Hire a translator I am translator

Translate "compartidos" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "compartidos" from Spanish to Portuguese

Translations of compartidos

"compartidos" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

compartidos com compartilhada compartilhadas compartilhado compartilhados compartilhamento compartilhamentos de do equipe equipes ferramentas muito o que organização para partilhados por rede site todos uma

Translation of Spanish to Portuguese of compartidos

Spanish
Portuguese

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES De forma predeterminada, el constructor de sitios web ofrecidos incluido en nuestros servicios compartidos y compartidos compartidos es la versión gratuita

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

Spanish Portuguese
constructor construtor
incluido incluído
compartidos compartilhados
gratuita gratuita
es é
y e
predeterminada por padrão
web site
servicios serviços
nuestros nossos
la a

ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
traslados transfers
privados privados
compartidos partilhados
otros outros
viajeros viajantes
y e
exclusivo exclusivo
en de
vehículo veículo
servicios serviços
el o
uso uso
será ser
con com
de nos

ES Editar filtros compartidos de otros usuarios: Los usuarios pueden cambiar los filtros compartidos.

PT Editar filtros compartilhados de outros usuários— os usuários poderão fazer alterações em filtros compartilhados.

Spanish Portuguese
filtros filtros
compartidos compartilhados
usuarios usuários
editar editar
de em
otros outros

ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
traslados transfers
privados privados
compartidos partilhados
otros outros
viajeros viajantes
y e
exclusivo exclusivo
en de
vehículo veículo
servicios serviços
el o
uso uso
será ser
con com
de nos

ES Ofrecemos servicios de traslados privados y compartidos. En los servicios privados, el vehículo será de uso exclusivo para vosotros. En los traslados compartidos, el vehículo se compartirá con otros viajeros.

PT Oferecemos serviços de transfers privados e partilhados. Nos serviços privados, o veículo será de uso exclusivo. Nos transfers partilhados, o veículo será dividido com outros viajantes.

Spanish Portuguese
ofrecemos oferecemos
traslados transfers
privados privados
compartidos partilhados
otros outros
viajeros viajantes
y e
exclusivo exclusivo
en de
vehículo veículo
servicios serviços
el o
uso uso
será ser
con com
de nos

ES Los servidores compartidos ejecutan solo el 50% de la capacidad, lo que permite el crecimiento. Esto es menos común para los servidores compartidos.

PT Servidores compartilhados executam apenas 50% da capacidade, permitindo crescimento. Isso é menos comum para servidores compartilhados.

Spanish Portuguese
compartidos compartilhados
ejecutan executam
capacidad capacidade
permite permitindo
crecimiento crescimento
menos menos
común comum
es é
servidores servidores
solo apenas
los da
esto isso

ES Los administradores de recursos compartidos tienen privilegios superiores para acceder y gestionar todas las carpetas y registros compartidos de la organización

PT "Administradores de compartilhamento" têm privilégios maiores para acessar e gerenciar todas as pastas e registros compartilhados na organização

Spanish Portuguese
administradores administradores
privilegios privilégios
carpetas pastas
registros registros
compartidos compartilhados
acceder acessar
y e
gestionar gerenciar
organización organização
la o
todas todas

ES Configura las búsquedas como privadas en dispositivos compartidos

PT Também é possível fazer pesquisas de forma particular em dispositivos compartilhados

Spanish Portuguese
búsquedas pesquisas
dispositivos dispositivos
compartidos compartilhados

ES Participación de la audiencia (me gusta, respuestas, compartidos, entre otros).

PT Interação do público (curtidas, respostas, compartilhamentos etc.)

Spanish Portuguese
participación interação
la o
respuestas respostas
compartidos compartilhamentos
entre otros etc
audiencia público
me gusta curtidas
de do

ES Participación de la ciudadanía (me gusta, respuestas, compartidos, entre otros).

PT Interação do cidadão (curtidas, respostas, compartilhamentos etc.)

Spanish Portuguese
participación interação
la o
respuestas respostas
compartidos compartilhamentos
entre otros etc
me gusta curtidas
de do

ES ¿Todavía no sabes qué tipo de contenido crear para tu campaña de redes sociales? Aquí hay una pequeña lista de referencias sobre las publicaciones en redes sociales que fomentan los "me gusta" y los compartidos de los consumidores.

PT Ainda sem saber qual tipo de conteúdo criar para sua campanha de rede social? Aqui está uma pequena dica sobre os posts sociais que incentivam gostos e compartilhamentos de consumidores.

