Hire a translator I am translator

Translate "a continuación intenta" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a continuación intenta" from Spanish to Portuguese

Translations of a continuación intenta

"a continuación intenta" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

continuación a ao após até das depois em seguida entre mais no pela pelo por que seguida sobre
intenta como de e encontrar enquanto experimente fazer o que para sem tenta tentando tentar tente usando

Translation of Spanish to Portuguese of a continuación intenta

Spanish
Portuguese

ES Si estás usando un dispositivo móvil: intenta actualizar la versión de iOS o de Android de tu dispositivo, o intenta usar un dispositivo que tenga un sistema operativo actualizado.

PT Se você está assistindo em um dispositivo móvel: Tente atualizar a versão do iOS ou Android do seu dispositivo móvel. O tente assistir em um dispositivo com uma versão OS atualizada.

Spanish Portuguese
intenta tente
ios ios
android android
si se
actualizar atualizar
o ou
dispositivo dispositivo
un um
móvil móvel
la a
usando com
está está
de em
tu seu
que assistir
versión versão
actualizado atualizada

ES Intenta insertar el reproductor por fuera del contenedor iframe o intenta agregar

PT Tente inserir o player fora do contêiner do iframe ou adicionando

Spanish Portuguese
intenta tente
contenedor contêiner
iframe iframe
reproductor player
o ou
del do
el o
insertar inserir
agregar adicionando

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

PT Estes Termos de Serviço (“Termos”) entre Você (definido abaixo) e a Splashtop (definida abaixo) descrevem os termos e condições do Seu uso dos Serviços Splashtop (definidos abaixo)

Spanish Portuguese
splashtop splashtop
describen descrevem
y e
uso uso
de do
servicio serviço
definidos definidos
servicios serviços
entre entre
términos termos
su seu
condiciones condições

ES Estas Condiciones de servicio ("Condiciones") entre Usted (definido a continuación) y Splashtop (definido a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definido a continuación)

PT Estes Termos de Serviço (“Termos”) entre Você (definidos abaixo) e a Splashtop (definidos abaixo) descrevem os termos e condições de Seu uso dos Serviços da Splashtop (definidos abaixo)

Spanish Portuguese
definido definidos
splashtop splashtop
describen descrevem
y e
uso uso
servicio serviço
servicios serviços
entre entre
términos termos
su seu
condiciones condições

ES Estos Términos de servicio ("Términos") entre Usted (definidos a continuación) y Splashtop (definidos a continuación) describen los términos y condiciones de su uso de los Servicios de Splashtop (definidos a continuación)

PT Estes Termos de Serviço (“Termos”) entre Você (definido abaixo) e a Splashtop (definida abaixo) descrevem os termos e condições do Seu uso dos Serviços Splashtop (definidos abaixo)

Spanish Portuguese
splashtop splashtop
describen descrevem
y e
uso uso
de do
servicio serviço
definidos definidos
servicios serviços
entre entre
términos termos
su seu
condiciones condições

ES Explora los sitios web de tus productos favoritos para inspirarte y fíjate en aquellos que tienen un diseño sencillo y limpio. A continuación intenta incorporar ese estilo a tu propia tienda de E-Commerce.

PT Inspire-se nos seus sites favoritos e observe os que usam um design simples e limpo. Depois, tente incorporar esse estilo em sua própria loja de e-commerce.

Spanish Portuguese
favoritos favoritos
limpio limpo
intenta tente
incorporar incorporar
tienda loja
y e
diseño design
estilo estilo
que observe
un um
sencillo simples

ES A continuación, intenta acceder de nuevo a tu sitio y utiliza la función de actualización forzada para asegurarte de que no se está cargando desde la caché del navegador.

PT Em seguida, tente acessar seu site novamente e use a força de atualização para garantir que ele não esteja carregando a partir do cache do seu navegador.

Spanish Portuguese
intenta tente
cargando carregando
caché cache
acceder acessar
sitio site
y e
utiliza use
actualización atualização
navegador navegador
a partir
no não
de em
tu seu
que garantir
para para
está que

ES Intenta que te devuelvan el dinero, pero si no puedes, cuéntalo como una lección. A continuación, revisa tu cuenta de Instagram y elimina cualquiera de estos seguidores falsos.

PT Tente obter um reembolso, mas se não conseguir, conte como uma lição. Depois, revise a sua conta Instagram e apague qualquer um desses seguidores falsos.

