ES Haremos lo mejor para ayudarte.aremos lo mejor para ayudarte.
"ayudarte" in Spanish can be translated into the following German words/phrases:
ES Haremos lo mejor para ayudarte.aremos lo mejor para ayudarte.
DE Wir werden unser Bestes tun, um dir zu helfen
Spanish | German |
---|---|
haremos | werden |
ayudarte | helfen |
lo | wir |
lo mejor | bestes |
para | zu |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
DE Der erste Schritt in deinem Plan ist es, die richtigen Tools zu finden. Viele davon sind äußerst leistungsstark und können dir helfen, E-Mails jederzeit zu koordinieren und zu versenden.
Spanish | German |
---|---|
paso | schritt |
plan | plan |
encontrar | finden |
coordinar | koordinieren |
electrónicos | e |
extremadamente | äußerst |
potentes | leistungsstark |
y | und |
adecuadas | richtigen |
ayudarte | helfen |
en | in |
tu | deinem |
herramientas | tools |
es | ist |
pueden | können |
correos | mails |
cualquier momento | jederzeit |
correos electrónicos | e-mails |
a | zu |
muchas | viele |
son | sind |
ES Te ofrecemos apoyo de marketing para ayudarte con tu promoción y contenido - trabajarás con un equipo cuyo único objetivo es ayudarte a triunfar
DE Mit unserer gezielten Marketingunterstützung helfen wir dir bei der Umsetzung deiner Werbeideen und -inhalte – Du wirst von einem Team unterstützt, dessen einziger Schwerpunkt darin besteht, dir zum Erfolg zu verhelfen
Spanish | German |
---|---|
tu | dir |
contenido | inhalte |
cuyo | dessen |
triunfar | erfolg |
de | von |
ayudarte | helfen |
y | und |
equipo | team |
apoyo | unterstützt |
con | mit |
a | zu |
único | einem |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
DE Unser Support-Team freut sich darauf, Sie bezüglich unserer Produkte zu unterstützen. Bitte mailen Sie uns, damit wir Ihnen helfen können.
Spanish | German |
---|---|
equipo | team |
poder | können |
soporte | support |
ayudarte | helfen |
nuestro | unser |
para | darauf |
de | bezüglich |
productos | produkte |
ES Sin embargo, ciertos programas pueden ayudarte a determinar el software original que ha producido el archivo y así ayudarte a encontrar el programa adecuado para abrirlo.
DE Jedoch können bestimmte Programme dabei helfen, herauszufinden welche original Software verwendet wurde, die Datei zu erstellen und dadurch auch das richtige Programm zu finden, um die Datei zu öffnen.
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | helfen |
original | original |
adecuado | richtige |
y | und |
encontrar | finden |
software | software |
programas | programme |
pueden | können |
archivo | datei |
programa | programm |
a | zu |
sin embargo | jedoch |
que | dadurch |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Shopify es una plataforma de ecommerce que dispone de las herramientas necesarias para ayudarte a configurar tu negocio de rompecabezas, hacerlo crecer a través de motores de búsqueda y ayudarte a gestionarlo todo desde tu teléfono móvil
DE Shopify ist eine umfassende E-Commerce-Plattform mit allen notwendigen Tools, um dein Puzzle-Geschäft einzurichten, es online über Suchmaschinen auszubauen und alles direkt von deinem Mobiltelefon aus zu verwalten
Spanish | German |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
necesarias | notwendigen |
configurar | einzurichten |
rompecabezas | puzzle |
motores de búsqueda | suchmaschinen |
shopify | shopify |
y | und |
plataforma | plattform |
herramientas | tools |
tu | deinem |
negocio | geschäft |
teléfono móvil | mobiltelefon |
todo | alles |
a | zu |
ES Nuestro equipo de soporte está feliz en ayudarte con cualquiera de nuestros productos. Por favor, escríbenos un correo electrónico para poder ayudarte.
DE Unser Support-Team freut sich darauf, Sie bezüglich unserer Produkte zu unterstützen. Bitte mailen Sie uns, damit wir Ihnen helfen können.
Spanish | German |
---|---|
equipo | team |
poder | können |
soporte | support |
ayudarte | helfen |
nuestro | unser |
para | darauf |
de | bezüglich |
productos | produkte |
ES Además de ayudarte a combinar archivos PDF en Mac, PDF Expert puede ayudarte con cualquier tarea relacionada con los PDF
DE PDF Expert führt nicht nur PDFs auf dem Mac zusammen, sondern hilft Ihnen bei allen anderen Aufgaben rund um PDFs
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | hilft |
mac | mac |
tarea | aufgaben |
archivos pdf | pdfs |
de | zusammen |
en | allen |
ES El primer paso de tu plan es encontrar las herramientas adecuadas para ayudarte. Muchas de ellas son extremadamente potentes y pueden ayudarte a coordinar y enviar correos electrónicos en cualquier momento.
