Hire a translator I am translator

Translate "celebrar" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "celebrar" from Spanish to Portuguese

Translations of celebrar

"celebrar" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

celebrar celebrar comemorar evento eventos reuniões

Translation of Spanish to Portuguese of celebrar

Spanish
Portuguese

ES Incluso puedes crear tus propios días festivos para celebrar con ella, por ejemplo, haz una pequeña fiesta cada año para celebrar el día en que se conocieron o el día en que se graduó de la universidad.

PT Você pode até criar um “feriado especial” para celebrar com ela: faça uma festinha sempre no dia em que a parceira se formou em Medicina ou em que o time de vocês foi campeão.

Spanish Portuguese
celebrar celebrar
fiesta feriado
o ou
crear criar
puedes pode
día dia
la a
tus você
una uma
para para
con com
cada um

ES Si se requieren datos personales para celebrar un contrato con usted o prestarle de cualquier otra manera los Servicios, es posible que no podamos celebrar el contrato ni prestar los Servicios si no proporciona los datos personales solicitados

PT Se forem necessários dados pessoais para firmar um contrato com o Usuário ou prestar serviços a ele, a Voxy pode não fazer parte do contrato ou prestar seus serviços se o Usuário não fornecer os dados pessoais solicitados

Spanish Portuguese
contrato contrato
solicitados solicitados
si se
un um
o ou
servicios serviços
datos dados
personales pessoais
no não
prestar prestar
con com
los os
el a

ES Ninguna de las partes tiene, expresa o implícitamente, o puede presentarse a sí misma como teniendo, autoridad para celebrar contratos o celebrar acuerdos en nombre de la otra parte, o para obligar o vincular a la otra parte de cualquier manera.

PT Nenhuma das partes tem, expressa ou implicitamente, ou pode apresentar-se como tendo, autoridade para celebrar contratos ou celebrar acordos em nome da outra parte, ou para vincular ou vincular a outra parte de qualquer forma.

Spanish Portuguese
celebrar celebrar
vincular vincular
partes partes
o ou
autoridad autoridade
manera forma
contratos contratos
la a
ninguna nenhuma
puede pode
otra outra
cualquier qualquer
expresa expressa
nombre nome
acuerdos acordos
para para

ES El complemento Eventos paralelos le permite celebrar 1 evento adicional además del que puede celebrar de forma predeterminada

PT Um complemento Eventos simultâneos permite que você organize um evento adicional além do evento que já pode organizar normalmente

Spanish Portuguese
complemento complemento
permite permite
evento evento
puede pode
eventos eventos
adicional adicional
el você
que que
de do

ES Si se requieren datos personales para celebrar un contrato con usted o prestarle de cualquier otra manera los Servicios, es posible que no podamos celebrar el contrato ni prestar los Servicios si no proporciona los datos personales solicitados

PT Se forem necessários dados pessoais para firmar um contrato com o Usuário ou prestar serviços a ele, a Voxy pode não fazer parte do contrato ou prestar seus serviços se o Usuário não fornecer os dados pessoais solicitados

Spanish Portuguese
contrato contrato
solicitados solicitados
si se
un um
o ou
servicios serviços
datos dados
personales pessoais
no não
prestar prestar
con com
los os
el a

ES Ninguna de las partes tiene, expresa o implícitamente, o puede presentarse a sí misma como teniendo, autoridad para celebrar contratos o celebrar acuerdos en nombre de la otra parte, o para obligar o vincular a la otra parte de cualquier manera.

PT Nenhuma das partes tem, expressa ou implicitamente, ou pode apresentar-se como tendo, autoridade para celebrar contratos ou celebrar acordos em nome da outra parte, ou para vincular ou vincular a outra parte de qualquer forma.

Spanish Portuguese
celebrar celebrar
vincular vincular
partes partes
o ou
autoridad autoridade
manera forma
contratos contratos
la a
ninguna nenhuma
puede pode
otra outra
cualquier qualquer
expresa expressa
nombre nome
acuerdos acordos
para para

ES Ninguna de las partes tiene, expresa o implícitamente, o puede presentarse a sí misma como teniendo, autoridad para celebrar contratos o celebrar acuerdos en nombre de la otra parte, o para obligar o vincular a la otra parte de cualquier manera.

PT Nenhuma das partes tem, expressa ou implicitamente, ou pode apresentar-se como tendo, autoridade para celebrar contratos ou celebrar acordos em nome da outra parte, ou para vincular ou vincular a outra parte de qualquer forma.

