ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
Translate "ayudarte" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "ayudarte" from Spanish to Portuguese
Translations of ayudarte
"ayudarte" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| ayudarte | ajuda ajudam ajudar ajudar você ajudá aplicativo aplicativos atendimento com do ferramentas oferecer plataforma produtos recursos serviço serviços sua suporte usar uso |
Translation of Spanish to Portuguese of ayudarte
Spanish
Portuguese
PT O primeiro passo em seu plano é encontrar as ferramentas de apoio corretas. Muitas delas são extremamente fortes e podem ajudá-lo a coordenar e enviar e-mails a qualquer momento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plan | plano |
| encontrar | encontrar |
| potentes | fortes |
| pueden | podem |
| coordinar | coordenar |
| extremadamente | extremamente |
| momento | momento |
| es | é |
| herramientas | ferramentas |
| son | são |
| y | e |
| enviar | enviar |
| muchas | muitas |
| correos | mails |
| cualquier | qualquer |
| correos electrónicos | e-mails |
| el | a |
| tu | seu |
ES Los entrenadores pueden ayudarte a establecer metas alcanzables, mantenerte centrado en lograrlas, y buscar maneras de ayudarte a mejorar si no puedes alcanzarlas
PT O treinador pode ajudá-lo a estipular objetivos possíveis de alcançar, a ficar concentrado na meta de atingi-los e a encontrar maneiras de melhorar caso você fique para trás
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metas | objetivos |
| mantenerte | ficar |
| centrado | concentrado |
| maneras | maneiras |
| mejorar | melhorar |
| y | e |
| en | de |
| puedes | pode |
| establecer | para |
| si | caso |
| no | você |
ES ¿Podemos ayudarte con algo? No dudes en ponerte en contacto con el equipo de UTS para obtener ayuda. ¡Estamos aquí para ayudarte!
PT Podemos ajudar a esclarecer alguma dúvida? Não hesite em contactar a equipa do UTS para obter assistência. Estamos aqui para o ajudar em tudo o que precisar!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| podemos | podemos |
| contacto | contactar |
| aquí | aqui |
| obtener | obter |
| ayudarte | ajudar |
| no | não |
| en | em |
| el | a |
| equipo | equipa |
| estamos | estamos |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
PT Nossa equipe de suporte ficará mais do que feliz em lhe ajudar com qualquer um de nossos produtos. Fique à vontade para nos enviar um email quando precisar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| feliz | feliz |
| soporte | suporte |
| un | um |
| equipo | equipe |
| ayudarte | ajudar |
| correo electrónico | |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
| está | que |
| correo | com |
ES Crear una estrategia de trading efectiva, la cual puede ayudarte a generar una ganancia considerable con el trading de divisas. Esto también puede ayudarte a reducir el riesgo asociado con ello.
PT crie uma estratégia de negociação efetiva, que pode ajudar a gerar lucros substanciais com a negociação de moedas. Isso também pode ajudar a diminuir os riscos associados à negociação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| estrategia | estratégia |
| trading | negociação |
| efectiva | efetiva |
| ayudarte | ajudar |
| divisas | moedas |
| reducir | diminuir |
| riesgo | riscos |
| puede | pode |
| generar | gerar |
| también | também |
| asociado | com |
| de | uma |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
PT Nossa equipe de suporte ficará mais do que feliz em lhe ajudar com qualquer um de nossos produtos. Fique à vontade para nos enviar um email quando precisar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| feliz | feliz |
| soporte | suporte |
| un | um |
| equipo | equipe |
| ayudarte | ajudar |
| correo electrónico | |
| nuestros | nossos |
| productos | produtos |
| está | que |
| correo | com |
ES Además de ayudarte a combinar archivos PDF en Mac, PDF Expert puede ayudarte con cualquier tarea relacionada con los PDF
PT Além de ajudá-lo a combinar arquivos PDF no Mac, o PDF Expert pode ajudá-lo em qualquer tarefa relacionada a PDFs
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| combinar | combinar |
| archivos | arquivos |
| mac | mac |
| expert | expert |
| relacionada | relacionada |
| puede | pode |
| tarea | tarefa |
| cualquier | qualquer |
| archivos pdf | pdfs |
ES Nuestro equipo de expertos en Edtech está aquí para ayudarte a resolver tus necesidades con respecto a nuestra plataforma y ayudarte a planificar, diseñar, implementar y evaluar las mejores prácticas en tecnología educativa.
