
interactivas interactieve
powerpoint powerpoint
contenido content
rico rijke
diseños ontwerp
y en

ES Guías interactivas basadas en árboles de decisión que se conectan a la mayoría de los sistemas CRM. Sigue los procesos de negocio de manera interactiva.

NL Hou je team georganiseerd, ontwerp proactieve klantoplossingen en hou de tevredenheid van je klanten in de gaten met HubSpot Service Hub.

Spanish Dutch
en in
la de
de en

ES Yonyx es una plataforma basada en la nube que permite crear guías interactivas basadas en árboles de decisión y conectarlas a la mayoría de los sistemas CRM. Las guías de Yonyx ayudan a los usuarios... Leer más

NL De klantenservicesoftware van HubSpot maakt het eenvoudig om klanten te beheren en contact met hen te leggen. Met dit platform krijg je het volgende: een helpdesk die is ontworpen om te zorgen dat... Meer informatie

Spanish Dutch
usuarios klanten
es is
en te
plataforma platform
la de
y en
a om

ES Comparta los materiales de las lecciones como presentaciones interactivas y navegables para aumentar la participación de los estudiantes.

NL Deel lesmateriaal als interactieve, navigeerbare presentaties voor een grotere betrokkenheid van de leerlingen.

Spanish Dutch
presentaciones presentaties
interactivas interactieve
participación betrokkenheid
estudiantes leerlingen
la de
de deel
para voor
como als

ES Un espacio de trabajo virtual conectado para impartir clases en línea más interactivas y atractivas y gestionar eficazmente los recursos administrativos, las tareas y las comunicaciones.

NL Een verbonden virtuele werkruimte voor het geven van meer interactieve en boeiende online lessen en het effectief beheren van de administratieve middelen, taken en communicatie.

Spanish Dutch
clases lessen
interactivas interactieve
eficazmente effectief
recursos middelen
administrativos administratieve
comunicaciones communicatie
espacio de trabajo werkruimte
gestionar beheren
tareas taken
virtual virtuele
conectado verbonden
línea een
en línea online
y en

ES Haga un seguimiento de los tickets de incidencias con vistas integradas e interactivas Optimice su inversión en la nube con soluciones prediseñadas

NL Volg gebruik en tickets met geïntegreerde, interactieve weergaven Optimaliseer je clouduitgaven met kant-en-klare oplossingen

Spanish Dutch
seguimiento volg
tickets tickets
vistas weergaven
integradas geïntegreerde
interactivas interactieve
soluciones oplossingen
de en
con met

ES Gracias a las vistas previas interactivas, los datos siempre están al alcance de la mano, esté conectado a la red o no

NL Met interactieve voorbeelden is je data altijd binnen handbereik, of je nu verbinding hebt met je netwerk of niet

Spanish Dutch
interactivas interactieve
o of
siempre altijd
red netwerk
datos data
no niet
a binnen
de met

ES Vive la experiencia de conducir entre las dunas y siente la hospitalidad de un campamento beduino del desierto donde puedes participar en actividades culturales interactivas y degustar un delicioso bufé a la barbacoa

NL Ervaar de sensatie van het rijden door rode zandduinen en voel de gastvrijheid van een bedoeïenenkamp in de woestijn, waar je kunt deelnemen aan culturele activiteiten en kunt genieten van een heerlijk barbecuebuffet

Spanish Dutch
siente voel
hospitalidad gastvrijheid
desierto woestijn
participar deelnemen
actividades activiteiten
culturales culturele
delicioso heerlijk
en in
la de
y en
puedes kunt
conducir rijden

ES Herramientas interactivas para mensajería

NL Interactieve tools voor berichten

Spanish Dutch
herramientas tools
interactivas interactieve
mensajería berichten
para voor

ES Zembula te permite sacar el máximo rendimiento a tus envíos de correo electrónico dirigiendo el tráfico directamente desde el correo electrónico al sitio web con experiencias interactivas y atractivas que gustan a los clientes.

NL Met Zembula kun je profiteren van je e-mailverzendingen door verkeer rechtstreeks van e-mail naar website te leiden met boeiende interactieve ervaringen waar klanten dol op zullen zijn.

Spanish Dutch
experiencias ervaringen
interactivas interactieve
directamente rechtstreeks
tus je
el op
electrónico e
tráfico verkeer
clientes klanten
correo mail
correo electrónico e-mail
de door
con met
que te

ES Iterable se integra con Zembula para proporcionar experiencias interactivas y personalizadas en la bandeja de entrada de tu usuario.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Zembula om interactieve, op maat gemaakte ervaringen te bieden in de inbox van je gebruikers.