Spanish Portuguese
celebrar celebrar
vincular vincular
partes partes
o ou
autoridad autoridade
manera forma
contratos contratos
la a
ninguna nenhuma
puede pode
otra outra
cualquier qualquer
expresa expressa
nombre nome
acuerdos acordos
para para

ES “Hemos financiado el comercio de petróleo de la región, pero decidimos a principios de 2021 no celebrar nuevos contratos de exportación desde Ecuador y decidimos en noviembre de 2021 no celebrar contratos de exportación desde Perú”.

PT “Financiamos o comércio de petróleo da região, mas decidimos no início de 2021 não celebrar novos contratos de exportação do Equador e decidimos em novembro de 2021 não celebrar contratos de exportação do Peru.”

ES Al ser una organización certificada, Sprout Social puede participar en licitaciones para celebrar contratos con el gobierno del Reino Unido en los que se maneje determinada información confidencial y personal.

PT Por ser uma organização certificada, o Sprout Social está qualificado para licitar contratos do Governo do Reino Unido envolvendo o tratamento de determinadas informações confidenciais e pessoais.

Spanish Portuguese
certificada certificada
social social
contratos contratos
reino reino
información informações
organización organização
y e
unido unido
en de
gobierno governo
ser ser
el o
una uma
para para
del do
que está
confidencial confidenciais
personal pessoais

ES Kylie Jenner se denuda y se llena de sangre para celebrar Hallow

PT Kylie surge nua e coberta de sangue em campanha

Spanish Portuguese
sangre sangue
y e
de em
para de

ES El equipo austriaco es el primero en celebrar un campeonato en el Viejo Continente desde el inicio de la Pandemia.

PT Bate Borisov, Estrela Vermelha e Red Bull Salzburg já levaram títulos em meio à luta contra a COVID-19

Spanish Portuguese
en em
la a

ES El alcalde nos presentó un jarrón de cristal conmemorativo para celebrar la ocasión y presentó oficialmente el honor.

PT O prefeito nos presenteou com um vaso de cristal comemorativo para marcar a ocasião e apresentou oficialmente a honra.

Spanish Portuguese
alcalde prefeito
presentó apresentou
un um
cristal cristal
conmemorativo comemorativo
ocasión ocasião
oficialmente oficialmente
honor honra
y e
la a

ES Cómo celebrar reuniones retrospectivas ágiles con ejemplos

PT Como realizar uma reunião retrospectiva rápida com exemplos

Spanish Portuguese
reuniones reunião
ejemplos exemplos
con com

ES Acompáñenos a medida que el sol se esconde en el horizonte para celebrar la transición del día a la noche.

PT Junte-se a nós enquanto o sol se põe no horizonte e celebramos a transição do dia para a noite.

Spanish Portuguese
sol sol
horizonte horizonte
transición transição
día dia
del do
noche noite
en el no
para para
la a

ES Nuestros hoteles son puntos de encuentro para personas influyentes, viajeros internacionales y creativos locales. Un lugar para compartir, inspirar y celebrar experiencias originales.

PT Nossos hotéis são pontos de encontro para influenciadores, viajantes globais e pessoas criativas. Um lugar para compartilhar, inspirar e celebrar experiências originais.

Spanish Portuguese
hoteles hotéis
encuentro encontro
viajeros viajantes
internacionales globais
creativos criativas
inspirar inspirar
celebrar celebrar
experiencias experiências
originales originais
personas influyentes influenciadores
puntos pontos
y e
son são
lugar lugar
compartir compartilhar
un um
nuestros nossos
personas pessoas

ES Mosaic es un colectivo que alienta a las personas de color de Zendesk a abrazar y celebrar sus diferencias

PT O Mosaic é uma iniciativa na Zendesk que celebra a diversidade racial

Spanish Portuguese
zendesk zendesk
es é
de uma
color a
que que

ES También puedes celebrar concursos en Instagram y así llevar tu marca a una audiencia más grande

PT Você também pode realizar concursos no Instagram para divulgar sua marca a um público maior

Spanish Portuguese
concursos concursos
instagram instagram
audiencia público
también também
en no
puedes pode
marca marca
a um

ES Existimos para crear y celebrar lo excepcional.

PT Existimos para criar e promover o excepcional.

Spanish Portuguese
excepcional excepcional
y e
crear criar
para para

ES Los whakairo, creados para celebrar el nuevo milenio, son un homenaje al patrimonio cultural de los Ngāti Porou y un legado para las generaciones futuras.