DE Der erste Schritt in deinem Plan ist es, die richtigen Tools zu finden. Viele davon sind äußerst leistungsstark und können dir helfen, E-Mails jederzeit zu koordinieren und zu versenden.
Spanish | German |
---|---|
paso | schritt |
plan | plan |
encontrar | finden |
coordinar | koordinieren |
electrónicos | e |
extremadamente | äußerst |
potentes | leistungsstark |
y | und |
adecuadas | richtigen |
ayudarte | helfen |
en | in |
tu | deinem |
herramientas | tools |
es | ist |
pueden | können |
correos | mails |
cualquier momento | jederzeit |
correos electrónicos | e-mails |
a | zu |
muchas | viele |
son | sind |
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | helfen |
equipo | team |
de | für |
seguridad | vertrauen |
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | unterstützung |
recursos | team |
gt | gt |
disponibles | verfügung |
del | geht |
para | für |
los | und |
sobre | in |
seguridad | vertrauen |
ES VoteAmerica tiene un objetivo sencillo pero ambicioso: movilizar una participación electoral récord en Estados Unidos. Descubre cómo puede ayudarte el proyecto Galileo.
DE VoteAmerica hat ein einfaches, aber ehrgeiziges Ziel: durch Mobilisierung eine Rekordwahlbeteiligung in den Vereinigten Staaten zu erreichen. Dazu leistet Projekt Galileo einen Beitrag.
Spanish | German |
---|---|
sencillo | einfaches |
objetivo | ziel |
proyecto | projekt |
pero | aber |
en | in |
un | einen |
estados unidos | staaten |
unidos | eine |
ES Para ayudarte a hacerte una idea de lo que puedes ahorrar si te unes a Bandwidth Alliance, hemos preparado una calculadora.
DE Wir haben einen Rechner erstellt, um Ihnen eine Vorstellung davon zu vermitteln, wie viel Sie bei einem Wechsel zur Bandwidth Alliance theoretisch sparen können.
Spanish | German |
---|---|
idea | vorstellung |
ahorrar | sparen |
calculadora | rechner |
alliance | alliance |
puedes | können |
a | zu |
una | vermitteln |
hemos | wir haben |
de | einen |
ES En Cloudflare, queremos ayudarte a crear algo grandioso. Permítenos guiarte a través de los pasos esenciales que debes seguir para configurar tu sitio.
DE Wir möchten Ihnen helfen, mit Cloudflare etwas Großartiges zu schaffen. Hier zeigen wir Ihnen die wesentlichen Schritte für die Einrichtung Ihrer Website.
Spanish | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ayudarte | helfen |
esenciales | wesentlichen |
configurar | einrichtung |
sitio | website |
pasos | schritte |
queremos | wir |
a | zu |
de | mit |
ES ¡Health Check Analytics ahora está activo y disponible para todos los clientes Pro, Business y Enterprise! Nos entusiasma poder ayudarte a reducir tu tiempo de resolución y garantizar la máxima confiabilidad de tu aplicación...
DE Health Check Analytics ist jetzt live und für alle Pro-, Business- und Enterprise-Kunden verfügbar! Wir freuen uns sehr, Ihnen helfen zu können, Ihre Zeit bis zur Lösung zu verkürzen und die Zuverlässigkeit Ihrer Anwendung zu maximieren ...
Spanish | German |
---|---|
health | health |
analytics | analytics |
clientes | kunden |
ayudarte | helfen |
reducir | verkürzen |
resolución | lösung |
confiabilidad | zuverlässigkeit |
aplicación | anwendung |
check | check |
ahora | jetzt |
y | und |
disponible | verfügbar |
business | business |
enterprise | enterprise |
tiempo | zeit |
pro | pro |
todos | alle |
a | zu |
está | ist |
nos | uns |
ES Las ofertas de éxito Standard y Premium de Cloudflare te brindan la oportunidad de contactar con expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
DE Sowohl die Standard- als auch die Premium-Version unserer Success-Angebote bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele gemeinsam mit unseren Produktexperten und Strategieberatern umzusetzen.
