ES Ofrecemos plataformas y cooperamos en programas que facilitan la colaboración. Ayudamos a otras partes interesadas, incluido el público, a introducirse en el mundo de la investigación.
"facilitan" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
facilitan | facilitam fácil mais fácil |
ES Ofrecemos plataformas y cooperamos en programas que facilitan la colaboración. Ayudamos a otras partes interesadas, incluido el público, a introducirse en el mundo de la investigación.
PT Oferecemos plataformas e parcerias em programas que facilitam a colaboração. Ajudamos a trazer outras partes interessadas, incluindo o público, para o mundo da pesquisa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ofrecemos | oferecemos |
plataformas | plataformas |
programas | programas |
facilitan | facilitam |
ayudamos | ajudamos |
otras | outras |
partes | partes |
incluido | incluindo |
público | público |
mundo | mundo |
investigación | pesquisa |
y | e |
colaboración | colaboração |
interesadas | interessadas |
en | em |
que | que |
la | a |
ES "Microsoft Azure se compromete a ofrecer servicios que facilitan el uso de ofertas de líderes del sector como Cloudflare, lo que permite que los clientes elijan según las necesidades de su empresa".
PT "O Microsoft Azure está comprometido em oferecer serviços que facilitam o uso de ofertas de líderes do setor como a Cloudflare, possibilitando opções para atender às necessidades de negócios dos cliente."
Spanish | Portuguese |
---|---|
microsoft | microsoft |
facilitan | facilitam |
líderes | líderes |
cloudflare | cloudflare |
azure | azure |
permite | possibilitando |
ofertas | ofertas |
empresa | negócios |
ofrecer | oferecer |
servicios | serviços |
uso | uso |
sector | setor |
clientes | cliente |
necesidades | necessidades |
el | a |
de | em |
como | como |
ES La mensajería de texto es la forma más rápida de comunicarse con los clientes a nivel personal. Los chatbots de SMS facilitan la interacción con su audiencia para impulsar la lealtad del cliente y las ventas.
PT A mensagem de texto é a maneira mais rápida de se comunicar com os clientes em um nível pessoal. Os chatbots SMS facilitam o envolvimento com o seu público, a fim de impulsionar a lealdade do cliente e as vendas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
rápida | rápida |
nivel | nível |
chatbots | chatbots |
facilitan | facilitam |
interacción | envolvimento |
audiencia | público |
impulsar | impulsionar |
lealtad | lealdade |
ventas | vendas |
sms | sms |
y | e |
es | é |
texto | texto |
la | a |
más | mais |
clientes | clientes |
cliente | cliente |
mensajería | mensagem |
forma | maneira |
comunicarse | comunicar |
a | um |
con | com |
ES Los Elementos de Investigación proporcionan una recopilación de revistas de acceso abierto revisadas por pares que facilitan datos, software, materiales y métodos para el descubrimiento, la reutilización y la citación
PT Elementos de pesquisa oferecem uma coleção de revistas revisadas por pares com acesso aberto que disponibiliza dados, software, materiais e métodos para descoberta, reutilização e citação
Spanish | Portuguese |
---|---|
investigación | pesquisa |
proporcionan | oferecem |
recopilación | coleção |
revistas | revistas |
datos | dados |
métodos | métodos |
descubrimiento | descoberta |
acceso | acesso |
abierto | aberto |
software | software |
y | e |
pares | pares |
materiales | materiais |
la | o |
ES Los precios simples y predecibles de nuestros planes facilitan la elaboración de tu presupuesto y reducen el coste total de propiedad
PT Nossas tabelas de preços simples e previsíveis para cada plano facilitam a sua tarefa de criar um orçamento e reduzem o custo total de propriedade
Spanish | Portuguese |
---|---|
predecibles | previsíveis |
planes | plano |
facilitan | facilitam |
reducen | reduzem |
propiedad | propriedade |
y | e |
presupuesto | orçamento |
precios | preços |
coste | custo |
simples | simples |
la | a |
total | um |
de | nossas |
tu | sua |
ES Nuestras API facilitan la introducción de datos de tu aplicación en Mailchimp, para que puedas gestionar tu público, activar correos electrónicos basados en eventos y mucho más.