PT Criado para comemorar o novo milênio, o whakairo é uma homenagem ao patrimônio cultural de Ngāti Porou, e um legado para as gerações futuras.

Spanish Portuguese
creados criado
celebrar comemorar
milenio milênio
homenaje homenagem
legado legado
generaciones gerações
futuras futuras
al ao
cultural cultural
y e
nuevo novo
patrimonio patrimônio
el o
un um
de uma
para para

ES ¿Qué mejor lugar para celebrar el Día Internacional del Hobbit el 22 de septiembre que The Shire? Este es el lugar de encuentro ideal para los fanáticos de El Hobbit, donde pueden disfrutar de un día lleno de actividades y banquetes

PT Que lugar melhor para celebrar o Dia Internacional Hobbit, no dia 22 de setembro, do que no Condado? É o local perfeito para festas de fãs dos hobbits, com um dia cheio de atividades e banquetes

Spanish Portuguese
celebrar celebrar
internacional internacional
septiembre setembro
fanáticos fãs
actividades atividades
mejor melhor
día dia
y e
lugar lugar
ideal perfeito
el o
lleno cheio
de do
que que
para para

ES En junio de cada año, todas las regiones de Nueva Zelanda se reúnen para celebrar Matariki

PT Todos os anos, em junho, todas as regiões da Nova Zelândia se reúnem para celebrar o Matariki

Spanish Portuguese
junio junho
regiones regiões
nueva nova
celebrar celebrar
todas todas
en em
zelanda zelândia
a as

ES Para utilizar eficazmente el PPT, los grupos deben celebrar reuniones periódicas para discutir la adopción de comportamientos y prácticas clave, así como para capturar datos sobre el desempeño individual y grupal

PT Para usar o PPT com eficácia, os grupos devem realizar reuniões regulares para discutir a adoção de comportamentos e práticas essenciais, bem como coletar dados sobre o desempenho individual e do grupo

Spanish Portuguese
ppt ppt
deben devem
reuniones reuniões
adopción adoção
comportamientos comportamentos
clave essenciais
datos dados
desempeño desempenho
grupos grupos
y e
prácticas práticas
grupal grupo
discutir discutir
individual individual
de do
para para
utilizar usar
la a
sobre sobre

ES Tanto si está pensando en celebrar un evento corporativo, una celebración íntima o una fiesta por todo lo alto en el corazón de la ciudad, nuestro experimentado equipo Savoy Events le ayudará a planificar meticulosamente cada detalle.

PT Para seus eventos profissionais, uma celebração íntima ou uma festa suntuosa no coração da cidade, nossa experiente equipe Savoy Events ajuda a planejar meticulosamente cada detalhe.

Spanish Portuguese
ciudad cidade
experimentado experiente
savoy savoy
planificar planejar
detalle detalhe
o ou
fiesta festa
equipo equipe
ayudará ajuda
celebración celebração
en el no
cada cada
de uma

ES Celebrar a los innovadores de las subvenciones MacArthur 2021 para superdotados

PT Comemorando inovadores da ?bolsa para gênios? da MacArthur 2021 [vídeo]

Spanish Portuguese
innovadores inovadores

ES Dada la emergencia sanitaria mundial causada por el Covid-19, el comité organizador decidió celebrar el evento internacional totalmente en línea

PT Dada a emergência sanitária mundial provocada pela Covid-19, o comitê organizador decidiu celebrar o evento internacional inteiramente na modalidade online

Spanish Portuguese
emergencia emergência
organizador organizador
decidió decidiu
totalmente inteiramente
en línea online
mundial mundial
evento evento
internacional internacional
celebrar celebrar
la a

ES Proporcionar y gestionar su cuenta (base legal: contractual). Suministrarle nuestros productos y servicios. Sus datos personales son necesarios para que podamos celebrar un contrato con usted (base jurídica: contractual).

PT Fornecimento e gestão da sua conta (base legal: contratual). Fornecer-lhe os nossos produtos e serviços. Os seus dados pessoais são necessários para que possamos celebrar um contrato consigo (base legal: contratual).

