Translate "hinterlassen" to Spanish

DE Wenn Sie den Spediteur anweisen, Ihre Lieferung außerhalb Ihrer Adresse oder eines anderen Ortes zu hinterlassen, übernehmen wir keine Haftung mehr für die Produkte, die hinterlassen wurden, sobald unser Kurier Ihr Produkt ausgeliefert hat.

• Spediteur anweisen
• Lieferung außerhalb Ihrer
• eines anderen Ortes
• hinterlassen
• Produkte
• hinterlassen wurden
• sobald unser Kurier
• Produkt ausgeliefert

DE Logo- und Social Media-Coverbilder, mit denen Sie online Eindruck hinterlassen

• Logo-
• Social Media-Coverbilder
• hinterlassen

DE Sie wollen einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen? Mit dem passenden Labeldesign bleiben Sie Ihren Kunden im Gedächtnis.

• wollen einen nachhaltigen
• hinterlassen
• passenden Labeldesign bleiben

DE 2. Bitte wählen Sie aus, zu welchem Bereich der Website von Elsevier Sie gerne einen Kommentar hinterlassen möchten:

• Bitte wählen Sie
• Elsevier Sie gerne
• Kommentar hinterlassen

DE Und wenn Sie Fragen haben, hinterlassen Sie einfach einen Kommentar.

• hinterlassen Sie einfach

DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).

• Erstelle mit Trello
• Mitarbeiter
• ihnen den Einstieg
• erleichtern
• großartigen ersten Eindruck
• hinterlassen

DE Prüfen Sie Entwürfe und Dokumente online und hinterlassen Sie Anmerkungen direkt in der Datei in Acquia DAM.

• Prüfen Sie Entwürfe
• hinterlassen Sie Anmerkungen
• Datei in Acquia

DE Auch, wenn Ihr Surfen nicht mehr in Ihrem Browser sichtbar ist, haben Sie definitiv Spuren Ihrer Online-Aktivitäten im Web hinterlassen

• Ihrem Browser sichtbar
• definitiv Spuren Ihrer
• Web hinterlassen

DE Daher sollten Sie immer darauf achten, so wenig Online-Spuren wie möglich zu hinterlassen

• Daher sollten Sie
• darauf achten
• hinterlassen

DE Da neue Formen dieser Cyberkriminalität keine Spuren auf Ihrem Computer hinterlassen, kann es schwierig sein, Kryptojacking zu erkennen oder zu verhindern. Erfahren Sie im nachfolgenden Artikel mehr darüber, wie Sie sich schützen können.

• Da neue Formen
• Cyberkriminalität keine Spuren
• Ihrem Computer hinterlassen
• Kryptojacking zu erkennen
• verhindern
• darüber
• schützen

DE Haben Sie eine Frage zu DDoS-Attacken? Nachfolgend finden Sie einige häufig gestellte Fragen zum Thema. Ist Ihre Frage nicht dabei? Zögern Sie nicht einen Kommentar zu hinterlassen und wir werden uns bei Ihnen melden!

• Frage zu DDoS-Attacken
• Nachfolgend finden Sie
• häufig gestellte Fragen
• Thema
• Frage nicht dabei
• Kommentar zu hinterlassen
• Ihnen melden

DE Schlagen Sie in unseren häufig gestellten Fragen nach: Klicken Sie auf eine Frage, um die Antwort zu lesen. Ist Ihre Frage nicht dabei? Hinterlassen Sie uns einen Kommentar!

• häufig gestellten Fragen
• Frage
• Antwort zu lesen
• Frage nicht dabei
• Kommentar

DE Sie haben eine Frage zu 123Movies? Sehen Sie sich unsere „Häufig gestellten Fragen“ an. Finden Sie dort keine Antwort? Hinterlassen Sie uns einen Kommentar!

• Häufig gestellten Fragen
• dort keine Antwort
• Kommentar

DE Möchten Sie die Antwort auf einige häufig gestellte Fragen zu Sport-Streaming-Websites wissen? Sehen Sie sich die folgenden Fragen an oder hinterlassen Sie uns einen Kommentar!

• einige häufig gestellte
• Sport-Streaming-Websites wissen
• Kommentar

DE Anmelden und hier einen Tipp hinterlassen.

• Anmelden
• Tipp

DE Wenn Sie eine Voicemail hinterlassen, geben Sie bitte eine E-Mail-Adresse an, um eine schnellere Antwort zu erhalten

• Voicemail hinterlassen
• geben Sie bitte

DE Wenn Sie auf Probleme oder Fragen stoßen, können Sie unserem Experten-Kundendienst eine Notiz oder einen Live-Chat überlassen oder einen Kommentar hinterlassen. Wir würden gerne helfen.

• Probleme
• Fragen stoßen
• Live-Chat überlassen
• Kommentar hinterlassen
• würden gerne

DE Schreiben Sie uns einfach eine Nachricht im Live-Chat oder hinterlassen Sie unten einen Kommentar.