PT Nossa equipe de especialistas em todas as ferramentas Edtech estão aqui para as suas necessidades em relação a nossa tecnologia, ajude-o a planejar, projetar, implementar e avaliar com as melhores plataformas práticas em educação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| necesidades | necessidades |
| plataforma | plataformas |
| respecto | relação |
| expertos | especialistas |
| y | e |
| planificar | planejar |
| diseñar | projetar |
| prácticas | práticas |
| tecnología | tecnologia |
| aquí | aqui |
| evaluar | avaliar |
| mejores | melhores |
| equipo | equipe |
| implementar | implementar |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
PT O primeiro passo em seu plano é encontrar as ferramentas de apoio corretas. Muitas delas são extremamente fortes e podem ajudá-lo a coordenar e enviar e-mails a qualquer momento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plan | plano |
| encontrar | encontrar |
| potentes | fortes |
| pueden | podem |
| coordinar | coordenar |
| extremadamente | extremamente |
| momento | momento |
| es | é |
| herramientas | ferramentas |
| son | são |
| y | e |
| enviar | enviar |
| muchas | muitas |
| correos | mails |
| cualquier | qualquer |
| correos electrónicos | e-mails |
| el | a |
| tu | seu |
ES Un fisioterapeuta puede analizar tu desequilibrio muscular, ayudarte a identificar la causa que pueda provocarlo y mostrarte ejercicios que puedan ayudarte a corregirlo.
PT O fisioterapeuta vai avaliar o seu desequilíbrio muscular, ajudar você a identificar a possível causa e indicar exercícios que ajudem a corrigir o problema.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| muscular | muscular |
| ayudarte | ajudar |
| identificar | identificar |
| ejercicios | exercícios |
| analizar | avaliar |
| y | e |
| a | vai |
| la | a |
| causa | causa |
| tu | seu |
ES Los entrenadores pueden ayudarte a establecer metas alcanzables, mantenerte centrado en lograrlas, y buscar maneras de ayudarte a mejorar si no puedes alcanzarlas
PT O treinador pode ajudá-lo a estipular objetivos possíveis de alcançar, a ficar concentrado na meta de atingi-los e a encontrar maneiras de melhorar caso você fique para trás
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| metas | objetivos |
| mantenerte | ficar |
| centrado | concentrado |
| maneras | maneiras |
| mejorar | melhorar |
| y | e |
| en | de |
| puedes | pode |
| establecer | para |
| si | caso |
| no | você |
ES VoteAmerica tiene un objetivo sencillo pero ambicioso: movilizar una participación electoral récord en Estados Unidos. Descubre cómo puede ayudarte el proyecto Galileo.
PT A VoteAmerica tem uma meta simples, mas ambiciosa: mobilizar um número recorde de eleitores nos Estados Unidos. Saiba como o Projeto Galileu ajuda.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| objetivo | meta |
| sencillo | simples |
| movilizar | mobilizar |
| récord | recorde |
| ayudarte | ajuda |
| proyecto | projeto |
| galileo | galileu |
| en | de |
| un | um |
| unidos | unidos |
| una | uma |
| descubre | saiba |
| el | a |
| pero | mas |
ES Para ayudarte a hacerte una idea de lo que puedes ahorrar si te unes a Bandwidth Alliance, hemos preparado una calculadora.
PT A fim de ajudá-lo a ter uma ideia do quanto você poderá economizar ao mudar para a Bandwidth Alliance, criamos uma calculadora.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| idea | ideia |
| ahorrar | economizar |
| alliance | alliance |
| calculadora | calculadora |
| puedes | poderá |
| si | você |
ES En Cloudflare, queremos ayudarte a crear algo grandioso. Permítenos guiarte a través de los pasos esenciales que debes seguir para configurar tu sitio.