Spanish Portuguese
cuenta conta
base base
celebrar celebrar
y e
legal legal
datos dados
proporcionar fornecer
servicios serviços
un um
personales pessoais
contrato contrato
gestionar gestão
nuestros nossos
productos produtos
son são
contractual contratual
su sua
sus seus
para para
podamos possamos

ES Desde 1908, el Fairmont Empress ha sido un destino reconocido para celebrar eventos inolvidables, ya sea una celebración formal de etiqueta o un evento privado para 30 personas

PT Desde 1908, o Fairmont Empress tem sido um destino célebre para eventos inesquecíveis, seja para um baile formal de black-tie ou um evento íntimo para 30convidados

Spanish Portuguese
fairmont fairmont
inolvidables inesquecíveis
formal formal
o ou
evento evento
eventos eventos
el o
un um
sido sido
destino destino
de desde
para para
privado de

ES Hoja de datos del seminario web Preguntas frecuentes Guía para celebrar eventos digitales que generen ingresos

PT Folha de dados do Webinar Perguntas frequentes Guia para organizar eventos digitais que geram receita

Spanish Portuguese
datos dados
frecuentes frequentes
generen geram
ingresos receita
seminario web webinar
guía guia
eventos eventos
hoja folha
preguntas perguntas
digitales digitais
que que
de do
para para

ES Hablamos con la escritora y fotógrafa Laura Lawson Visconti para que explorase el paisaje local de la región del noroeste del Pacífico para celebrar la inauguración del W Bellevue

PT Entramos em contato com a fotógrafa e escritora Laura Lawson Visconti para que explorasse a cena local do nordeste do Pacífico em homenagem à abertura do W Bellevue

Spanish Portuguese
laura laura
pacífico pacífico
inauguración abertura
y e
local local
con com
la a
que que
de em
para para

ES Algunas de las mejores historias de amor del mundo se han celebrado en St. Regis. Nuestro diseño inspirado y nuestros hoteles emblemáticos en todo el mundo ofrecen escenarios asombrosos para celebrar ese día especial.

PT Algumas das melhores histórias de amor foram celebradas no St. Regis. Nosso design inspirado e locais icônicos no mundo inteiro oferecem cenários de tirar o fôlego para celebrar o seu dia especial.

Spanish Portuguese
historias histórias
diseño design
inspirado inspirado
ofrecen oferecem
escenarios cenários
celebrar celebrar
y e
día dia
mejores melhores
mundo mundo
en de
todo el mundo inteiro
el o
especial especial
algunas algumas
nuestro nosso

ES Por último, pero no menos importante, las marcas deben estar dispuestas a celebrar sus éxitos y victorias con sus seguidores.

PT Por último, mas não menos importante, as marcas devem estar dispostas a comemorar seu sucesso e vitórias com os seguidores.

Spanish Portuguese
menos menos
importante importante
marcas marcas
dispuestas dispostas
celebrar comemorar
éxitos sucesso
victorias vitórias
seguidores seguidores
y e
pero mas
deben devem
con com
por por
estar estar

ES El 18 de enero de 2020, cuando el recuento acumulado de casos había aumentado a casi 4000 (5), más de 10 000 familias en Wuhan asistieron a un banquete anual para celebrar el Año Nuevo Lunar

PT Em 18 de janeiro de 2020, quando a contagem cumulativa de casos havia aumentado para quase 4.000 (5), mais de 10.000 famílias em Wuhan participaram do banquete anual para comemorar o Ano Novo Lunar

Spanish Portuguese
recuento contagem
familias famílias
celebrar comemorar
anual anual
enero janeiro
nuevo novo
casos casos
más mais
año ano
aumentado aumentado
el a
cuando quando
había havia

ES Para celebrar el premio a la aplicación del año, Affinity Publisher está disponible con un 30 % de descuento durante un tiempo limitado y, como en el resto de aplicaciones de Affinity, no hace falta suscripción.

PT Para comemorar o reconhecimento como Aplicativo do ano, o Affinity Publisher está disponível com um desconto de 30% por um período limitado, e, como ocorre com todos os aplicativos Affinity, não há assinatura.

Spanish Portuguese
celebrar comemorar
disponible disponível
descuento desconto
limitado limitado
y e
suscripción assinatura
aplicaciones aplicativos
en de
aplicación aplicativo
año ano
un um
falta não
el o
con com
de do
para para

ES Tenemos 9 salas completamente equipadas para celebrar reuniones o videoconferencias, entre otros usos. En la más grande caben hasta 200 personas, y las pequeñas son idóneas para reuniones más reducidas.

PT Temos 9 salas completas para reuniões, videoconferências e mais. A maior sala tem capacidade para 200 pessoas, enquanto as salas menores são perfeitas para reuniões mais intimistas.