Spanish Dutch
integra geïntegreerd
proporcionar bieden
experiencias ervaringen
interactivas interactieve
usuario gebruikers
iterable iterable
la de
personalizadas op maat
entrada van
en in

ES • sesiones interactivas con contenido que inspira, centrado en las soluciones;

NL interactieve sessies met inspirerende, oplossingsgerichte inhoud;

ES Participe en la Ecosystem Experience, la culminación de un año de colaboración e innovación. Descubrirá el poder de nuestro ecosistema, gracias a las numerosas sesiones interactivas y oportunidades de crear redes.

NL Neem deel aan de Ecosystem Experience, het hoogtepunt van een jaar samenwerken en innoveren. U zult de kracht van ons ecosysteem ontdekken door de vele interactieve sessies en netwerkmogelijkheden.

Spanish Dutch
experience experience
colaboración samenwerken
ecosistema ecosysteem
sesiones sessies
interactivas interactieve
innovación innoveren
descubrir ontdekken
año jaar
y en
poder kracht
nuestro ons

ES La solución de anotación permite a los educadores, profesionales de ventas, instructores, etc, convertir las tabletas en pizarras interactivas.

NL Met annotatie-oplossing kunnen docenten, verkoopprofessionals, trainers, etc. tablets omzetten in interactieve whiteboards.

Spanish Dutch
solución oplossing
etc etc
tabletas tablets
interactivas interactieve
en in
a kunnen
de met
convertir omzetten

ES Refleje su pantalla para permitir sesiones de formación interactivas y productivas

NL Screenmirroring voor interactieve en productieve trainingssessies

Spanish Dutch
interactivas interactieve
y en

ES ¿Sigues buscando cosas que hacer con los niños? Encuentra las mejores sugerencias para más actividades en familia en estos blogs y guías interactivas.

NL Gebrek aan ideeën om de kinderen bezig te houden? Bekijk deze blogs en interactieve gidsen voor nog meer fantastische tips voor gezinsactiviteiten!

Spanish Dutch
niños kinderen
blogs blogs
guías gidsen
interactivas interactieve
y en
en te
sugerencias tips
para voor

ES El museo «Ô Verger d’Ajoie» ofrece una inmersión en el proceso de fabricación del eau-de-vie a través de actividades interactivas y multisensoriales, tanto en el interior del museo como en el exterior, en los huertos.

NL Het museum “Ô Verger d’Ajoie” dompelt u onder in het fabricageproces van pruimenbrandewijn, aan de hand van interactieve en multisensoriële activiteiten, zowel in het museum als buiten in de boomgaarden.

Spanish Dutch
museo museum
actividades activiteiten
interactivas interactieve
exterior buiten
y en
en in
como als
el de

ES Mediante el uso de inteligencia artificial de vanguardia, hemos ayudado a miles de profesionales jurídicos a convertir archivos de audio y vídeo convertidos en transcripciones interactivas de alta calidad

NL Door gebruik te maken van geavanceerde kunstmatige intelligentie hebben we duizenden juridische professionals geholpen audio- en videobestanden te converteren die zijn omgezet in interactieve transcripties van hoge kwaliteit

Spanish Dutch
ayudado geholpen
jurídicos juridische
interactivas interactieve
transcripciones transcripties
audio audio
uso gebruik
hemos we
y en
calidad kwaliteit
alta hoge
inteligencia intelligentie
artificial kunstmatige
miles duizenden
en in

ES Publicaciones interactivas - Flipsnack

NL Interactieve publicaties - Flipsnack

Spanish Dutch
publicaciones publicaties
interactivas interactieve
flipsnack flipsnack

ES Mejora tus catálogos en línea con funciones interactivas y mantén el interés de tus lectores

NL Verbeter uw online catalogi met interactieve functies en houd uw lezers betrokken

Spanish Dutch
mejora verbeter
catálogos catalogi
funciones functies
interactivas interactieve
mantén houd
lectores lezers
en línea online
y en

ES Desarrolla notas al calce y etiquetas interactivas y subtítulos

NL Maak annotaties met interactieve tags en bijschriften

Spanish Dutch
etiquetas tags
interactivas interactieve
subtítulos bijschriften
y en
al met