PT Na Cloudflare, queremos ajudar você a construir algo ótimo. Veja as etapas essenciais que você precisa seguir para configurar seu site.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| ayudarte | ajudar |
| esenciales | essenciais |
| queremos | queremos |
| pasos | etapas |
| configurar | configurar |
| sitio | site |
| de | seguir |
| para | para |
| los | a |
| debes | que |
| en | na |
| tu | seu |
| algo | algo |
ES Las ofertas de éxito Standard y Premium de Cloudflare te brindan la oportunidad de contactar con expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
PT Com as ofertas de sucesso da Cloudflare, Standard e Premium, você tem a oportunidade de aproveitar a ajuda de especialistas em produtos e consultores estratégicos para alcançar seus objetivos técnicos e comerciais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| premium | premium |
| comerciales | comerciais |
| éxito | sucesso |
| y | e |
| técnicos | técnicos |
| ofertas | ofertas |
| expertos | especialistas |
| objetivos | objetivos |
| asesores | consultores |
| cloudflare | cloudflare |
| la | a |
| brindan | da |
| oportunidad | oportunidade |
| te | você |
| productos | produtos |
| ayudarte | ajuda |
| con | com |
ES Cuentas con nuestra dedicación como defensores, expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
PT Somos dedicados defensores de seus interesses, especialistas em produtos e consultores estratégicos à sua disposição para ajudá-lo a atingir seus objetivos técnicos e comerciais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| defensores | defensores |
| comerciales | comerciais |
| y | e |
| técnicos | técnicos |
| expertos | especialistas |
| objetivos | objetivos |
| asesores | consultores |
| productos | produtos |
ES Llegado el momento de escoger un paquete para tu concurso de diseño de ilustración, ten en cuenta que necesitarás invertir tiempo en la redacción del briefing. Y recuerda que estamos aquí para ayudarte siempre que te surja alguna duda.
PT Ao selecionar seu pacote de ilustração, pense em quanto tempo você tem disponível e qual sua experiência ao escrever briefings e interagir com designers. Se ainda não tem certeza, entre em contato conosco para orientá-lo melhor.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| escoger | selecionar |
| paquete | pacote |
| y | e |
| ilustración | ilustração |
| que | ainda |
| tiempo | tempo |
| la | o |
ES Nuestro equipo de atención al cliente estará encantado de poder ayudarte. Mándanos un email o, si lo prefieres, llámanos para hablar de viva voz con uno de nosotros.
PT Nossa simpática e querida equipe de suporte adorará responder as suas pesguntas. Nos envie um email ou ligue para falar com uma pessoa de verdade (e não um robô).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| o | ou |
| ayudarte | suporte |
| un | um |
| equipo | equipe |
| cliente | pessoa |
| si | responder |
| con | envie |
| de | uma |
| para | para |
ES ¿Quieres que te recuerden? Podemos ayudarte a diseñar etiquetas personalizadas que pueden en con todo.
PT Você quer estar sempre na mente de seus consumidores? Podemos ajudá-lo a criar um rótulo personalizado que funcionará no que você precisar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| etiquetas | rótulo |
| personalizadas | personalizado |
| diseñar | criar |
| te | você |
| a | um |
| en | de |
| podemos | podemos |
| quieres | quer |
ES ¿Tu página web no termina de funcionar? ¡Estás de suerte! Nuestros diseñadores pueden ayudarte.
PT Seu site não está agradando seus visitantes? Ah não! Nossos designers podem ajudar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| diseñadores | designers |
| pueden | podem |
| ayudarte | ajudar |
| web | site |
| suerte | o |
| no | não |
| nuestros | nossos |
| está | está |
| tu | seu |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
PT Quando você tem apenas quatro segundos para causar uma boa impressão, é importante ter o design certo. Nós personalizaremos seu currículo para ajudá-lo com o emprego dos seus sonhos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| buena | boa |
| impresión | impressão |
| currículum | currículo |
| trabajo | emprego |
| sueños | sonhos |
| segundos | segundos |
| diseño | design |
| con | com |
| el | o |
| cuando | quando |
| solo | apenas |
| tu | seu |
| de | quatro |
| para | para |
| tus | seus |
ES El arte es empujar los límites. A pesar de que tu proyecto no se ajuste en ninguna de las categorías principales, nuestros diseñadores pueden ayudarte a tener todo listo.