PT Com nossas APIs, fica mais fácil trazer dados do seu aplicativo para o Mailchimp, permitindo que você gerencie seu público, acione e-mails baseados em eventos e muito mais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
datos | dados |
mailchimp | mailchimp |
gestionar | gerencie |
público | público |
eventos | eventos |
api | apis |
y | e |
aplicación | aplicativo |
que | fica |
la | o |
correos | mails |
más | mais |
correos electrónicos | e-mails |
nuestras | nossas |
en | em |
mucho | muito |
tu | seu |
ES DevOps no es un producto que se pueda comprar, sino que es algo que se construye y desarrolla día a día. Las plantillas de Open DevOps y nuestros recursos facilitan la aplicación de prácticas recomendadas en el proceso de desarrollo.
PT DevOps não se compra, se constrói. Com templates no Open DevOps e os recursos que a gente oferece, fica fácil implementar práticas recomendadas no processo de desenvolvimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
devops | devops |
comprar | compra |
construye | constrói |
plantillas | templates |
open | open |
recomendadas | recomendadas |
y | e |
recursos | recursos |
prácticas | práticas |
desarrollo | desenvolvimento |
en | de |
en el | no |
no | não |
que | fica |
proceso | processo |
sino | os |
ES Partners de plataforma Te facilitan el trabajo a través de las herramientas más fundamentales con los mejores servicios y herramientas de su clase que se integran con los productos de Atlassian.
PT Os Parceiros de Plataforma facilitam o trabalho nas ferramentas mais essenciais com as melhores ferramentas e serviços integrados aos produtos Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
facilitan | facilitam |
fundamentales | essenciais |
integran | integrados |
atlassian | atlassian |
plataforma | plataforma |
servicios | serviços |
y | e |
herramientas | ferramentas |
a | nas |
mejores | melhores |
el | o |
trabajo | trabalho |
más | mais |
productos | produtos |
con | com |
ES Los datos sobre tu público y el rendimiento de las campañas facilitan la creación de un marketing potente que logre tus objetivos.
PT Dados sobre seu público e desempenho das campanhas facilitam a criação de um marketing poderoso que fará você atingir seus objetivos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
público | público |
facilitan | facilitam |
creación | criação |
potente | poderoso |
y | e |
rendimiento | desempenho |
campañas | campanhas |
un | um |
marketing | marketing |
objetivos | objetivos |
datos | dados |
sobre | sobre |
tu | seu |
que | que |
los | de |
ES ¿Qué ocurre cuando necesitas enviar mensajes diferentes a distintos públicos? La segmentación y el contenido dinámico facilitan la personalización de tu mensaje y el envío de emails dirigidos al contacto cierto.
PT O que acontece quando você precisa enviar mensagens diferentes para públicos diferentes? A segmentação e o conteúdo dinâmico tornam mais fácil personalizar sua mensagem e enviar emails direcionados para o contato certo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
ocurre | acontece |
públicos | públicos |
segmentación | segmentação |
dinámico | dinâmico |
dirigidos | direcionados |
contacto | contato |
y | e |
contenido | conteúdo |
mensaje | mensagem |
diferentes | diferentes |
mensajes | mensagens |
emails | emails |
necesitas | precisa |
de | do |
cuando | quando |
enviar | enviar |
la | a |
cierto | que |
ES ¿Qué leads tienen la prioridad más alta? ¿Quién es más probable que se convierta en cliente? La puntuación de leads, la probabilidad de ganar y la automatización segmentada facilitan la identificación de sus mejores leads.