• Nachricht im Live-Chat
• hinterlassen Sie unten

DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .

• positive Kundenbewertungen hinterlassen
• Bewertungen ehrlich
• Testimonials auf unserer
• stammen von echten
• echten Geschichten

DE Unabhängig davon, ob du einen oder drei Startpunkte wählst, du kannst kontrollieren, wer deine Journey Map betritt. So starten deine Kunden Journeys, die für sie relevant sind und bei ihnen einen Eindruck hinterlassen.

• Unabhängig davon
• drei Startpunkte wählst
• kannst kontrollieren
• wer deine Journey
• betritt
• starten deine Kunden
• ihnen einen Eindruck

DE Du hast nur eine Chance, einen guten ersten Eindruck zu hinterlassen

• guten ersten Eindruck
• hinterlassen

DE Mithilfe Ihrer Website können Sie zudem eine treue Gefolgschaft aufbauen, indem Sie Links zu Ihren Social-Media-Profilen verwenden und Fans dazu ermutigen, Feedback in Form von Kommentaren zu hinterlassen

• Mithilfe Ihrer Website
• zudem eine treue
• aufbauen
• indem Sie Links
• Ihren Social-Media-Profilen verwenden
• Fans dazu ermutigen
• Feedback in Form
• Kommentaren zu hinterlassen

DE In der heutigen digitalen Welt können Postkarten einen großen Eindruck hinterlassen

• heutigen digitalen Welt
• Postkarten einen großen
• hinterlassen

DE Überlege dir, wie du bei deinen neuen Kunden einen großartigen ersten Eindruck hinterlassen kannst.

• Überlege dir
• deinen neuen Kunden
• großartigen ersten Eindruck

DE Eine globale Kollektion an unverwechselbaren, unabhängigen Hotels, die sorgfältig gestaltet wurden, um einen bleibenden Eindruck zu hinterlassen.

• unabhängigen Hotels
• sorgfältig gestaltet wurden

DE Hinterlassen Sie Kommentare für Ihr Team und Ihre Kunden.

• Hinterlassen Sie Kommentare
• Ihr Team

DE Wenn Sie einen bleibenden Eindruck hinterlassen möchten, dann müssen Sie eine einprägsame Botschaft vermitteln

• bleibenden Eindruck hinterlassen
• dann müssen Sie
• einprägsame Botschaft vermitteln

DE Zu diesem Beitrag können keine Kommentare hinterlassen werden.

• Kommentare hinterlassen

DE 5).   Homepage: Die Homepage muss einen bleibenden Eindruck bei Kunden hinterlassen. Von der Homepage aus sollten Nutzer zu anderen Bereichen Deiner Seite navigieren, einschließlich der vier wichtigsten Seiten Deiner E-Commerce Webseite:

• Homepage
• Eindruck bei Kunden
• Homepage aus sollten
• anderen Bereichen Deiner
• navigieren
• einschließlich der vier
• Seiten Deiner E-Commerce

DE In einer bestimmten Umgebung zerfallen sie in natürliche Elemente und hinterlassen keine giftigen Rückstände im Boden.

• bestimmten Umgebung zerfallen
• natürliche Elemente
• hinterlassen keine giftigen

DE Erwähnen Sie Mitautoren und hinterlassen Sie Kommentare für sie. Kommunizieren Sie in Echtzeit über den integrierten Chat.

• Erwähnen Sie Mitautoren
• hinterlassen Sie Kommentare
• integrierten

DE Öffnen und bearbeiten Sie Folien gemeinsam in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Folienelementen und chatten Sie online mit Benutzern, ohne den Editor zu verlassen

• Öffnen
• bearbeiten Sie Folien
• Echtzeit
• hinterlassen Sie Kommentare
• Folienelementen
• Benutzern
• Editor zu verlassen

DE Öffnen und teilen Sie Tabellenkalkulationen oder sogar Links zu bestimmten Bereichen, bearbeiten Sie diese in Echtzeit, hinterlassen Sie Kommentare zu Zellen und chatten Sie mit Teamkolleg/innen online, ohne den Editor zu verlassen

• Öffnen
• teilen Sie Tabellenkalkulationen
• Bereichen
• Echtzeit
• hinterlassen Sie Kommentare
• Zellen
• Editor zu verlassen

DE Steigern Sie Ihre Produktivität. Verbinden Sie Ihre App zur ONLYOFFICE Cloud. Geben Sie Dokumente frei, um diese mit Ihrem Team in Echtzeit zu bearbeiten. Hinterlassen Sie Kommentare und verfolgen Sie Änderungen.

• Steigern Sie Ihre
• Verbinden Sie Ihre
• ONLYOFFICE Cloud
• Geben Sie Dokumente
• bearbeiten
• Hinterlassen Sie Kommentare
• verfolgen Sie

DE Teilen Sie Dokumente mit Ihrem Team und arbeiten Sie zusammen in Echtzeit. Bearbeiten, überprüfen, vergleichen Sie Dokumente, hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in den Editoren.