Spanish | German |
---|---|
éxito | success |
standard | standard |
premium | premium |
comerciales | geschäftlichen |
ofertas | angebote |
y | und |
técnicos | technischen |
objetivos | ziele |
oportunidad | möglichkeit |
en | sowohl |
ES Cuentas con nuestra dedicación como defensores, expertos en productos y asesores estratégicos para ayudarte a alcanzar tus objetivos comerciales y técnicos.
DE Also stellen wir uns in Ihren Dienst: als Ihre Fürsprecher, als Ihre Produktexperten und als Ihre strategischen Berater, die Ihnen helfen, Ihre geschäftlichen und technischen Ziele zu erreichen.
Spanish | German |
---|---|
estratégicos | strategischen |
ayudarte | helfen |
comerciales | geschäftlichen |
y | und |
técnicos | technischen |
en | in |
asesores | berater |
objetivos | ziele |
nuestra | die |
para | stellen |
ES Cuando tengas todo listo, puedes establecer un programa de administración de la experiencia del cliente con la ayuda de un software especial y así ayudarte a intensificar tus esfuerzos.
DE Wenn Sie nun gut vorbereitet sind, kann die Einrichtung einer Software für Kundenerlebnismanagement bzw. CX-Management helfen, dass sich Ihre Anstrengungen im größeren Maßstab auszahlen.
Spanish | German |
---|---|
listo | vorbereitet |
administración | management |
software | software |
esfuerzos | anstrengungen |
ayudarte | helfen |
cuando | wenn |
y | bzw |
ES ¿Quieres que te recuerden? Podemos ayudarte a diseñar etiquetas personalizadas que pueden en con todo.
DE Sie wollen einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen? Mit dem passenden Labeldesign bleiben Sie Ihren Kunden im Gedächtnis.
Spanish | German |
---|---|
quieres | wollen |
con | mit |
en | im |
ES ¿Preguntas? Nuestro amable equipo de atención al cliente estará encantado de poder ayudarte.
DE Sie haben Fragen? Unser super-freundliches Kundensupport-Team freut sich darauf, von Ihnen zu hören.
Spanish | German |
---|---|
amable | freundliches |
equipo | team |
encantado | freut |
preguntas | fragen |
de | von |
al | darauf |
nuestro | unser |
ES ¿Tu página web no termina de funcionar? ¡Estás de suerte! Nuestros diseñadores pueden ayudarte.
DE Ihre Website lässt in Sachen Conversions einiges zu wünschen übrig? Kein Problem! Unsere Designer können sofort Abhilfe schaffen.
Spanish | German |
---|---|
diseñadores | designer |
pueden | können |
web | website |
no | kein |
de | unsere |
tu | ihre |
ES Cuando solo cuentas con 4 segundos para dejar una buena impresión, solo el diseño puedo ayudarte. Personalizamos tu currículum para que encuentres el trabajo de tus sueños.
DE Wer nur wenige Sekunden für den ersten Eindruck hat, braucht eine klare Designbotschaft. Wir liefern ein maßgeschneidertes Lebenslaufdesign und verhelfen ihnen so zum Traujob.
Spanish | German |
---|---|
segundos | sekunden |
impresión | eindruck |
ayudarte | verhelfen |
solo | nur |
ES El arte es empujar los límites. A pesar de que tu proyecto no se ajuste en ninguna de las categorías principales, nuestros diseñadores pueden ayudarte a tener todo listo.
DE Kunst will Grenzen verschieben. Auch wenn Ihr Projekt nicht in eine unserer Kategorien passt, können unsere Designer trotzdem das passende Design liefern.
Spanish | German |
---|---|
límites | grenzen |
categorías | kategorien |
diseñadores | designer |
proyecto | projekt |
arte | kunst |
pueden | können |
no | nicht |
en | in |
ES <em>No gastes 7 dólares en la prueba</em> hasta que hayas aprendido cómo Ahrefs puede ayudarte a conseguir más tráfico de búsqueda y hacer crecer tu negocio.
DE Bring in Erfahrung, wie Ahrefs dir dabei helfen kann, mehr organischen Traffic zu bekommen und dein Unternehmen erfolgreicher zu machen, bevor du <em>7$ für den Testzugang ausgibst</em>.
Spanish | German |
---|---|
gt | gt |
ahrefs | ahrefs |
ayudarte | helfen |
tráfico | traffic |
negocio | unternehmen |
hayas | du |
y | und |
en | in |
puede | kann |
más | mehr |
a | zu |
de | bevor |
ES Hemos ayudado a más de 10,000,000 de personas a recuperar los datos perdidos de su iPhone. Permítenos ayudarte también.