Spanish Portuguese
reuniones reuniões
pequeñas menores
salas salas
personas pessoas
y e
tenemos temos
son são
más mais
para para

ES Para celebrar el 20.º aniversario de JetBrains, ofrecimos un regalo especial a 178 clientes fieles. ¡Quienes llevan usando las herramientas de JetBrains durante más de 11 años sin grandes espacios entre compras recibieron su suscripción

PT Em comemoração ao 20º aniversário da JetBrains, presenteamos 178 clientes de longa data com um bônus especial. Aqueles que usam as ferramentas da JetBrains há mais de 11 anos sem grandes lacunas nas compras receberam sua própria

Spanish Portuguese
clientes clientes
compras compras
recibieron receberam
quienes que
herramientas ferramentas
sin sem
aniversario aniversário
años anos
grandes grandes
un um
regalo da
especial especial
más mais
el o
de em
usando com
su própria

ES Entre dichas actividades se incluye una colaboración con la Knight Foundation para celebrar eventos que aprovechan nuestra tecnología y el apoyo a eventos comunitarios en todo el mundo.

PT Isso inclui uma parceria com a Knight Foundation, organizando eventos que melhoram nossa tecnologia e oferecendo apoio a eventos comunitários no mundo inteiro.

Spanish Portuguese
incluye inclui
colaboración parceria
tecnología tecnologia
apoyo apoio
foundation foundation
eventos eventos
y e
mundo mundo
una uma
la a
que que
en no

ES Con Pure Earth, nuestros jugadores de Filipinas unieron a sus comunidades para celebrar un taller educativo sobre cómo crear ladrillos ecológicos con basura y utilizarlos para aislar y construir paredes resistentes

PT Com a Pure Earth, nossos jogadores nas Filipinas se juntaram à comunidade para um workshop educacional criando tijolos ecológicos a partir do lixo para usar como isolamento e construir paredes duráveis

Spanish Portuguese
jugadores jogadores
filipinas filipinas
comunidades comunidade
taller workshop
educativo educacional
ladrillos tijolos
basura lixo
paredes paredes
y e
construir construir
nuestros nossos
de do
un um
para para
con com
sobre a

ES Una velada curada para celebrar los 75 años del paquete CARE.

PT Uma noite com curadoria de comemoração dos 75 anos do Pacote CARE.

Spanish Portuguese
velada noite
paquete pacote
care care
años anos
una uma
del do

ES Los premios 2021 CARE Impact Awards se transmitirán virtualmente el 17 de noviembre de 2021. Únase para celebrar el espíritu tenaz de nuestros líderes humanitarios más progresistas en la entrega de cambios innovadores en todo el mundo.

PT O 2021 CARE Impact Awards será transmitido virtualmente em 17 de novembro de 2021. Junte-se para celebrar o espírito tenaz de nossos líderes humanitários mais progressistas na entrega de mudanças inovadoras em todo o mundo.

Spanish Portuguese
virtualmente virtualmente
noviembre novembro
celebrar celebrar
espíritu espírito
líderes líderes
entrega entrega
cambios mudanças
innovadores inovadoras
care care
mundo mundo
más mais
nuestros nossos
el o

ES Únase a nosotros para los premios anuales Impact de CARE para celebrar el espíritu tenaz de nuestros líderes humanitarios más progresistas en la entrega de cambios innovadores en todo el mundo

PT Junte-se a nós para o Prêmio Impacto anual da CARE para celebrar o espírito tenaz de nossos líderes humanitários com visão de futuro na entrega de mudanças inovadoras em todo o mundo

Spanish Portuguese
premios prêmio
anuales anual
impact impacto
celebrar celebrar
espíritu espírito
líderes líderes
cambios mudanças
innovadores inovadoras
care care
mundo mundo
entrega entrega
nuestros nossos
la a

ES Por primera vez, los premios CARE Impact fueron una experiencia virtual que reunió a personas de todo el mundo para apoyar a quienes atraviesan crisis y celebrar las contribuciones de mujeres y niñas

PT Pela primeira vez, o CARE Impact Awards foi uma experiência virtual, reunindo pessoas de todo o mundo para apoiar aqueles em crise e celebrar as contribuições de mulheres e meninas

Spanish Portuguese
premios awards
mundo mundo
apoyar apoiar
crisis crise
celebrar celebrar
contribuciones contribuições
care care
vez vez
fueron foi
y e
mujeres mulheres
niñas meninas
experiencia experiência
virtual virtual
de em
una uma
primera primeira
personas pessoas
el o
para para
los de

ES Este Día Internacional de la Mujer, únete a CARE para celebrar a todas las mujeres y niñas de todo el mundo que pusieron el #HerInHERO. Este marzo, graba un video y cuéntale al mundo quién pone el #HerInHERO para ti. ¡Haz # March4Women!