Spanish Portuguese
intenta tente
lección lição
instagram instagram
seguidores seguidores
falsos falsos
si se
y e
cuenta conta
no não
estos desses
a um
pero mas
de uma
tu sua

ES Seleccione el tipo de búsqueda en el menú desplegable de la izquierda y, a continuación, introduzca un dominio, una dirección IP o un nombre de host en el segundo campo. Lea sobre los tipos de búsqueda a continuación

PT Seleccione o tipo de pesquisa a partir do menu pendente da esquerda, depois introduza um domínio, endereço IP, ou um nome de anfitrião no segundo campo. Leia sobre os tipos de pesquisa abaixo

Spanish Portuguese
búsqueda pesquisa
menú menu
introduzca introduza
ip ip
host anfitrião
dominio domínio
dirección endereço
o ou
tipo tipo
en de
un um
campo campo
tipos tipos
en el no
de do
izquierda esquerda
nombre nome
segundo segundo
la a
a partir
sobre sobre
y leia

ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:

PT Em seguida, baixe e instale a versão gratuita do iPhone Backup Extractor . Ele detectará automaticamente o seu backup do iTunes e você o verá listado na tela lateral esquerda, como no exemplo abaixo:

Spanish Portuguese
descargue baixe
instale instale
gratuita gratuita
iphone iphone
automáticamente automaticamente
itunes itunes
verá ver
izquierdo esquerda
extractor extractor
pantalla tela
ejemplo exemplo
y e
lado lateral
en em
en el no
la a

ES En el editor de bloques, haz clic en Insertar datos y, a continuación, pega el código de inserción en el campo de texto. Usa el atajo de teclado Ctrl + V (o ⌘ + V en Mac) para pegar y, a continuación, haz clic en Atrás.

PT No editor de blocos, clique em Incorporar dados e cole o código de incorporação no campo de texto. Use o atalho de teclado Ctrl + V (ou ⌘ + V no Mac) para colar, depois clique em Voltar.

ES Para utilizar este artículo Regrabadora, por favor copiar y pegar su contenido en el cuadro de texto a continuación y, a continuación, haga clic en el botón ‘Re-escribir el artículo’.

PT Para utilizar este Rewriter artigo, copie e cole o seu conteúdo na caixa de texto abaixo e clique no botão 'Re-escrever o artigo.

Spanish Portuguese
pegar cole
cuadro caixa
utilizar utilizar
y e
contenido conteúdo
en de
en el no
de do
clic clique
botón botão
su seu
artículo artigo
copiar para
el o
texto texto
a abaixo
este este

ES Sólo tiene que escribir el texto o pegarlo desde el portapapeles en el cuadro a continuación, cambiar el tipo de letra, tamaño, color, fondo, tamaño y zoom. A continuación, sólo tiene que descargar la imagen en formato JPG. ¡Es así de simple!

PT Basta escrever o texto ou colá-lo a partir da área de transferência na caixa abaixo, alterar o tipo de letra, tamanho, cor, fundo, e zoom tamanho. Em seguida, basta baixar a imagem formato JPG. É simples assim!

Spanish Portuguese
zoom zoom
descargar baixar
o ou
cuadro caixa
tamaño tamanho
y e
jpg jpg
fondo fundo
tipo tipo
letra letra
imagen imagem
formato formato
a partir
cambiar alterar
texto texto
color cor
simple simples
la a

ES ¿Sabe si los servicios de alojamiento compartido están afectando a su fila de la página? Averiguar mediante la introducción de su dirección de Internet (URL) a continuación, a continuación, haga clic en el botón "Check inversa dominio IP".

PT Você sabe se serviços de hospedagem compartilhada estão afetando o seu page rank? Saiba digitando o endereço do site (URL) abaixo e clique em "Verificar reverso IP Domain" botão.

Spanish Portuguese
compartido compartilhada
afectando afetando
inversa reverso
ip ip
si se
alojamiento hospedagem
url url
dirección endereço
check verificar
sabe sabe
servicios serviços
clic clique
botón botão
la página page
están estão
el o
su você

ES Desglosaremos las mejores ofertas a continuación una vez que se hayan anunciado, pero puede ir directamente a las páginas de ventas relevantes utilizando los enlaces a continuación.

PT Descreveremos as melhores ofertas abaixo assim que essas ofertas forem anunciadas, mas você pode ir direto para as páginas de vendas relevantes usando os links abaixo.