DE Wir haben über 10.000.000 Menschen dabei geholfen, ihre verlorenen iPhone-Daten wiederherzustellen. Lassen Sie sich auch von uns helfen.
Spanish | German |
---|---|
recuperar | wiederherzustellen |
datos | daten |
perdidos | verlorenen |
ayudado | geholfen |
iphone | iphone |
ayudarte | helfen |
también | auch |
hemos | wir haben |
personas | menschen |
ES ¿Resuelves solo un número limitado de casos de uso hoy día? ¿Necesitas dar acceso a los contratistas o al personal de una fusión o adquisición? ¿Disminuye el túnel dividido de la VPN la seguridad de tu puerta de enlace? ¡Podemos ayudarte!
DE Die Zahl Ihrer Anwendungsfälle ist begrenzt? Auftragnehmer, Fusionspartner oder neu erworbene Gesellschaften benötigen Zugang? Split Tunneling für VPN-Verbindungen verstellt in Ihrem Gateway die Sicht? Wir wissen Rat!
Spanish | German |
---|---|
limitado | begrenzt |
necesitas | benötigen |
contratistas | auftragnehmer |
vpn | vpn |
dividido | split |
ayudarte | rat |
acceso | zugang |
o | oder |
puerta de enlace | gateway |
a | neu |
ES Incorporación rápida: cuenta el tiempo de implementación en minutos y horas, no en días o semanas. Nuestro equipo de expertos está preparado para ayudarte a que tu sitio web y tu red vuelvan a estar en línea inmediatamente
DE Schnelles Onboarding: Bereitstellung binnen Minuten und Stunden; nicht Tagen und Wochen. Unser Expertenteam steht bereit, um Ihre Website und Ihr Netzwerk sofort wieder online zu bringen
Spanish | German |
---|---|
incorporación | onboarding |
rápida | schnelles |
implementación | bereitstellung |
minutos | minuten |
y | und |
horas | stunden |
semanas | wochen |
red | netzwerk |
en línea | online |
inmediatamente | sofort |
días | tagen |
no | nicht |
preparado | bereit |
que | wieder |
en | binnen |
nuestro | unser |
de | ihr |
ES Recibe recomendaciones personalizadas para ayudarte con tus próximas decisiones.
DE Unsere personalisierten Empfehlungen helfen dir, deine nächsten Schritte zu planen.
Spanish | German |
---|---|
recomendaciones | empfehlungen |
personalizadas | personalisierten |
ayudarte | helfen |
tus | deine |
ES Hemos reunido las mejores ofertas para podcasters, jugadores y amantes de la tecnología para ayudarte a encontrar los mejores precios para toda esa nueva y divertida tecnología que te ayudará a crear contenido de primera clase.
DE Wir haben die besten Angebote für Podcaster, Gamer und Technik-Liebhaber zusammengestellt, damit Sie die besten Preise für all den Spaß an neuer Technik finden, um Ihnen zu helfen, erstklassige Inhalte zu erstellen.
Spanish | German |
---|---|
reunido | zusammengestellt |
ofertas | angebote |
podcasters | podcaster |
jugadores | gamer |
amantes | liebhaber |
tecnología | technik |
encontrar | finden |
precios | preise |
nueva | neuer |
contenido | inhalte |
divertida | spaß |
y | und |
mejores | besten |
primera clase | erstklassige |
crear | erstellen |
a | zu |
ES Recomiendo encarecidamente Audition para el podcasting, y hay un montón de tutoriales en línea fáciles de seguir para ayudarte a empezar.
DE Ich empfehle Audition wärmstens für Podcasting - und es gibt eine Menge leicht verständlicher Tutorials online, die Ihnen den Einstieg erleichtern.
Spanish | German |
---|---|
recomiendo | ich empfehle |
podcasting | podcasting |
tutoriales | tutorials |
fáciles | leicht |
empezar | einstieg |
en línea | online |
y | und |
hay | es |
ES Buzzsprout también añadió un mercado de afiliados (para ayudarte a ganar dinero con tu programa) y la posibilidad de añadir miembros del equipo (niveles de acceso de administrador o editor).
DE Buzzsprout fügte auch einen Affiliate-Marktplatz (um Ihnen zu helfen, mit Ihrer Show Geld zu verdienen) und die Möglichkeit hinzu, Teammitglieder hinzuzufügen (Zugangsebenen für Administratoren oder Redakteure).