PT Arte é sobre ultrapassar limites. Mesmo que seu projeto não se encaixe em nenhuma categoria, nossos designers podem ajudá-lo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| arte | arte |
| límites | limites |
| proyecto | projeto |
| categorías | categoria |
| diseñadores | designers |
| pueden | podem |
| es | é |
| nuestros | nossos |
| el | o |
| en | em |
| no | nenhuma |
| que | que |
| tu | seu |
ES Te lo contaremos todo sobre la efectividad de las VPN, los servidores proxy y Tor, siendo todos ellos herramientas para ayudarte a mantenerte fuera del radar.
PT Nós contaremos tudo sobre a eficiência das VPNs, servidores proxy e o Tor, que são ferramentas que ajudam você a se manter fora do radar.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| efectividad | eficiência |
| vpn | vpns |
| proxy | proxy |
| tor | tor |
| herramientas | ferramentas |
| ayudarte | ajudam |
| radar | radar |
| y | e |
| servidores | servidores |
| la | a |
| todo | tudo |
| siendo | se |
| sobre | sobre |
ES ¿Resuelves solo un número limitado de casos de uso hoy día? ¿Necesitas dar acceso a los contratistas o al personal de una fusión o adquisición? ¿Disminuye el túnel dividido de la VPN la seguridad de tu puerta de enlace? ¡Podemos ayudarte!
PT Resolvendo apenas casos de uso limitados hoje? Prestadores de serviço terceirizados, fusões ou aquisições precisando de acesso? Tunelamento dividido de VPN causando invisibilidade no seu gateway? Nós podemos ajudar!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| dividido | dividido |
| vpn | vpn |
| hoy | hoje |
| acceso | acesso |
| o | ou |
| podemos | podemos |
| ayudarte | ajudar |
| casos | casos |
| uso | uso |
| puerta | gateway |
| los | de |
| la | o |
| tu | seu |
| un | apenas |
ES Incorporación rápida: cuenta el tiempo de implementación en minutos y horas, no en días o semanas. Nuestro equipo de expertos está preparado para ayudarte a que tu sitio web y tu red vuelvan a estar en línea inmediatamente
PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| incorporación | integração |
| rápida | rápida |
| implementación | implantação |
| expertos | especialistas |
| ayudarte | ajudar |
| línea | line |
| minutos | minutos |
| y | e |
| días | dias |
| o | ou |
| semanas | semanas |
| red | rede |
| equipo | equipe |
| en línea | on-line |
| horas | horas |
| no | não |
| que | fica |
| el | a |
| sitio | site |
| vuelvan | para |
| tiempo | tempo |
ES Recibe recomendaciones personalizadas para ayudarte con tus próximas decisiones.
PT Obtenha recomendações personalizadas para ajudar você a dar o próximo passo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibe | obtenha |
| recomendaciones | recomendações |
| personalizadas | personalizadas |
| ayudarte | ajudar |
| para | para |
ES Trabajamos con líderes de la industria en el ámbito de los proveedores de identidad para ayudarte a optimizar el aprovisionamiento de usuarios y la gestión de acceso.
PT A Atlassian trabalha com líderes do setor no espaço de fornecedores de identidade para ajudar você a simplificar o provisionamento do usuário e o gerenciamento de acesso.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabajamos | trabalha |
| líderes | líderes |
| proveedores | fornecedores |
| ayudarte | ajudar |
| optimizar | simplificar |
| aprovisionamiento | provisionamento |
| usuarios | usuário |
| gestión | gerenciamento |
| identidad | identidade |
| y | e |
| acceso | acesso |
| industria | setor |
| en | de |
| en el | no |
| de | do |
| con | com |
| la | a |
| para | para |
ES No existe una forma incorrecta de usar Trello, pero estamos aquí para ayudarte a transformar las ideas en acciones con plantillas inspiradas en la comunidad para cada caso de uso.