PT Neste Dia Internacional da Mulher, junte-se à CARE para celebrar todas as mulheres e meninas ao redor do mundo que colocaram o #HerInHERO. Neste março, grave um vídeo e diga ao mundo quem coloca o #HerInHERO para você. Faça # March4Women!

Spanish Portuguese
celebrar celebrar
marzo março
video vídeo
pone coloca
care care
internacional internacional
y e
mundo mundo
al ao
haz faça
día dia
mujer mulher
mujeres mulheres
niñas meninas
de do
la a
todas todas
un um
únete junte-se
quién quem
para para
que que

ES Su voz y apoyo nos ayudarán a celebrar 75 años de lucha contra la pobreza en todo el mundo preparándonos para la lucha que tenemos por delante.

PT Sua voz e apoio nos ajudarão a comemorar 75 anos de luta contra a pobreza em todo o mundo, preparando-nos para a luta que temos pela frente.

Spanish Portuguese
celebrar comemorar
lucha luta
pobreza pobreza
ayudará ajudarão
y e
apoyo apoio
ayudarán ajudar
mundo mundo
años anos
voz voz
nos que
contra contra
la a

ES Únase a nosotros para celebrar los 75 años del Paquete CARE.

PT Junte-se a nós na celebração dos 75 anos do Pacote CARE.

Spanish Portuguese
paquete pacote
care care
años anos
del do
para o

ES Al celebrar este hito, no solo celebramos el impacto que hemos tenido; celebramos el mundo que aspiramos a llenar con momentos de CARE.

PT Ao comemorarmos esse marco, não comemoramos apenas o impacto que causamos; celebramos o mundo que aspiramos preencher com momentos de CARE.

Spanish Portuguese
hito marco
impacto impacto
mundo mundo
llenar preencher
momentos momentos
care care
al ao
el o
no não
solo apenas
que que
con com
hemos de

ES 66 § 1 del Código Civil, y solo una invitación a celebrar un acuerdo en el sentido del art

PT 66 § 1º do Código Civil, e apenas um convite à celebração de contrato na acepção do art

Spanish Portuguese
código código
civil civil
invitación convite
acuerdo contrato
art art
y e
en de
un um
el o
del do

ES Por un lado, porque no podemos evitarlo: para celebrar un contrato con nosotros, es absolutamente necesario conocer tus datos principales

PT Para começar, não há como contornar isso: Para fazer um contrato connosco, é imperativo conhecer os teus dados principais

Spanish Portuguese
un um
contrato contrato
principales principais
datos dados
es é
tus teus
nosotros os
no não
con connosco
conocer conhecer

ES Al registrarse como Miembro Premium, declara que cumple los requisitos de edad mínima que establece la normativa vigente (para más información, haga clic aquí) y, por lo tanto, tiene el derecho legal de celebrar contratos

PT Ao se cadastrar como assinante premium, você confirma que atende aos requisitos de idade estabelecidos na lei aplicável (mais informações podem ser encontradas aqui) e, portanto, tem o direito legal de assinar contratos

Spanish Portuguese
registrarse cadastrar
premium premium
cumple atende
requisitos requisitos
edad idade
contratos contratos
al ao
información informações
y e
derecho direito
aquí aqui
legal legal
más mais
tanto que
los de
el o

ES Tanto si tiene pensado celebrar una boda por todo lo alto como una ocasión íntima para los más allegados, los espacios para eventos del Savoy se adaptan a cualquier estilo de ceremonia

PT Os espaços para eventos do Savoy comportam qualquer tipo de cerimônia, quer seja um casamento suntuoso ou uma comemoração mais íntima apenas para a família

Spanish Portuguese
boda casamento
espacios espaços
savoy savoy
ceremonia cerimônia
eventos eventos
más mais
cualquier qualquer
tanto ou
a um
de do
para para

ES Los espacios para eventos y los comedores privados del Savoy pueden configurarse para celebrar una variedad de actos

PT Os espaços para eventos e salas de refeições privadas do Savoy podem ser configurados para comportar diversas atividades

Spanish Portuguese
privados privadas
savoy savoy
pueden podem
espacios espaços
eventos eventos
y e
de do
para para

Showing 50 of 50 translations