Spanish Portuguese
ir ir
directamente direto
relevantes relevantes
ofertas ofertas
páginas páginas
ventas vendas
utilizando usando
mejores melhores
puede pode
enlaces links
a abaixo
pero mas
de essas

ES A continuación, siga las instrucciones para la resolución de problemas en el modo de recuperación que se indican a continuación.

PT Em seguida, siga as instruções para a resolução de problemas no modo de recuperação abaixo.

Spanish Portuguese
siga siga
instrucciones instruções
resolución resolução
problemas problemas
modo modo
recuperación recuperação
en el no

ES Para empezar, navega a la página que quieres depurar. A continuación, haz clic con el botón derecho en cualquier parte de la página y selecciona Inspeccionar. A continuación, haz clic en la pestaña AdBlock de la parte superior derecha:

PT Para começar, navegue até a página que você gostaria de depurar. Em seguida, clique com o botão direito do mouse em qualquer lugar da página e selecione Inspectar. Em seguida, clique na aba AdBlock no canto superior direito:

Spanish Portuguese
navega navegue
depurar depurar
adblock adblock
y e
clic clique
página página
quieres gostaria
selecciona selecione
pestaña aba
botón botão
cualquier qualquer
la a
con com

ES A continuación, encontrará las VPAT para nuestras soluciones de software. Si la VPAT de software que busca no se encuentra a continuación, comuníquese con nosotros.

PT Abaixo, é possível encontrar VPATs para as nossas soluções de software. Se o VPAT do software que você procura não estiver relacionado abaixo, entre em contato conosco.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
software software
si se
encontrar encontrar
busca procura
nuestras nossas
de em
no não
para para

ES A continuación, encontrará las VPAT para nuestras soluciones de software. Si la VPAT de software que busca no se encuentra a continuación, comuníquese con nosotros.

PT Abaixo, é possível encontrar VPATs para as nossas soluções de software. Se o VPAT do software que você procura não estiver relacionado abaixo, entre em contato conosco.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
software software
si se
encontrar encontrar
busca procura
nuestras nossas
de em
no não
para para

ES No dude en hacer referencia al esquema XSD para la respuesta en formato XML a continuación: A continuación, puede encontrar descripciones detalladas de los tipos de elementos de datos devueltos en cada objeto de datos individual:

PT Por favor, sinta-se livre para fazer referência ao esquema XSD para a resposta do formato XML abaixo: Abaixo, você pode encontrar descrições detalhadas dos tipos de elementos de dados retornados em cada objeto de dados individual:

Spanish Portuguese
referencia referência
esquema esquema
xml xml
encontrar encontrar
descripciones descrições
detalladas detalhadas
datos dados
objeto objeto
al ao
la a
puede pode
formato formato
tipos tipos
cada cada
individual individual
no você

ES Seleccione el tipo de búsqueda en el menú desplegable de la izquierda y, a continuación, introduzca un dominio, una dirección IP o un nombre de host en el segundo campo. Lea sobre los tipos de búsqueda a continuación

PT Seleccione o tipo de pesquisa a partir do menu pendente da esquerda, depois introduza um domínio, endereço IP, ou um nome de anfitrião no segundo campo. Leia sobre os tipos de pesquisa abaixo

Spanish Portuguese
búsqueda pesquisa
menú menu
introduzca introduza
ip ip
host anfitrião
dominio domínio
dirección endereço
o ou
tipo tipo
en de
un um
campo campo
tipos tipos
en el no
de do
izquierda esquerda
nombre nome
segundo segundo
la a
a partir
sobre sobre
y leia

ES Los Compradores cualificados (definidos a continuación) que adquieran un Producto elegible (definido a continuación) durante el Periodo de promoción pueden recibir una licencia de tres (3) meses (el «Plazo») para Sculptron de OTOY Inc

PT Os Compradores Qualificados (definidos abaixo) que comprarem um Produto Elegível (definido abaixo) durante o Período Promocional podem receber uma licença de três (3) meses (o "Prazo") para o Sculptron da OTOY Inc

Spanish Portuguese
compradores compradores
cualificados qualificados
elegible elegível
licencia licença
inc inc
definidos definidos
pueden podem
meses meses
plazo prazo
definido definido
de promoción promocional
un um
producto produto
el a
periodo período
recibir receber

ES A continuación, descargue e instale la versión gratuita de iPhone Backup Extractor . Detectará automáticamente su copia de seguridad de iTunes y la verá en la pantalla del lado izquierdo, como en el ejemplo a continuación:

PT Em seguida, baixe e instale a versão gratuita do iPhone Backup Extractor . Ele detectará automaticamente o seu backup do iTunes e você o verá listado na tela lateral esquerda, como no exemplo abaixo:

Spanish Portuguese
descargue baixe
instale instale
gratuita gratuita
iphone iphone
automáticamente automaticamente
itunes itunes
verá ver
izquierdo esquerda
extractor extractor
pantalla tela
ejemplo exemplo
y e
lado lateral
en em
en el no
la a

ES A continuación se exponen las principales conclusiones, junto con las oportunidades para los Servicios Financieros. Puede descargar el informe completo a continuación.