• Teilen Sie Dokumente
• Ihrem Team
• arbeiten Sie zusammen
• Echtzeit
• Bearbeiten
• überprüfen
• vergleichen Sie Dokumente
• hinterlassen Sie Kommentare

DE Hinterlassen Sie Kommentare und chatten Sie in Dokumenten, überprüfen und vergleichen Sie zwei Dokumente einfach, verfolgen Sie die Bearbeitungen von Co-Autoren und stellen Sie jede beliebige frühere Version wieder her.

• Hinterlassen Sie Kommentare
• überprüfen
• vergleichen Sie zwei
• einfach
• Co-Autoren
• stellen Sie jede
• frühere Version wieder

DE Oder wenn Ihre Kunden Feedback zu verschiedenen Aspekten ihrer Erfahrung mit Ihrem Unternehmen hinterlassen haben, können Sie Ihre Beantwortungen kategorisieren, sodass sie praktisch organisiert und die Aspekte farblich codiert sind.

• Aspekten ihrer Erfahrung
• Ihrem Unternehmen hinterlassen
• Beantwortungen kategorisieren
• sodass sie praktisch
• Aspekte farblich codiert

DE Statt darauf zu warten, dass Kunden nach dem Kauf auf Seiten wie Amazon Rezensionen hinterlassen, kann Williams nun für den Montag eine Umfrage planen und bereits vor dem Wochenende hochwertige Daten erfassen. 

• Seiten wie Amazon
• hinterlassen
• Montag eine Umfrage
• hochwertige Daten erfassen

DE Die durchschnittlichen Kleinunternehmen und Kleinkunden sind mit kalten Montagelinie-Interaktionsstilen hinterlassen

• durchschnittlichen Kleinunternehmen
• Montagelinie-Interaktionsstilen hinterlassen

DE Seitdem hat sie bei namhaften Marken, wie Delta Air Lines und Red Hat, deutliche Spuren hinterlassen

• namhaften Marken
• Delta Air Lines
• Red Hat
• deutliche Spuren hinterlassen

DE Der Trick ist, dass jedes Mal, wenn Sie eine Webseite besuchen, sogar von Ihrem Handy aus, hinterlassen Sie dort Ihre IP-Adresse

• jedes Mal
• Webseite besuchen
• sogar von Ihrem
• hinterlassen Sie dort
• IP-Adresse

DE Jasper hat einen tollen Kommentar zu meinem Beitrag über Google Analytics hinterlassen.

• Kommentar zu meinem
• Google Analytics

DE Jeder kann sich entscheiden, ein Vermächtnis zu hinterlassen

• Vermächtnis zu hinterlassen

DE Ob am Kühlschrank oder am Auto, individuelle Magneten hinterlassen einen bleibenden Eindruck bei allen Betrachtern

• Ob am Kühlschrank
• Auto
• individuelle Magneten hinterlassen
• Betrachtern

DE Mitglieder kommunizieren mit ihrem Stylisten, indem sie Feedback hinterlassen, um beim nächsten Mal ein noch persönlicheres Paket zu gewährleisten.

• Stylisten
• indem sie Feedback

DE Wenn das Rücksendepaket eines Mitglieds von der Post gescannt wird, wird das Mitglied per E-Mail aufgefordert, Feedback für seinen Stylisten zu hinterlassen (sofern dies nicht bereits auf der Website geschehen ist).

• Rücksendepaket eines Mitglieds
• Mitglied per E-Mail
• Feedback für seinen
• hinterlassen

DE Wenn ein Mitglied in einem bestimmten Zeitraum noch kein Feedback zu den Teilen in seiner Rocksbox hinterlassen hat, erhält es nach Erhalt seines zurückgesendeten Pakets eine E-Mail-Aufforderung aus einem Iterable-Workflow.

• Zeitraum noch kein
• Teilen in seiner
• seines zurückgesendeten Pakets

DE Wenn das Mitglied zu diesem Zeitpunkt bereits Feedback hinterlassen habt, erhält es stattdessen eine E-Mail-Benachrichtigung mit einem sekundären Call-to-Action, z. B. einer Erinnerung, neue Artikel zu seiner Wunschliste hinzuzufügen.

• Mitglied zu diesem
• bereits Feedback hinterlassen
• erhält es stattdessen
• Call-to-Action
• Erinnerung
• seiner Wunschliste

DE Bitte hinterlassen Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, damit wir Ihnen den Download-Link zusenden können.

• Bitte hinterlassen Sie
• E-Mail-Adresse
• damit wir Ihnen
• Download-Link zusenden

DE Passen Sie den Hintergrund bei der Freigabe von Dokumenten individuell an. Noch eine Möglichkeit, einen guten Eindruck zu hinterlassen!

• Freigabe von Dokumenten
• Möglichkeit