Spanish Portuguese
campaña campanha
pequeña pequena
compartidos compartilhamentos
consumidores consumidores
contenido conteúdo
aquí aqui
y e
crear criar
tipo tipo
en de
no sem
lista para
publicaciones posts
todavía que
de do
sobre sobre
redes sociales sociais
tu sua

ES Compartidos: los clics y los "me gusta" son buenos indicadores de que el contenido por lo menos es atractivo para las audiencias

PT Compartilhamentos: cliques e curtidas são bons indicadores de que o conteúdo é, pelo menos, atraente para o público

Spanish Portuguese
compartidos compartilhamentos
clics cliques
buenos bons
indicadores indicadores
contenido conteúdo
atractivo atraente
audiencias público
y e
me gusta curtidas
es é
son são
menos menos
el o
de do
que que
para para

ES No tienes que ser un experto para reunir a personas y explorar intereses compartidos.

PT Você não precisa ser um especialista para reunir pessoas e explorar interesses comuns.

Spanish Portuguese
experto especialista
reunir reunir
explorar explorar
intereses interesses
ser ser
y e
un um
no não
para para
personas pessoas

ES Todas Hostwinds Los planes de alojamiento compartidos vienen con una abundancia de herramientas que facilitarán su vida

PT Todos Hostwinds Planos de hospedagem compartilhada vêm com uma abundância de ferramentas que tornarão sua vida mais fácil

Spanish Portuguese
planes planos
compartidos compartilhada
vienen vêm
herramientas ferramentas
hostwinds hostwinds
vida vida
alojamiento hospedagem
abundancia abundância
los de
con com
que que
de uma
su sua

ES Nuestros servidores de alojamiento web compartidos vienen con SSD's (Discos de estado sólido). Son ideales si necesita un alojamiento web rápido, seguro y asequible para su portafolio, sitio personal o sitio web de pequeñas empresas.

PT Nossos servidores de hospedagem compartilhados da Web vêm com SSD's (Unidades de estado sólido). Eles são ideais se você precisar de hospedagem rápida, segura e acessível para o seu portfólio, site pessoal ou site de pequenas empresas.

Spanish Portuguese
compartidos compartilhados
ideales ideais
portafolio portfólio
pequeñas pequenas
empresas empresas
servidores servidores
alojamiento hospedagem
sólido sólido
si se
rápido rápida
y e
asequible acessível
o ou
estado estado
vienen vêm
son são
de unidades
nuestros nossos
sitio site
con com
para para
su você

ES Los datos guardados podrían ser compartidos con terceros o robados por hackers

PT Dados salvos podem ser compartilhados com terceiros ou até roubados por hackers

Spanish Portuguese
guardados salvos
compartidos compartilhados
hackers hackers
o ou
datos dados
terceros terceiros
por por
ser ser
con com

ES Especialmente cuando usas servidores de IP compartidos sería muy difícil rastrear cualquier actividad que hayas hecho, aunque preferiríamos que no guardaran ningún registro en absoluto.

PT Especialmente quando você usa servidores IP compartilhados, será muito difícil rastrear qualquer atividade que você tenha feito, embora preferíssemos que eles não guardassem logs.

Spanish Portuguese
servidores servidores
ip ip
compartidos compartilhados
difícil difícil
rastrear rastrear
actividad atividade
hecho feito
registro logs
muy muito
aunque embora
cuando quando
usas você usa
de tenha
especialmente especialmente
que será
no não
hayas que

ES crecimiento de las veces que se han compartidos tus artículos externos en las redes sociales.

PT — aumento no número de compartilhamentos obtidos por sua postagem externa em redes sociais.

Spanish Portuguese
crecimiento aumento
compartidos compartilhamentos
veces por
tus sua
redes redes
sociales sociais

ES Muestra que páginas de un sitio web tienen el mayor crecimiento en compartidos en redes sociales.

PT Mostra quais as páginas de um dado website que têm as maiores partilhas sociais.

Spanish Portuguese
muestra mostra
un um
páginas páginas
en de
sitio web website
el as
redes sociales sociais

ES A las nuevas empresas les van bien los alojamientos compartidos y Mailchimp lo proporciona de forma gratuita

PT As novas empresas se saem bem com hospedagem compartilhada e o Mailchimp oferece isso gratuitamente

Spanish Portuguese
nuevas novas
empresas empresas
alojamientos hospedagem
compartidos compartilhada
mailchimp mailchimp
proporciona oferece
y e
gratuita gratuitamente
de isso
bien bem

ES Facebook analiza los perfiles de los contactos de tu lista de Mailchimp, y crea un público similar basado en intereses compartidos, conductas y demografía.