PT As principais conclusões são apresentadas a seguir, juntamente com as oportunidades para os serviços financeiros. Pode descarregar o relatório completo abaixo.

Spanish Portuguese
principales principais
conclusiones conclusões
oportunidades oportunidades
servicios serviços
financieros financeiros
descargar descarregar
informe relatório
completo completo
puede pode
con juntamente
junto com
los os
a abaixo
el a
las as
para para

ES Aprenda a hacer sus propias entradas en 5 sencillos pasos a continuación y vea nuestro rápido video tutorial. A continuación, selecciona tu modelo favorito y empieza a personalizarlo.

PT Aprenda como fazer seus próprios ingressos online em 5 etapas fáceis abaixo e assista ao nosso vídeo tutorial rápido. Em seguida, selecione seu modelo favorito e comece a customizar.

Spanish Portuguese
aprenda aprenda
entradas ingressos
rápido rápido
video vídeo
tutorial tutorial
selecciona selecione
modelo modelo
favorito favorito
empieza comece
a continuación seguida
pasos etapas
y e
en em
sencillos fáceis
nuestro nosso
tu seu
sus seus
propias a

ES Cuando un cliente intenta establecer una conexión con su servidor de origen, Cloudflare valida el certificado del dispositivo para verificar que tiene acceso autorizado al punto de conexión

PT Quando um cliente tenta estabelecer uma conexão com um servidor de origem, a Cloudflare valida o certificado do dispositivo, para confirmar que ele tem acesso autorizado ao ponto de conexão

Spanish Portuguese
cliente cliente
intenta tenta
cloudflare cloudflare
valida valida
certificado certificado
verificar confirmar
autorizado autorizado
punto ponto
servidor servidor
dispositivo dispositivo
acceso acesso
al ao
un um
conexión conexão
origen origem
cuando quando
el a
con com
de do
que que

ES No se han encontrado resultados para esta búsqueda Intenta empezar con una categoría.

PT Não há resultados para a sua pesquisa. Tente começar com uma categoria.

Spanish Portuguese
búsqueda pesquisa
intenta tente
categoría categoria
no não
resultados resultados
con com
una uma
empezar para

ES Los artículos de esta sección te contarán cómo recuperar tu libertad en Internet cuando te encuentres en un lugar que intenta limitarla

PT Os artigos nesta seção mostrarão como recuperar sua liberdade online em lugares que tentam limitá-la

Spanish Portuguese
recuperar recuperar
libertad liberdade
sección seção
en em
internet online
cuando se
que que

ES Aparte de eso, los usuarios de Firefox reciben automáticamente una advertencia cada vez que una web intenta instalar complementos

PT Além disso, os usuários do Firefox recebem automaticamente um alerta quando um site tenta instalar extensões

Spanish Portuguese
usuarios usuários
automáticamente automaticamente
advertencia alerta
web site
intenta tenta
instalar instalar
complementos extensões
firefox firefox
reciben recebem
los os
de do
cada um
eso é

ES ¿Instalaste Privacy Badger o Ghostery y visitaste una web que intenta instalar cookies de seguimiento de terceros? Es entonces que estas extensiones entran en acción

PT Você instalou o Privacy Badger e o Ghostery e visitou uma página na web que tenta instalar cookies de rastreamento? É aí que estas extensões entram em ação

Spanish Portuguese
visitaste visitou
intenta tenta
instalar instalar
cookies cookies
seguimiento rastreamento
extensiones extensões
acción ação
y e
terceros a
web web
que que
o o

ES Cuando un cliente intenta establecer una conexión con su servidor de origen, Cloudflare valida el certificado del dispositivo.

PT Quando um dispositivo tenta estabelecer uma conexão com seu servidor de origem, Cloudflare valida o certificado do dispositivo.