Spanish | German |
---|---|
mercado | marktplatz |
afiliados | affiliate |
ayudarte | helfen |
posibilidad | möglichkeit |
buzzsprout | buzzsprout |
miembros del equipo | teammitglieder |
administrador | administratoren |
y | und |
ganar | verdienen |
añadir | hinzuzufügen |
también | auch |
añadió | hinzu |
dinero | geld |
o | oder |
a | zu |
ES Dicho esto, hay algunos grandes servicios que pueden ayudarte con esto para que sigas siendo obediente.
DE Dennoch gibt es einige großartige Dienste, die Ihnen dabei helfen können, damit Sie konform bleiben.
Spanish | German |
---|---|
algunos | einige |
ayudarte | helfen |
servicios | dienste |
pueden | können |
grandes | großartige |
que | die |
hay | es |
ES También puedes usar una herramienta llamada Responder al Público para ayudarte a encontrar otras preguntas que la gente esté haciendo sobre una palabra clave o un tema:
DE Sie können auch ein Tool namens "Answer The Public" verwenden, das Ihnen hilft, andere Fragen zu einem Stichwort oder Thema zu finden:
Spanish | German |
---|---|
llamada | namens |
ayudarte | hilft |
encontrar | finden |
público | public |
usar | verwenden |
tema | thema |
palabra clave | stichwort |
herramienta | tool |
o | oder |
otras | andere |
también | auch |
preguntas | fragen |
puedes | sie können |
a | zu |
un | einem |
ES También incluyeron recientemente su membresía de la Academia para ayudarte a aprender con su videoteca.
DE Vor kurzem haben sie auch ihre Mitgliedschaft in der Academy aufgenommen, um Ihnen beim Lernen mit ihrer Videothek zu helfen.
Spanish | German |
---|---|
membresía | mitgliedschaft |
ayudarte | helfen |
academia | academy |
también | auch |
recientemente | kurzem |
a | zu |
aprender | lernen |
ES Todas las mejores plataformas de alojamiento de podcasts te ayudarán con estos pasos, pero también tenemos una guía de directorio de podcasts que debería ayudarte a empezar también.
DE Alle der besten Podcast-Hosting-Plattformen helfen Ihnen bei diesen Schritten, aber wir haben auch einen Podcast-Verzeichnisführer, der Ihnen auch den Einstieg erleichtern soll.
Spanish | German |
---|---|
plataformas | plattformen |
alojamiento | hosting |
podcasts | podcast |
pasos | schritten |
empezar | einstieg |
mejores | besten |
pero | aber |
también | auch |
tenemos | wir haben |
todas | alle |
ayudar | helfen |
de | einen |
ES Trabajamos con líderes de la industria en el ámbito de los proveedores de identidad para ayudarte a optimizar el aprovisionamiento de usuarios y la gestión de acceso.
DE Wir arbeiten mit Branchenführern im Bereich der Identitätsanbieter zusammen, um dir bei der Optimierung der Benutzerbereitstellung und des Zugriffsmanagements zu helfen.
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | helfen |
optimizar | optimierung |
trabajamos | wir arbeiten |
ámbito | bereich |
y | und |
en el | im |
industria | arbeiten |
a | zu |
de | zusammen |
ES No existe una forma incorrecta de usar Trello, pero estamos aquí para ayudarte a transformar las ideas en acciones con plantillas inspiradas en la comunidad para cada caso de uso.
DE Wie du Trello nutzt, entscheidest du. Um dir aber zu helfen, deine Ideen in die Tat umzusetzen, haben wir auf Grundlage unserer Erfahrungen mit der Community Vorlagen für eine Vielzahl von Anwendungsfällen erstellt.
Spanish | German |
---|---|
ayudarte | helfen |
ideas | ideen |
comunidad | community |
plantillas | vorlagen |
trello | trello |
pero | aber |
en | in |
a | zu |
una | vielzahl |
forma | erstellt |
ES Hemos creado el Atlassian Migration Program para ofrecer recursos de migración paso a paso, herramientas gratuitas y soporte dedicado para ayudarte en todos los pasos del proceso.
DE Das neue Atlassian-Migrationsprogramm unterstützt dich mit detaillierten Ressourcen zur Migration, kostenlosen Tools und Dedicated Support bei der Umstellung.
Spanish | German |
---|---|
atlassian | atlassian |
gratuitas | kostenlosen |
paso | umstellung |
recursos | ressourcen |
herramientas | tools |
y | und |
soporte | support |
migración | migration |
ayudarte | unterstützt |
Showing 50 of 50 translations