PT O Facebook analisa os perfis dos contatos na sua lista do Mailchimp e cria um público semelhante com base em interesses, comportamentos e dados demográficos compartilhados.

Spanish Portuguese
analiza analisa
perfiles perfis
contactos contatos
lista lista
mailchimp mailchimp
público público
similar semelhante
intereses interesses
compartidos compartilhados
conductas comportamentos
y e
facebook facebook
basado com
los os
en em

ES Hay una comunidad totalmente activa, y hay coordinación respecto de componentes compartidos que permite cierto nivel de reutilización

PT Uma comunidade encontra-se totalmente ativa, e há coordenação entre os componentes que permite um certo nível de reaproveitamento

Spanish Portuguese
comunidad comunidade
totalmente totalmente
coordinación coordenação
componentes componentes
nivel nível
activa ativa
y e
permite permite
de entre

ES Nivel 5: Un modelo completamente federado de centros de competencia orientados a procesos comerciales pone en práctica procesos compartidos comunes en todas las líneas de negocio

PT Nível 5: um modelo de negócios totalmente federado com centros de competência focados em processos estimula a adoção de processos compartilhados em diversos departamentos

Spanish Portuguese
competencia competência
procesos processos
nivel nível
compartidos compartilhados
completamente totalmente
comerciales de negócios
negocio negócios
un um
modelo modelo

ES Obtén acceso a los registros compartidos de tus clientes, el historial de conversación y las Vistas de contactos personalizables en tus redes cada vez que respondas.

PT Acesse registros compartilhados de clientes, histórico de conversas e visualizações de contato personalizáveis nas redes sempre que você responder.

Spanish Portuguese
compartidos compartilhados
clientes clientes
vistas visualizações
personalizables personalizáveis
redes redes
registros registros
historial histórico
y e
contactos contato
vez sempre
acceso acesse
el você
que que
en de

ES Descubre contenido interactivo y mantente actualizado sobre los temas que son tendencia gracias a una lista que te mostrará el total de los enlaces compartidos en tus diferentes canales de redes sociales.

PT Encontre conteúdos atraentes e fique por dentro dos temas que são tendência com uma lista agregada de links compartilhados nos canais sociais.

Spanish Portuguese
contenido conteúdos
mantente fique
temas temas
tendencia tendência
compartidos compartilhados
canales canais
y e
son são
enlaces links
lista lista
el o
en de
que que
de encontre
redes sociales sociais

ES Crea proyectos compartidos en Prezi y mejora el trabajo en equipo con comentarios y análisis.

PT Crie projetos compartilhados no Prezi e aprimore o trabalho em equipe com comentários e análises.

Spanish Portuguese
compartidos compartilhados
prezi prezi
mejora aprimore
proyectos projetos
y e
comentarios comentários
análisis análises
crea crie
en em
trabajo trabalho
equipo equipe
con com
el o

ES Reutiliza un vídeo ya existente↵ Busca en nuestra biblioteca de vídeos de Prezi compartidos y agrega tu propio contenido.

PT Reutilize um vídeo existente↵ Pesquise nossa biblioteca de vídeos Prezi compartilhados e adicione seu próprio conteúdo.

ES ¿Por qué? Debido a que los alojamientos compartidos tienden a saturar sus servidores, lo que a su vez puede afectar el rendimiento de su sitio

PT Por quê? Porque hospedagem compartilhada tende a saturar seus servidores, o que, por sua vez, pode afetar o desempenho do seu site

Spanish Portuguese
compartidos compartilhada
afectar afetar
rendimiento desempenho
servidores servidores
vez vez
puede pode
alojamientos hospedagem
sitio site
el a
de do
sus seus
que que
su sua

ES Además, CoSchedule ofrece un “Top Content Report” integral que documenta los compartidos y la interacción social

PT Além disso, o CoSchedule oferece um “Relatório de conteúdo principal” abrangente que documenta compartilhamentos sociais e engajamentos

ES Como probablemente sepas, los tuits con contenido visual reciben más Me gusta, compartidos y retuits que los que no.

PT Como você provavelmente sabe, os tuítes com conteúdo visual recebem mais curtidas, compartilhamentos e retuítes do que aqueles sem eles.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
reciben recebem
compartidos compartilhamentos
sepas sabe
y e
me gusta curtidas
más mais
visual visual
probablemente provavelmente
los os
con com

ES No obstante, es innegable que el contenido con más Me gusta y más compartidos en Instagram es frecuentemente el que es visualmente impactante.