Spanish Portuguese
intenta tenta
cloudflare cloudflare
valida valida
certificado certificado
servidor servidor
dispositivo dispositivo
un um
conexión conexão
origen origem
el o
establecer estabelecer
cuando quando
con com
de do

ES Si no tienes la posibilidad de hablar directamente con tus clientes, intenta programar un tiempo con tu equipo de éxito de clientes

PT Se você não estiver em uma posição em que possa conversar diretamente com seus clientes, tente agendar algum tempo com sua equipe de sucesso

Spanish Portuguese
clientes clientes
intenta tente
programar agendar
éxito sucesso
si se
la o
directamente diretamente
de em
equipo equipe
un uma
tus seus
no não
hablar conversar
con com
tiempo tempo

ES Netflix intenta bloquear el acceso de las VPN a su contenido para mantenerse online con las cláusulas georestringidas de sus contratos

PT A Netflix tenta evitar que as VPNs acessem seu conteúdo para cumprir com suas obrigações de restrição geográfica de seus contratos

Spanish Portuguese
netflix netflix
intenta tenta
vpn vpns
contratos contratos
acceso acessem
contenido conteúdo
de do
sus seus
para para
con com

ES ProtonVPN también intenta mantener funcionando Netflix para sus usuarios, con resultados dispares.

PT O ProtonVPN também tenta manter a Netflix disponível para seus usuários, com resultados variados.

Spanish Portuguese
intenta tenta
mantener manter
netflix netflix
usuarios usuários
resultados resultados
protonvpn protonvpn
también também
con com
sus seus
para para

ES Atención: Esta web intenta abrirse en una pestaña adicional del navegador con anuncios. No son dañinos, pero sí molestos.

PT Atenção: Este site tenta abrir uma guia adicional do navegador com anúncios. Não é prejudicial, mas irritante.

Spanish Portuguese
atención atenção
intenta tenta
pestaña guia
anuncios anúncios
adicional adicional
navegador navegador
web site
una uma
no não
pero mas
del do
con com
en este

ES Al ofrecerte una experiencia personalizada, intenta que compres más en internet para que ellos, y sus socios, puedan beneficiarse de ello

PT Ao oferecer uma experiência personalizada, ele tenta fazer com que você compre mais on-line, para que eles e suas lojas parceiras possam lucrar com isso

Spanish Portuguese
personalizada personalizada
intenta tenta
socios parceiras
beneficiarse lucrar
al ao
y e
puedan possam
experiencia experiência
internet on-line
más mais
que que
de uma
para para

ES Una copia o mirror es un dominio que intenta ofrecer una copia casi exacta de la página original de Putlocker en un servidor diferente

PT Uma cópia ou espelho é um domínio que tenta fornecer uma cópia quase exata do site Putlocker original em um servidor diferente

Spanish Portuguese
copia cópia
intenta tenta
ofrecer fornecer
exacta exata
servidor servidor
o ou
es é
dominio domínio
original original
un um
diferente diferente
en em
casi quase
que que

ES Si mi sitio es "https", ¿por qué intenta verificar "http"?

PT Meu site é "https", então, por que você está tentando verificar "http"?

Spanish Portuguese
intenta tentando
verificar verificar
mi meu
sitio site
https https
http http
es é
si você
por por

ES Se te ha bloqueado y no podrás acceder por 30 segundos. Ve por una taza de café e intenta de nuevo en un rato. ¿Tienes preguntas? - Consulta nuestra Knowledge Base para obtener más información sobre la autentificación de dos factores.

PT Você foi impedido de iniciar a sessão por 30 segundos. Pegue uma xícara de café e tente novamente daqui a pouco. Tem dúvidas? - Confira nossa Base de Conhecimento para obter mais informações sobre a autenticação de dois fatores.

Spanish Portuguese
taza xícara
intenta tente
autentificación autenticação
factores fatores
segundos segundos
preguntas dúvidas
obtener obter
información informações
y e
en de
base base
más mais
no você
de nuevo novamente
un pouco
sobre sobre

ES Una extensión popular. Intenta conseguirla, si está disponible.

PT Uma extensão popular para sites de todo tipo. Tente conseguir esta, se possível.

Spanish Portuguese
extensión extensão
popular popular
intenta tente
si se
una uma
está de

ES Comprueba si el archivo original tiene algún problema. Si es posible, intenta generar un archivo siguiendo nuestras directrices de compresión. 

PT Verifique se há problemas no seu arquivo original. Se possível, tente gerar um arquivo de acordo com nossas diretrizes de compressão. 