PT Não tem um jeito errado de usar o Trello, mas a gente pode ajudar a botar as ideias em prática com templates inspirados na comunidade para todos os casos de uso.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| forma | jeito |
| incorrecta | errado |
| ayudarte | ajudar |
| ideas | ideias |
| plantillas | templates |
| comunidad | comunidade |
| trello | trello |
| usar | usar |
| la | a |
| uso | uso |
| no | não |
| una | casos |
| pero | mas |
| a | um |
| con | com |
ES Hemos creado el Atlassian Migration Program para ofrecer recursos de migración paso a paso, herramientas gratuitas y soporte dedicado para ayudarte en todos los pasos del proceso.
PT A gente criou o Programa de Migração da Atlassian para oferecer recursos de migração detalhados, ferramentas gratuitas e suporte especializado e ajudar você em todas as etapas do processo.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| program | programa |
| gratuitas | gratuitas |
| recursos | recursos |
| migración | migração |
| herramientas | ferramentas |
| y | e |
| pasos | etapas |
| proceso | processo |
| ofrecer | oferecer |
| soporte | suporte |
| ayudarte | ajudar |
| el | a |
ES Si quieres suscribirte a un plan anual pagando con tarjeta de crédito, ponte en contacto con nuestro equipo de soporte y estaremos encantados de ayudarte.
PT Se você quer se inscrever para um plano anual via cartão de crédito, entre em contato com a equipe de suporte, que a gente ajuda sem problemas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| anual | anual |
| crédito | crédito |
| si | se |
| plan | plano |
| soporte | suporte |
| tarjeta | cartão |
| suscribirte | se inscrever |
| un | um |
| equipo | equipe |
| quieres | quer |
| contacto | contato |
ES ¿Quieres aumentar el ROI de tu marketing? ¡Comunícate con nosotros para averiguar cómo podemos ayudarte!
PT Quer aumentar seu ROI de marketing? Fale conosco e descubra como podemos ajudar!
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| aumentar | aumentar |
| marketing | marketing |
| averiguar | descubra |
| podemos | podemos |
| ayudarte | ajudar |
| roi | roi |
| quieres | quer |
| de | conosco |
| tu | seu |
ES Tanto si eres un profesional del marketing como si estás dando tus primeros pasos, estamos aquí para ayudarte a alcanzar tus objetivos.
PT Se você é um profissional de marketing ou está apenas começando, estamos aqui para ajudá?lo a alcançar suas metas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| si | se |
| marketing | marketing |
| aquí | aqui |
| objetivos | metas |
| está | está |
| profesional | profissional |
| un | um |
| estamos | estamos |
| tus | suas |
| tanto | ou |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| podemos | podemos |
| ayudarte | ajudar |
| contacta | contato |
| prezi | prezi |
| preguntas | dúvidas |
| en | em |
| todas | todas |
| con | com |
| sobre | sobre |
| nosotros | a |
ES ¿Ya tienes una cuenta? Estamos aquí para ayudarte.
PT Já tem uma conta? Estamos aqui para ajudar você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cuenta | conta |
| aquí | aqui |
| ayudarte | ajudar |
| estamos | estamos |
| una | uma |
| para | para |
ES Además, ofrecemos soluciones de canal flexibles y asequibles para ayudarte a crear tu estrategia omnicanal y facilitar la automatización de infinitas experiencias del cliente en cualquier canal o app que elijas
PT Além disso, oferecemos soluções de canal flexíveis e acessíveis para criar sua estratégia omnichannel e facilitar a automação de inúmeras experiências do cliente, em qualquer canal e app de sua preferência
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ofrecemos | oferecemos |
| soluciones | soluções |
| canal | canal |
| estrategia | estratégia |
| omnicanal | omnichannel |
| facilitar | facilitar |
| automatización | automação |
| experiencias | experiências |
| app | app |
| y | e |
| cliente | cliente |
| crear | criar |
| cualquier | qualquer |
ES Trabajamos tan duro como tú para proteger esa información, proporcionar la estabilidad que necesitas y ayudarte a cumplir con las normativas
PT Trabalhamos tanto quanto você para proteger esses dados, fornecer a estabilidade necessária e ajudá-lo a manter a conformidade
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| trabajamos | trabalhamos |
| estabilidad | estabilidade |
| proteger | proteger |
| proporcionar | fornecer |
| la | a |
| y | e |
| información | dados |
ES Estamos para ayudarte siempre que lo necesites
PT Ajudaremos você sempre que precisar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| siempre | sempre |
| lo | você |
ES Nuestros especialistas en soporte están listos para ayudarte con cualquier desafío que se te presente
PT Nossos especialistas de Suporte estão disponíveis para ajudá-lo com qualquer desafio que você possa encontrar
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| especialistas | especialistas |
| desafío | desafio |
| te | você |
| en | de |
| soporte | suporte |
| cualquier | qualquer |
| nuestros | nossos |
| están | disponíveis |
| para | para |
| con | com |
| que | que |
ES Desde nuestra plataforma, nos esforzamos tanto como tú para proteger tus datos, proporcionar la estabilidad que necesitas y ayudarte a cumplir con las normativas.