PT Independentemente disso, não há como negar que o conteúdo mais curtido e compartilhado no Instagram costuma ser visualmente impressionante.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
compartidos compartilhado
instagram instagram
visualmente visualmente
impactante impressionante
y e
más mais
no não
el o
en no
es ser
que que

ES Esto significa que los Me gusta y los compartidos son algo muy importante.

PT Isso significa que curtidas e compartilhamentos são moedas valiosas.

Spanish Portuguese
compartidos compartilhamentos
y e
son são
me gusta curtidas
significa significa
que que

ES Las Sugerencias de contenido suman los enlaces compartidos desde los canales de redes sociales para ayudarte a descubrir artículos de fuentes confiables, publicaciones de blogs relacionados con tu sector y otro tipo de contenido relevante para tu marca.

PT Sugestões de conteúdo agregam links compartilhados nos canais sociais para ajudar você a descobrir artigos de fontes confiáveis, posts de blogs da indústria e outros conteúdos relevantes para a marca.

Spanish Portuguese
sugerencias sugestões
compartidos compartilhados
canales canais
ayudarte ajudar
descubrir descobrir
sector indústria
confiables confiáveis
contenido conteúdo
fuentes fontes
blogs blogs
y e
relevante relevantes
otro outros
enlaces links
marca marca
de do
publicaciones posts
tu você
artículos artigos
redes sociales sociais

ES Calendarios compartidos con listas de tareas para tu familia, servidor de correo para conectar tu propio dominio

PT Agendas compartilhadas com listas de tarefas para sua família, servidor de e-mail para conectar seu próprio domínio

Spanish Portuguese
compartidos compartilhadas
tareas tarefas
familia família
servidor servidor
conectar conectar
dominio domínio
listas listas
propio próprio

ES La plataforma de productividad más completa. Colabora en documentos y proyectos, gestiona tus contactos y correos electrónicos, utiliza calendarios compartidos, crea una red social interna y wiki.

PT A plataforma de produtividade mais completa. Colabore em documentos e projetos, gerencie seus contatos e e-mails, use agendas compartilhadas, crie uma rede social interna e wiki.

Spanish Portuguese
productividad produtividade
colabora colabore
documentos documentos
proyectos projetos
gestiona gerencie
utiliza use
compartidos compartilhadas
wiki wiki
la a
contactos contatos
red rede
social social
y e
plataforma plataforma
más mais
correos mails
crea crie
correos electrónicos e-mails
completa completa
interna interna

ES para crear horarios y calendarios compartidos.

PT para criar cronogramas e agendas compartilhadas.

Spanish Portuguese
compartidos compartilhadas
horarios cronogramas
y e
crear criar
para para

ES Thales ProtectFile es una solución independiente para la nube que funciona con proveedores de servicios en la nube (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) para cifrar archivos, carpetas y recursos compartidos

PT O ProtectFile da Thales é uma solução agnóstica de nuvem que funciona em vários provedores de nuvem (AWS, Microsoft Azure, IBM SoftLayer, VMware) para criptografar arquivos, pastas e compartilhamentos

Spanish Portuguese
thales thales
solución solução
proveedores provedores
microsoft microsoft
ibm ibm
vmware vmware
cifrar criptografar
compartidos compartilhamentos
azure azure
nube nuvem
aws aws
archivos arquivos
carpetas pastas
y e
es é
funciona funciona
la o
que que

ES Servidores con dirección IP estática: Mientras que Surfshark no tiene una IP dedicada, tiene servidores compartidos con direcciones IP estáticas.

PT IP estático ? Endereço do servidor: Embora o Surfshark não tenha um IP dedicado, ele possui servidores compartilhados com endereços IP estáticos.

Spanish Portuguese
ip ip
estática estático
surfshark surfshark
dedicada dedicado
compartidos compartilhados
servidores servidores
direcciones endereços
dirección endereço
no não
una um
con com
que possui

ES Una caminata a la madrugada a la cima del Monte Maunganui puede ser la manera de comenzar el año a lo grande. Hay un motivo por el cual este lugar es uno de los lugares en Nueva Zelanda más compartidos en Instagram, y es probablemente el amanecer.

PT Uma caminhada antes do amanhecer até o topo do Mount Maunganui pode ser a maneira ideal de começar o ano. Existe um motivo para este lugar ser um dos mais “instagramados” da Nova Zelândia: provavelmente o nascer do sol.

Spanish Portuguese
motivo motivo
nueva nova
año ano
lugar lugar
ser ser
probablemente provavelmente
puede pode
cima topo
en de
más mais
amanecer nascer do sol
caminata caminhada
la a
manera maneira
comenzar começar
zelanda zelândia
este este
a para
de do
un um

Showing 50 of 50 translations