PT Quais leads são a prioridade mais alta? Quem tem mais chances de se tornar um cliente? Pontuação de leads, probabilidade de ganho e segmentação automatizada tornam mais fácil de identificar seus melhores leads.
Spanish | Portuguese |
---|---|
prioridad | prioridade |
alta | alta |
puntuación | pontuação |
identificación | identificar |
automatización | automatizada |
leads | leads |
en | de |
cliente | cliente |
probabilidad | probabilidade |
y | e |
mejores | melhores |
que | tornam |
ganar | um |
más | mais |
quién | quem |
sus | seus |
ES El seguimiento del sitio, el seguimiento de enlaces y la segmentación facilitan la averiguar exactamente qué contenido debe enviar a cada suscriptor.
PT O rastreamento do site, o rastreamento de links e a segmentação facilitam a descobrir exatamente qual conteúdo você deve enviar a cada assinante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguimiento | rastreamento |
enlaces | links |
segmentación | segmentação |
facilitan | facilitam |
averiguar | descobrir |
exactamente | exatamente |
contenido | conteúdo |
suscriptor | assinante |
y | e |
sitio | site |
debe | deve |
enviar | enviar |
cada | cada |
de | do |
la | a |
ES Mejoramos y añadimos constantemente nuevas funciones que le facilitan más a nuestros clientes comunicarse y participar con sus audiencias en redes sociales.
PT Estamos crescendo continuamente e adicionando novos recursos que tornam mais fácil para os nossos clientes se comunicarem e interagirem com seus públicos nas redes sociais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
nuevas | novos |
funciones | recursos |
clientes | clientes |
audiencias | públicos |
y | e |
que | tornam |
más | mais |
nuestros | nossos |
en | nas |
sus | seus |
con | com |
redes sociales | sociais |
ES Las herramientas de programación de redes sociales facilitan la programación y el seguimiento de cada mensaje de redes sociales que hayas creado en todos tus perfiles y redes sociales individuales.
PT As ferramentas de agendamento de redes sociais facilitam o agendamento e o rastreamento de todas as mensagens sociais que você criou em todos os seus perfis e redes de mídia social individuais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
facilitan | facilitam |
seguimiento | rastreamento |
creado | criou |
perfiles | perfis |
individuales | individuais |
y | e |
herramientas | ferramentas |
programación | agendamento |
todos | todos |
el | o |
redes sociales | sociais |
ES Las herramientas de programación en redes sociales también facilitan el trabajo con un equipo más grande de redes sociales
PT As ferramentas de agendamento social também facilitam o trabalho com uma equipe social maior
Spanish | Portuguese |
---|---|
facilitan | facilitam |
herramientas | ferramentas |
programación | agendamento |
en | de |
trabajo | trabalho |
el | o |
también | também |
equipo | equipe |
más | é |
de | uma |
con | com |
ES Estas herramientas facilitan la creación de un sitio web de excelente para representar su negocio.
PT Essas ferramentas facilitam a criação de um site ótimo para representar sua empresa.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramientas | ferramentas |
facilitan | facilitam |
creación | criação |
representar | representar |
un | um |
sitio | site |
de | essas |
excelente | ótimo |
para | para |
su | sua |
negocio | empresa |
ES Nuestras herramientas de segmentación facilitan el envío de mensajes que les interesan a la gente, sin agobiarlos con los que no.
PT Nossas ferramentas de segmentação facilitam o envio de mensagens que importam para as pessoas, sem sobrecarregá?las com aquelas que não são importantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramientas | ferramentas |
segmentación | segmentação |
facilitan | facilitam |
envío | envio |
mensajes | mensagens |
nuestras | nossas |
a | pessoas |
sin | sem |
el | o |
que | que |
con | com |
los | de |
ES Squarespace produce páginas con marcadores HTML limpios que facilitan el proceso de indexación a los motores de búsqueda
PT O Squarespace cria páginas com marcadores HTML limpos, indexáveis por motores de busca
Spanish | Portuguese |
---|---|
squarespace | squarespace |
páginas | páginas |
marcadores | marcadores |
html | html |
motores | motores |
el | o |
búsqueda | busca |
de | por |
con | com |
los | de |
ES Backlink y Rank Tracker facilitan el seguimiento de los cambios, pero nuestro sitio web necesitaba también auditorías regulares de SEO
PT O Backlink e o Rank Tracker facilitam muito o monitoramento das alterações, além disso, as auditorias regulares de SEO estão sendo fundamentais para o nosso website
Spanish | Portuguese |
---|---|
backlink | backlink |
facilitan | facilitam |
seguimiento | monitoramento |
auditorías | auditorias |
regulares | regulares |
y | e |
seo | seo |
sitio web | website |
el | o |
cambios | alterações |
nuestro | nosso |
los | de |
de | além |
ES La AMF y la autenticación adaptativa facilitan la conformidad de GDPR, PSD2, FFIEC, PCI DSS y más y también crean una práctica experiencia de usuario.
PT A autenticação adaptativa e multifator facilita a conformidade com as regras do GDPR, PSD2, FFIEC, PCI DSS, entre outros, e ao mesmo tempo cria uma experiência de usuário prática.
Spanish | Portuguese |
---|---|
autenticación | autenticação |
adaptativa | adaptativa |
conformidad | conformidade |
pci | pci |
dss | dss |
crean | cria |
usuario | usuário |
gdpr | gdpr |
y | e |
práctica | prática |
experiencia | experiência |
ES Compra de alcohol: Algunos bares y licorerías utilizan tecnología de reconocimiento facial para detectar identificaciones y licencias de conducir falsas al tiempo que facilitan una mejor experiencia al cliente
PT Compra de álcool: Alguns bares e lojas de bebidas alcoólicas usam tecnologia de reconhecimento facial para detectar identidades e carteiras de motorista falsas, ao mesmo tempo que facilitam uma melhor experiência do cliente
Spanish | Portuguese |
---|---|
bares | bares |
tecnología | tecnologia |
reconocimiento | reconhecimento |
facial | facial |
detectar | detectar |
falsas | falsas |
facilitan | facilitam |
experiencia | experiência |
cliente | cliente |
alcohol | álcool |
compra | compra |
y | e |
utilizan | usam |
mejor | melhor |
a | ao |
que | que |
tiempo | tempo |
de | do |
conducir | para |
ES Sus intuitivos generadores de chatbot facilitan la creación y administración de flujos de trabajo automatizados, incluidas las transferencias a agentes activos.
PT Seus criadores de chatbot intuitivos facilitam a criação e o gerenciamento de fluxos de trabalho automatizados, incluindo transferências para agentes em tempo real.
Spanish | Portuguese |
---|---|
intuitivos | intuitivos |
chatbot | chatbot |
facilitan | facilitam |
creación | criação |
administración | gerenciamento |
flujos | fluxos |
automatizados | automatizados |
incluidas | incluindo |
agentes | agentes |
y | e |
transferencias | transferências |
activos | tempo |
de | em |
la | a |
trabajo | trabalho |
sus | seus |
ES De voz a texto Los subtítulos y las transcripciones de vídeo para entrenamiento en más de 800 mil activos de vídeo facilitan un entrenamiento avanzado para la identificación de figuras, escenas y fragmentos.
PT Conversão de fala em texto As transcrições de vídeo e closed captions em mais de 800 mil materiais de vídeo facilitam o treinamento avançado na identificação de figuras, cenas e clipes de áudio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
transcripciones | transcrições |
entrenamiento | treinamento |
mil | mil |
facilitan | facilitam |
avanzado | avançado |
identificación | identificação |
figuras | figuras |
escenas | cenas |
texto | texto |
y | e |
vídeo | vídeo |
más | mais |
ES Al tener siempre a alguien “a la mano” para resolver preguntas y programar reuniones con clientes potenciales, los chatbots también facilitan escalar la generación de prospectos con un equipo pequeño o sin ningún equipo.
PT Ao ter sempre alguém de "plantão" para responder a perguntas e agendar reuniões com clientes em potencial, chatbots também tornam a geração de leads mais fácil para uma equipe pequena, ou até dispensam a necessidade de uma equipe .
Spanish | Portuguese |
---|---|
resolver | responder |
preguntas | perguntas |
programar | agendar |
reuniones | reuniões |
chatbots | chatbots |
equipo | equipe |
pequeño | pequena |
o | ou |
y | e |
generación | geração |
siempre | sempre |
alguien | alguém |
clientes | clientes |
también | também |
la | a |
a | ao |
de | em |
para | para |
tener | ter |
ES Sin embargo, lo más importante es que los chatbots de hoy en día facilitan acercarse a los clientes, afirma el director ejecutivo de Drift, David Cancel
PT Mais importante, no entanto, é que os chatbots de hoje tornam a aproximação com os clientes mais fácil, diz o Diretor Executivo do Drift, David Cancel
Spanish | Portuguese |
---|---|
chatbots | chatbots |
afirma | diz |
ejecutivo | executivo |
sin embargo | entanto |
director | diretor |
importante | importante |
que | tornam |
es | é |
de | do |
en | de |
más | mais |
hoy | hoje |
clientes | clientes |
el | a |
ES Cancel, un empresario en serie y exdirector de productos de Hubspot, lo explica mejor: “Los bots y chats le facilitan a las personas comprar de la forma en que lo deseen y cuando lo deseen; ese debe ser el objetivo de cualquier negocio”.
PT Cancel, um empreendedor em série e antigo Diretor de produto da Hubspot, resume da melhor maneira: "Bots e chats tornam mais fácil para as pessoas comprarem como e quando querem–e esse deveria ser o objetivo de qualquer empresa."
ES Las funcionalidades lo ayudan a detectar tendencias: las flechas indican cuál ha sido el rendimiento del enlace en comparación con períodos anteriores y facilitan la exploración en las descripciones emergentes
PT Os recursos ajudam você a identificar tendências: As setas indicam como está o desempenho do link com relação aos períodos anteriores e incentivam a exploração com as dicas de ferramenta
Spanish | Portuguese |
---|---|
ayudan | ajudam |
detectar | identificar |
flechas | setas |
enlace | link |
períodos | períodos |
exploración | exploração |
y | e |
tendencias | tendências |
rendimiento | desempenho |
en | de |
funcionalidades | recursos |
anteriores | anteriores |
del | do |
la | a |
ES MongoDB Cloud incluye servicios que facilitan la implementación. Independientemente de cómo cree sus aplicaciones, MongoDB Cloud puede ayudarle.
PT O MongoDB Cloud inclui serviços que facilitam o desenvolvimento. Qualquer forma que você construa aplicativos, o MongoDB Cloud pode ajudar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mongodb | mongodb |
cloud | cloud |
incluye | inclui |
facilitan | facilitam |
aplicaciones | aplicativos |
puede | pode |
servicios | serviços |
la | o |
de | qualquer |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
configuración | configuração |
auditoría | auditoria |
automatización | automação |
suse | suse |
manager | manager |
facilitan | facilitam |
cumplimiento | conformidade |
externas | externas |
y | e |
políticas | políticas |
funciones | recursos |
de | do |
seguridad | segurança |
internas | de |
a | internas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
sencillez | simplicidade |
estilos | estilos |
facilitan | facilitam |
creación | criação |
website | site |
diseñado | projetado |
un | um |
los | de |
ES Con una capa de acceso integrada, FortiGate proporciona visibilidad consolidada e informes que facilitan la administración y la resolución de problemas
PT Com uma camada de acesso integrada, o FortiGate fornece visibilidade e relatórios consolidados, facilitando o gerenciamento e a solução de problemas
Spanish | Portuguese |
---|---|
capa | camada |
acceso | acesso |
integrada | integrada |
proporciona | fornece |
visibilidad | visibilidade |
informes | relatórios |
administración | gerenciamento |
resolución | solução |
problemas | problemas |
fortigate | fortigate |
la | a |
y | e |
con | com |
de | uma |
ES Al nivel más básico, esta aplicación proporciona credenciales que facilitan la comunicación entre tu aplicación/servicio y nuestra API
PT No nível mais básico, este aplicativo fornece credenciais que facilitam a comunicação entre seu aplicativo/serviço e nossa API
Spanish | Portuguese |
---|---|
nivel | nível |
básico | básico |
proporciona | fornece |
credenciales | credenciais |
facilitan | facilitam |
comunicación | comunicação |
aplicación | aplicativo |
y | e |
api | api |
entre | entre |
servicio | serviço |
más | mais |
tu | seu |
que | que |
ES Hay muchos complementos y aplicaciones disponibles que facilitan a los usuarios finales la integración con Vimeo, desde la subida a Vimeo hasta la incorporación de Vimeo en los sitios web
PT Existem muitos aplicativos e plugins disponíveis que facilitam a integração dos usuários finais com o Vimeo, desde o carregamento para o Vimeo até a incorporação do Vimeo em sites
Spanish | Portuguese |
---|---|
facilitan | facilitam |
usuarios | usuários |
vimeo | vimeo |
subida | carregamento |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
disponibles | disponíveis |
complementos | plugins |
integración | integração |
muchos | muitos |
la | a |
hasta | até |
en | em |
ES Los encabezados claros que describen el contenido facilitan a los motores de búsqueda la detección de los temas principales de tu sitio
PT Títulos claros, que descrevam o conteúdo relacionado a eles, facilitam a identificação dos temas principais do seu site pelos motores de busca
Spanish | Portuguese |
---|---|
encabezados | títulos |
claros | claros |
facilitan | facilitam |
motores | motores |
detección | identificação |
principales | principais |
contenido | conteúdo |
temas | temas |
sitio | site |
búsqueda | busca |
los | de |
de | do |
tu | seu |
la | a |
ES La navegación del sitio web utiliza menús con enlaces internos que facilitan a los visitantes encontrar la página que están buscando. La buena navegación es un elemento esencial de un sitio fácil de usar.
PT A navegação no site utiliza menus com links internos que facilitam aos visitantes encontrar a página que procuram. Uma boa navegação é um elemento essencial de um site de fácil utilização.
Spanish | Portuguese |
---|---|
enlaces | links |
facilitan | facilitam |
visitantes | visitantes |
buena | boa |
fácil | fácil |
encontrar | encontrar |
es | é |
navegación | navegação |
esencial | essencial |
página | página |
elemento | elemento |
un | um |
menús | menus |
sitio | site |
con | com |
que | que |
de | uma |
ES Herramientas de diseño que facilitan la creación de un sitio que represente tu estilo y tu carácter sin tener conocimientos de programación
PT Ferramentas de design que facilitam a criação de um site que se parece com você sem necessitar de nenhuma habilidade de codificação
Spanish | Portuguese |
---|---|
facilitan | facilitam |
sitio | site |
herramientas | ferramentas |
diseño | design |
un | um |
creación | criação |
sin | sem |
tu | você |
o | nenhuma |
programación | codificação |
tener | de |
que | que |
ES Los complementos opcionales como "Envío masivo" y "Vía rápida" facilitan la gestión de grandes cantidades de firmantes.
PT Complementos opcionais, como "Envio em massa" e "Rastreamento rápido", facilitam o gerenciamento de um grande número de assinantes.
Spanish | Portuguese |
---|---|
complementos | complementos |
envío | envio |
rápida | rápido |
facilitan | facilitam |
gestión | gerenciamento |
y | e |
la | o |
a | um |
de | em |
ES Los complementos opcionales como Bulk Send y Fast Track facilitan la gestión de grandes cantidades de firmantes. Elimina el trabajo manual para el remitente y ahorra tiempo
PT Os complementos opcionais, como o envio em massa e o Fast Track, facilitam o gerenciamento de um grande número de assinantes. Elimina o trabalho manual do remetente e economiza tempo
Spanish | Portuguese |
---|---|
complementos | complementos |
facilitan | facilitam |
grandes | grande |
remitente | remetente |
ahorra | economiza |
track | track |
y | e |
gestión | gerenciamento |
manual | manual |
cantidades | um |
trabajo | trabalho |
bulk | em massa |
de | em |
elimina | elimina |
el | o |
tiempo | tempo |
ES Además, las violaciones de datos facilitan a los estafadores la apertura de cuentas con información robada
PT Além disso, as violações de dados facilitam a abertura de contas com informações roubadas por parte dos fraudadores
Spanish | Portuguese |
---|---|
violaciones | violações |
facilitan | facilitam |
estafadores | fraudadores |
apertura | abertura |
cuentas | contas |
datos | dados |
información | informações |
la | a |
con | com |
de | parte |
ES Si bien transformar y asegurar la experiencia del cliente móvil puede parecer una tarea abrumadora, la buena noticia es que existen soluciones basadas en la nube en el mercado que facilitan la puesta en marcha.
PT Embora transformar e proteger a experiência móvel do cliente possa parecer uma tarefa difícil, a boa notícia é que existem soluções baseadas em nuvem no mercado que facilitam o início.
Spanish | Portuguese |
---|---|
asegurar | proteger |
cliente | cliente |
móvil | móvel |
parecer | parecer |
noticia | notícia |
soluciones | soluções |
basadas | baseadas |
nube | nuvem |
facilitan | facilitam |
y | e |
buena | boa |
es | é |
experiencia | experiência |
tarea | tarefa |
mercado | mercado |
una | uma |
existen | existem |
en | em |
en el | no |
del | do |
si bien | embora |
transformar | transformar |
la | a |
que | que |
ES Las calificaciones y los indicadores facilitan a nuestros departamentos de adquisición la toma de decisiones, así como el mantenimiento y la mejora del desempeño.
PT As classificações e o benchmarking permitem que nossas equipes de compras tomem decisões com mais facilidade, além de manter e melhorar o desempenho.
Spanish | Portuguese |
---|---|
calificaciones | classificações |
adquisición | compras |
decisiones | decisões |
mantenimiento | manter |
desempeño | desempenho |
y | e |
así | que |
el | o |
del | de |
de | além |
ES La integración del correo electrónico de su negocio con Sell ofrece un conjunto de capacidades de correo electrónico específicas para las ventas que facilitan la comunicación y el seguimiento de estas.
PT A integração do seu e-mail comercial com o Sell abre um grande leque de recursos de e-mail específicos para vendas que facilitarão a divulgação e o acompanhamento na área de vendas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
capacidades | recursos |
específicas | específicos |
seguimiento | acompanhamento |
un | um |
ventas | vendas |
y | e |
negocio | comercial |
comunicación | de |
la | a |
de | do |
que | que |
para | para |
ES Con millones de servidores conectados en Internet, cientos de millones de sitios web y miles de millones de páginas, es una de las principales tecnologías que facilitan la navegación por la web.
PT Com milhões de servidores conectados na Internet, centenas de milhões de websites e bilhões de páginas, é uma das principais tecnologias que tornam a web fácil de navegar.
Spanish | Portuguese |
---|---|
servidores | servidores |
tecnologías | tecnologias |
internet | internet |
cientos | centenas |
y | e |
en | de |
páginas | páginas |
que | tornam |
la | a |
es | é |
sitios web | websites |
conectados | conectados |
web | web |
principales | principais |
navegación | navegar |
millones | bilhões |
con | com |
de | uma |
ES Nuestras herramientas de análisis de autoservicio basado en IA facilitan la obtención de datos e integran el análisis en el rendimiento central de la agencia
PT Nossa análise de autoatendimento orientada por IA ajuda você a promover a descoberta de dados e incorporar análises ao desempenho de sua agência principal
Spanish | Portuguese |
---|---|
herramientas | ajuda |
autoservicio | autoatendimento |
rendimiento | desempenho |
central | principal |
agencia | agência |
e | e |
en | de |
datos | dados |
análisis | análise |
la | a |
de | nossa |
ES Todos los productos de la familia de software Movie Studio facilitan la importación y edición de películas, imágenes y música para que puedas empezar a crear de inmediato tu próxima obra de arte en vídeo o audio
PT Todos os produtos da família de softwares Movie Studio facilitam a importação e a edição de filmes, imagens e música, de modo que basta você abrir o programa e já começar a criar as suas obras de arte em vídeo ou áudio
Spanish | Portuguese |
---|---|
familia | família |
studio | studio |
facilitan | facilitam |
importación | importação |
edición | edição |
imágenes | imagens |
y | e |
películas | filmes |
música | música |
empezar | começar |
arte | arte |
vídeo | vídeo |
o | ou |
audio | áudio |
crear | criar |
la | a |
obra | obras |
software | softwares |
todos | todos |
productos | produtos |
tu | você |
que | que |
ES Con un solo clic podrá crear líneas eléctricas sencillas y rayos completos. Los estilos de capa incluidos facilitan la labor de colorear los pinceles para que parezcan electricidad real.
PT Com um único clique você pode criar linhas elétricas simples e raios completos. Os estilos de camadas incluídos facilitam colorir os pincéis para um efeito de eletricidade de verdade.
Spanish | Portuguese |
---|---|
clic | clique |
líneas | linhas |
rayos | raios |
completos | completos |
estilos | estilos |
capa | camadas |
incluidos | incluídos |
facilitan | facilitam |
colorear | colorir |
pinceles | pincéis |
electricidad | eletricidade |
real | verdade |
y | e |
crear | criar |
podrá | pode |
un | um |
con | com |
que | simples |
el | você |
Spanish | Portuguese |
---|---|
socios | parceiros |
intermediarios | intermediários |
país | país |
minutos | minutos |
movimiento | mover |
e | e |
red | rede |
dinero | dinheiro |
en | de |
cuestión | questão |
que | torna |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
internacionalmente | internacionalmente |
agencias | agências |
puede | pode |
dinero | dinheiro |
locales | locais |
lugar | lugar |
red | rede |
la | a |
transferir | transferir |
cualquier | qualquer |
que | que |
Spanish | Portuguese |
---|---|
móvil | móvel |
ir | ir |
banco | banco |
diseño | design |
y | e |
mundo | mundo |
internacional | internacional |
transferencia | transferência |
plataforma | plataforma |
dinero | dinheiro |
que | torna |
preocuparse | preocupar |
aplicación | aplicativo |
el | o |
de | em |
no | não |
establecer | definir |
ES Los volúmenes facilitan la tienda de datos que necesita para instancias o situaciones específicas.Son legibles y de escritura, por lo que hay muchas maneras de que vienen de manera útil.
PT Os volumes facilitam os dados que você precisa para instâncias ou situações específicas.Eles são legíveis e graváveis, então há muitas maneiras de ser útil.
Spanish | Portuguese |
---|---|
volúmenes | volumes |
facilitan | facilitam |
situaciones | situações |
específicas | específicas |
o | ou |
y | e |
la | o |
datos | dados |
maneras | maneiras |
instancias | instâncias |
son | são |
muchas | muitas |
que | que |
Showing 50 of 50 translations