PT Nossa plataforma trabalha tanto quanto você para proteger seus dados, fornecer a estabilidade necessária e manter a conformidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| plataforma | plataforma |
| estabilidad | estabilidade |
| proteger | proteger |
| datos | dados |
| proporcionar | fornecer |
| y | e |
| la | a |
ES En nuestro directorio de consultores estratégicos, podrás encontrar a alguien con las capacidades y aptitudes distinguidas necesarias para ayudarte a implementar cualquier proceso en ActiveCampaign.
PT Pesquise nosso diretório de consultores estratégicos para encontrar alguém com as habilidades e pontos fortes ideais para ajudar você a implementar qualquer processo na ActiveCampaign.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| directorio | diretório |
| consultores | consultores |
| ayudarte | ajudar |
| proceso | processo |
| encontrar | encontrar |
| y | e |
| en | de |
| aptitudes | habilidades |
| alguien | alguém |
| implementar | implementar |
| cualquier | qualquer |
| nuestro | nosso |
| con | com |
ES Descubre cómo Reuters puede ayudarte a ofrecer noticias de última hora en tiempo real y el mejor contenido a tu audiencia.
PT Saiba como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado para o seu público.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reuters | reuters |
| ayudarte | ajudar |
| real | real |
| audiencia | público |
| puede | pode |
| noticias | notícias |
| hora | hora |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| descubre | saiba |
| el | a |
| tiempo | tempo |
| tu | seu |
ES Descubre cómo Reuters puede ayudarte a ofrecer noticias de última hora en tiempo real y el mejor contenido.
PT Saiba como a Reuters pode ajudar você a transmitir notícias de última hora em tempo real e conteúdo premiado para o seu público.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reuters | reuters |
| ayudarte | ajudar |
| real | real |
| puede | pode |
| noticias | notícias |
| hora | hora |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| descubre | saiba |
| el | a |
| tiempo | tempo |
ES El uso de elementos visuales puede ayudarte a simplificar la información. Te ofrecemos más de 40.000 geniales íconos en estilos planos e ilustrados de donde puedes elegir.
PT Usar recursos visuais pode ajudar a simplificar as informações. Oferecemos mais de 40 mil ícones em estilos simples e ilustrados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| visuales | visuais |
| ofrecemos | oferecemos |
| estilos | estilos |
| ayudarte | ajudar |
| simplificar | simplificar |
| e | e |
| información | informações |
| puede | pode |
| más | mais |
| uso | usar |
| la | a |
ES Es por eso que nuestro equipo de soporte está disponible 24/7 para ayudarte con cualquier problema o pregunta que tengas
PT É por isso que nossa equipe de suporte está disponível 24 horas por dia, 7 dias por semana, para ajudá-lo com quaisquer problemas ou dúvidas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disponible | disponível |
| o | ou |
| soporte | suporte |
| equipo | equipe |
| con | com |
| problema | que |
| de | nossa |
| para | para |
ES Una conversación breve para evaluar lo que Sprout puede hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales
PT Uma conversa breve para avaliar o que o Sprout pode fazer para ajudar com sua estratégia social
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| breve | breve |
| ayudarte | ajudar |
| estrategia | estratégia |
| puede | pode |
| conversación | conversa |
| evaluar | avaliar |
| con | com |
| que | que |
| hacer | fazer |
| de | uma |
| tu | sua |
ES Tenemos una amplia variedad de tutoriales y recursos para ayudarte a empezar a utilizar Sprout Social en nuestro centro de ayuda
PT Nós temos ótimos tutoriais e recursos para ajudar você a começar a usar o Sprout Social em nossa central de ajuda
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| tutoriales | tutoriais |
| social | social |
| centro | central |
| y | e |
| recursos | recursos |
| ayuda | ajuda |
| ayudarte | ajudar |
| utilizar | usar |
| empezar | para |
ES Las herramientas para agencias de Sprout pueden ayudarte a satisfacer esas necesidades y superar las expectativas de los clientes.