ES Elabora tus propias publicaciones digitales interactivas

NL Maak uw eigen interactieve digitale publicaties

Spanish Dutch
publicaciones publicaties
digitales digitale
interactivas interactieve
tus uw
propias eigen

ES Genera más participación mediante el uso de nuestra herramienta de activación de ventas, para agregar funciones interactivas como enlaces, vídeos, formularios de clientes potenciales, presentaciones de diapositivas de fotos y muchas cosas más

NL Zorg voor meer betrokkenheid door onze verkoophulpmiddelen te gebruiken om interactieve functies toe te voegen, zoals links, video's, leadformulieren, diavoorstellingen met foto's en meer

Spanish Dutch
participación betrokkenheid
agregar voegen
funciones functies
interactivas interactieve
fotos fotos
más meer
y en
enlaces links
muchas te
presentaciones diavoorstellingen

ES Demuestra tu audacia y creatividad, ¡con nuestro asombroso Estudio de diseño! Lleva tus ficheros PDF al siguiente nivel, al agregar enlaces, vídeos, etiquetas y muchas otras características interactivas.

NL Wees brutaal en creatief met onze geweldige Design Studio! Breng jouw PDF's naar een hoger niveau door links, video's, tags en nog veel meer interactieve functies toe te voegen.

Spanish Dutch
asombroso geweldige
estudio studio
agregar voegen
enlaces links
etiquetas tags
características functies
interactivas interactieve
nivel niveau
diseño design
y en
tu jouw
siguiente een
con breng
otras meer

ES Elabora ya, publicaciones interactivas en unos minutos

NL Ontwerp vandaag nog uw interactieve publicaties binnen enkele minuten

Spanish Dutch
publicaciones publicaties
interactivas interactieve
unos enkele
minutos minuten
ya nog
en binnen

ES Usamos recuadros emergentes de contenido para compartir información adicional y hacer que las páginas sean más interactivas.

NL We gebruiken pop-up inhoudskaders om extra informatie te delen en meer interactiviteit op pagina's toe te voegen.

Spanish Dutch
páginas paginas
usamos we gebruiken
información informatie
compartir delen
y en
adicional meer
que extra
para op

ES Luego de que Lars comenzó a hacer pruebas con la herramienta, se llevó la agradable sorpresa debido a todas las funciones interactivas que pueden usar, como los hipervínculos y los vídeos.

NL Toen Lars de tool eenmaal begon te testen, was hij aangenaam verrast door alle interactieve functies die hij kan gebruiken, zoals hyperlinks en video's.

Spanish Dutch
comenzó begon
pruebas testen
agradable aangenaam
interactivas interactieve
la de
herramienta tool
funciones functies
usar gebruiken
y en
se hij
pueden kan

ES Crear un entorno centrado en el ser humano. Aumente la moral y la participación con atractivos rompehielos y sesiones interactivas.

NL Creëer een omgeving waarin de mens centraal staat. Verhoog het moreel en de participatie met boeiende ijsbrekers en interactieve sessies.

Spanish Dutch
crear creëer
entorno omgeving
aumente verhoog
sesiones sessies
interactivas interactieve
y en
humano mens
un een
con met

ES También ofrece conversaciones interactivas y ricas, adaptadas a las necesidades del cliente en tiempo real, lo que no siempre es posible a través del correo electrónico y otros canales tradicionales

NL Dit kanaal biedt ook rijke, interactieve gesprekken die in realtime afgestemd worden op de behoeften van een klant, wat niet altijd mogelijk is via e-mail en andere traditionele kanalen

Spanish Dutch
ofrece biedt
interactivas interactieve
ricas rijke
cliente klant
tradicionales traditionele
canales kanalen
y en
es is
también ook
siempre altijd
electrónico e
conversaciones gesprekken
a via
necesidades behoeften
en in
no niet
posible mogelijk
correo mail
otros andere
tiempo real realtime
correo electrónico e-mail
del de
lo dit

ES De esta forma, es más fácil integrar software empresarial de terceros y crear experiencias de autoservicio interactivas y personalizadas.

NL Dankzij deze partners verloopt integratie met bedrijfssoftware van derden heel gemakkelijk en kun je snel interactieve, gepersonaliseerde selfservice-ervaringen bouwen.

Spanish Dutch
integrar integratie
experiencias ervaringen
autoservicio selfservice
interactivas interactieve
personalizadas gepersonaliseerde
más heel
fácil gemakkelijk
y en
crear bouwen

ES Mira y aprende a hacer un flipbook en línea. Sube tu PDF o inspírate con nuestra sofisticada galería de plantillas. Aprovecha nuestras funciones interactivas y dota de animación a tu publicación, con tan solo unos cuantos clics.

NL Kijk en leer hoe u online een flipbook kunt maken. Upload uw PDF of laat u inspireren door onze complexe sjabloon galerij. Profiteer van onze interactiefuncties en animeer uw publicatie met slechts een paar klikken.

Spanish Dutch
sube upload
pdf pdf
galería galerij
plantillas sjabloon
aprovecha profiteer
publicación publicatie
clics klikken
en línea online
o of
línea een
y en
un slechts

ES Puedes ir un paso más allá, al insertar funcionalidades interactivas como vídeos, enlaces, etiquetas, botones de compra y mucho más

NL U kunt nog een stap verder gaan door interactief materiaal in te voegen, zoals video's, links, tags, koopknoppen, en meer

Spanish Dutch
insertar voegen
enlaces links
etiquetas tags
puedes kunt
paso stap
más meer
y en
mucho te

ES Crea procesos apilando actividades interactivas en segundo plano que representan pasos individuales.

NL Creëer processen door interactieve en behind-the-scene activiteiten die afzonderlijke stappen vertegenwoordigen te stapelen.

Spanish Dutch
crea creëer
interactivas interactieve
representan vertegenwoordigen
individuales afzonderlijke
procesos processen
actividades activiteiten
pasos stappen
en te
segundo die

ES Munster Business Equipment es un proveedor líder de servicios de impresión gestionados, soluciones interactivas y audiovisuales tanto para el sector comercial como para el educativo en Irlanda. Aprende más sobre Munster Business Equipment aquí.

NL Munster Business Equipment is een toonaangevende leverancier van Managed Print Services, interactieve en audiovisuele oplossingen voor zowel de commerciële als de onderwijssector in Ierland. Lees hier meer over Munster Business Equipment.

Spanish Dutch
proveedor leverancier
líder toonaangevende
gestionados managed
interactivas interactieve
irlanda ierland
impresión print
business business
es is
soluciones oplossingen
en in
y en
el de
servicios services
aquí hier
como als

ES Contar historias está en tus genes, y nosotros nos encargamos de que sea más fácil para ti darlas a conocer.Con nuestra función de transcripciones interactivas, puedes grabar tu voz y transcribirla de manera automática

NL Bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken

Spanish Dutch
grabar opname
tus je
contar een
y zoals

ES Transforma la palabra hablada en texto y edita tu grabación como lo harías con un documento de texto. Revoluciona tu flujo de trabajo con las transcripciones interactivas.

NL Zet spraak om in tekst en bewerk je opname zoals je een tekst zou bewerken. Haal meer uit je workflow met de baanbrekende interactieve transcripties.

Spanish Dutch
grabación opname
transcripciones transcripties
interactivas interactieve
edita bewerk
flujo de trabajo workflow
la de
en in
y en
texto tekst

ES También usamos Google Sheets para algunas visualizaciones interactivas, que también puede no cumplir con los estándares de accesibilidad WCAG

NL We gebruiken Google Spreadsheets ook voor sommige interactieve visualisaties, die mogelijk ook niet voldoen aan WCAG-toegankelijkheidsnormen

Spanish Dutch
google google
visualizaciones visualisaties
interactivas interactieve
wcag wcag
usamos we gebruiken
no niet
también ook
cumplir voldoen
algunas sommige

ES Estos son cargados vía iframes y proporcionamos imágenes para todas nuestras figuras, y solo mostramos visualizaciones interactivas cuando el software cliente lo soporta

NL Deze worden geladen via iframes en we leveren afbeeldingen voor al onze figuren, en tonen alleen interactieve visualisaties als de cliënt software dit ondersteunt

Spanish Dutch
imágenes afbeeldingen
figuras figuren
mostramos tonen
visualizaciones visualisaties
interactivas interactieve
cliente cliënt
soporta ondersteunt
y en
el de
software software
a via
solo alleen
para voor
lo dit

ES Lleva tus imágenes a todo un nuevo nivel, al transformarlas en series de diapositivas interactivas

NL Breng uw foto's naar een heel nieuw niveau door ze te transformeren in interactieve foto slideshows

Spanish Dutch
lleva breng
nuevo nieuw
nivel niveau
interactivas interactieve
tus uw
en in
de door
un een

Showing 50 of 50 translations