Spanish Portuguese
comprueba verifique
original original
problema problemas
posible possível
intenta tente
generar gerar
directrices diretrizes
compresión compressão
si se
el o
un um
archivo arquivo
nuestras nossas

ES PSIRT informa la sospecha de vulnerabilidad a los equipos de productos relevantes para su verificación. El equipo del producto intenta reproducir el problema para verificar si es efectivamente una vulnerabilidad.

PT O PSIRT relata a suspeita de vulnerabilidade às equipes de produtos relevantes para verificação. A equipe do produto tenta reproduzir o problema para verificar se é efetivamente uma vulnerabilidade.

Spanish Portuguese
sospecha suspeita
vulnerabilidad vulnerabilidade
relevantes relevantes
intenta tenta
reproducir reproduzir
efectivamente efetivamente
verificación verificação
si se
es é
equipos equipes
equipo equipe
verificar verificar
producto produto
problema problema
productos produtos
la a
de do
para para

ES Cuando un usuario intenta acceder a la red corporativa, se envía una notificación push a su dispositivo

PT Quando um usuário tenta acessar a rede corporativa, uma notificação por push é enviada ao dispositivo dele

Spanish Portuguese
usuario usuário
intenta tenta
corporativa corporativa
notificación notificação
dispositivo dispositivo
acceder acessar
cuando quando
un um
red rede
envía ao
una uma

ES Una fuerte detección de la vitalidad asegura que es el cliente real el que presenta su muestra biométrica al sistema, y no un atacante que intenta hacerse pasar por el individuo en lo que se llama un ataque de presentación.

PT Uma forte detecção de vivacidade garante que seja o cliente real a apresentar a sua amostra biométrica ao sistema, e não um atacante a tentar imitar o indivíduo no que é chamado um ataque de apresentação.

Spanish Portuguese
fuerte forte
detección detecção
asegura garante
real real
sistema sistema
atacante atacante
intenta tentar
ataque ataque
es é
presenta apresenta
al ao
y e
presentación apresentação
cliente cliente
muestra amostra
un um
en de
no não
llama chamado
la a
que que
individuo indivíduo
de uma
su sua

ES Si has hecho clic en un enlace, confirma que apunta a la página a la que intentas acceder (o intenta visitar esa página directamente a través del sitio web).

PT Se você clicou em um link, confirme que ele está apontando para a página que você está tentando acessar (ou tente visitar aquela página diretamente através do site).

Spanish Portuguese
confirma confirme
directamente diretamente
si se
la a
acceder acessar
o ou
enlace link
en em
página página
un um
visitar visitar
del do
hecho é
intenta tente
sitio site

ES Si es posible, intenta no hacer más de 1 o 2 preguntas abiertas.

PT Faça apenas uma ou duas perguntas abertas, se possível.

Spanish Portuguese
posible possível
hacer faça
abiertas abertas
si se
o ou
preguntas perguntas
más a

ES Si su empresa es grande e intenta aprovechar los beneficios del big data, sabe que el big data representa un desafío de integración

PT Se você tem uma empresa de grande porte que quer aproveitar o big data, então sabe que esse processo é um desafio de integração

Spanish Portuguese
empresa empresa
desafío desafio
integración integração
si se
aprovechar aproveitar
es é
sabe sabe
data data
un um
el o
de uma
su você
big grande
grande big
del de
que que

ES Si alguien intenta @mencionar tu nombre de usuario de Twitter, pero lo escribe incorrectamente, Twitter no lo corregirá

PT Se alguém tenta @citar seu nome de usuário do Twitter mas o escreve errado, o Twitter não faz correções

Spanish Portuguese
intenta tenta
twitter twitter
si se
usuario usuário
alguien alguém
de do
pero mas
no não
tu seu
nombre nome

ES Dependiendo de tu sector, intenta recabar unos cinco competidores y agrégalos a nuestra práctica plantilla. Aquí es donde almacenarás toda tu información.

PT Dependendo do seu setor, direcione para cerca de cinco concorrentes e coloque-os em nosso modelo prático. É aqui que você armazenará todos os seus dados.

Spanish Portuguese
sector setor
competidores concorrentes
práctica prático
plantilla modelo
información dados
y e
aquí aqui
dependiendo dependendo
de em
tu seu

ES Intenta obtener una idea de por qué estas publicaciones están obteniendo buenos resultados

PT Tente ter uma ideia do motivo dessas postagens estarem tendo um bom desempenho

Spanish Portuguese
intenta tente
idea ideia
publicaciones postagens
buenos bom
estas dessas
de do

Showing 50 of 50 translations