PT As ferramentas do Sprout para agências ajudam você a satisfazer essas necessidades e superar as expectativas dos clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agencias | agências |
| ayudarte | ajudam |
| satisfacer | satisfazer |
| superar | superar |
| necesidades | necessidades |
| y | e |
| expectativas | expectativas |
| herramientas | ferramentas |
| clientes | clientes |
| de | do |
| para | para |
ES Con una sola plataforma, Sprout Social centraliza toda tu actividad en redes sociales para ayudarte a ganar eficiencia y encontrar los verdaderos resultados.
PT Com uma plataforma simples, o Sprout Social centraliza todas as suas atividades sociais para ajudá-lo a poupar tempo, ganhar eficiência e obter resultados reais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actividad | atividades |
| eficiencia | eficiência |
| y | e |
| resultados | resultados |
| plataforma | plataforma |
| ganar | ganhar |
| con | com |
| social | social |
| para | para |
| redes sociales | sociais |
ES Tener una conversación breve para evaluar lo que Sprout puede hacer para ayudarte con tu estrategia de redes sociales de tus clientes.
PT Ter uma conversa rápida para avaliar como o Sprout pode ajudar nas estratégias sociais dos seus clientes.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| breve | rápida |
| ayudarte | ajudar |
| estrategia | estratégias |
| clientes | clientes |
| puede | pode |
| conversación | conversa |
| evaluar | avaliar |
| hacer | é |
| redes sociales | sociais |
ES Extrae informes que brindan perspectivas sobre los tiempos de respuesta individuales y de los equipos, y las cadenas de mensajes para ayudarte a evaluar la eficiencia y la calidad de la atención.
PT Gere relatórios com informações sobre os tempos de resposta individuais e da equipe e as sequências de conversas, para que você possa avaliar a eficiência e a qualidade do atendimento.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| equipos | equipe |
| atención | atendimento |
| informes | relatórios |
| tiempos | tempos |
| y | e |
| evaluar | avaliar |
| calidad | qualidade |
| la | a |
| eficiencia | eficiência |
| brindan | da |
| individuales | individuais |
| sobre | sobre |
| de | do |
| respuesta | resposta |
| para | para |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ayudarte podamos ayudarte poder ayudarte podemos ayudarte permítenos ayudarte ayudarte siempre queremos ayudarte podrían ayudarte encantará ayudarte ayudarte aún déjanos ayudarte debería ayudarte que podemos ayudarte cómo podemos ayudarte ayudarte a aumentar pueda ayudarte archivos para ayudarte ayudarte a navegar fin de ayudarte diseñada para ayudarte construido para ayudarte subdominios para ayudarte ayudarte a ofrecer sitio puede ayudarte slack puede ayudarte ayudarte a sacar capacitación para ayudarte ayudarte a comprender esto puede ayudarte ayudarte a obtener diseñadas para ayudarte ayudarte a aumentar ayudarte a unificar ayudarte a configurarlos trabajamos para ayudarte realmente ayudarte comunidad puede ayudarte ayudarte a empezar mailchimp para ayudarte ayudarte a crear ayudarte a cumplir pensadas para ayudarte como pueden ayudarte recursos para ayudarte ayudarte a conseguir cómo puede ayudarte si queremos ayudarte ayudarte a marcar fitbit para ayudarte ayudarte a planificar
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese